KM 7540 W Bp Pack - Putekļu sūcējs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Slaucīšanas putekļsūcējs (slaucīšanas putekļsūcējs)
Zīmols	Kärcher
Modelis	KM 75/40 W Bp Pack
Izmēri (G x P x A) ar paceltu rokturi	1430 x 750 x 1190 mm
Izmēri (G x P x A) bez roktura	1160 x 750 x 930 mm
Svars bez akumulatoriem	79 kg
Svars ar akumulatoriem	125 kg
Maksimālais pieļaujamais kopējais svars	205 kg
Barošana	24 V līdzstrāva, 2 akumulatori 12 V 60 Ah
Motora jauda	400 W
Darbības laiks	Apmēram 1,5 līdz 2 stundas
Uzlādes laiks	Apmēram 12 stundas
Slaucīšanas ātrums	4,5 km/h
Maksimālais slīpums	12 %
Putekļu tvertnes tilpums	40 L
Darba platums (ar sānu birstēm)	750 mm
Filtra tips	Putekļu filtrs, virsmas laukums 1,8 m²
Galvenās funkcijas	Sausu un mitru grīdu slaucīšana, lielgabarīta atkritumu lūka (līdz 50 mm), nepārtraukts ātruma regulējums
Apkope un tīrīšana	Filtra ikdienas tīrīšana, tvertnes iztukšošana, periodiska birstu un slotiņu nomaiņa
Drošības ierīces	Pārsega slēdzis, galvenais slēdzis ar atslēgu, stāvbremze
Piederumi un rezerves daļas	Sānu birstes, rotējošās birstes (mīksta, cieta, antistatiska), lādētājs, akumulatori
Paredzētais lietojums	Iekštelpu un āra virsmas (asfalts, betons, flīzes u.c.), profesionāla lietošana (viesnīcas, skolas, slimnīcas)
Atbilstības standarti	ES direktīvas, EN 55012, EN 60335-1, EN 60335-2-72 u.c.

Bieži uzdotie jautājumi - KM 7540 W Bp Pack Kärcher

Kā iedarbināt Kärcher KM 75/40 W Bp Pack slaucīšanas mašīnu?

Pārliecinieties, ka pārsegs ir aizvērts un bremze ir atlaista. Pagrieziet galveno slēdzi pozīcijā "1". Rotējošā birste un sānu birste sāk griezties. Lai virzītos uz priekšu, pavelciet virzīšanas sviru. Ātrumu var nepārtraukti regulēt ar sviras pozīciju.

Kā iztukšot putekļu tvertni?

Apturiet motoru un izņemiet atslēgu. Pavelciet tvertnes aizvēršanas rokturi uz augšu, pēc tam izņemiet putekļu tvertni. Iztukšojiet to un ievietojiet atpakaļ, nospiežot rokturi uz leju. Tvertnes maksimālais pieļaujamais svars ir 40 kg.

Kā tīrīt putekļu filtru?

Vairākas reizes pavelciet filtra tīrīšanas rokturi (atrodas uz pārsega), lai izkratītu putekļus. Rūpīgākai tīrīšanai atveriet pārsegu, atskrūvējiet filtra vāka stiprinājuma skrūvi, izņemiet filtru un, ja nepieciešams, nomainiet to. Nekad nemazgājiet filtru.

Kā nomainīt rotējošo birsti?

Apturiet iekārtu un izņemiet atslēgu. Izņemiet putekļu tvertni un akumulatorus. Nolieciet ierīci uz priekšu, paceliet lielgabarīta atkritumu lūku, pēc tam izņemiet rotējošo birsti. Ievietojiet jaunu birsti uz piedziņas tapām un nofiksējiet spilventiņu otrā pusē. Pēc tam noregulējiet slaucīšanas pēdas nospiedumu.

Kā noregulēt slaucīšanas pēdas nospiedumu?

Paceliet mašīnas priekšu un virziet to uz priekšu pa putekļainu grīdu. Bremzējiet, pēc tam grieziet birsti 15–30 sekundes. Pēdas nospiedumam jāveido taisnstūris 30–40 mm platumā. Noregulējiet regulēšanas sviras (kreisā/labā) atbilstošajos caurumos: zemāk = platāka pēda, augstāk = šaurāka pēda.

Ko darīt, ja mašīna neiedarbojas?

Pārbaudiet, vai pārsegs ir cieši aizvērts (pārsega slēdzis). Pārbaudiet akumulatoru uzlādi un drošinātājus. Ja problēma turpinās, sazinieties ar Kärcher pēcpārdošanas servisu.

Kā apkopt sānu birstes?

Regulāri pārbaudiet birstu nodilumu. Lai nomainītu, atskrūvējiet 3 skrūves zem birstes, izņemiet veco un piestipriniet jauno. Noregulējiet sānu birstes nolaišanu, atskrūvējot spārnu uzgriežņus un pagriežot regulēšanas skrūvi.

Kāds ir akumulatora darbības laiks?

Darbības laiks ir aptuveni 1,5 līdz 2 stundas pēc pilnas uzlādes (12 stundas). Uzlādes laiks var atšķirties. Izmantojiet tikai Kärcher ieteiktos akumulatorus un lādētājus.

Kā transportēt mašīnu?

Apturiet motoru, izņemiet atslēgu, ieslēdziet stāvbremzi un nostipriniet riteņus. Piestipriniet mašīnu ar siksnām pie enkura punktiem (zem pārsega un virs roktura). Ievērojiet kopējo svaru 205 kg.

Kā ilgstoši uzglabāt mašīnu?

Novietojiet to uz līdzenas virsmas, izņemiet atslēgu un ieslēdziet bremzi. Paceliet birsti un sānu birstes. Iztīriet iekšpusi un ārpusi. Uzglabājiet sausā un aizsargātā vietā. Atvienojiet akumulatorus un uzlādējiet tos ik pēc 2 mēnešiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KM 7540 W Bp Pack Kärcher

Noteikumiem atbilstoša lietošana.	LV 1
Darbība	LV	1
Vispārejas piezīmes	LV	1
Drośības norādījumi	LV	2
Vadība s un funkcijas elementi.	LV 3
Pirms eksvpluatacijas uzšakšanas.	LV 4
Ekspluatacijas uzšakšana	LV	5
Darbība	LV	5
lekonservēšana	LV	6
Kopšana un tehniskā apkope	LV	6
Piederumi	LV 8
ES Atbilstības deklarācija	LV	8
Palīdzība darbības traucējumu gadījumā	LV	9
Tehniskie dati	LV	10

Noteikumiem atbilstoša lietošana

Izmantojiet šo aparātu tikai atbilstoši šajā instrukcijā ietvertajiem norādījumiem.

• Šī slaucīšanas mašīna ir domāta netīru iekštelpu un ārtelpu platību slaucīšanai.
• Ierīce ir paredzēta profesionālai lietošanai viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos un iznomāšanai.
• Pirms lietošanas ir jāpārbauda aparāta un tā darba aprīkojuma pienācīgais stāvoklis un ekspluatācijas drošība. Ja to stāvoklis nav apmierinošs, tad ierīci izmantot nav atļauts.
• Aparāts nav paredzēts veselībai bīstamu putekļu iesūkšanai.
• Aparātu nedrīkst nekādā veidā pārveidot.
• Aparāts paredzēts tikai lietošanas instrukcijā norādītajiem segumiem.
• Aparātu ekspluatēt atļauts tikai uz tādām virsmām, kuras tīrīšanu ir atļāvis uzņēmējs vai pilnvarota persona.
• Vispārēji attiecas: Viegli uzliesmojošas vielas turēt nostāk no aparāta (sprādziena/ugunsgrēka bīstamība).

Paredzamais nepareizais pielietojums

• Nekad neuzsūciet/neiesūciet sprādzienbīstamus šķidrumus, degošas gāzes, kā arī neatšķaidītas skābes un šķīdinātājus! Pie tādiem attiecas benzīns, krāsas atšķaidītāji vai mazuts, kuri, sajaucoties ar iesūcamo gaisu, var veidot sprādzienbīstamus izgarojumus vai sajaukumus, bez tam arī acetons, neatšķaidītas skābes un šķīdinātāji, tā kā tie iedarbojas uz aparātā pielietotajiem materiāliem.
• Nekad neuzslaukiet/neuzsūciet reaktīvus metāla putekļus (piem., alumīniju, magniju, cinku), jo savienojumā ar stipriem sārmainiem vai skābiem tīrīšanas līdzekļiem tie veido eksplozīvas gāzes.
• Neuzsūciet/nesaslauciet degošus vai kvēlojošus priekšmetus.

Uzturēšanās bīstamā zonā ir aizliegta. Ierīces izmantošana sprādzienbīstamās telpās ir aizliegta.

Piemēroti tīrīšanas segumi

• Asfalts Rūpnieciskās ražošanas telpu grīda
• Klonavirsmа
• Betons Bruģakmens

Darbība

Slaucītājmašīna darbojas pēc griešanas principa.

• Sānu slota (1) tīra slaukāmās virsmas stūrus un malas un saslauka netīrumus slaucītājveltņa darbības joslā.
• Rotējošais slaucītājveltnis (2) saslauka netīrumus tieši netīrumu tvertnē (3). Tvertne saceltos putekļus atdala ar putekļu filtru (4) un filtrēto tīro gaisu uzsūc sūcējventilators (5).

Vispārējas piezīmes

Ja jūs uzreiz konstatējat transportēšanas laikā radušos bojājumus, nekavējoties sazinieties ar Jūsu iegādātās preces izplatītāju.

• Izlasiet un ievērojiet aparātam pievienoto lietošanas instrukciju un drošības norādījumus.
• Aparātam piestiprinātās brīdinājuma un norādījumu plāksnītes sniedz svarīgas norādes par tā drošu ekspluatāciju. Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādījumiem ir jāņem vērā likumdevēja vispārīgie drošības tehnikas noteikumi un nelaimes gadījumu novēršanas noteikumi.

Piederumi un rezerves daļas

△BĪSTAMI

Lai izvairītos no apdraudējumiem, remontdarbus un rezerves daļu iebūvi drīkst veikt tikai autorizēts klientu apkalpošanas dienests.

• Drīkst izmantot tikai ražotājfirmas atļautos piederumus un rezerves daļas. Oriģinālie piederumi un oriģinālās rezerves daļas garantē to, ka aparātu var ekspluatēt droši un bez traucējumiem. Turpmāko informāciju par rezerves daļām Jūs saņemsiet saitē www.kaer-cher.com, sadaļā Service.

Vides aizsardzība

Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, neizmetiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet nogādājiet to vietā, kur tiek veikta atkritumu otrreizējā pārstrāde.

Nolietotās ierīces satur noderīgus materiālus, kurus iespējams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Baterijas, eļļa un tamlīdzīgas vielas nedrīkst nokļūt apkārtējā vidē. Tāpēc lūdzam utilizēt vecās ierīces ar atbilstošu atkritumu savākšanas sistēmu starpniecību.

Informācija par sastāvdaļām (REACH)

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt smagus ķermeņa ievainojumus vai izraisīt nāvi.

UZMANĪBU

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus vai materiālus zaudējumus.

Simboli uz ierīces

	Neslaucit kopā degošus vai gruzdošus priekšmetus, pie-mēram, cigaretes, sērkoci-nus vai tpl.
	Saspiesanas un sagrieša-nās risks pie siksnas, sānu slotas, tvertnes, bīdāmā rok-tura.
	Apdedzināsanās risks Izvairieties no saskares ar šīm virsmām darbības laikā un uzkarsušā stavokli.

Drošības norādījumi

Aparāta apgāšanās risks pārāk slīpu virsmu gadījumā.

Braukšanas virzienā drīkst braukt tikai 12% kāpumos un slīpumos. Nestabilas pamatnes gadījumā pastāv aparāta apgāšanās risks. - Aparātu kustiniet tikai uz nostiprinātas pamatnes. Aparāta apgāšanās risks pārāk liela sānu slīpuma gadījumā. Perpendikulāri kustības virzienam brauciet tikai kāpumos, kuru slīpums nepārsniedz 12%

Braukšanas ātrums jāpielāgo attiecīgajiem apstākļiem.

Drošības norādījumi par aparāta transportēšanu

Transportējot ņemiet vērā aparāta svaru. Lai veiktu aparāta transportēšanu, atvienojiet akumulatoru un droši nostipriniet aparātu.

Drošības norādījumi par akumulatoru darbinātiem aparātiem

Norāde: Garantijas saistības paliek spēkā tikai tad, ja jūs izmantojat Kärcher ieteiktos akumulatorus.

• Obligāti jāievēro akumulatora un lādētāja ražotāja sniegtie ekspluatācijas norādījumi. Apejoties ar akumulatoriem, ņemiet vērā likumdevēja ieteikumus.
• Nekad neļaujiet akumulatoriem stāvēt izlādētā stāvoklī, pēc iespējas ātrāk atkal uzlādējiet.
• Noplūdes strāvas novēršanai vienmēr uzturiet akumulatorus tīrā un sausā stāvoklī. Aizsargāt no netīrumiem, tādiem kā, piemēram, metāla zāģskaidas.
• Nelieciet uz akumulatora instrumentus vai līdzīgus priekšmetus. Īssavienojuma un sprādziena bīstamība.
• Vienmēr izmantojiet 2 vienāda tipa akumulatorus!
• Nekādā gadījumā akumulatora vai akumulatoru uzlādes istabas tuvumā neveiciet darbības ar atklātām liesmām, neveidojiet dzirksteļošanu vai smēķējiet. Sprādzienbīstamība.
• Izmantojiet tikai akumulatorus ar polu aizsargvāciņu. Ja polu aizsargvāciņš ir nozudis, tas jānomaina.
• Neaizskariet karstas aparāta daļas, piemēram, piedziņas motoru (apdedzināšanas risks). Apejieties izmanīgi ar baterijas skābi. Ievērojiet attiecīgos drošības norādījumus!
• Nolietoti akumulatori jāutilizē saskaņā ar ES Direktīvu 91/157 EK, videi nekaitīgā veidā.

Drošības norādījumi par kopšanu un apkopi

• Pirms aparāta tīrīšanas un tehniskās apkopes, detaļu nomaiņas vai pārveidošanas uz citu funkciju, tas ir jāizslēdz un jāizņem aizdedzes atslēga.
• Stradājot pie elektroiekārtas, ir jāatvieno akumulators.
• Aparātu nedrīkst tīrīt, izmantojot ūdeni vai augstspiediena ūdens strūklu (īssavienojuma vai citu bojājumu briesmas).
• Ierīces labošanu drīkst izpildīt tikai autorizēti klientu apkalpošanas dienesti vai šīs nozares speciālisti, kas ir iepazinušies ar visiem svarīgākajiem drošības noteikumiem. Ievērojiet drošības pārbaudi atbilstoši vietējiem spēkā esošiem noteikumiem par mobilām, profesionāli lietojamām ierīcēm. Darbus pie ierīces vienmēr veiciet, tikai valkājot piemērotus cimdus.

Drošības ierīces

Ierīces pārsegs

Ierīce ir aprīkota ar pārsega kontaktslēdzi, kas izslēdz motoru, tiklīdz tiek atvērts ierīces pārsegs.

APDRAUDĒJUMS

Traumu risks bojāta pārsega kontaktslēdža dēļ!

Ja, atverot ierīces pārsegu, motors neizslēdzas, pārsega kontaktslēdzis ir bojāts. Pārtrauciet ierīces lietošanu un lieciet to salabot.

Galvenais slēdzis

→ Bīstamās situācijās vai ierīces ātrai izslēgšanai pagrieziet galveno slēdzi pozīcijā "0/OFF". → Lai nodrošinātos pret nejaušu iedarbināšanu, pagrieziet galveno slēdzi pozīcijā "0/OFF" un izņemiet atslēgu.

1 Motora ieslēgšana
A	A t s l ěg
B	Darbības traucējumu indikācija
C Akumulatora indikators

Atslēgas izņemšana

→ Galvenā slēdža atslēgu pagrieziet pozīcijā "0" un izņemiet.

Aparāta pārsega atvēršana

Norāde

Aparāta pārsegu atslēdz ar galvenā slēdža atslēgu.

→ Ielieciet galvenā slēdža atslēgu pārsega slēdzenē un pagrieziet par 90° pulksteņrādītāja virzienā. → Izvelciet pārsega slēdzeni aiz atslēgas ārā. → Atveriet ierīces pārsegu.

Aparāta pārsega aizvēršana

→ Aizveriet aparāta pārsegu, pārsega slēdzene nofiksējas pati.

i	leverot norādijumus uz akumu-latora, lietošanas pamacibā un automāsīnas eksplaatācijas instrukcjā!

Valkāt aizsargbrilles!

Nepielaist bērnus pie skābes un akumulatoriem!

Sprādzienbīstamība!

Uguns, dzirksteles, atklāta liesma un smēķēšana ir aizliegta!

Ķīmisko apdegumu bīstamība!

Pirmā palīdzība!

Brīdinājuma piezīme!

Utilizācija!

Nemest bateriju atkritumu kastē!

Bīstami

Eksplozijas risks! Nelieciet uz baterijas, tas nozīmē arī uz poliem un starpelementu savienotājiem, instrumentus vai līdzīgus priekšmetus.

Bīstami

Savainošanās risks! Nekad neļaujiet brūcēm nonākt saskarē ar svinu. Pēc darba ar baterijām vienmēr notīriet rokas.

△BĪSTAMI

Ugunsbīstamība un sprādzienbīstamība!

Smēķēšana un atklāta uguns ir aizliegta. - Telpas, kurās uzlādē baterijas, labi jāvēdina, jo lādējot rodas sprādzienbīstama gāze.

Bīstami

Ķīmisko apdegumu bīstamība!

Ja skābes šķidrumi nokļuvuši acīs vai uz ādas, izskalojiet vai noskalojiet ar lielu daudzumu ūdens. - Pēc tam nekavējoties griezieties pie ārsta. Netīro apģērbu izmazgājiet ar ūdeni.

Ieteicamās baterijas

	Pasutiju- ma Nr.	Tilpums	Galsa plūsma
60 Ah, Nav ne- piecieša- ma teh- niskā ap- kope	6.654- 226.0*	1,65**	0,66***

• Aparātam nepieciešami 2 akumulatori

Maksimālie akumulatora gabarīti

Garums	Platums	Augstums
267 mm	177 mm	190 mm

Ieteicamās uzlādes ierīces

Lādētājs

Pasūṭijuma Nr. 6.654-225.0

Akumulatoru uzstādīšana un pieslēgšana

Norāde

KM 75/40 W Bp Pack variantam akumulatori un līdētājs jau ir iebūvēti.

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Novietojiet akumulatorus uz motora kronšteina. → Nostipriniet akumulatorus ar attiecīgajām stiprinājuma lentēm.

→ Pola spaili (sarkanais kabelis) pievienojiet pozitīvajam polam (+). → Pieskrūvējiet savienojuma vadu baterijām. → Pola spaili pievienojiet mīnusa polam (-).

Norāde: Pārbaudiet akumulatora polu un polu spailu pietiekamu aizsardzību ar polu aizsargziedi.

Izmantojiet tikai akumulatorus ar polu aizsargvāciņu. Ja polu aizsargvāciņš ir nozāģēts, tas jānomaina.

UZMANĪBU

Pirms ierīces lietošanas uzsākšanas uzlādējiet baterijas.

Bateriju uzlāde

△Bīstami

Ievainojumu iegūšanas briesmas! Lādētāju drīkst izmantot tikai ar nebojātu barošanas kabeli. Bojātais tīkla kabelis nekavējoties jānomaina ar ražotāja, autorizēta servisa vai kvalificētas personas spēkiem.

△BĪSTAMI

Elektriskās strāvas trieciena risks. Ievērojiet pareizo elektribas vadu tīklu un drošinātājus. Lādētāju izmantojiet tikai sausās telpās ar pietiekamu ventilāciju.

Norāde: Tukša akumulatora uzlādes laiks ir aptuveni 12 stundas.

Bīstami

Ievainojumu iegūšanas briesmas! Strādājot ar akumulatoriem, ievērojiet drošības noteikumus. Ievērojiet lādētāja ražotāja lietošanas instrukciju.

Uzlādes process - KM 75/40 W Bp Pack

Uzmanību: Akumulatorus drīkst uzglabāt tikai istabas temperatūrā!

Norāde: Šī ierīce sērijveidā ir aprīkota ar akumulatoriem, kuriem apkope nav nepieciešama.

→ Atveriet ierīces pārsegu. Uzlādes ierīces tīkla spraudni iespraudiet kontaktligzdā.

Norāde: Uzlādes ierīcei ir elektroniska vadība, un tā pabeidz uzlādi patstāvīgi. Visas ierīces funkcijas uzlādes procesa laikā tiek automātiski pārtrauktas.

1 Akumulatora stāvokļa indikators

Akumulatora stāvokļa indikators rāda uzlādes procesa gaitu, kad ir pievienots tīkla spraudnis:

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Lādētāja uzlādes kabeli iespraudiet slaucītājmašīnas lādēšanas ligzdā. → Ieslēdziet lādētāju.

Pēc uzlādes procesa

KM 75/40 W Bp Pack

→ Atvienojiet tīkla kabeli. → Aptiniet tīkla kabeli ap lādētāja kabeļa turētāju. → Aizveriet ierīces pārsegu.

KM 75/40 W Bp

→ Izslēdziet lādētāju un atvienojiet no tīkla. → Atvienojiet uzlādes kabeli no aparāta. → Aizveriet ierīces pārsegu.

Akumulatora demontāža

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Atvienojiet pola spaili no mīnusa pola (-). → Noskrūvējiet akumulatora savienojuma vadu. → Atvienojiet pola spaili no plus pola (+). → Atraisiet stiprinājuma lenti. → Izņemiet akumulatoru. → Izlietoto akumulatoru utilizējiet saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem.

Ekspluatācijas uzsākšana

Vispārējas piezīmes

△BĪSTAMI

Savainošanās risks! Pirms netīrumu tvertnes izņemšanas izslēdziet aparātu.

Pārbaudes un tehniskās apkopes darbi

Bateriju uzlādes līmeņa pārbaude. → Sānu slotu pārbaude. → Slaucītājveltņa pārbaude. → Putekļu filtra tīrīšana. → Netīrumu tvertnes iztukšošana.

Norāde: Aprakstu skatīt sadaļā Kopšana un tehniskā apkope.

Darbība

△Bīstami

Ilgāks aparāta lietošanas ilgums var novest pie vibrācijas izraisītiem asinsrites traucējumiem rokās. Vispārēji ieteicamo aparāta lietošanas laiku noteikt nevar, jo tas ir atkarīgs no vairākiem ietekmes faktoriem:

• Personīga predispozīcija uz sliktu asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu kņudēšana). Zema apkārtējā temperatūra. Roku aizsardzībai valkāt siltus cimdus.
• Cieša satveršana pasliktina asinsriti.
• Nepārtraukts darba režīms ir sliktāks nekā ar pauzēm pārtraukts režīms.

Aparāta regulāras un ilglaicīgas lietošanas gadījumā, atkārtoti iestājoties atbilstošām pazīmēm (piemēram, pirkstu kņudēšana, auksti pirksti), mēs iesakām iziet medicīnisko apsekošanu.

Aparāta regulāras un ilglaicīgas lietošanas gadījumā, atkārtoti iestājoties atbilstošām pazīmēm (piemēram, pirkstu kņudēšana, auksti pirksti), mēs iesakām iziet medicīnisko apsekošanu.

Iedarbiniet aparātu

→ Atlaidiet stāvbremzi. Iedarbiniet motoru. → Galveno slēdzi pagrieziet pozīcijā 1.

Norāde: Slaucītājveltnis un sānu slotas griežas.

Braukšana ar aparātu

Braukšana uz priekšu

→ Pavelciet sviru braukšanai uz priekšu. Norāde: Ātrumu braukšanai uz priekšu vienlaidus var regulēt atkarībā no sviras stāvokļa.

Tukšgaita

→ Atlaidiet sviru braukšanai uz priekšu. Aparāts apstājas.

Šķēršļu pārvarēšana

Nostiprinātu šķēršļu līdz 30 mm pārvarēšana;

→ Paceliet rupjo netīrumu nolaižamo aizvaru. → Ieiet un uzmanīgi pārbrauciet tiem pāri virzienā uz priekšu.

Nostiprinātu šķēršļu līdz 30 mm pārvarēšana:

→ Šķēršļus drīkst pārvarēt tikai ar piemērotas rampas palīdzību.

Slaucīšanas režīms

Bīstami

Savainojumu risks! Ja rupjo netīrumu nolaižamais aizvars ir atvērts, slaucītājveltnis var mest uz priekšu akmeņus un skembas. Pievērsiet uzmanību tam, lai netiktu apdraudētas personas, dzīvnieki vai priekšmeti.

UZMANĪBU

Neslaucīt iekšā iepakojuma lentes, drātis vai līdzīgus priekšmetus, tas var novest pie slaucītājmehānisma bojājumiem.

Norāde: Lai sasniegtu optimālu tīrīšanas rezultātu, pārvietošanās ātrums būtu jāpielāgo apstākļiem.

Slaucīšana ar paceltu rupjo netīrumu nolaižamo aizvaru

Norāde: Lai saslaucītu lielākus priekšmetus, kas ir līdz 50 mm augstumā, piem., cigarešu paciņas, uz īsu brīdi jāpaceļ lielo netīrumu tvertnes vāks.

Rupjo netīrumu aizvara pacelšana:

→ Pavelciet rupjo netīrumu aizvara pacelšanas sviru. Rupjo netīrumu aizvara nolaišana: → Atlaidiet rupjo netīrumu aizvara pacelšanas sviru.

Norāde: Tikai tad, ja ir pilnībā nolaists lielo netīrumu tvertnes vāks, var sasniegt optimālu tīrīšanas rezultātu.

Slaucīšana ar sānu slotu

→ Pārslēdziet sviru sānu slotas nolaišanai uz priekšu. Sānu slota tiek nolaista uz leju.

Sausas virsmas slaucīšana

Norāde: Ekspluatācijas laikā netīrumu tvertne būtu jāiztukšo regulāros laika intervālos.

Norāde: Ekspluatācijas laikā putekļu filtrs ir jātīra regulāros laika intervālos.

→ Aizveriet mitrās/sausās tīrīšanas vārstu.

Mitras vai slapjas virsmas slaucišana

Atveriet mitras/sausas tīrīšanas vārstu. Norāde: Tādējādi filtrs tiek pasargāts no mitruma.

Akumulatora indikators

Akumulatora indikators darba laikā norāda akumulatoru uzlādes stāvokli:

pilns deg zağa gaisma
30% no atlikusás kapa-citates	deg dzeltena gaisma
10% no atlikusás kapa-citates	mirgo sarkans
Aizsardzība pret dizlù izlādešanos, aparāts at-sledzās	deg sarkanā gaisma

Traucējumu indikācija

Traucējumu indikācija rāda, vai iekārta ir kārtībā:

Motora vadības traucējums mirgo sarkanā krāsā

Putekļu filtra tīrīšana

Vairākas reizes izvelciet un iebīdiet filtra tīrīšanas sistēmas rokturi.

Iztukšojiet netīrumu tvertni

BĪSTAMI

Savainošanās risks! Pirms netīrumu tvertnes izņemšanas izslēdziet aparātu.

Norāde: Iztukšojot netīrumu tvertni, uzmaniet, lai netiktu bojāta blīvplāksne.

Norāde: Maksimāli pieļaujamais netīrumu tvertnes piepildījums ir 40 kg

Putekļu filtra tīrīšana → Pavelciet netīrumu tvertnes noslēgu uz augšu. → Izņemiet netīrumu tvertni. Netīrumu tvertnes iztukšošana. → Ievietojiet atpakaļ netīrumu tvertni. → Paspiediet netīrumu tvertnes noslēgu uz leju.

Aparāta izslēgšana

Izslēdziet dzinēju. → Galveno slēdzi pagrieziet pozīcijā 0.

→ Paceliet sānu slotu. → Nofiksējiet stāvbremzi. → Galvenā slēdža atslēgu pagrieziet pozīcijā "0" un izņemiet.

Aparāta pārvietošana

△BĪSTAMI

Savainojumu un bojājumu risks! Transportējot ņemiet vērā aparāta svaru.

→ Izslēdziet dzinēju. → Galvenā slēdža atslēgu pagrieziet pozīcijā "0" un izņemiet. → Nofiksējiet stāvbremzi. → Nobloķējiet aparāta riteņus ar ķīļiem. → Nostipriniet aparātu ar nospriegotājlentēm vai trosēm. Transportējot automašīnā, saskaņā ar spēkā esošajām direktīvām nodrošiniet aparātu pret izslīdēšanu un apgāšanos.

1 Stiprinājuma vieta cauri turim 2 Stiprinājuma vieta zem aparāta pārsega

Norāde: ievērojiet stiprinājumu vietu marķējumus uz pamatrāmja (ķēžu simboli).

Norāde: Nesalociet kontroles vadus vai troses.

Glabāšana

△BĪSTAMI

Savainojumu un bojājumu risks! Uzglabājot ņemiet vērā aparāta svaru.

Iekonservēšana

Ja slaucītājmašīna netiek izmantota ilgāku laika posmu, lūdzu ievērojiet sekojošus punktus:

→ Novietojiet slaucītājmašīnu uz līdzenas virsmas. → Izslēdziet dzinēju. → Galvenā slēdža atslēgu pagrieziet pozīcijā "0" un izņemiet. → Nofiksējiet stāvbremzi. → Nobloķējiet slaucītājmašīnu pret nejaušu ripošanu. → Paceliet slaucītājvēltni. Šim nolūkam nofiksējiet abas regulēšanas sviras augšējā urbumā. → Paceliet sānu slotu. Notīriet mašīnas ārpusi un iekšpusi. → Novietojiet aparātu aizsargātā un sausā vietā. → Atvienojiet baterijas no spailēm.

→ Uzlādējiet akumulatorus un aptuveni ik pēc 2 mēnešiem veiciet papildu uzlādi.

Kopšana un tehniskā apkope

Vispārējas piezīmes

• Ierīces labošanu drīkst izpildīt tikai autorizēti klientu apkalpošanas dienesti vai šīs nozares speciālisti, kas ir iepazinušies ar visiem svarīgajiem drošības noteikumiem.
• Pārvietojamiem profesionāli lietojamiem aparātiem ir jāveic drošības pārbaude saskaņā ar Vācijas Elektrotehniķu Apvienības priekšrakstiem (VDE 0701).

Tīrīšana

UZMANĪBU

Bojājumu briesmas! Aparātu nedrīkst tīrīt, izmantojot ūdeni vai augstspiediena ūdens strūklu (īssavienojuma vai citu bojājumu briesmas).

IEVĒRĪBAI

Aparāta iekšpuses tīrīšana

△Bīstami

Savainojumu risks! Lietojiet pretputekļu masku un aizsargbrilles.

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Notīriet aparātu ar lupatu. → Izpūtiet aparātu ar saspiestu gaisu. → Aizveriet ierīces pārsegu.

Aparāta ārējā tīrīšana

No ārpuses aparātu notīriet ar mitru lupatu, kas piesūcināta ar maigu mazgāšanas šķīdumu. Norāde: Neizmantojiet agresīvus mazgāšanas līdzekļus.

Apkopes veikšanas intervāli

Klienta veicamā tehniskā apkope

Ikdienas apkope:

Pārbaudīt sānu slotu un slaucītājveltnu nodilumu un uzvīto lentes esamību. Pārbaudīt vadības elementu funkcionēšanu. Pārbaudīt kontrollampiņu funkcionēšanu.

Iknedēļas apkope:

Pārbaudiet sūkņu piedziņas siksnu spriegojumu, nodilumu un darbību. Pārbaudiet kontroles vadus un kustīgās daļas sūkšanas gaitā. Pārbaudiet blīvplāksnes slaucīšanas zonas pieregulējumu un to nodilumu. Pārbaudiet slaucītājveltņa slaucīšanas virsmu. Tīriet putekļu filtru.

Norāde: Aprakstu skatīt sadaļā "Apkopes darbi".

Norāde: Visi servisa un tehniskās apkopes darbi, ja ierīci apkalpo klients, ir jāveic kvalificētam speciālistam. Vajadzības gadījumā jebkurā brīdī var tikt pieaicināts firmas Karcher speciālists.

Klientu apkalpošanas dienesta veicamā tehniskā apkope

Apkope pēc pirmā mēneša vai 5 darba stundām:

Veikt pirmo pārbaudi.

Tehniskā apkope ik pēc 50 darba stundām. Apkope ik pēc 100 darba stundām vai reizi pusgadā:

Tehniskā apkope ik pēc 300 darba stundām

Apkope ik pēc 500 darba stundām vai reizi gadā:

Norāde: Lai saglabātu tiesības uz garantiju, visus servisa un tehniskās apkopes darbus garantijas termiņa laikā ir jāveic autorizētam Karcher klientu apkalpošanas dienestam, atbilstoši tehniskās apkopes burtnīcai.

Apkopes darbi

Sagatavošana:

→ Novietojiet slaucītājmašīnu uz līdzenas virsmas. → Galvenā slēdža atslēgu pagrieziet pozīcijā "0" un izņemiet. Nokset stāvbremzi

Vispārējie drošības tehnikas noteikumi

△BĪSTAMI

Savainojumu gūšanas risks!

Dzinējs pēc tā apturēšanas ar inerci vēl darbojas apm. 3-4 sekundes. Daļa iekārtas spridi noteikti neuzturieties piedziņas zonas tuvumā.

BRĪDINĀJUMS

Pirms visiem tehniskās apkopes un labošanas darbiem ļaujiet aparātam pietiekami atdzist.

Neskarieties klāt karstām detaļām, piem. piedziņas dzinējam.

IEVĒRĪBAI

Pirms tehniskās apkopes darbu veikšanas, no kontaktligzdas atvienot uzlādes ierīces spraudni.

Pirms tehniskās apkopes darbu veikšanas, noņem skavu no akumulatora plus pola.

IEVĒRĪBAI

Pirms ierīces iztukšošanas, izņemiet akumulatorus un netīrumu tvertni un stumšanas rokturi palieciet uz priekšu. Ierīci neatbalstiet pret stumjamo rokturi.

Pirms aparāta tīrīšanas un apkopes un daļu nomaiņas aparāts ir jāizslēdz.

Norāde: Pēc jaunā slaucītājveltņa montāžas no jauna jānoregulē slaucīšanas josla.

Slaucītājveltņa slaucīšanas virsmas pārbaude un pieregulēšana

→ Paceliet slaucītājmašīnas priekšpusi un virziet to uz līdzenas gludas virsmas, kas acīmredzami ir noklāta ar putekļiem vai krītu. → Nofiksējiet stāvbremzi. → Ļaujiet slaucītājveltnim griezties apm. 15-30 sekundes. → Paceliet slaucītājmašīnas priekšpusi un nobrauciet malā.

Slaucīšanas virsmas forma izveido uz pamatnes vienmērīgu taisnstūri, kas ir apmēram 30-40 mm plats.

Regulësanas diapazons (-)	1...10 (+)
Minimālā slaucësanas josla	1
Maksimālā slaucësanas jos-la	10
Jauns slaucitājvelnis 1...3

Slaucītājveltņa regulēšana:

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Pārbīdiet kreiso un labo regulēšanas sviru un nofiksējiet vienādos urbumos.

• Nofiksējiet regulēšanas sviras zemākajā urbumā (+): slaucīšanas josla kļūst lielāka
• Nofiksējiet regulēšanas sviras augstākajā urbumā (+): slaucīšanas josla kļūst mazāka → Pārbaudiet slaucīšanas virsmu.

Sānu slotas nomaiņa

Nomaina nepieciešama tad, ja saru nolietojuma dēļ tīrīšanas rezultāti manāmi pasliktinās.

Norāde: Pirms aparāta sagāšanas izņemiet netīrumu tvertni un pavirziet bīdāmo rokturi uz priekšu. Nenovietojiet aparātu uz bīdāmā roktura.

→ Izgrieziet 3 skrūves sānu slotas apakšpusē. → Izņemiet sānu slotu. Uzlieciet jaunu sānu suku uz turētāja un pieskrūvējiet.

Sānu slotas nolaišanas pozīcijas iestatīšana

Pārregulēšana nepieciešama tad, ja saru nolietojuma dēļ sānu slotas tīrīšanas rezultāti manāmi pasliktinās.

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Atskrūvējiet spārnu uzgriezni.

→ Pielāgojiet regulēšanas skrūvi. → Pievelciet spārnu uzgriezni.

Rupjo netīrumu nolaižamā aizvara pacelšanas stāvokļa ieregulēšana

• Pielāgošana nepieciešama tad, ja rupjo netīrumu aizvaru nevar pacelt pietiekami daudz. Ja tīrīšanas rezultāts pasliktinās, piem., priekšējās malas nodiluma rezultātā, tad kontroles vads nedaudz jāatlaiž.

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Atskrūvējiet kontruzgriezni. → Pielāgojiet regulēšanas skrūvi. Cieši pieskrūvējiet kontruzgriezni.

Blīvplāksnes pieregulēšana un nomaiņa

Norāde: Pirms aparāta sagatavošanas izņemiet netīrumu tvertni un pavirziet bīdāmo rokturi uz priekšu. Nenovietojiet aparātu uz bīdāmā roktura.

2 Drošinātājs F2 (2 A)

3 Relejs

4 Akumulatora uzlādes spraudnis

→ Atveriet ierīces pārsegu. → Nomainiet bojātu drošinātāju vai releju. KM 75/40 W Bp Pack Drošinātājs atrodas pie akumulatora spailes.

Piederumi

Sânu slota, mîksta	6.905-626.0
Smalkiem putekliem iekstelpu virsmām, mitrumizturīga.
Slaucitājveltnis, mîksts	6.906-886.0
Ar dabīgām sukām: speciali smalku pu-tekju slaucīsanai uz gludām grīdām iekstelpās. Nav mitrumizturīgs, neizmantot uz abrazī-vām virsmām!
Slaucitājveltnis, ciets 6.906-885.0
Specīgi ar netīrumiem noklātu āra virsmu tīrīsanai, mitrumizturīgas.
Slaucitājveltnis, antista-tisks	6.906-950.0
Virsmām, kas statiski uzlādējās, piem., paklājiem vai mākslīgajiem zālājiem
Paklāju slaucīsanas komplektis	2.641-571.0
Iletver: škiedru filtru, antistatisku slaucitāj-veltni, 3-dalīgu vadāmo skrituli

ES Atbilstības deklarācija

Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk minētā iekārta, pamatojoties uz tās konstrukciju un izgatavošanas veidu, kā arī mūsu apgrozībā laistajā izpildījumā atbilst ES direktīvu attiecīgajām galvenajām drošības un veselības aizsardzības prasībām. Iekārtā izdarot ar mums nesaskaņotas izmaiņas, šis paziņojums zaudē savu spēku.

Produkts: Grīdas tīrīšanas mašīna

Padomi: 1.049-xxx

Palidziba darbības traucējumu gadījumā
Darbības traucējums	Traucējuma novērsana
Aparātu nevar iedarbināt	Pärsega kontakslēdzis ir atslēdzis iceri. icerices pärsega aizvērsana
	Uzlādējiet baterijas
	Pärbaudī pārslodzes aizsardzību
	Informē Kärcher kclientu servisu
Motors strādā, bet icerice nebrauc	Noregulē braukšanas piedziñas kontroles vadu
	Pärbaudī kīlsiksnu
	Informē Kärcher kclientu servisu.
Aparāts paliek stāvot, braucot pa virsmām, kurām ir kāpums	Brauciet pa celjem, kuriem ir mazāks kāpums
	Pärbaudī pārslodzes aizsardzību
	Noregulē braukšanas piedziñas kontroles vadu
	Pärbaudī kīlsiksnu
	Informē Kärcher kclientu servisu
Slaucītājveltnis paliek stāvam, dar-bības traucējuma indikācija deq sarkanā krāsā	Pagrieziet galveno slēdzi uz "OFF", pärbaudiet, vai sukā nav iestreguši kādi priekšmeti. Vajadzības gadījumā uzbrauciet nelielā kāpumā. No jauna ieslēdziet galveno slēdzi. Pćc vairakkartējas šī pro-cesa atkārtošanas vadības sistēma uz 2 minūtēm aktivē piespiedu pātraukumu, lai atdiztu. Šajā laikā aparātu nevar iedarbināt.
Aparāts neslauca kARTigi	Pärbaudī sānu slotu un slaucītājveltnu nodilumu, pćc vajadzības nomainit
	Pärbaudī lielo netīrumu tvertnes vāka funkcjjas
	Atlaist lielo netīrumu tvertnes vāka kontroles vadu (regulēšanas skrūve)
	Pärbaudiet siksnu spriegumu un darbību, nepiečešamības gadījumā nomainiet
	Pieregulējiet slaucīšanas virsmu
	Nomainiet slaucītājveltni
	Informē Kärcher kclientu servisu.
Aparāts putinā	Pärbaudī lielo netīrumu tvertnes vāka funkcjjas
	Atlaist lielo netīrumu tvertnes vāka kontroles vadu (regulēšanas skrūve)
	Pärbaudiet puteklū filtru, notīriet vai nomainiet
	Puteklū filtru nedrīkst mazgāt.
	Iztukšot netīrumu tvertni
	Nomainiet netīrumu tvertnes blīvējuma profilu
	Pärbaudī puteklū filtru blīvējumu
	Pärbaudiet blīvpläkšūn onilumu, vajadzības gadījumā pieregulējiet vai nomainiet
Slikta slaucišanas kvalitāte apma-lès	Pieregulējiet sānu slotas nolaišanas pozīciju
	Nomainīs sāna slotu
	Nolaist sānu slotu
	Pärbaudī sānu slotas piedziñas siksnu
	Informē Kärcher kclientu servisu.
Sānu slotas pacelšanas ietaise ne-darbojas	Pärbaudiet sānu slotas pacelšanas ietaises kontroles vadu
	Informē Kärcher kclientu servisu.
Jaunais slauciītājveltnis rīvējas gar netīrumu tvertni	Izlabot slaucišanas joslas regulējumu, šim nolūkam abas regulēšanas sviras nofiksēt augstākajā ur-bumā (1...3)

Tehniskie dati

		KM 75/40 W Bp KM 75/40 W Bp Pack
Ierices dati
Garums x platums x augstums (izvilkts bīdāmais rokturis)	mm	1430 x 750 x 1190	1430 x 750 x 1190
Garums x platums x augstums (sabīdīts bīdāmais rokturis)	mm	1160 x 750 x 930	1160 x 750 x 930
Svars (bez akumulatoriem) kg 79 79
Svars (ar akumulatoriem) kg 125 125
Pieljaujmais kopējais svars	kg	205	205
Braukšanas un slaucišanas ātrums	km/h	4,5	4,5
Käptspēja (max.)	%	12	12
Slauciţăjveltna diametris	mm	265	265
Sāna slotas diametris	mm 410 410
Maks. platības ražigums	m³/h	3400	3400
Darba platums bez sānu slotas	mm	550	550
Darba platums ar sānu slotu	mm 750 750
Netirumu tvertnes tilpums	l	40	40
Aizsardzība pret pilešanu	--	IPX 3	IPX 3
Motors
Tips	--	nepātrauktas līdzstrāvas magnētmotors Griešanās virziens pa labi
Spiregums	V	24 24
Nominālā strāva	A	22	22
Nominālā jauda	W	400	400
Apgriezenu skails	1/min	2750	2750
Alizardzība	--	IP 20	IP 20
Akumulators
Tips	--	--	2x 12 V GIV
Kapacitate	Ah	--	60 (5h)
Svars	kg --	23
Uzlādes laiks pīnlīgi izlādētam akumulatoram	h	--	12
Darba ilgums pěc vairakkārējās uzlādēsanas	h	--	ca. 1,5-2
Lādētājs
Barošanas tikla spiregums	V~	--	230
Izejas spiregums	V	--	24
Uzlādes strāva	A	--	10
Tikla frekvence	Hz	--	50/60
Elektriskie drošinātājì
Centrāli	A	50	50
Vadības drošinātājs	A	2	--
Pilinīgas izlādēšanās aizsardzība	--	ar releju	ar releju
Lādētājs		---	T4A / 250 V AC
Filtru un pumpju sistēma
Filtra virsma, smalku puteklju filtris	m²	1,8 1,8
Lietošanas kategorija, filtris veselfbai nekaitfqiem putekljem	--	L	L
Nominālais lesūkšanas sistēmas zemspiediens	mbar	5	5
Nominālā lesūkšanas sistēmas apjoma plūsma	l/s	45	45
Apkārtējās vides apstākli
Darba temperatura	°C	-5 fīdz +40	-5 fīdz +40
Uzlādes temperatura		---	Telpas temperatura
Gaisa mitrums, neaprasojis	%	0 - 90	0 - 90
Saskaṇā ar EN 60335-2-72 aprëkinātās vérṭibas
Skanas spiediena limenis LpA	dB(A)	71 71
Nenoteiktība KpA	dB(A)	3	3
Skanas jaudas limenis Lw + nenoteiktība KwA	dB(A)	88 88
Nenoteiktība KwA		2	2
Plaukstas-rokas vibracijas lielums	m/s²	3,7 3,7
Nenoteiktība K	m/s²	0,2 0,2