BP 5 Home - Ūdens sūknis Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BP 5 Home Kärcher

Kopsana, tehniskā apkope LV 2

Transportesana LV 2

Glabasana LV 2

Specialie pigeonumi LV 3

Palidziba darbibas traucejumu gadijumv LV 4

Tecniskie dati LV 5

Visparejas piezimes

Godajamais client!

Pirms uzsakt aparata lietošanu, izlasiet šo originalo lietošanas instrukciju un pievienotos drošibas noradijumus. Rkojieties

saskaā ar tiem. Saglabājiet abus izdevumus velakai izmantošanai vai nodosanai nakošajam āpašniekam.

Noteikumiem atbilstoša lietosana

Sis aparats tika izstradats privatai lietoanas un nav parredzets profesionalas lietoanas prasibam.

Razotajs neatbild par iespejamiem bojajumiem, kas radusies netabilstosas izmantoşanas vai nepareizas lietoşanas).[24]

Aparats paredzets izmantošanai majsaimniecības udensapgādes sistēmā.

Sis aparats ir paredzets tikai lietosanai iekstelpas.

Norade

Sūknis nav paredzëts udensvada pastavosa spiedena paaugstināsanai.

Pielaujamie sūknejamie škidrumi

Saimniecbas udens
Akas udens
Avota udens
Lietus udens
- Baseina udens (noteikts pievienoto kImisko vielu devu daudzums)

Vides aizsardziba

lepakojuma materialus ir iespejams atkartoti
parstradat. Ludzu, neizmetiet iepakojumu kopar majsaimnecibas atkritumiem, bet gan nogadajiet to vietaraik tek veikta atkritumu ottreizejā parstrade.

Nolietotās icerces satur noderigus materialius, kurus iespejams pārstradāt un izmantot atkārtoti. Tādel ludzam utilizē tecās icerces ar atbilstošu savakṣanas systemu starpniecūb.

Katra valsti ir spekā musu uzemuma atbildigās sabiedribas izdotte garantijas nosacijumi. Garantijas termina ietvaros iespejamos Jusu iekarstars daribas traucējumus mēs noversisim bez maksas, ja to celonis ir materiāla vai razoanas defekts. Garantijas remonta nepiecesamibas gadijumā ar pirkumu applecinošu dokumentu griezieties pie tiringotaja vai tuvakajā pilinvarota-jä klientu apkalposanas dienestā.

Apkalpośana

Aparata apraksts

Attels A

1 Preetv ār s t s
2 Piesleguma adapteris sukniem G1
3 A i z b a z n i s
4 Pieslegums G1(33,3mm) sukšanas vadam
5 Uzpildisanas uzgalis
6 Pieslegums G1(33,3mm) spiedvadam
7 Rokturis aparata parnesāsanai
8 Aparata slédzis
9 Gaisa värsts (automatisch kais värsts) arvacinu
10 Balsta kaja ar iegarenu caurumu saskruvesanai
11 Spiediena indicators
12 Nopludes skruve
13 Tikla piesleggsanas kabelis ar spreudni

* Tikai BP 3 Home

Sagatavošana

Pirms ekspluatacijas sakkanas parbaudiet iepildita gaisaspiedenu akumulacijas tvertne.Vajadzibas gadijumazslegta/bezspiedena stavokl paaugsti-niet Idz 2,0 bar, izmantojot tirdzniecba pieejamu gaisa sukni.
Nodrosiniet aparatu pret izslideshanu (ja nepiecesams, pieskruejiet).
Nonemiet aizbazni.
leskruvējiet pieslēguma adapteru sūkna sūksanas pieslēgumā (ieeja). Pievelciet ar roku.
Uzskruvejiet pretvarstu uz sukstanas piesleguma adaptera. Pievelciet ar roku.
Sūkṣanas puse piesledziet vakuumizturīgu sūkṣanas šlūteni ar integretu pretvārstu. (pieejama kā papildpiederums)
leskruevjiet piesléguma adapteru sukna spiedena pieslégumā (izeja). Pievelciet ar roku.
Piesledziet spiedvadu.

Attels B

Noskruejiet uzpildisanas uzgala vacinu un piepildiet pilnu ar edeni.
Vacinu uzskruvejiet cieši uzpildisanas uzgalim.
Atveriet spiedvada esosos slegvarstus.

Noradijums

Pat vismazaka noplude rada darbibas traucejumus.

Noplūdes gadījumā nobīvējiet visus savienojumus ar piēmērotu blīvēsanas materiailu (piēm., teflona lenti), lái noverstu darbības traučējumus sūces vai gaisa iesūkšanas).[24]

Stacionarainstalacija

Stacionaras instalacijas gadijumā sukni var pieskrūvēt uz piemērotas virsmas.

Pieskrüvejiet balsta kajas pie lidzenas virsmas, izmantojot piemerotas skruves.

Stacionaras instalacijas gadijumapipildus spiedena puse ieteicams piemontet elastigu componenttu, ka, piem., elastigu spiedena izldzinanas sluteni (skatit papildpiederumus). Tam ir sadas prieksrocibas:

Lielaka elastiba, veicot uzstadiisanu un montazu.
Troksnu samazinajums, jo uz caurulvadiem netiek parnestas svarstibas.
Mazaku nopluzu gadijuma suknis izsledzas retak.

Norade

Lai vienkarsotu velaku sistemas iztuksoanu un spi-diena samazinana, mes starp sukni un spiedvadu iesakam uzmontet slegvarstu.

navieklautspiegadeskomplekta)

Sukna iztuksoanas laikā, aizverot slegvärstu, var noverst udens iztecēsanu no spiedvada.

lericesekspluatacija

BP 3 Home:

lespraudiet kontaktdakšu kontakligzdā.
lesledziet aparatu ar aparata sledzi.

BP 5 Home:

lespraudiet kontaktdakšu kontakligzdā.

Norāde

Sūknis tūlīt iesledzas. Pagaidiet, Iidz sūknis sāk darbotties un sūkne vienmerīgī, tad aizveriet spiedvada slegvarstus. Pec izslegsanās spiedena sasniegsanas manometriskais sledzis izsledz motoru. Tagad akumulators ir pilns, mājsaimniecības udensapgādes iekārta ir darba gatavībā.

Ja nav udens padeves, netiek sasniegts izslēgstanās spiediens, manometriskais sledzis vairs nevar izslēgt aparatu. Ta rezultātā sukna galva uzkarst udens.

Lai noverstu pärkarşanas izraisitus sukna bojajumus, pärkarşanas gadijumā termosledzis pärtrauc stravas padevi.

Pec atdzisanas stravas padeve tiek atjaunota.

Norade

Motora atdzišanas laiks lidz atkartotam darba sakumam var but lidz 150 min.

Lai regulari nodrošinātu aizsardzību pret udens trukumu, mēs iesakām izmantot tuksgaitas aizsardzības sistemu (skatit specialos piederumus).

UZMANIBU!

Sistema irzem spiediena!

(spiedenu skat. "Tehniskajos datos")

Darba beigšana

BP 3 Home:

Izslédziet aparatu ar aparata sledzi.
Atvienojiet kontaktdaksu nokontaktligzdas.

BP 5 Home:

Atvienojiet kontaktdaksu nokontaktligzdas.

Kopsana, tehniskāapkope

△BISTAMI

Pirms jebkuru apkopes darbu veiksanas ierici izsledziet un atvienojiet to no strvas padeves.

Kopsana

Lai samazinatu spiedenu, atveriet un atkal aizveriet pieslegtos slegvirstus. Sistemā nav spiedena.

Sūknējot ādenu iar piedevām, sūknis pēc katras lie-tosanas jāizskalo ar tiru ādenu.

Apkope

Reizi pusgada pbaraudiet iepildita gaisa spiedenu akumulacijas tvertne. Vajadzibas gadijuma izslegta / bezspiedena stavokli paliiniet to lidz 2,0 bar (atvienojiet iericno strvas, atveriet udens krnu).

Attels C

Gaisa varsts atrodas zem parsega. Noskruejiet parsegu preteji pulkstenraditaja virzienam.

Transportesana

△UZMANIBU

Lai nove rstu negadijumus vai iveainojumus, transporte-jot nemiet vera aparata svara (skat. tehniskos datus).

Transportesana automasinas

Nodrosiniet aparatu pret izslidešanu un apgāsānos.

Glabášana

UZMANIBU

Lai noverstu negadijumus vai ivainojumus, izveloties uzglabasanas vietu nemiet vera aparata svaru (skat. tehniskos datus).

Aparata uzglabašana

Pirms uzglabāsanas ierice pilnībā jāiztukso.
Uzglabajiet ierici vietā, kur tā nebūs paklauta sala iedarbībai.

Spezialie pigeonumi

Tälak uzskaitto specialo piederumu attēlus atradīsiet sīs instrukcijas 4. lpp.
6.997-343.0 Sūkna	priekšfiltrts, mazais(caurplüde līdz 4 000 l/h)	Sūkna priekšfiltrts visiem izplatītākajemi sūkniem bez integrēta filtru.Sūknu aizsardzībai pret lielām netirumu dalīnām vai smili. Smalkais filtrs ir mazgājams. Sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguma vitni.
6.997-344.0 Sūkna	priekšfiltrts, lielais(caurplüde līdz 6000 l/h)	Sūkna priekšfiltrts visiem izplatītākajemi sūkniem bez integrēta filtru.Sūknu aizsardzībai pret lielām netirumu dalīnām vai smili. Smalkais filtrs ir mazgājams. Sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguna vitni.
6.997-350.0	Sūkšanas garnitūrā 3,5 m, 3/4"	Pilinbā pieslēgšanai gatava, vakuumdrośa spirālveida šlūtene ar sūkšana filtru un pretvārstu. Izmantojama arī kā sūkšanas šlūtenes pagarinajums. Sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguma vitni.
6.997-349.0 Sūkšanas	sūkšanas šlūtene 3,5 m, 3/4"
6.997-348.0	Sūkšanas šlūtene 3,5 m, 3/4"	Pilinbā pieslēgšanai gatava, vakuumdrośa spirālveida šlūtene pie-slēgšanai tieši pie sūkniem. Sūkšanas garnitūras pagarināsanai vai izmantošanai ar sūkšanas filtrium. Sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguma vitni.
6.997-359.0 Sūkna	veidgabals G1 (33,3 mm) ar pretvārstu	Šlūtenu vakuumdrošs pieslēgums pie sūkna.Sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguma vitni un 3/4" un 1" šlūtēm, tai skaitā uzmavuzgrieznis, šlūtenes apskava, plakanā blíve un pretvārsts.IVERIBAI→ Nemontējiet komplektā ieklauto pretvārstu!
6.997-347.0 Vakuumdroša spirālveidašlūtene, pārdošanā metros, 25 m, 3/4"	Vakuumdroša spirālveida šlūtene, pārdošanā metros, 25 m, 3/4"	Vakuumdroša spirālveida šlūtene. Metro pārdodama šlūtene individula garuma šlūtenu piegriesanai. Kombinacijā r Karcher veidgabaliem un Kärcher sūkšanas filtrium izmantojama kā individuāla sūkšanas garnitūra.
6.997-346.0 Vakuumdroša spirālveidašlūtene, pārdošanā metros, 25 m, 1"
6.997-345.0 Sūkšanas	filtrbs Basic 3/4"(19mm)	Pieslēgšanai pie metros pārdotās sūkšanas šlūtenes. Pretvārsts no-vērs sūknetā udens atplūsanu atpaka| un tādējādi saīsina uzsūknešanas laiku. Komplektā šlūtenes apskava.
6.997-342.0 Sūkšanas	filtrbs ar pretvārstu,Basic, 1"
6.997-341.0 Sūkšanas	filtrbs ar atpa-kalplūsmas vārstu, Premium	Pieslēgšanai pie metros pārdotās sūkšanas šlūtenes. Atpakāplūsmas vārsts novérš sūknetā udens atplūsanu atpaka| un tādējādi saīsina uzsūknešanas laiku.Robusts metā-la plastmasas modelis. Der 3/4" (19mm) un 1"(25,4mm) šlūtēm.Komplektā šlūtenes apskava.
6.997-360.0 Sūkšanas	šlūtene 0,5 m, 3/4" caurulvadiem	Vakuuma droša šlūtene trokšna mazināšanai fiksetās instalacijās.1"(25,4mm) šlūtene ar abpuseju G1(33,3mm) pieslēguma vitni.Uzmanibu: Sūkšanas šlūteni nedrikst izmantot kā spiediena šlūteni.
6.997-340.0 Pieslēguma komplektssPre-mium	3/4" (19 mm) udens šlūtenu pieslēgšanai pie sūkniem ar G1 (33,3 mm) pieslēguma vitni. Paliinātai udens carplūdei.
6.997-417.0 Spiedena izlidzināšanasšlūtene 3/4"(19mm), 1m	Pieslēguma šlūtene spiediena izlidzināšanai mājsaimniečibasudm. Bez tam iekšejaïs tilpums šlūtene novērs biežu sūkna ieslēg-snans un izlēgsnans.G1 (33,3 mm) pieslēguma vitne.
6.997-355.0 Tukšgaitas aizsardzības sis-těma	Ja caur sūkni neplūst udens, tukšgaitas aizsardzības sistema pasar-gā sukni no bojājuniem un to automatiski izslēdz. Ar G1" (33,3mm) pieslēguma vitni.
6.997-546.0 Tukšgaitas aizsardzības sis-těmaTips E (CEE7/5)Valsts variants BE,CZ,ES,FR,PL SK

Palidziba darbibas traucejumu gadijumā

ΔBISTAMI Lai izvairiros no apdraudējumiem, remontdarbus un rezerves daß iebūvi dríkst veikt tikai autorizëts kclientu apkalpo-sanas dinests. Pirms visiem darbiem ar ierici, izslēdziet ierici un atvienojiet tikla kontaktdakšu.
Traucējums lemeslssuknis ir ieslēgts betnestradā	traucējuma novērsanaSūknī ir gaiss skatīt nodalu "Sagatavošanās"No spiediena puses nevar izkljut gaissNavūdens. Pārbaudīūden reszervuāru.
Sūknis nedarbojas vaiekspluatacijas laikāpēkšni pārstāj darbo-ties	Ir pātrūkusi strāvas padeve Pārbaudī drośsinājumus un elektriskos savienoju-musMotora termoazsardzības slēdžis ir izslē-dzis sūkni pārkarsuša motora del.Izvelciet tikla kontaktdakšu, laujiet sūknim atdzist, iztīriet sūkšanas teritoriju, novērsiet tukšgaituNorādeMotora atdzišanas laiks līdz atkārtotam darba sā-kumam var būt līdz 150 min.	Lai novērstu atkārtošanos, jāpārbauda, vai sistēmánav nopūdues, un sistēma jānoblīvē.
Sūknis patstāvīgi iz-slēdzas un ieslēdzas	Termoslēdžis ir izslēdžis sūkni, lai to pa-sargātu no pārkarsanas, un péc dzesēšasno to ieslēdžis no jauna.	Lai novērstu atkārtošanos, jāpārbauda, vai sistēmánav nopūdues, un sistēma jānoblīvē.
Motors pēc atslēgša-nas uzreiz atkal ieslē-dzas	Sistemā samazinās spiediens PārbaudietSivienojumus, tai skaitā blives, un kon-trolējietūdens izplūdi.Pat vismazākā nopūlude iletkmē darbūb.	Savienojumus, tai skaitā blives, un kon-trolējietūdens izplūdi.Pat vismazākā nopūlude iletkmē darbūb.
	Akumulatorā ir pārāk zems gaisa spiediens.Piepildiet akumulacijas tvertni ar 2,0 bar spiedienuSkatīt nodalu "Apkope"	Piepildiet akumulacijas tvertni ar 2,0 bar spiedienuSkatīt nodalu "Apkope"
	Pretvārsts nenoslēdz pilnībā Pārbaudiet pretvārstu sūkšanas pusē.	Pretvārstu sūkšanas pusē.
	Bojata spiediena akumulatora membrāna	Nomainiet membrānu
Samazinās vai ir pa-rāk maza sūknēšanasjauda	Netīrs sūkšanas filtrs vai pretvārsts (spe-cialais piederums)Sūkña sūknēšanas jauda atkarīga no sūknēšanas augstuma un pieslēgtās peri-fērijas	Iztīriet sūkšanas filtru vai pretvārstu (spe-cialais piederums)levērojiet maks. sūknēšanas augstumu (skat. teh-niskos datum), vajadžības gadījumā izvēlieties citu šlūtenes diamétru vai citu šlūtenes garumu
Sūknējotūdeni, dzir-dams vibrejošs troks-nis	Spiediena akumulatora membrāna vibreDarbības radīts troksnis, ko var novērst, samazinotuzpildītā gaisa spiedienu akumulatora.	Udpilitā gaisa spiedienu akumulatora.
Jautājumu un aparata darbības traucējumu gadījumā Jums labprāt sniegs padomu firmas Kärcher filiales darbinieki.Adresi skatīt aizmugurē.

Tehniskie dati

Spriegums V 230 230		BP 3 Home BP 5	Home
Frekvence Hz 50 50
Jauda P nom	W 800 1100
Maksimālais darba apjoms l/h 3000 4500
Maks. sūkšanas augstums m 7 8
Maks. sūkṇa spiediens MPa (bar) 0,36 (3,6)		0,5 (5,0)
Darba spiediens	MPa (bar)	0,17 - 0,28 (1,7 - 2,8)	0,19 - 0,3 (1,9 - 3,0)
Maks. iepildītā gaisa spiediens akumulatorā	MPa (bar)	0,18 - 0,2 (1,8 - 2,0)	0,18 - 0,2 (1,8 - 2,0)
Maks. pieλaujamais iekšējais spiediens akumulatorā	MPa (bar)	0,50 (5,0)	0,50 (5,0)
Svars	kg	11,5 14,7

lespejamais suknešanas daudzums ir part tik lielaks:

• par cik mazaks ir iesuksanas un sukneşanas augstums,
• par cik lielaks ir izmantoto slutenu diametrs,
• par cik išakas ir izmantotās šlūtenes,
• par cik mazaku spiedena zudumu izraisa pieslegtie piederumi.

Turinys

Bendrieji nurodymai LT 1

Valdymas LT 1

Technine prieziura LT 2