XLED One XL - Projektors STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Āra LED prožektors
Zīmols	Steinel
Modelis	XLED One XL
Barošana	230 V ~ 50 Hz
Jauda	20 W
Gaismas plūsma	9 500 lm
Krāsu temperatūra	3 000 K (silta balta) / 4 000 K (neitrāla balta) / 6 500 K (dienas gaisma) pārslēdzama
Noteikšanas leņķis	120°
Noteikšanas diapazons	Līdz 12 m
Aizsardzības klase	IP54
Izmēri (G x P x A)	220 x 180 x 220 mm
Svars	0,8 kg
Korpusa materiāls	Alumīnijs un plastmasa
Krāsa	Melna
Galvenās funkcijas	Infrasarkanais kustības detektors, apgaismojuma ilguma iestatīšana (5 s līdz 15 min), krēslas sliekšņa iestatīšana (2 līdz 2 000 luksi), krāsu temperatūras pārslēgšana
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantot abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus.
Drošība	Pirms jebkādu darbību veikšanas atvienot barošanu. Uzstādīšana jāveic kvalificētam elektriķim.
Rezerves daļas un remontējamība	LED nav nomaināms, korpusu var nomainīt. Sazinieties ar Steinel pēcpārdošanas servisu.
Vispārīga informācija	Izmantošana ārpus telpām, sienas montāža, 1,5 m barošanas kabelis iekļauts.

Bieži uzdotie jautājumi - XLED One XL STEINEL

Kā uzstādīt prožektoru XLED One XL?

Piestipriniet sienas kronšteinu, izmantojot piegādātos dībeļus, pievienojiet barošanas kabeli ārējam slēdzim (230 V), pēc tam uzspiediet prožektoru uz kronšteina. Pārliecinieties, ka uzstādīšanu veic kvalificēts elektriķis.

Kā noregulēt kustības detektoru?

Regulēšana tiek veikta, izmantojot potenciometrus, kas atrodas zem pārsega: Time (apgaismojuma ilgums no 5 s līdz 15 min), Lux (krēslas slieksnis no 2 līdz 2 000 luksi) un Reach (nav pieejams šim modelim?). Izmantojiet skrūvgriezi, lai veiktu regulēšanu.

Vai var nomainīt LED spuldzi?

Nē, LED ir pastāvīgi integrētas. Bojājumu gadījumā viss LED modulis jāmaina, sazinoties ar Steinel pēcpārdošanas servisu.

Kāds ir detektora darbības attālums?

Noteikšanas diapazons ir aptuveni 12 metri ar 120° leņķi.

Vai prožektoru var izmantot iekštelpās?

Tas ir paredzēts āra lietošanai (IP54), bet to var izmantot iekštelpās mitrās telpās, piemēram, garāžā, ievērojot drošības distances.

Kā mainīt krāsu temperatūru?

Slēdzis, kas atrodas prožektora aizmugurē, ļauj izvēlēties starp 3000 K (silta balta), 4000 K (neitrāla balta) un 6500 K (dienas gaisma). Pirms manipulācijām atvienojiet ierīci.

Ko darīt, ja prožektors neiedegas?

Vispirms pārbaudiet elektroapgādi un automātisko slēdzi. Pārliecinieties, ka krēslas slieksnis (Lux) nav iestatīts pārāk augsts (dienas laikā) un ka apgaismojuma ilgums (Time) nav pārāk īss. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Vai prožektors mirgo?

Mirgošana var norādīt uz pārkaršanu vai defektu. Pārbaudiet, vai prožektors nav bloķēts un vai ventilācija ir pietiekama. Ja mirgošana turpinās, atvienojiet un konsultējieties ar pēcpārdošanas servisu.

Kāds ir elektroenerģijas patēriņš?

Jauda ir 20 vati, kas nodrošina ļoti zemu patēriņu attiecībā pret izstaroto spilgtumu (9 500 lm).

Kā tīrīt prožektoru?

Izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nekad neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, spirtu vai šķīdinātājus. Pirms tīrīšanas atvienojiet ierīci.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA XLED One XL STEINEL

LV.....124 Pievērsiet uzmanību teksta daļai!

– Autortiesības ir aizsargātas. Pārpublicēšana, arī atsevišku izvilkumu veidā, tikai ar mūsu atļauju.
– Paturam tiesības veikt izmaiņas, kas saistītas ar tehnikas attīstību.

2. Vispārēji drošības norādījumi

Neievērojot lietošanas pamācību draudz briesmas!

Šī pamācība ietver svarīgu informāciju drošai ierīces lietošanai. Uz iespējamiem riskiem tiek īpaši norādīts. Neievērošana var izraisīt nāvi vai smagu savainošanos.

• Rūpīgi izlasiet pamācību.
- levērojiet drošības norādes.
- Uzglabājiet pieejamā vietā.

– Darbošanās ar elektrisko strāvu var izraisīt bīstamas situācijas. Pieskaršanās strāvu vadošām daļām var izraisīt šoku, apdegumus vai nāvi.
- Darbu ar elektrotikla spriegumu jāveic profesionāli kvalificētam personālam.
- Jāievēro vietējo instalēšanas un pieslēgšanas tehnisko priekšrakstu prasības (piem., DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

– Izmantojiet tikai originālās detaļas.
- Remontdarbus drīkst veikt tikai profesionālas darbnīcas.
- Bojājumu gadījumā kabeli nedrīkst mainīt. Bojāta kabela gadījumā ir ānomaina viss starmetis ar kabeli.

-Starmetis ar rokturi ir piemērots montāžai pie griestiem iekštelpās un ārā.
-lerīce nav piemērota pievienošanai reostatam.

Nav aptumšojams

-Kustības uztveršanai sensora variantiem (S variantiem) ir infraskarkanais sensors.

Darbības princips

– Starmetis ar rokturi apgaismošanai.
- LED tehnoloğija savienojumā ar opālstiklu nodrošina virsmu noklājošu apgaismojumu.
– Pagriežama starmeša galva.

S variantiem vēl spēkā ir:

– lebūvētais infrasarkanais sensors uztver kustīgu ķermeņu (cilvēku, dzīvnieku u. tml.) neredzamo siltuma starojumu.
- Šis saņemtais siltuma starojums tiek elektroniski pārveidots un automātiski ieslēdz LED gaismekli.
- Droša kustības uztvere, uzmontējot ierīci sāniski pret iešanas virzienu.
– Ja Jūs virzīsieties tieši uz gaismekli, sniedzamība būs ierobežota.
- Škēršli (piem., koki, mūri) aizsedz sensora skatu.
– Caur škēršliem (piem., sienām vai stiklu) termiskais starojums netiek uz-tverts, tātad – gaisma ieslēgta netiek.
– Pēkšņas temperatūras izmainas laikapstākļu ietekmē siltuma avoti neatšķir.

Modeli

A Starmeša galva
B Rokturis
C legriezumi montāžai
D Kabelis
E Sensora vienība (tikai S variantiem)
E Laika iestatīšana (tikai S variantiem)
G Krēslas iestatīšana (tikai S variantiem)
H 2 iekšējā seškanta skrūves

Pieslēgšana (3.7 att.)

Tikla pievadvadu veido 3 dzīslu kabelis:

L = fāze (parasti brūns, pelēks vai melns)

N = neitrālais vads (zils)

= zemējums (zalš/dzeltens)

Tīkla pievadvadā var iemontēt tīkla slēdzi, kas paredzēts ieslēgšanai un izslēgšanai.

Tehniskie dati

-lzmēri (Dz x P x A): XLED ONE: 173 × 229 × 195 mm XLED ONE S: 202 × 229 × 195 mm XLED ONE XL: 193 × 259 × 215 mm XLED ONE XL S: 22 × 259 × 215 mm
-Tikla pieslēgums : 220-240 V, 50/60 Hz
-Jaudas patēriņš (P on ): XLED ONE: 17,8 W XLED ONE S: 18,6 W XLED ONE XL: 42,6 W XLED ONE XL S: 42,6 W
-Standby sensors ( Psb ): XLED ONE S: 0,50 W XLED ONE XL S: 0,50 W

-Gaismas plūsma (360°):

XLED ONE/XLED ONE S: 2050 lm

XLED ONE XL/XLED ONE XL S: 4200 lm

-Svars:

XLED ONE/XLED ONE S: 1185 kg XLED ONE XL/XLED ONE XL S: 1420 kg

-Projicētais laukums priekšā:

XLED ONE/ XLED ONE S: 364 cm ² XLED ONE XL/ XLED ONE XL S: 464 cm ²

-Jaudas faktors:

XLED ONE/ XLED ONE S: 0,70

XLED ONE XL/XLED ONE XL S: 0,95

• Efektivitäte: XLED ONE: 115 lm/W XLED ONE S: 110 lm/W XLED ONE XL: 99 lm/W XLED ONE XL S: 99 lm/W
• Gaismas krāsa: 3 000 K (silti balta) -Krāsas atveidošanas indekss: Ra ≥ 80
  –Vidējs dzīves ilgums: L70B50 pie 25°C: >36000 h
• Krāsas konsistence SDCM: Sākuma vērtība 6 -Gaismas stipruma sadalījums:

• Sensortechnika: Pasīvs-infrasarkans -Uztveres lenkis (tikai S): 180°
• Uztveres sniedzamība (tikai S): 12 m tangenciāli
• Montāžas augstums: 2 m -Laika iestatīšana: 8 s - 35 min -Krēslas sliekšņa iestatīšana: 2-2 000 luksi
• Apkārtējā temperatūra:
• -20 °C līdz +40 °C
• Aizsardzības veids: IP 44
• Aizsardzības klase: I

4. Montāža

Risks saistībā ar elektrisko strāvu!

Pieskaršanās strāvu vadošām daļām var izraisīt šoku, apdegumus vai nāvi.

• Atslēdziet strāvu un pārtrauciet sprieguma padevi.
• Pārbaudiet ar sprieguma testeri, vai sprieguma vairs nav.
• Pärliecinieties, ka sprieguma padeve paliek pärtraukta.

Bojājumu risks!

Pieslēguma kabeļu sajaukšana var izraisīt īssavienojumu.

• Identificējiet pieslēguma kabelus.
• No jauna savienojiet pieslēguma kabelus.

Sagatavošanās montāžai

• Pārbaudiet visas detaļas, vai tās nav bojātas. Bojājumu gadījumā nelietojiet produktu.
• Izvēlieties piemērotu montāžas vietu.

– Nemiet vērā sniedzamību.
– Nemiet vērā kustību uztveri. (4.2/4.3 att.)

(4.1 att.)

– Izvairieties no vibrācijas.

– Uztveres laukā nav škēršli.

– Gaismekli nedrīkst montēt sprā-dzienbīstamās zonās.

– Nemontējiet ierīci pie viegli uzlies-mojošām virsmām.

- Neskatieties LED gaismekli no tuva attāluma (<20 cm).

Gaismas sadalīšanās līkne (4.4 att.)

Montāžas soli

• Pārbaudiet, lai strāas pievade būtu pārtraukta. (3.7 att.)
• Atzīmējiet urbuma vietas. (4.5 att.)

• Izurbiet caurumus (∅ 8) un ievietojiet dibelus (4.6 att.)

• Izveriet pieslēguma kabeli rokturim un sakārtojiet. Atstājiet pietiekamu kabeļa garumu, lai vēlāk iestatītu starmeša galvu. (4.7 att.)

• lesatiet starmeša galvu un nofiksējiet ar iekšējā seškanta skrūvi. (4.8 att.)
• Pieskrūvējiet rokturi. (4.9 att.)
• Pievienojiet pieslēguma kabeli vietējai strāvas apgādei. (4.10 att.)
  • leslēdziet elektrības apgādi. (4.11 att.)

Ierīce gatava darbam. Vajadzības gadī-jumā ir iespējams mainīt iestatījumus un uztveres zonu. → "5. Lietošana"

5. Lietošana

Rūpnīcas iestatījumi

– Laika iestatijums: 8 sekundes
– Aptumšojuma iestatīšana: Dienas-gaismas režīms

Laika iestatijums (tikai S variantiem) (5.1 att.)

Vēlamo gaismekļa degšanas ilgumu (izslēgšanās aizturi) iespējams iestatīt bez pakāpēm no apm. 8 s līdz maks. 35 min. Katra uztverta kustība no jauna ieslēdz gaismu.

Krēslas sliekšna iestatijums (tikai S variantiem) (5.1 att.)

Vēlamo sensora reakcijas (aptumšošanas) slieksni iespējams bez pakāpēm iestatīt robežās no apm. 2 līdz 2000 luksiem.

• 🟢 = Dienasgaismas režīms (atkarībā no apgaismojuma)
• € Krēslošanas režīms (apm. 2 luksi)

Starmeša galvas iestatīšana (5.2 att.)

• Lai mainītu virzienu ir jāatskrūvē iekšējā seškanta skrūves. Jauno virzienu nofiksējiet ar iekšējā seškanta skrūvēm. (5.2 att.)
• lestatot starmeša galvu nodrošiniet, lai ūdens var notecēt noteces atverēs. (5.3 att.)

Sensora vienības iestatīšana (tikai S variantiem) (5.4 att.)

- lestatot sensora vienību nodrošiniet, lai sensors nosedz uztveres zonu.

Uztveres zonas justēšana (tikai S variantiem)

Lai izslēgtu nepareizu slēgšanos vai pārraudzītu bīstamas vietas, uztveres zonu var ierobežot ar nosegfoliju. Nosegfolija tiek uzlīmēta uz sensorvienības.

– Horizontālās uztveres zonas iero-bežošana ar atbilstoši piegrieztiem nosegfolijas segmentiem. (5.5/5.6 att.)

- Justējot uztveres zonu, izvēlieties īsāko laiku un dienasgaismas režīmu. (5.1 att.)

6. Tīrīšana un kopšana

Risks saistībā ar elektrisko strāvu!

Udens kontakts ar strāvu vadošām daļām var izraisīt šoku, apdegumus vai nāvi.

- lerīci nedrīkst tīrīt ar mitru.

Bojājumu risks!

lerīci var sabojāt, lietojot nepareizus tīrīšanas līdzekļus.

• Pārbaudiet, vai virsma iztur tīrīšanas līdzekli.
• lerīci tīriet ar mīkstu drānu un maigu tīrītāju.

Svarīgi! Bateriju ierīce nav nomaināma.

7. Traucējumu novēršana

Ierīce neieslēdzas.

– Drošinātājs nav ieslēgts vai ir bojāts.

• leslēdziet drošinātāju.
• Nomainiet bojāto drošinātāju.

- Bojāts kabelis.

- Pärbaudiet kabeli ar sprieguma testeri.

– Īssavienojums tīkla pievadvadā.

- Pārbaudiet pieslēgumus.

- Izslēgts tīkla slēdzis.

- leslēdziet tíkla slēdzi.

- Krēslas sliekšna iestatījums izvēlēts nepareizi.

- lestatiet reakcijas slieksni no jauna.

– Nepārtraukta kustība uztveršanas zonā.

- Pārbaudiet uztveršanas zonu.

– Gaismas avots ir bojāts.

- Gaismas avots nav nomaināms. Nomainiet visu ierīci.

erīce neizslēdzas.

– Nepārtraukta kustība uztveršanas zonā.

- Pārbaudiet uztveršanas zonu.

- Pie vajadzības ierobežojiet uztveres zonu.

Gaismeklis ieslēdzas bez redzamas ustības.

– Gaismeklis nav uzmontēts tā, lai tas nevibrētu.
• Stingri uzmontējiet korpusu.
– Bija kustība, taču novērotājs to ne-atpazina (piwem., kustība aiz sienas, neliela objekta kustība tiešā lampas tuvumā utt.)
- Pārbaudiet uztveršanas zonu.

Ierīce pastāvīgi ieslēdzas/izslēdzas.

– Uztveres laukā pārvietojas dzīvnieki.

• Pārbaudiet uztveršanas zonu.
• Pie vajadzības ierobežojiet uztveres zonu.

8. Utilizācija

Elektroierīces, piederumi un iepakojumi jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

Nemetiet elektroierīces parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlīnijām par vecām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm, un to lietojumam nacionalās tiesībās, nefunkcējošas elektroierīces jāsavāc atseviški un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

9. Ražotāja garantija

Šis STEINEL ražojums ir izgatavots ar vislielāko rūpību, tā darbība un drošība pārbaudīta atbilstoši spēkā esošajiem normaṭīviem, un noslēgumā veikta izlases veida kvalitātes kontrole. STEINEL sniedz garantiju pareizi un instrukcijai atbilstoši lietotai ierīcei.

Garantijas laiks ir 36 mēneši un tā stājas spēkā ar ierīces pārdošanas dienu lietotājam. Mēs novēršam trūkumus, kas radušies materiālu vai rūpnīcas klūdu dēl, garantijas serviss ietver sevī bojāto daļu remontu vai apmaiņu pēc mūsu izvēles. Garantijas serviss neattiecas uz nodilumam pakļauto daļu bojājumiem, kā arī uz bojājumiem un trūkumiem, kas radušies nelietpratīgas lietošanas vai apkopes, kā arī kritiena rezultātā.

Garantijas saistības neattiecas uz citiem objektiem, kas varētu tikt bojāti ierīces darbības rezultātā.

Garantija ir spēkā tikai tad, ja neizjaukta ierīce kopā ar īsu klūdas aprakstu, kases čeku vai rēkinu (ar pirkšanas datumu un tirgotāja zīmogu), labi iepakota, tiek nosūtīta attiecīgajai servisa nodalai.

Remonta serviss:

Pēc garantijas laika beigām vai tādu bojājumu gadījumā, uz kuriem neattiecas garantijas tiesības, vērsieties tuvākajā klientu apkalpošanas centrā, lai novērstu bojājumus.

3 GADU RAŽOTĀJA GARANTIJA

RU