IS 3180 - Kustības detektors STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA IS 3180 STEINEL

11:08 Uhr Seite 141 Ierīces apraksts Norādes montēšanai Cienījamo klient, paldies par uzticēšanos, iegādājoties jauno STEINEL infrasarkano sensoru. Jūs esiet izvēlējušies augstvērtīgu, kvalitatīvu produktu, kas ir Įoti rūpīgi izgatavots, pārbaudīts un iesaiņots. Pirms lampas uzstādīšanas lūdzam izlasīt šo montāžas instrukciju. Jo vienīgi lietpratīga montāža un pieslēgšana elektriskās strāvas tīklam nodrošina ilgu, drošu un nevainojamu sensora darbību. Mēs novēlām Jums daudz patīkamu mirkĮu kopā ar jauno STEINEL infrasarkano sensoru. Darbības princips Ierīce ir aprīkota ar pirosensoriem, kuri uztver kustošos ķermeņu (cilvēku, zvēru u.c. tml.) neredzamo termisko starojumu. Šis uztvertais termiskais starojums tiek elektroniski pārveidots un automātiski ieslēdz sensoram pievie- noto patērētāju (piem., vienu gaismekli). Papildus spīd arī vēl iebūvētā sarkanā diode. Tā kā kavēkĮi, piem., mūra sienas vai stikla rūtis termisko starojumu uztvert neĮauj, patērētājs ieslēgts netiek. IS 3180, IS 3360, IS 345 Standarta montāža. Montāža griestos iebūvējamā kārbā. Pamatelements. Zemapmetuma kabeĮa pievads. Virsapmetuma kabeĮa pievads. Spraudspailes. Aprīkojums ar sensora uzliktni. Nosegdiafragmu uzlikšana. Lēcas pieskrūvēšana. Krēslas sliekšņa iestatīšana (2 – 2000 Lux). Laika iestatīšana (5 sek. – 15 min.). IS 3180 sniedzamības Montāžas augstums 1,5 m 2,0 m Norādes instalēšanai Ierīcei ir jāatrodas vismaz 50 cm attālumā no kāda cita gaismekĮa, jo tā termiskais starojums var izraisīt sistēmas kĮūmainu ieslēgšanu. Montēšanai iekšējos vai ārējos stūros pēc vēlēšanās var saņemt sienas stūra stiprinājumu (art. Nr. 648015 melns vai 648114 balts). Ja ir bojāti gumijas blīvējumi, atveres kabeĮu izvadei ir jānoblīvē ar M 16, resp., M 20 dubultmembrānas uzgali (vismaz IP 54). 2,5 m Blakus gumijas blīvei ir iezīmēta atvere kondensāta novadīšanai. Vajadzības gadījumā tā ir jāatver. Strāvas pievadvadam ir jā-būt 3-dzīslu kabe-lim: L = fāze; N = nulles vads; PE = sazemējums Taustiņš krēslas sliekšņa un laika iestatījuma atsaukšanai uz rūpnīcā iestatītajiem 2000 Lux un 5 sek. Dekoratīvā nosega uzlikšana. Noplūdes atvere montējot pie sienas (jāatver pēc vajadzības). Noplūdes atvere montējot pie griestiem (ja vajadzīgs, jāatver ar 5 mm urbi). IS 3180 Pamatiestatījumiem lēca ir jāpagriež: maks. 8 m vai maks. 20 m. Sniedzamības pieregulēšanai lēca ir jāpārbīda: 4 – 8 m vai 8 – 20 m. 3,0 m Iestatīšanas pakāpe

20 m lēca tangenciāli

8 m lēca tangenciāli

10 m 13 m radiāli 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,0 m 3,5 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,5 m 3,0 m 3,5 m 3,5 m 4,0 m 3,5 m 3,0 m 3,0 m 4,0 m 4,5 m 5,5 m ■ Pirms veikt jebkādus darbus ar sensoru, ir jāpārtrauc strāvas padeve tam. ■ Montējot sensoru, pievienojošais vads nedrīkst būt zem sprieguma. TādēĮ vispirms ir jāizslēdz elektrība un ar sprieguma mērītāju jāpārbauda, ka sprieguma vadā vairs nav. ■ Uzstādot sensoru, ir jāstrādā ar elektriskās strāvas tīkla spriegumu. TādēĮ jāstrādā lietpratīgi, saskaņā ar vietējo instalēšanas un pieslēgšanas tehnisko noteikumu prasībām. (D-VDE 0100, A-ÖVE-EN 1, -SEV 1000). ■ Laiks un krēslas slieksnis ir jāiestata vienīgi pēc tam, kad ir uzmontēta lēca.

Gaismeklis bez jau esoša nullesvada. Gaismeklis ar jau esošu nullesvadu. Pievienojums ar tipveida slēdzi darbināšanai ar roku un automātiski. 21 Pievienojums ar maiņslēdzi ilgstošam apgaismojumam un automātiskai darbībai. I stāvoklis: automātiskā darbība. II stāvoklis: darbināšana ar roku. Ilgstošs apgaismojums. Uzmanību: Iekārtu izslēgt nevar. Vienīgi, pēc izvēles, darbinot starp I un II stāvokli. a) Patērētājs, apgaismojums maks. 2000 W (skat. tehniskos datus). b) Spailes sensora pievienošanai. c) Slēdzis ēkas iekšpusē. d) Tipveida slēdzis ēkas iekšpusē. Darbināms ar roku, automātiski. e) Maiņslēdzis ēkas iekšpusē. Darbināms au-tomātiski, ilgstošais apgaismojums. Vairāku sensoru paralēlā saslēgšana (bez attēla). Pie tam ir jāievēro, lai netiktu pārsniegta maksimālā pieslēgjauda vienam sensoram. Bez tam visas ierīces ir jāpievieno vienai un tai pašai fāzei.

Pievienošanas piemēri Norādes drošībai BDAL_IS3180_24spr_neu

11:08 Uhr Seite 143 Funkcijas Ilgstošā apgaismojuma funkcija - Ilgstošais apgaismojums (ja tas ir aktīvs) tiek pārtraukts. Iestatījumus var izmainīt tik bieži, cik gribas. Pēdējais ieregulējums tiek ievadīts atmiņā tā, ka strāvas pārtraukuma gadījumā tas nepazūd. Ja strāvas pievadvadā tiek iemontēts tīkla slēdzis, bez parastās ie- un izslēgšanas ir iespējamas arī vēl šādas funkcijas: 12xxIZSL/IESL aus/an Svarīgi: Laiks un krēslas slieksnis ir jāiestata vienīgi ar uzmontētu lēcu. Krēslas sliekšņa iestatīšana (reakcijas slieksnis) a) Vēlāmā individuālā lieluma ieregulēšana: Lai vēlāmos apgaismojuma apstākĮos, kādos sensoram, uztverot kustību, turpmāk būtu jā(Rūpnīcas ieregulēieslēdz apgaismojums, taustiņš ir jāspiež līdz jums: darbība dienas(lēcā) sāk mirgot sarkanā diode. šādi šis lielums gaismā 2000 lux). ir ievadīts atmiņā. Svarīgi: veicot ieregulēšanu, lēcu nedrīkst nosegt vai aptumšot ar pašas ēnu. 2 – 2000 lux b) Nakts darbības (4 Lux) ieregulēšana dienā. Taustiņš ir jātur nospiests apm., 5 sek. līdz Vēlāmo sensora reakcijas slieksni var ieregulēt sarkanā diode lēcā vairs nemirgo. no apm., 2 līdz 2000 lux. 54sek. – 15 min. Stunden 22xxIZSL/IESL aus/an 4 stundu 4 Stunden Laika ieregulēšana (izslēgšanas aizture)

- Lai ieregulētu īsāko laiku, taustiņš pēc kārtas īsi jānospiež (Rūpnīcas ieregulējums: apm., 5 sek.). 5 Sek.–15 Min. a) Līdz sekundei precīza laika ieregulēšana: - Taustiņš jātur nospiests, līdz (lēcā) sāk mirgot sarkanā diode. - Taustiņš ir jāatlaiž un jānogaida vēlāmais apgaismojuma laiks (diode mirgo). - Taustiņš ir jānospiež vēlreiz, līdz diode nodziest. Līdz ar to vēlāmais laiks ir ievadīts atmiņā precīzi līdz sekundei. - Pēc iespējamā maksimāli ieregulējamā laika (15 min.) iztecēšanas norise automātiski pārtraucas. c) Impulsu funkcija Ar impulsu funkciju uz 2 sek. tiek ieslēgta izeja (piem., kāpņu telpas automāts). šim nolūkam taustiņš ir jātur nospiests apm., 5 sek. līdz sarkanā diode vairs nemirgo. Atcelšanas funkcija It visus ieregulējumus jebkurā laikā var atcelt atpakaĮ izlaides stāvoklī (darbība dienā 2000 lux, degšanas ilgums 5 sek.). Lai to veiktu, abi taustiņi vienlaicīgi ir jātur nospiesti līdz diode (lēcā) iedegas un atkal izdziest (apm., 5 sek.).

1) Apgaismojuma ieslēgšana

(ja gaismeklis ir IZSLŽGTS): Slēdzis 1 x IZSL un IESL. Gaismeklis paliek degam visu ieregulēto laiku.

2) Apgaismojuma izslēgšana

(ja gaismeklis DEG): Slēdzis 1 x IZSL un IESL. Gaismeklis nodziest, resp., pāriet sensordarbības režīmā. Ilgstošais apgaismojums

1) ilgstošā apgaismojuma ieslēgšana:

Slēdzis 2 x IZSL un IESL. Gaismeklis tiek ieslēgts 4 stundu ilgstošam apgaismojumam (aiz lēcas deg sarkanā diode). Nobeidzot, gaismeklis automātiski pāriet atpakaĮ sensordarbības režīmā (sarkanā diode nodziest).

2) Ilgstošā apgaismojuma izslēgšana:

Slēdzis 1 x IZSL un IESL. Gaismeklis nodziest, resp., pāriet sensordarbības režīmā. ir 2x b) Līdz minūtei precīza laika ieregulēšana: - Taustiņš jātur nospiests, līdz (lēcā) sāk mirgot sarkanā diode. - Taustiņš ir jāatlaiž un taustiņš jātur nospiests tik ilgi, līdz diode nodziest un (pēc 3 sek.) atkal sāk mirgot (lēnāk). - Pēc vēlāmā mirgošanas ciklu skaita (katra diodes iedegšanās atbilst 1 min. apgaismojuma) taustiņš ir atkal jānospiež, līdz diode nodziest. Līdz ar to vēlāmais laiks ir ievadīts atmiņā precīzi līdz minūtei. - Pēc iespējamā maksimālāmirgošanas ciklu skaita (15 reizes = 15 min.) norise automātiski pārtraucas. Vēlāmo lampas degšanas ilgumu bez starppakāpem var ieregulēt no apm., 5 sek. līdz maks. 15 min. Svarīgi: vairākkārtējai slēdža darbināšanai ir jānotiek ātri vienai pēc otras (0,5 – 1 sek. laikā). Tehniskie dati IS 3180: IS 3360: IS 345: (G x Pl x A) 95 x 95 x 65 mm

• Maks. 2000 W, VDE pārbaudīts (omslodze, piem., kvēlspuldze)
• Maks. 10 AX, VDE pārbaudīts (luminiscentā lampa)
• Maks. 900 W (saslēgta virknē)
• Maks. 500 W (saslēgta paraleli ar C = 45,8 µF)
• Maks. 600 W (papildus el. ierīces, kapacitatīva, piem., energiju taupošās spuldzes, maks. 8 gab.) Tīkla pieslēgums: 230 – 240 V, 50 Hz. Ieteicamais montēšanas augstums: 2,5 m Uztveres leņķis: 180° horizontāli 360° horizontāli 12 x 4 m radiāli 90° vertikāli 180° vertikāli 20 x 4 m tangenciāli Izmēri: Jauda: Sniedzamības:

1. pamatieregulējums:

2. pamatieregulējums:

Uztveres līmeņi: Ieslēgzonas: Krēslas sliekšņa ieregulējums: Laika ieregulējums: Ilgstošais apgaismojums: Aizsardzības veids:

Iekārtu var sākt lietot pēc tam, kad ierīce ir pieslēgta elektriskās strāvas tīklam un ir uzlikta lēca. Aiz dekoratīvā nosega ir paslēptas divas iestatīšanas iespējas. Nospiežot programmēšanas taustiņu, sensors nonāk programmēšanas stāvoklī. Tas nozīmē: - pieslēgtie gaismekĮi noteikti vienmēr nodziest. - Sensora darbība ir pārtraukta. BDAL_IS3180_24spr_neu

11:08 Uhr Seite 145 Darbības traucējumi KĮūme Sensoram netiek pievadīta strāva Darbība / Apkope Cēlonis ■ Bojāts drošinātājs, sensors nav ieslēgts, bojāts strāvas pievadvads. ■ Īssavienojums strāvas pievadvadā. Sensors neieslēdzas ■ Darbībai dienā krēslas slieksnis ieregulēts nakts darbam. ■ Bojāta kvēlspuldze. ■ Tīkla slēdzis ir IZSLŽGTS. ■ Bojāts drošinātājs. ■ Uztveres zona nav ieregulēta precīzi. ■ Diode mirgo apm., 1x sekundē. Sensors ir laika ieregulēšanas stāvoklī. Sensors neizslēdzas ■ Uztveres zonā notiek nepārtraukta kustība. ■ Ieslēgtais gaismeklis atrodas uztveres zonā un temperatūras izmaiņu dēĮ ieslēdzas no jauna. ■ Ieslēgtais gaismeklis darbojas ilgstošā apgaismojuma režīmā (diode deg). Sensors ieslēdzas/izslēdzas vienmēr no jauna ■ Uztveres zonā atrodas ieslēgts gaismeklis. ■ Uztveres zonā kustas zvēri. Sensors ieslēdzas nevajadzīgi ■ Uztveres zonā vējš kustina kokus un krūmus. ■ Tiek uztvertas automašīnas uz ielas. ■ Uz lēcas krīt saules stari. ■ Laika apstākĮu izraisītas krasas temperatūras izmaiņas (vējš, lietus, sniegs) vai arī gaisa plūsma no ventilātoriem, atvērtiem logiem. KĮūmes novēršana ■ Drošinātājs ir jānomaina, jāieslēdz tīkla slēdzis, strāvas pievadvads ir jāpārbauda ar sprieguma testeri. ■ Jāpārbauda pievienojumi. ■ Krēslas slieksnis ir jāpārregulē. ■ Kvēlspuldze ir jānomaina. ■ Tīkla slēdzis ir jāieslēdz. ■ Drošinātājs ir jānomaina, resp., jāpārbauda pievienojums. ■ Uztveres zona ir jāpārregulē. ■ Taustiņš ir 1x jānospiež. ■ Uztveres zona ir jāpārbauda un jāpieregulē, resp., jānosedz. ■ Uztveres zona ir jāizmaina, resp., jānosedz. ■ Ilgstošais apgaismojums ir jāpārtrauc. ■ Uztveres zona ir jāpārregulē, resp., jānosedz. Jāpalielina attālums. ■ Uztveres zona ir jāpārregulē, resp., jānosedz. ■ Uztveres zona ir jāpārregulē. ■ Uztveres zona ir jāpārregulē. ■ Sensors ir jāpiestiprina aizsargāti vai arī jāpārregulē uztveres zona. ■ Uztveres zona ir jāizmaina. Jāizmaina montāžas vieta. ■ Citas apkārtējās vides temperatūras. ■ Uztveres zona ir precīzi jāieregulē ar nosegčaulām. Diode ātri mirgo (apm., 5x sekundē). ■ Sensoram pieslēgta pārāk liela jauda. ■ Jauda ir jāsamazina vai jāizmanto aizslēgs. pēkšņas temperatūras izmaiņas var tikt atpazītas arī kā siltuma avots. Atbilstības sertifikāts Šis produkts atbilst zemsprieguma direktīvas 73/23/EWG un EMV direktīvas 89/336/ EWG prasībām. Darbības garantija Šis STEINEL izstrādājums ir izgatavots Įoti rūpīgi. Tā darbība un drošība ir pārbaudīta saskaņā ar spēkā esošajiem priekšrakstiem un, nobeigumā pakĮauts izlases veida pārbaudei. STEINEL garantē nevainojamas produkta īpašības un darbību. Garantijas termiņš ir 36 mēneši kopš dienas, kad patērētājs to nopircis. Garantijas saistības paredz to bojājumu novēršanu, kas radušies materiāla vai ražošanas procesa dēĮ. Garantijas saistības paredz bojāto detaĮu remontu vai nomaiņu pēc ražotāja izvēles. Garantijas saistības neattiecas uz nodilumam pakĮauto detaĮu bojājumiem, kā arī uz bojājumiem un defektiem, kas saistīti ar nelietpratīgu rīcību vai apkopi. Garantijas saistības neattiecas arī uz citiem objektiem, kas varētu tikt bojāti ierīces darbības rezultātā. Garantija ir spēkā vienīgi tad, ja ierīce neizjauktā veidā, kopā ar kases čeku vai rēķinu (ar pirkšanas datumu un pārdevēja zīmogu), labi iesaiņota tiek nosūtīta attiecī-gai servisa nodaĮai vai arī 6 mēnešu laikā tiek nodota atpakaĮ tās pārdevējam. Remonta pakalpojumi: Pēc garantijas laika beigām vai gadījumos, kad jānovērš defekti uz kuriem garantija neattiecas, remontu veic mūsu rūpnīcas servisa dienests. Lūdzam nosūtīt produktu, labi iesaiņotu tuvākai servisa nodaĮai.

Sensora sniedzamības izmaiņas Infrasarkanais sensors ir domāts automātiskai apgaismojuma ieslēgšanai. īpašām pretielaušanās trauksmes iekārtām šī ierīce nav piemērota, jo tai nav šim nolūkam paredzētās pretsabotāžas drošības. Kustību ziņotāja darbību var ietekmēt laika apstākĮi. Stiprās vēja brāzmās, sniegā, lietū un krusā var gadīties kĮūme, jo