PL55Li - Zāģis SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PL55Li SCHEPPACH

Akumulatora iegremdējamais ripzāģis Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija

Simbolu skaidrojums Simbolu izmantošanai šajā rokasgrāmatā jāvērš jūsu uzmanība uz iespējamiem riskiem. Ir precīzi jāizprot drošības sim- boli un skaidrojumi, uz kuriem tie attiecas. Brīdinājumi paši par sevi nenovērš riskus un nevar aizvietot pareizos pasāku- mus, lai novērstu negadījumus. Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādī- jumus! Lietojiet ausu aizsargus! Rodoties putekļiem, lietojiet elpošanas masku! Lietojiet aizsargbrilles! Uzmanību! Savainojumu risks! Neaiztieciet strādājošu zāģa plātni! m Uzmanību! Šajā lietošanas instrukcijā vietas, kuras attiecas uz jūsu drošību, mēs esam aprīkojuši ar šādu zīmi www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

Satura rādītājs: Lappuse:

10. Likvidācija un atkārtota izmantošana ................................................... 109

2. Ierīces apraksts (1.-2. att.)

2. Ieslēgšanas bloķēšanas mehānisms

3. Iegremdēšanas atbrīvošanas mehānisms

4. Ekstrakcijas mehānisms

5. Leņķa regulējuma grozāms rokturis

6. Vadības sliedes regulēšanas skrūve

7. Akumulators (atkarībā no piegādes komplekta)

8. Kapacitātes indikācija

9. Zāģējuma dziļuma ierobežotājs ar zāģējuma dzi-

10. Ieslēgt/izslēgt slēdzis

14. Akumulatora atbloķēšanas taustiņš

15. Vārpstas aizturis

• Atveriet iepakojumu un uzmanīgi izņemiet ierīci.

• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).

• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.

• Pārbaudiet, vai ierīce un piederumi transportēša- nas laikā nav bojāti.

• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garanti- jas termiņa beigām. m UZMANĪBU! Ierīce un iepakojuma materiāls nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar plastmasas maisi- ņiem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīša- nas un nosmakšanas risks!

4. Pareiza izmantošana

Iekārtu drīkst izmantot tikai tad, ja tās tehniskais stā- voklis ir nevainojams un, ja tā tiek izmantota atbilstoši tās paredzētajam lietošanas mērķim saskaņā ar lie- tošanas instrukciju, un to drīkst izmantot tikai tās per- sonas, kas ir brīdinātas par riskiem, kas ir saistīti ar šīs iekārtas izmantošanu. Jebkādas nepilnības, īpaši tās, kas ietekmē iekārtas drošību, ir nekavējoties jā- novērš. Izmantošana pretēji šiem norādījumiem ir aizliegta. Ražotājs neatbild par bojājumiem, kas radušies ne- pareizas izmantošanas rezultātā; atbildība par risku jāuzņemas operatoram vienpersoniski. Ražotāja sastādītajiem drošības, darba un apkopes norādījumiem, kā arī tehniskajiem datiem, kas norā- dīti kalibrācijā un dimensijās ir jābūt uzlīmētiem uz iekārtas.

Ražotājs: scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Cienījamais klient! Novēlam Jums patīkamu un veiksmīgu darbu ar Jūsu jauno Kity iekārtu. Mājiens: Saskaņā ar piemērojamo izstrādājumu atbilstības likumu, šīs iekārtas ražotājs nav atbildīgs par bojā- jumiem, kas radušies ierīcei vai saistībā ar šo ierīci šādos gadījumos:

• nepareiza apiešanās;

• lietošanas instrukciju neievērošana;

• trešo personu, nepilnvarotu, neprasmīgu darbinie- ku veikti remonti;

• neoriģinālu rezerves daļu uzstādīšana un nomaiņa;

• nepareiza lietošana;

• elektroinstalācijas traucējumi, kas radušies elek- trisko specikāciju un VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 noteikumu neievērošanas rezultātā. Ieteikumi: Pirms iekārtas montāžas un ekspluatācijas izlasiet visu lietošanas instrukciju. Šī lietošanas instrukcija ir paredzēta, lai Jūs viegli ie- gūtu informāciju par iekārtu un to izmantotu atbilstoši paredzētajam mērķim. Lietošanas instrukcija satur svarīgas piezīmes at- tiecībā uz iekārtas drošu, atbilstošu un ekonomisku izmantošanu, risku novēršanu, remonta izmaksu un dīkstāves samazināšanu, kā arī iekārtas izturības un darbmūža paildzināšanu. Papildus šeit sniegtajiem drošības noteikumiem Jums jebkurā gadījumā ir jāievēro Jūsu valstī spēkā esošie noteikumi par iekārtu izmantošanu. Ievietojiet lietošanas instrukciju plastikāta mapē, lai to pasargātu no netīrumiem un mitruma, un glabā- jiet to blakus iekārtai. Pirms darba sākšanas katram operatoram ir jāizlasa un rūpīgi jāievēro šī instrukcija. Šo iekārtu drīkst izmantot tikai personas, kas ir ap- mācītas lietot šo iekārtu un ir informētas par riskiem saistībā ar iekārtu. Ir jāievēro noteiktais minimālais vecums. Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajām piezī- mēm par drošību un Jūsu valsts noteikumiem ir jāie- vēro arī vispāratzītie kokapstrādes iekārtu lietošanas tehniskie noteikumi. Mēs neuzņemamies atbildību par nelaimes gadīju- miem vai zaudējumiem, kas rodas, ja neņem vērā šo instrukciju un drošības norādījumus. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

• Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas un asām ma- lām.

• Regulāri pārbaudiet spraudni un kabeli, lai nepie- ļautu bīstamību. Uzticiet bojājuma gadījumā to no- mainīt tikai pilnvarotā specializētā darbnīcā. m BRĪDINĀJUMS! Šis elektroinstruments darba lai- kā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstākļos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējo- šu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ietei- cams konsultēties ar ārstu un ražotāju. Rokas ripzāģiem pielāgotie drošības norādījumi Zāģēšanas metode

• m BĪSTAMI! Nelieciet rokas zāģa zonā un pie zāģripas. Ar otru roku turiet papildu rokturi vai motora korpusu. Ja abas rokas tur ripzāģi, tad zā- ģripa tās nevar savainot.

• Nelieciet rokas zem darba materiāla. Aizsarg- pārsegs nevar jūs pasargāt zem darba materiāla no zāģripas.

• Pielāgojiet zāģējuma dziļumu darba materiāla biezumam. Tam vajadzētu būt redzamam mazāk kā par veselu zoba augstumu.

• Nekad neturiet zāģējamo darba materiālu rokā vai pāri kājai. Nostipriniet darba materiālu sta- bilā stiprinājumā. Ir svarīgi labi nostiprināt darba materiālu, lai minimizētu ķermeņa kontakta, zāģa plātnes iestrēgšanas vai kontroles zaudēšanas ris- ku.

• Satveriet elektroinstrumentu aiz izolētajām rokturu virsmām, kad izpildāt darbus, kuru laikā darbinstruments var sadurties ar slēptu elektroinstalāciju. Kontakts ar spriegumu vadošu līniju pakļauj spriegumam arī elektroinstrumenta metāla daļas un rada elektrisko triecienu.

• Veicot garenzāģēšanu, vienmēr izmantojiet at- balstu vai taisnu malu vadīklu. Tas uzlabo zāģē- šanas precizitāti un samazina zāģripas iestrēgša- nas iespēju.

• Vienmēr izmantojiet pareiza izmēra zāģripas un ar piemērotu stiprinājuma urbumu (piem., zvaigžņveida vai apaļu). Zāģripas, kas neder zāģa montāžas daļām, darbojas ekscentriski un rada kontroles zaudēšanu.

• Nekad neizmantojiet bojātas vai nepareizas zā- ģripas iespīlēšanas atlokus vai skrūves. Zāģri- pas iespīlēšanas atloki un skrūves tika konstruētas speciāli šim zāģim, nodrošinot optimālu jaudu un ekspluatācijas drošību.

• Lietojiet atbilstošus individuālos aizsardzības līdzekļus: Ausu aizsargus, aizsargbrilles, pretpu- tekļu respiratoru putekļainos darbos, aizsargcim- dus, apstrādājot raupjus materiālus un veicot ins- trumentu nomaiņu. Arī attiecīgajiem nelaimes gadījumu novēršanas no- teikumiem un citiem vispārpieņemtiem drošības teh- nikas noteikumiem ir jābūt uzlīmētiem uz iekārtas. Iekārtu drīkst izmantot, veikt tās apkopi un darbināt ti- kai tās personas, kurām ir informācija par iekārtu un, kuras ir apmācītas ar to strādāt un rīkoties. Iekārtai patvaļīgi veiktas izmaiņas atbrīvo ražotāju no jebkā- das atbildības, ja rodas jebkādi bojājumi. Iekārtai drīkst izmantot tikai oriģinālus piederumus un rīkus, kurus izgatavojis tās ražotājs. Ierīci nedrīkst darbināt kopā ar slīpēšanas ripām. Ņemiet vērā, ka mūsu ierīces atbilstoši paredzētajam mērķim nav konstruētas komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs neuzņemamies garantiju, ja ierīci izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

5. Drošības norādījumi

Vispārīgie drošības noteikumi

• m BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības norā- dījumus un instrukcijas. Drošības norādījumu un instrukciju neievērošana var izraisīt elektrisko trie- cienu, ugunsgrēku un/vai smagus savainojumus.

• Uzglabājiet visus drošības norādījumus un ins- trukcijas nākotnei.

• Drošības norādījumos izmantotais jēdziens “Elek- troinstruments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla vadu), un uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulato- ra (bez tīkla vada). Akumulatoru blokam un lādēšanas ierīcei pielā- gotie drošības norādījumi

• Šo lādēšanas ierīci var lietot personas ar sama- zinātām ziskajām, uztveres vai garīgajām spē- jām vai ar pieredzes un zināšanu trūkumu, ja tās ir uzraudzītas vai bija instruētas par ierīces drošo lietošanu un izprot no tās izrietošos riskus. Bērni nedrīkst lietot vai rotaļāties ar ierīci.

• Neatveriet akumulatoru bloku un lādēšanas ierīci!

• Sargājiet lādēšanas ierīci no metāla daļām (piem., metāla skaidām) vai šķidrumiem!

• Neizmantojiet tīkla barošanas blokus vai blakusra- žotāju akumulatoru blokus, lai lietotu akumulatora elektroinstrumentus. Neizmantojiet blakusražotāju lādēšanas ierīces, lai uzlādētu akumulatoru blokus. Piederumu, kurus ražotājs nav paredzējis, izman- tošana var radīt elektrisko triecienu un/vai smagus negadījumus.

Aizsargpārsega darbība

• Pirms katras lietošanas pārbaudiet, vai aiz- sargpārsegs nevainojami aizveras. Neizmanto- jiet zāģi, ja aizsargpārsegs brīvi nepārvietojas un uzreiz neaizveras. Nekad neiespīlējiet vai neaizsieniet aizsargpārsegu atvērtā pozīcijā; tādējādi zāģripa būtu neaizsargāta. Ja zāģis ne- jauši nokrīt uz grīdas, aizsargpārsegs var salocīties. Pārliecinieties, vai aizsargpārsegs brīvi pārvietojas un visos zāģējuma leņķos un dziļumos nesaskaras ne ar zāģa plātni, ne arī ar citām daļām.

• Pārbaudiet aizsargpārsega atsperu stāvokli un darbību. Uzticiet pirms lietošanas veikt ierīces apkopi, ja aizsargpārsegs un atsperes nevaino- jami nedarbojas. Bojātas daļas, lipīgi nosēdumi vai skaidu sablīvējumi liek aizsargpārsegam palē- nināti darboties.

• Veicot “iegremdējamu zāģējumu”, ko neizpilda taisnā leņķī, nostipriniet zāģa pamatplātni pret nobīdi. Sāniska nobīde var radīt zāģripas iestrēg- šanu un līdz ar to atsitienu.

• Nenovietojiet zāģi uz darbgalda vai uz grīdas, ja aizsargpārsegs nenosedz zāģripu. Neaizsar- gāta, pēc inerces kustībā esoša zāģripa pārvieto zāģi pretēji zāģēšanas virzienam un zāģē visu, kas tam pagadās ceļā. Turklāt ievērojiet zāģa inerces kustības laiku. Šķīrējnaža darbība

• Izmantojiet šķīrējnazim piemērotu zāģripu. Lai šķīrējnazis darbotos, zāģripas korpusam jābūt plā- nākam par šķīrējnazi un zobu platumam savukārt lielākam par šķīrējnaža biezumu.

• Nelietojiet zāģi ar salocītu šķīrējnazi. Pat neliels traucējums var palēnināt aizsargpārsega aizvērša- nos. Papildu drošības norādījumi

• Nepieļaujiet aizsprostojumu aizsargpārsegā (piem., plastmasām), jo citādi var tikt traucēta dro- šības funkcija.

• Darba laikā var rasties kaitīgi/indīgi putekļi (piem., svinu saturošs krāsas klājums un daži koksnes veidi). Pieskaršanās šiem putekļiem vai to ieelpošana var radīt bīstamību operatoram vai tuvumā esošajām personām. Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos drošības tehnikas noteikumus. Atsitiena iemesls un atbilstoši drošības norādī- jumi

• Atsitiens ir aizķērušās, iestrēgušās vai nepareizi ieregulētas zāģripas pēkšņa reakcija, kas rada ne- kontrolētu zāģa pacelšanos un pārvietošanos no darba materiāla operatora virzienā;

• ja zāģripa aizķeras vai iestrēgst sakļautajā zāģē- šanas spraugā, nosprosto to, un motora spēks veic ierīces atsitienu operatora virzienā;

• ja zāģripu pārmērīgi sagriež vai nepareizi ieregulē zāģējumā, zāģripas aizmugurējās zonas zobi var aizķerties darba materiāla virsmā, kā rezultātā zā- ģripa izvirzās no zāģēšanas spraugas un zāģis at- lec operatora virzienā. Atsitiens ir zāģa nepareizas vai kļūdainas lietošanas sekas. To var novērst, izmantojot piemērotus piesar- dzības pasākumus, kā turpmāk aprakstīts.

• Turiet zāģi ar abām delnām un novietojiet rokas tādā stāvoklī, kurā jūs varat uztvert atsitiena spēkus. Vienmēr turieties sāņus no zāģripas, nekad nenovietojiet zāģripu vienā līnijā ar ķer- meni. Ja notiek atsitiens, ripzāģis var atlēkt atpa- kaļ, taču operators, ja bija veicis piemērotus pasā- kumus, var savaldīt atsitiena spēkus.

• Ja zāģripa iestrēgst vai jūs pārtraucat darbu, atlaidiet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi un tu- riet zāģi mierīgi darba materiālā, līdz zāģripa ir pilnīgi apstājusies. Nekad nemēģiniet izņemt zāģi no darba materiāla vai izvilkt to atpakaļ, kamēr zāģripa kustas, citādi var notikt atsi- tiens. Nosakiet un novērsiet zāģripas iestrēgšanas iemeslu.

• Ja vēlaties atkārtoti iedarbināt zāģi, kas ir ie- sprūdis darba materiālā, nocentrējiet zāģripu zāģēšanas spraugā un pārbaudiet, vai zāģa zobi nav aizķērušies darba materiālā. Ja zāģripa ir iestrēgusi, tā var izvirzīties no darba materiāla vai izraisīt atsitienu, kad atkārtoti iedarbina zāģi.

• Atbalstiet lielas plātnes, lai nepieļautu atsitie- na risku, ko rada iestrēgusi zāģripa. Lielas plāt- nes var izliekties zem pašsvara. Plātnes jāatbalsta abās pusēs, gan zāģēšanas spraugas tuvumā, gan arī pie malas.

• Neizmantojiet neasas vai bojātas zāģripas. Zā- ģripas ar neasiem vai nepareizi ieregulētiem zo- biem pārāk šauras zāģēšanas spraugas dēļ izraisa zāģripas palielinātu berzi, iestrēgšanu un atsitienu.

• Pirms zāģēšanas pievelciet zāģējuma dziļuma un zāģējuma leņķa regulējumus. Ja zāģēšanas laikā izmainās regulējumi, zāģripa var iestrēgt un rasties atsitiens.

• Esiet īpaši uzmanīgs, veicot “iegremdējamos zāģējumus” esošajās sienās vai citās nepār- skatāmās zonās. Iegremdējamā zāģripa zāģēša- nas laikā var nosprostoties apslēptajos objektos un izraisīt atsitienu. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

Akumulatora izņemšana (2. att.) Lai izņemtu akumulatoru (7), nospiediet abus atblo- ķēšanas taustiņus (14) un izvelciet akumulatoru (7) no ierīces. Zāģējuma dziļuma regulēšana Zāģējuma dziļumu 0 - 55 mm ir iespējams noregulēt ar zāģējuma dziļuma ierobežotāju (9). Tagad zāģēšanas agregātu var spiest uz leju līdz no- regulētajam zāģējuma dziļumam. Zāģējuma dziļums bez vadsliedes: maks. 55 mm Zāģējuma dziļums ar vadsliedi: maks. 49,5 mm Zāģējuma leņķa regulēšana 0° un 45° robežās:

• Atskrūvējiet grozāmos rokturus (5)

• Pagrieziet zāģēšanas agregātu līdz vajadzīgajam zāģējuma leņķim.

• Aizskrūvējiet grozāmos rokturus (5)

• Abas pozīcijas (0° un 45°) ir iepriekš noregulētas rūpnīcā. Zāģripas nomaiņa m IEVĒRĪBAI! Noņemiet akumulatoru pirms zā- ģripas nomaiņas. Rīkojoties ar zāģripām, lieto- jiet aizsargcimdus

1. Bīdiet ieslēgšanas bloķēšanas mehānismu (2)

2. Spiediet rokturus (1) tiktāl uz leju, līdz zāģēšanas

ģripu (12), līdz tā noksējas.

4. Atskrūvējiet atloka skrūvi, izmantojot komplektā

atloku (13). m IEVĒRĪBAI! Ievērojiet zāģripas griešanās virzienu.

7. Ievietojiet atpakaļ atloka skrūvi un pievelciet to.

8. Novietojiet zāģi atkal atpakaļ sākuma pozīcijā,

nospiežot ieslēgšanas bloķēšanas mehānismu (2) pozīcijā “ON”.

Darba laikā ievērojiet visus iesākumā veiktos drošī- bas norādījumus, kā arī turpmākos noteikumus:

• Vadiet elektroinstrumentu tikai ieslēgtā stāvoklī pret darba materiālu.

• Izmantojiet ierīci tikai tad, ja tā pienācīgi darbojas.

• Pēc nokrišanas pārbaudiet elektroinstrumentu un zāģripu, vai nav bojājumu. Pirms izmantošanas uzticiet salabot bojātās daļas. Bojātas ierīces var radīt savainojumus un ierīces nedrošību.

• Pastāvīgi nostipriniet darba materiālu tā, lai tas ne- varētu pārvietoties apstrādes laikā.

Motora spriegums 36 V Apgriezienu skaits tukšgaitā 4300 min

Zāģripas slīpā pozīcija 0-45° Griešanas dziļums 0° 55 mm Griešanas dziļums 45° 41 mm Zāģripas izmērs 160x20 mm Svars (bez akumulatora) 5,3 kg Emisijas vērtības Saskaņā ar standarta EN 60745 prasībām noteiktās vērtības parasti ir: Skaņas spiediena līmenis L

92 dB(A) Skaņas jaudas līmenis L

103 dB(A) Kļūda K 3 dB(A) UZMANĪBU! Darba laikā radies troksnis – dzirdes bojājums Lietojiet ausu aizsargus! Vibrācijas emisijas vērtība ah (triju virzienu vektoru summa) un kļūda K noteikta atbilstoši standarta EN 60745 prasībām: Vibrācijas emisijas vērtība a h, W 3,24 m/s

Norādītās emisijas vērtības (vibrācija, troksnis)

• ir paredzētas ierīču salīdzināšanai,

• ir piemērotas arī vibrācijas un trokšņa slodzes pa- gaidu novērtēšanai izmantošanas laikā,

• pārstāv elektroinstrumenta galvenos lietošanas veidus. Palielināšana ir iespējama citu lietošanas veidu gadī- jumā, ar citiem darbinstrumentiem vai nepietiekamas apkopes gadījumā. Ievērojiet ierīces tukšgaitas un dīkstāves laikus!

7. Lietošanas sākšana

Akumulatora ievietošana (3. att.) Iebīdiet ierīcei atļauto akumulatoru (7) stiprinājumā, līdz tas noksējas. Akumulatora uzlādes pakāpe (2. att.) Nospiediet akumulatora simbolu kapacitātes indikā- cijā (8), lai parādītu akumulatora uzlādes pakāpi (7). www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

6. Pēc griezuma pabeigšanas izslēdziet iekārtu un

paceliet zāģripu. Zāģējiet, izmantojot putekļu nosūcēju Savienojiet nosūcēja cauruli ar nosūcēja pieslēguma veidgabalu Ø 38 mm (4).

9. Tīrīšana, apkope un glabāšana

m Savainošanās risks, elektriskais trieciens

• Pirms jebkādiem apkopes un kopšanas darbiem pastāvīgi noņemiet akumulatoru bloku no elektro- instrumenta!

• Visus apkopes un labošanas darbus, kuriem ir ne- pieciešama motora korpusa atvēršana, drīkst veikt tikai pilnvarotā specializētā darbnīcā. Tīrīšana

• Uzturiet ierīci tīru no putekļiem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ierīci ar tīru drānu vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.

• Mēs iesakām tīrīt ierīci tieši pēc katras lietošanas.

• Regulāri tīriet ierīci ar mitru drānu un mazliet šķidro ziepju. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai šķīdi- nātājus; tie varētu bojāt ierīces plastmasas daļas. Uzmaniet, lai ūdens nevarētu iekļūt ierīces iekšie- nē. Šādu norāžu ievērošana:

• Lai nodrošinātu gaisa cirkulāciju, pastāvīgi uzturiet brīvas un tīras dzesēšanas gaisa atveres korpusā.

• Lai koka šķēpeles un skaidas izvāktu no elektroins- trumenta, nosūciet visas atveres.

• Uzturiet tīrus elektroinstrumenta, lādēšanas ierī- ces un akumulatoru bloka savienojuma kontaktus. Informācija par apkalpošanu Ņemiet vērā, ka šajā izstrādājumā ir daļas, kas no- dilst atbilstošas vai dabiskas izmantošanas gaitā, respektīvi, ir detaļas, kas nepieciešamas kā patēriņa materiāli. Dilstošas detaļas*: Ogles sukas, zāģripa, baterijas; akumulatori

• Nav noteikti jābūt piegādes komplektā! Akumulatoru bloku norādes

• Glabāšana sausā, vēsā vietā no 5 °C līdz 25 °C temperatūrā.

• Sargājiet akumulatoru blokus no mitruma un ūdens, kā arī no karstuma.

• Neatstājiet izlādētus akumulatoru blokus ievietotus lādēšanas ierīcē ilgāk par apm. vienu mēnesi, ja lādēšanas ierīce ir atvienota no tīkla. Pārmērīgās izlādēšanās risks!

• Darba laikā vienmēr turiet elektroinstrumentu ar abām rokām aiz rokturiem (1). Šis nosacījums ma- zina savainošanās risku, un ir precīza darba priekš- noteikums.

• Pastāvīgi bīdiet zāģi uz priekšu, nekādā ziņā nevel- ciet atpakaļ pret sevi.

• Izmantojot piemērotu padeves ātrumu, nepieļaujiet zāģripas asmeņu pārkaršanu, un plastmasas kuša- nu plastmasu zāģēšanas laikā.

• Veicot putekļainus darbus, lietojiet elpošanas mas- ku. Ieslēgšana/izslēgšana

• Bīdiet ieslēgšanas bloķēšanas mehānismu (2) po- zīcijā “ON” un nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (10) (nospiežot = ieslēgts / atlaižot = izslēgts).

• Pēc zāģēšanas procesa pabeigšanas bīdiet ieslēg- šanas bloķēšanas mehānismu (2) pa labi. Zāģēšana

1. Uzlieciet iekārtas priekšējo daļu uz sagataves.

2. Ieslēdziet iekārtu, izmantojot ieslēgt/izslēgt slē-

3. Nospiediet iegremdēšanas atbrīvošanas mehā-

4. Spiediet zāģi uz leju, lai sasniegtu griešanas dzi-

5. Virziet zāģi vienmērīgi uz priekšu.

6. Pēc griezuma pabeigšanas izslēdziet iekārtu un

2. Uzlieciet malas rādītāju ar aizmugures bultiņu (A)

3. Ieslēdziet iekārtu un spiediet zāģi uz leju līdz uz-

stādītajam griešanas dziļumam.

4. Virziet zāģi uz priekšu, līdz malas rādītājs (C) sa-

sniedz atzīmēto punktu.

5. Pēc iegremdētā griezuma pabeigšanas paceliet

zāģripu un izslēdziet iekārtu. Zāģēšana, lietojot vadības sliedi

1. Uzlieciet iekārtu uz vadības sliedes. Ja nepiecie-

šams, noregulējiet sliedi, izmantojot regulēšanas skrūvi (16). Gadījumā, ja regulēšanas skrūves patstāvīgi kļūst vaļīgas, tās iespējams noregu- lēt, izmantojot komplektācijā iekļauto Allena uz- griežņu atslēgu.

2. Ieslēdziet iekārtu, izmantojot ieslēgt/izslēgt slēdzi

3. Nospiediet iegremdēšanas atbrīvošanas mehā-

4. Spiediet zāģi uz leju, lai sasniegtu griešanas dzi-

ļumu. Lietojot pirmoreiz, tiek nozāģēta gumijas mala, tādējādi nodrošinot pretskaidu aizsardzību zāģripai. 5. Virziet zāģi vienmērīgi uz priekšu. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

11. Problēmu novēršana

Problēma Iespējamie cēloņi Palīdzība Motors nedarbojas. Akumulators nav ievietots Ievietojiet akumulatoru Akumulators nav uzlādēts Uzlādējiet akumulatoru Bojāts akumulators/ierīce Uzticiet pārbaudīt/salabot akumulatoru/ierīci specializētā darbnīcā. Motors ātri pārkarst Motora pārslodze; neadekvāta dzesēšana Novērsiet motora pārslodzi, kas rodas griežot; notīriet putekļus no motora, lai nodrošinātu opti- mālu dzesēšanu Griešanas jaudas sa- mazināšanās, zāģējot Zāģa asmens ir par mazu (pārāk bieži tiek uzasināts) Noregulējiet zāģēšanas ierīces atdures punktu Zāģa griezums ir ro- bains vai viļņains Zāģa asmens ir neass; zobu forma neatbilst griežamā materiāla biezumam Uzasiniet zāģa asmeni vai izmantojiet piemērotu zāģa asmeni Apstrādājamais mate- riāls tiek saplēsts vai sašķelts Griežot tiek lietots pārāk liels spēks vai zāģa asmens neatbilst pielietojumam Izmantojiet atbilstošu zāģa asmeni To var izdarīt, piem., atdodot to atpakaļ tirdzniecības vietā, kad pērk līdzīgu ražojumu, vai nododot pilnva- rotā savākšanas vietā, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu otrreizējo pārstrādi. Nelietpratīga rīkošanās ar nolietotām iekārtām sa- karā ar potenciāli bīstamām vielām, kuras bieži vien satur elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi, var negatīvi ietekmēt apkārtējo vidi un cilvēku veselību. Lietpratīgi utilizējot šo ražojumu, jūs veicināt dabas resursu efektīvu lietošanu. Informāciju par nolietoto iekārtu savākšanas vietām jūs saņemsiet savā paš- valdībā, atkritumu utilizācijas sabiedriskajā organizā- cijā, pilnvarotajā iestādē, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu utilizāciju vai tuvā- kajā atkritumu izvešanas uzņēmumā.

• Ja litija jonu akumulatoru blokus uzglabā ilgāku lai- ku bez lietošanas, tiem jābūt uzlādētiem ar 40 % kapacitāti.

10. Likvidācija un atkārtota izmanto-

šana Ierīce atrodas iepakojumā, lai izvairītos no bojāju- miem transportēšanas laikā. Iepakojums ir izejmate- riāls, un to var izmantot atkārtoti vai nodot izejvielu apritē. Ierīce un tās piederumi ir no dažādiem materiāliem, piemēram, metāla un plastmasas. Bojātās detaļas jānodod īpašo atkritumu pārstrādei. Jautājiet specia- lizētā veikalā vai pašvaldībā! Nolietotās iekārtas nedrīkst izmest mājsaimnie- cības atkritumos! Šis simbols norāda uz to, ka šo ražojumu sa- skaņā ar Direktīvu par elektrisko un elektronis- ko iekārtu atkritumiem (2012/19/ES) un vietē- jiem likumiem, nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Šis ražojums jānodod šim nolūkam paredzētajā savākšanas vietā. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

m BRĪDINĀJUMS! Vienmēr nostipriniet sagatavi tā, lai tā nevarētu kustēties. Vienmēr virziet iekārtu uz priekšu, nekad nevel- ciet to virzienā pret ķermeni. Lai zāģētu:

1. Uzstādiet zāģi uz vadības sliedes.

2. Ieslēdziet iekārtu.

3. Lēnām spiediet zāģi uz leju līdz iestatītajam grie-

šanas dziļumam un vienmērīgi virziet to pa sliedi uz priekšu. Šķērszāģēšana Lai zāģētu:

1. Uzstādiet zāģi uz vadības sliedes pie atzīmētā

žotāju (piederumi nav iekļauti komplektācijā) pie aizmugurējā un priekšējā griešanas punkta uz vadības sliedes.

3. Ieslēdziet iekārtu.

4. Lēnām spiediet zāģi uz leju līdz iestatītajam grie-

šanas dziļumam un vienmērīgi virziet to pa sliedi uz priekšu līdz priekšējam griešanas punktam. Aizsardzība pret apgāšanos: Slīpo griezumu veikšanai ir ieteicams uzstādīt aizsar- dzību pret apgāšanos (piederumi nav iekļauti kom- plektācijā). Tā novērsīs iekārtas apgāšanos uz vienu pusi, zāģim atrodoties slīpā pozīcijā. Tādējādi iespējams izvairīties no ķermeņa traumām un iekārtas bojājumiem.

Šajā instrukcijā var būt aprakstīti piederumi, kas nav iekļauti jūsu ierīces piegādes komplektā! Vadības ierīce (1.1., 1.2. att.) Vadības sliedes (A) nodrošina tīrus, precīzus griezu- mus un aizsargā virsmu no bojājumiem. Zāģējot, izmantojot vadības sliedi, griezuma dziļums ir par 4,5 mm mazāks nekā uz iekārtas mēroga no- rādītā vērtība. Drošības nolūkos vadības sliedi iespējams nostipri- nāt ar skrūvspailēm (B). Aizsardzība pret apgāšanos (C) novērš iegremdēja- mā zāģa apgāšanos slīpzāģēšanas un iestatīšanas darbu laikā. Aizsardzība no pretsitiena (D) garantē drošu vadību laikā, kad zāģis tiek iegremdēts sagatavē. Izmantojot sliežu savienotāju (F), iespējams savienot 2 vadības sliedes un veikt garus un precīzus griezu- mus. Montāžas vadotņu atstarpe uz vadības sliedes var tikt noregulēta, izmantojot abas regulēšanas skrūves (E). Izmantojot komplektācijā iekļautos piederumus, ie- spējams veikt slīpos griezumus, stūru šķēlumus un citus pielāgošanas uzdevumus. Vadsliede

steņa rādītāja virzienam, līdz tie ir pievilkti. Tad viegli pagrieziet tos pulksteņa rādītāju virzienā, atstājot vietu atstarpei. Turot skalas pozīcijā, noksējiet tās, ieskrūvējot gremdgalvas uzmavas skrūves katra ekscentra viducī (ar iekārtu piegā- dātā 5 mm heksaedra atslēga).

3. Pavelciet zāģi atpakaļ un uz priekšu pa visu sliedi,

pārliecinoties, ka tas slīd vienmērīgi. Ja nepiecie- šams, noregulējiet to vēlreiz. Atkarībā no zāģa lietošanas var būt nepieciešama regulēšana arī turpmāk. Aizsardzība no skaidām Vadības sliede ir aprīkota ar skaidu aizsargu, kurš jā- uzstāda pirms pirmās lietošanas.

2. Noregulējiet vadotņu atstarpi, izmantojot abas re-

gulēšanas skrūves (E).

3. Iestatiet šķērszāģi apm. 6 mm dziļam griezumam.

4. Uzstādiet zāģi vadības sliedes galā.

5. Ieslēdziet iekārtu, spiediet zāģi uz leju līdz iesta-

tītajam griešanas dziļumam un uzstādiet skaidu aizsargu visā garumā bez apstāšanās.