GBM 50-2 Professional - Gręžtuvas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GBM 50-2 Professional
Produkto tipas	Magnetinis gręžtuvas
Vardinė įtraukiama galia	1200 W
Tuščiosios eigos greitis (1 greitis)	50–250 aps/min
Tuščiosios eigos greitis (2 greitis)	100–510 aps/min
Maksimalus gręžimo skersmuo (pjūklo grąžtas)	50 mm
Maksimalus gręžimo skersmuo (sraigtinis grąžtas)	23 mm
Maksimalus sriegimas	M16
Magnetinė traukos jėga	14 kN
Maksimalus gręžimo eiga	165 mm
Magnetinės plokštės matmenys (I x P x A)	200 x 98 x 38.5 mm
Svoris (pagal EPTA procedūrą 01:2014)	14.7 kg
Įrankio laikiklis	Morzės kūgis MK2 (DIN 228)
Lazerio tipas	2 klasės lazeris, 635 nm, < 1 mW
Elektrinė apsauga	Dviguba izoliacija
Maitinimas	Tinklas, 230 V (pagal versiją)
Tepimo sistema	Bakas 500/750 ml pjūklo grąžtui
Įmontuotas diferencialinis jungiklis (PRCD)	Taip, atjungimo riba 10 mA
Apsauga nuo pakartotinio paleidimo	Taip
Apsauga nuo perkrovų	Su LED indikatoriumi (žalia/geltona/raudona)
Magnetinės jėgos indikatorius	Žalia LED (pakankama) / raudona (nepakankama)
Anglies šepetėlių priežiūra	Susidėvėjimo indikatorius, keitimas Bosch servise
Pridedami priedai	3 rankenos, veržliaraktis 3/4/6 mm, saugos diržas, tepalo bakas, MK2 išstūmimo pleištas

Dažnai užduodami klausimai - GBM 50-2 Professional BOSCH

Kaip patikrinti diferencialinį jungiklį prieš naudojimą?

Prieš kiekvieną paleidimą paspauskite diferencialinio jungiklio (15) mygtuką RESET, kol užsidegs raudonas indikatorius (16). Tada paspauskite TEST; indikatorius turi užgesti. Jei taip neatsitinka, nenaudokite įrankio ir jį pataisykite.

Kaip naudoti saugos diržą?

Vertikalioje, pasvirusioje arba virš galvos padėtyje pritvirtinkite diržą (42) prie lizdo (11) ir aplink detalę. Pritraukite su reketiniu įtemptuvu (40). Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite veikimą. Diržas apsaugo nuo kritimo, jei dingsta magnetinis maitinimas.

Kaip nustatyti gręžimo gylį?

Gylio skalė (43) ant rankenos stebulės (5) rodo gylį. Kiekvienas mažas brūkšnelis = 1 mm, didelis brūkšnelis = 10 mm. Sukite rankeną (4), kad gręžimo bloką nustatytumėte norimame gylyje.

Kaip pakeisti anglies šepetėlius?

Kai indikatorius (14) užsidega raudonai, turite apie 8 valandas iki sustojimo. Atsukite dangtelius (1), pakeiskite abu šepetėlius originaliais Bosch šepetėliais, vėl užsukite. Jei reikia, patikėkite darbą servisui.

Ką daryti, jei magnetinės jėgos indikatorius mirksi raudonai?

Tai reiškia, kad magnetinės jėgos nepakanka. Galimos priežastys: per plona medžiaga, nelygus paviršius, dažai ar apnašos. Nenaudokite įrankio. Patikrinkite detalės storį (≥ 20 mm minkšto plieno) ir nuvalykite paviršių.

Kaip naudoti tepimo sistemą pjūklo grąžtui?

Pripildykite baką (35) tinkamu tepalu. Prieš pradėdami atidarykite vožtuvą (39). Prijunkite žarną (37) prie pjūklo grąžto adapterio. Nenaudokite vertikalioje arba virš galvos padėtyje. Naudokite gręžimo emulsiją arba pjovimo aliejų.

Kaip nustatyti nukreipimo lazerį?

Įjunkite lazerį jungikliu (7). Nuimkite apsaugą (47), atlaisvinkite klipo varžtus (49). Sukite varžtą (50), kad kryželį perkeltumėte į dešinę/kairę, o varžtą (51) – pirmyn/atgal. Priveržkite ir uždėkite apsaugą.

Kokių atsargumo priemonių imtis gręžiant aukštyje?

Visada dirbkite dviese. Įrankį pritvirtinkite saugos diržu (42). Dėvėkite apsaugą nuo kritimo. Įsitikinkite, kad paviršius yra švarus ir lygus, o magnetinė jėga pakankama (žalia LED).

Kaip pakeisti priedą (pjūklo grąžtą ar grąžtą)?

Atjunkite įrankį. Rankena pasukite pavaros bloką aukštyn. Pjūklo grąžtui įstatykite išstūmimo kaištį (26), tada jį pritvirtinkite adapteryje (22) veržliarakčiu. Grąžtui naudokite įrankio laikiklį (12) su Morzės kūgiu arba griebtuvu. Norėdami išimti priedą, naudokite išstūmimo pleištą (34).

Kaip saugiai transportuoti įrankį?

Nuimkite priedus ir šerdis. Susukite maitinimo kabelį ir pritvirtinkite. Visada neškite įrankį už rankenos (3). Niekada netraukite už kabelio ar rankenos.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GBM 50-2 Professional BOSCH

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektriniais įrankiais

ISPÉJIMAS

Perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateikiamus saugos

ispėjimus, instrukcijas, peržiūrėkite illustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visų žemiau pateiktų instrukcijų, galite patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka „Elektrinis jrankis“ apibūdina jrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikimų priežastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai jrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.
- Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti vai-kams ir pašaliniams asmenims. Nukreipę dėmesį j kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo kištukinio lizdo tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti. Nenaudokite kištuko adapterių su

290 | Lietuvių k.

jžemintais elektriniais įrankiais. Originalus kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kištukiniam lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų.

▶ Saugokitės, kad neprisiliestumėte prie jžemintų paviršių, pvz., vamzdžių, šildytuvų, viryklių ar šaldytuvų. Kai jūsų kūnas yra jžemintas, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Saugokite elektrinį įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Jei į elektrinį įrankį patenka vandens, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį. Neneškite elektrinio įrankio paėmę už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Laidą patieskite taip, kad jo neveiktų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
▶ Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumažėja elektros smūgio pavojus.
Jei su elektriniu jrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite nuotėkio srovės saugiklij. Dirbant su nuotėkio srovės saugikliu sumažėja elektros smūgio pavojus.

Žmonių sauga

Bükite atidüs, sutelkite dèmesi tai, ką darote, ir dirbdami su elektriniu jrankiu vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonémis. Bütinai dévěkite apsauginius akinius. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti.
▶ Saugokitės, kad elektrinio įrankio nejjungtumėte atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo ir (arba) akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą jjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra jjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlinius raktus. Besisuka-nčioje prietaiso dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti.
▶ Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėtyje. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą galėsite geriau kontroliuoti elektrini įrankį netikėtose situacijose.

▶ Dévékite tinkamą aprangą. Nedévékite plačių drabužių ir papuošalu. Saugokite plaukus ir drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besi-sukančios dalys.
▶ Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.
▶ Dažnai naudodami įrankį ir gerais su juo susipažinę per- nelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti sun- kią traumą per sekundės dalį.

Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas

▶ Neperkraukite elektrinio įrankio. Naudokite jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu jrankiu jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo.
▶ Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima jjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Prieš reguliuodami elektrini įrankį, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami elektrini įrankį, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir (arba) išimkite akumuliatorių, jeigu jis išimamas. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio įrankio jsijungimo.
Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
▶ Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Patikrinkite, ar besisukančios įrankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudoja- nt elektrinį įrankį, pažeistos įrankio dalys turi būti su- taisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos.
▶ Rankenos ir suémimo paviršiai turi būti sausi, švarūs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių rankenų ir suémimo paviršių negalėsite saugiai išlaikyti ir suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.

Techninė priežiūra

Elektrinj įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su magnetinėmis gręžimo mašinomis

Jei atliekate darbus, kurių metu darbo įrankis gali kliudyti paslėptus elektros laidus arba paties elektrinio įrankio maitinimo laidą, su elektriniu įrankiu dirbkite laikydami jį už izoliuotų vietų. Prisilietus prie laido, kuriuo teka elektros srovė, metalinėse prietaiso dalyse gali atsirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis.
Pritvirtindami elektrini įrankį prie ruošinio saugos dirželiais įsitikinkite, kad saugos dirželiai gali išlaikyti mašiną naudojimo metu. Jei ruošinys yra per minkštas arba porėtas, jis gali būti pažeistas, dėl ko elektrinis įrankis atsiskirs nuo ruošinio.
Kai gręžiate per sienas ar lubas, užtikrinkite, kad kitoje pusėje būtų apsaugoti žmonės ir darbo vieta. Pro kiaurymę gali praeiti gražtas arba kitoje pusėje gali nukristi šerdis.
▶ Jei gręžiama i vertikalų ar nuožulnų paviršių arba virš galvos, bakelį su aušinimo priemone naudoti draudžiama. Prašome naudoti aušinančias putas. Užtikrinkite, kad i įrankį nepatektų vandens. Į elektrinį įrankį patekus vandens, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Elektrinis įrankis turi būti gerai pritvirtintas. Netinkamai pritvirtintas elektrinis įrankis gali pasislinkti arba pavirsti ir sužaloti.
▶ Nemūvėkite pirštinių. Besisukančios dalys ar skiedros pirštines gali jtraukti ir sukelti sužalojimus.
Kai sukasi darbo įrankis, rankas laikykite toliau nuo gręžimo srities. Prisilietus prie besisukančių dalių ar skiedry, galima susižaloti.
Prieš ileisdami darbo jranki ruošinj isitikinkite, kad jis sukasi. Priešingu atveju darbo jrankis ruošinyje gali jstrigti, del ko ruošinys gali netikėtai pajudėti ir sukelti sužalojimus.
▶ Jei darbo įrankis užstringa, įrankio nebespauskite ir elektrini įrankį išjunkite. Nustatykite ir pašalinkite strigimo priežastį. Įrankiui įstrigus, ruošinys gali ne-tikėtai pajudėti ir sukelti sužalojimus.
Venkite ilgų drožlių susidarymo: reguliariai atitraukite darbo įrankį. Aštrios metalo drožlės gali užkibti ir sužaloti.
Niekada nebandykite pašalinti skiedru iš grežimo srities, kai elektrinis įrankis veikia. Norėdami pašalinti skiedras, darbo įrankį ištraukite iš ruošinio, išjunkite elektrini įrankį ir palaukite, kol darbo įrankis sustos. Skiedroms pašalinti naudokite įrankį, pvz., šepetį ar kablj. Prisilietus prie besisukančių dalių ar skiedru, gali-ma susižaloti.
Darbo įrankio sūkių skaičius turi būti ne mažesnis už didžiausią sūkių skaičių, nurodytą ant elektrinio įrankio. Darbo įrankis, kuris sukasi greičiau, nei yra leistina, gali lūžti ir nulekti nuo elektrinio įrankio.
Prieš pradėdami darbą, tinkamais ieškikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbti paviršiais nėra pravestų elektros laidų, dujų ar vandentiekio vamzdžių; jei abejojate, galite pasikviesti i pagalbą vietinius komunali-

nių paslaugų teikėjus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smūgio pavojų. Pažeidus dujotiekio vamzdį, gali įvykti sprogimas. Pažeidus vandentiekio vamzdį, galima padaryti daug materialinės žalos arba gali trenkti elektros smūgis.

▶ Niekada nenaudokite elektrinio įrankio be kartu pa-teikto nuotėkio srovės apsauginio jungiklio (PRCD).
Kaskart prieš pradėdami dirbti patikrinkite, ar tinkamai veikia nuotėkio srovės apsauginis jungiklis (PRCD). Jei nuotėkio srovės apsauginis jungiklis (PRCD) pažeistas, dėl jo remonto ar pakeitimo kreipkitės j Bosch klientų aptarnavimo tarnybą.
▶ Saugokite, kad ištekančio vandens nepatektų nei ant darbo zonoje esančių asmenų, nei ant elektrinio įrankio.
Avékite neslystančius batus. Tokiu būdu išvengsite susižeidimų, kurie gresia paslydus ant slidaus pagrindo.
Niekada nepalikite elektrinio įrankio, kol jis visiškai nesustojo. Iš inercijos besisukantys darbo įrankiai gali sužeisti.
▶ Grężimo mašinos jungiamajį laidą laikykite toliau nuo darbo vietos. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
Elektrinio jrankio neperkraukite ir nenaudokite jo kaip kopėčių arba pastolių. Elektrinį jrankį veikiant per didele apkrova arba ant jo stovint, elektrinio jrankio svorio centras gali pasislinkti į viršų ir stovas gali nuvirsti.
Elektrinį įrankį leidžiama prijungti tik prie pakankamų parametru elektros tinklo su apsauginiu laidu.

Asmenims, nešiojantiems širdies stimuliatorių arba kitokius medicininius implantus, ši elektrinį įrankį naudoti draudžiama.

Turėti su savimi metalines dalis ir segėti laikrodžius draudžiama.

Prieš pradėdami prietaisą reguliuoti ar keisti atsargines dalis, iš kištukinio lizdo ištraukite kištuką ir/arba iš elektrinio įrankio išimkite akumuliatorių. Netikėtai jsijungus elektriniam įrankiui gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
▶ Jei elektrini įrankį naudojate darbams virš galvos, visada dirbkite dviese.
Grężdami vertikaliuose ar nuožulniuose paviršiuose arba atlikdami darbus virš galvos, elektrini įrankį papildomai pritvirtinkite apsaugine juosta. Dingus srovei arba veikiant per didele apkrova magneto traukos jėga prietaiso nebeišlaiko. Elektrinis įrankis gali nukristi ir sukelti nelaimingą atsitikimą.
Nukritimo pavojus dėl staigaus elektrinio įrankio švytuoklinio judesio. Dirbant ant pastolių elektrinis įrankis įjungimo metu arba dingus elektros srovei gali staiga sušvytuoti. Elektrinį įrankį pritvirtinkite apsaugine juosta . Kad apsisaugotumėte nuo nukritimo, apsijuoskite apsauginiu diržu.

292 | Lietuvių k.

Paviršius turi būti lygus ir švarus. Išlyginkite didelius nelygumus, pvz., suvirinimo šlako liekanas, ir pašalinkite atsilupusj rūdžių sluoksnį, nešvarumus ir riebalus.

Magnetinė traukos jėga bus pakankama tik pritvirtinus magnetą prie tinkamai paruoštų paviršių.

Elektrini įrankį pritvirtinkite ant tvirto, lygaus ir horizontalaus pagrindo. Elektriniam jrankiui pasislinkus arba sujudėjus, darbo įrankis gali būti vedamas nelygiai ir ne-saugiai.

Dabinj paviršių ir apdorojamą ruošinį laikykite švarų. Daiktai ir grężimo drožlės astriomis briaunomis gali sužaloti. Medžiagų mišiniai yra ypač pavojingi. Lengvujų metalų dulkės gali užsidegti ar sprogti.

▶ Baige dirbti nelieskite darbo jrankio, kol jis neatvèso. Darbo jrankis dirbant labai jkaista.

▶ Nelieskite grężinio šerdies, kurią baigus darbo operaciją automatiškai išstumia kreipiamasis kaištis.

Grężinio šerdis gali būti labai karšta.

Reguliariai tikrinkite laidą, o dėl pažeisto laido remonto kreipkitės i įgaliotas Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuves. Pakeiskite pažeistą ilginamaji laidą.

Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.

▶ Nenaudojamą elektrini įrankį laikykite saugioje vietoje. Sandėliavimo vieta turi būti sausa ir užrakinama.

Taip sandėliuojamas elektrinis įrankis nebus pažeistas ir juo nepasinaudos nepatyrę asmenys.

▶ Niekuomet nedirbkite su elektriniu įrankiu, jeigu maitinimo laidas yra pažeistas. Jeigu darbo metu bus pažeistas ar nutrūks maitinimo laidas, jo nelieskite, bet tuojau pat ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo.

Pažeisti laidai padidina elektros smūgio riziką.

▶ Magneto traukos jėga priklauso nuo ruošinio storio.

Geriausia traukos jęga pasiekiama ant mażaanglio plieno, kurio storis ne mażesnis kaip 20 mm. Greżiant plieną, kurio storis yra mażesnis, po magnetine pagrindo plokšte reikia padéti papildomą plieno plokštę (minimalūs matmenys 100 x 200 x 20 mm). Apsaugokite plieno plokštę nuo nukritimo.

▶ Metalo drožlės ir kiti nešvarumai labai kenkia magnetiniam sukibimui. Visada įsitikinkite, kad magnetinė pagrindo plokštė yra švari.

▶ Venkite magneto atsilaisvinimo. Prieš pradėdami gręžti įsitikinkite, kad magnetinė pagrindo plokštė tinkamai laikosi prie ruošinio.

Kol mašina nesustoja, neišjunkite magneto ir naudokite atbulinio gręžimo funkcija.

- Kiti elektriniai prietaisai, kurie naudojami prijungti prie to pačio kištukinio lizdo, sukelia įtampos svyravimus, dėl ko gali atsijungti magnetas. Prie kištukinio lizdo, prie kurio prijungtas elektrinis įrankis, nejunkite daugiau jokių prietaisų.

Venkite naudoti žiedines grężimo karūnas be aušinimo skysčio. Prieš pradėdami dirbti visada patikrinkite aušinimo priemonės lygi.

▶ Saugokite variklj. Saugokite, kad j variklj niekada nepatektu aušinimo skysčio, vandens arba kitokių nešvarumu.

▶ Metalo drožlės dažnai yra labai aštrios ir karštos. Niekada nelieskite jų plikomis rankomis. Pašalinkite magnetiniu drožlių rinktuvu ir drožlių kabliu arba kitokiu specialiai tam skirtu įrankiu.

▶ Niekada neeksploatuokite įrankio netinkama arba per žema įtampa. Patikrinkite firminėje lentelėje ir įsitikinkite, kad naudojama tinkama įtampa ir dažnis.

Elektrinis įrankis pristatomas su įspėjamuoju ženklu (žr. „Simboliai ir jų reikšmės“).

▶ Nenuimkite įspėjamųjų ženklų nuo elektrinio įrankio.

Nenukreipkite lazerio spindulio i žmones ar gyvūnus ir patys nežiūrėkite i tiesiogini ar atspindėtą lazerio spindulį. Lazeriniais spin- duliais galite apakinti kitus žmones, sukelti ne-

laimingus atsitikimus arba pakenkti akims.

▶ Jei | akis buvo nukreipta lazerio spinduliuotė, akis reikia sąmoningai užmerkti ir nedelsiant patraukti galvą iš spindulio kelio.

▶ Nedarykite jokių lazerinio įtaiso pakeitimų. Šioje naudojimo instrukcijoje aprašytomis nustatymo galimybėmis galite naudotis nekeldami jokio pavjoaus.

▶ Saugokite, kad vaikai be priežiūros nenaudotų elektrinio įrankio. Jie netikėtai gali apakinti kitus asmenis.

Simboliai

Žemiau pateikti simboliai gali būti svarbūs naudojant jūsų elektrinį jrankį. Prašome įsiminti simbolius ir jų reikšmes. Teisinga simbolių interpretacija padės geriau ir saugiau naudotis elektriniu jrankiu.

Simboliai ir jų reikšmės

ISPÉJIMAS! Nenukreipkite lazerio spindulio j žmones ar gyvūnus ir patys nežiūrėkite j lazerio spindulj ar jo atspindj.

Dirbkite su apsauginiais akiniais.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis. Dėl triu-kšmo poveikio galima prarasti klausą.

ISPÉJIMAS! Prieš pradėdami naudoti apsauginę juostą, jsitikinkite, kad ji tinkamai veikia. Niekada nenaudokite pažeistos apsauginės juostos. Nedelsdami ją pakeiskite.

Simboliai ir jų reikšmės

IŠPĚJIMAS! Lyjant lietui, prietaisą lauke naudoti draudžiama.

ISPÉJIMAS! Jei perkrovos indikatoriaus brūkšneliai šviečia šalia šio simbolio, vadinasi yra labai didelė darbinė apkrova. Sumažinkite darbinę apkrova arba išjunkite variklj, priešingu atveju bus suaktyvinta apsauga nuo perkrovos ir automatiškai išjungtas variklis.

Jei perkrovos indikatoriaus brūkšneliai šviečia šalia šio simbolio, vadinasi darbinė apkrova yra optimaliame diapazone, perkrovos nėra.

JSPĖJIMAS! Nelaikykite rankos po darbo įrankiu ir papildoma įranga, kai juos keičiate.

ISPEJIMAS! Prieš pradėdami gręžti jsitikinkite, kad magneto stiprumas yra paka- nkamas. Ruošinio paviršius turi būti lygus, švarus ir paka- nkamo storio.

ISPEJIMAS! Grežiant vertikalius paviršius, virš galvos ir nuožulnius paviršius, elektrini jrankj reikia apsaugoti apsaugine juosta.

Gaminio ir savybių aprašas

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis.

Prašome atkreipti dėmesį į paveikslėlius priekinėje naudojimo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirti

Elektrinis įrankis yra skirtas kiaurymėms įsimagnetinančiose medžiagose (pvz., pliene) gręžti.

Elektrinj jrankj galima naudoti horizontaliai ir vertikaliai bei virš galvos. Atkreipkite dėmesį, kad ruošinio įtvirtinimo pavi- ršius turi būti lygus, ne mažesnis už elektrinio jrankio at- raminį paviršių, o taip pat turi būti iš 20 mm storio jsimagne- tinančios ir švarios medžiagos.

Pavaizduoti įrankio elementai

Numeriais pažymėtus elektrinio įrankio elementus rasite šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveikslėliuose.

(1) Anglinių šepetėlių dangtelis

(2) Išankstinio sūkių nustatymo reguliatoriaus ratukas

(3) Rankena (izoliuotas rankenos paviršius)

(4) Sukamoji rankena (3 x)

(5) Sukamosios rankenos stebulė

(6) Perkrovos indikatorius

(7) Lazerio jjungimo-išjungimo jungiklis

(8) Sukimosi krypties perjungiklis

(9) Variklio jjungimo-išjungimo jungiklis

(10) Magnetiné pagrindo plokště

(11) Apsauginės juostos įtvaras

(12) Irankių įtvaras

(13) Anga MK2 išstūmimo pleištui

(14) Anglinių šepetėlių keitimo indikatorius

(15) Nuotėkio srovės apsauginis išjungiklis

(16) Nuotėkio srovės apsauginio išjungiklio indikatorius

(17) Bégelis aušinimo priemonés bakelio laikikliui

(18) Greičių perjungiklio atblokavimo klavišas

(19) Greičių perjungiklis

(20) Magneto jjungimo-išjungimo jungiklis

(21) Magneto stiprumo indikatorius

(22) Grežimo karūnos indikatorius

(23) Sriegiklio adapteris ^A)

(24) Sriegiklis ⁴

(25) Šešiabriaunis raktas (3/4/6 mm)

(26) Išmetimo kaištis

(27) Gręžimo karūna ^A)

(28) Spiralinis grąžtas MK2 ^A

(29) Spiralinis gražtas MK1 ^A

(30) Redukciné mova (MK2/MK1)

(31) Spiralinis gražtas su cilindriniu koteliu ^A)

(32) Vainikinis griebtuvas (iki ∅16 mm) ^A)

(33) Konusinis strypelis ⁴

(34) MK2 išstūmimo pleištas

(35) Aušinimo priemonės bakelis

(36) Aušinimo priemonės bakelio laikiklis

(37) Aušinimo priemonės žarna

(38) Jungiamasis atvamzdis aušinimo sistemai

(39) Vožtuvas aušinimo priemonei

(40) Terkšlé

(41) Fiksatorius ant terkšlės

(42) Apsauginé juosta

(43) Grężimo gylio skalė

(44) Grężimo blokas

294 | Lietuvių k.

(45) Kreipiamojo bėgelio varžtai
(46) Tarpelio nustatymo varžtai
(47) Lazerio gaubtas
(48) Lazerio spindulio išėjimo anga
(49) Sulaikymo spaustuvas
(50) Lazerio reguliavimo kairén/dešinės varžtas
(51) Lazerio reguliavimo pirmyn/atgal varžtas

A) Pavaizduoti ar aprašyti priedai i tiekiamą standartinį komplektą nejeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.
Techniniai duomenys

Magnetinė gręžimo mašina GBM 50-2
Gaminio numeris		3 601 AB4 0..
Nominali naudojamoji galia W 1200
Tuščiosios eigos sūkių skaičius
– I greitis min	-1	50–250
– II greitis min	-1	100–510
Lazerio tipas nm 635
	mW < 1
Lazerio klasė 2
C6		1
Lazerio linijų nesutapimas mrad (vi-sas kam-pas)		0,5
Maks gręžinio skersmuo
– Gręžimo karūna mm 50
– Spiralinis grąžtas mm 23
– Sriegiklis M16
Jrankių įtvaras MK 2 – DIN 228
Magneto traukos jėga kN 14
Maks. gręžimo eiga	mm 165
Magnetinės pagrindo plo-kštės matmenys (plotis x gy-lis x aukštis)	mm 200 x 98 x 38,5
Svoris pagal„EPTA-Procedure 01:2014“	kg	14,7
Apsaugos klasė		⏚/I

Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai šaliai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis.

Triukšmo vertės

Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal EN 62841-1 Annex I.

Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 90 dB(A); garso galios lygis 110 dB(A). Paklaida K=3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!

Šioje instrukcijoje pateikta triukšmo emisijos vertė buvo išmatuota pagal standartizuotą matavimo metodą, ir ją gali-

ma naudoti lyginant elektrinius jrankius. Ji taip pat skirta triukšmo emisijai iš anksto jvertinti.

Nurodyta triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, triukšmo emisijos vertė gali kisti. Tokiu atveju triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.

Norint tiksliai jvertinti triukšmo emisija per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir j laiką, per kurj elektrinis įrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai jvertinus, triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės.

Montavimas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.

Sukamosios rankenos montavimas

- Tris sukamąsias rankenas (4) tvirtai jsukite j sukamosios rankenos stebulę (5).

Irankio keitimas (žr. A pav.)

• Sukamaja rankena (4) sukite pavaros bloką kiek galima aukštyn.
• Ant darbo jrankių neturi būti tepalo.

Gręžimo karūnos montavimas

• I grężimo karūną (27) jstatykite išmetimo kaištį (26) (TCT ir HSS grężimo karūnoms reikia skirtingo skersmens išmetimo kaiščio).
• Gręžimo karūną su išmetimo kaiščiu jstatykite j gręžimo karūnos adapterį (22) ir šešiabriauniu varžtu (6 mm) (25) užveržkite varžtus.

Rekomenduojam naudoti grężimo karūnas su „Weldon“ koteliu.

• ľ įrankių įtvarą (12) įstatykite gręžimo karūnos adapterį.
• Aušinimo priemonės žarną (37) jungiamuoju atvamzdžiu sujunkite su gręžimo karūnos adapteriu.

Spiralinio gražto montavimas

Jrankiai su tvirtinamuoju kūgiu MK2:

• Irankj jstatykite tiesiai j irankiu jtvarą (12).
  Jrankiai su tvirtinamuoju kügiu MK1:
• |statykite jrankj i redukcine movą (MK2/MK1)(30).
• Redukcinę movą su jstatytu darbo įrankiu įstatykite į įrankių įtvarą (12).

Jrankiai su cilindriniu kotu:

– Užsukite vainikinį griebtuvą (32) ant konusinio strype- lio (33) ir įstatykite įrankį.
- Konusinj strypelj su užsuktu vainikiniu griebtuvu jstatykite priedėlj i jrankių įtvarą (12).
▶ Isitikinkite, kad įrankis patikimai užsifiksavo.

▶ Idėdami tvirtinamaji kūgį ar konusinį strypelį nenaudokite jėgos. Priešingu atveju galite pažeisti įrankių įtvarą ir įstatytą įrankį.

Sriegiklio montavimas

Norėdami sriegti sriegius, naudokite tinkamą sriegiklio adapterį (23).

• Sriegiklj (24) jstatykite j adapterj (23).
• Adapterj (23) su jstatytu sriegikliu (24) jstatykite j gržimo karūnos adapterj (22) ir prisukite ji šešiabriauniu raktu (6 mm) (25).
• Grężimo karūnos adapterį (22) įstatykite į įrankių įtva-rą (12).

Irankio išėmimas

• MK2 išstūmimo pleišta (34) jstatykite j angą (13) taip, kad nusklembta briauna būtų nukreipta žemyn. Jei išstūmimo pleišto (34) nepavyksta prakišti per pavaros suklj, šiek tiek pasukite darbo įrankį.
• Naudodami plaktuką stumkite išstūmimo pleištą (34) link prietaiso ir atlaisvinkite įrankių įtvare esanti darbo įrankį.

Aušinimo priemonės sistemos montavimas (žr. B pav.)

▶ Aušinimo priemonės sistemą leidžiama naudoti tik gręžiant su gręžimo karūna.

Aušinimo priemonės bakelį prieš naudojimą būtina pripildyti aušinimo priemonės. Prieš atidarydami vožtuvą, turite patraukti į viršų aušinimo priemonės bakelio mažą užpakalini dangtelį.

Prieš jjungdami elektrinj jrankj, visiškai atidarykite vožtuvą. Aušinimo priemonės bakelj ištempiant ar suspaudžiant galima keisti jo tūrj nuo 500 ml iki 750 ml.

Aušinimo priemonės sistemą gręžiant vertikalius ar nuožulnius paviršius arba virš galvos naudoti draudžiama.

• Aušinimo priemonės bakelį (35) įstatykite į laikiklj (36).
• Laikiklj su aušinimo priemonės bakeliu iš viršaus stumkite j bėgelj (17).
• Aušinimo priemonės vožtuvo jungiamajį atvamzdį (38) sujunkite su aušinimo priemonės žarna (37).

Aušinimo priemonės bakelį prieš naudojimą būtina pripildyti aušinimo priemonės.

• Isitikinkite, kad uždarytas uždaromasis vožtuvas (39).
• Nusukite aušinimo priemonės bakelio dangtelį ir pripildykite aušinimo priemonės bakelį.
• Dangtelj vél užsukite ant aušinimo priemonės bakelio.

Naudojimas

Kai dirbate su elektriniu įrankiu, dévėkite klausos apsaugos priemones ir apsauginius akinius.

Paruošimas darbui

Sukimosi krypties keitimas

Sukimosi krypties perjungiklj (8) junkite tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia.
- Dešininis sukimasis: sukimosi krypties perjungiklj pastumkite aukštyn i padėtį „R“.
- Kairinis sukimasis: sukimosi krypties perjungiklj pastumkite žemyn j padėtį „L“.

Nuoroda: kairinį sukimąsi gręžimui naudoti draudžiama.

Nuotėkio srovės apsauginis išjungiklis

Kaskart prieš pradėdami naudoti elektrinį įrankį patikrinkite, kaip veikia nuotėkio srovės apsauginis išjungiklis!

• Isitikinkite, kad magneto jjungimo-išjungimo jungiklis (20) nustatytas i padetj „0“.
• Istatykite kištuką ir spauskite ant nuotėkio srovės apsauginio išjungiklio (15) esantį mygtuką RESET, kol indikatorius (16) pradės šviesti raudonai.
• Mygtuką TEST, esantį ant nuotėkio srovės apsauginio jungiklio (15), spauskite tol, kol nustos šviesti indikatorius (16). Jei indikatorius (16) nenustoja šviesti, vadinasi nuotėkio srovės apsauginis jungiklis yra pažeistas ir jj reikia suremontuoti. Jokiu būdu nebedirbkite elektriniu jrankiu!
• Indikatoriui (16) nustojus šviesti, vėl paspauskite at- status mygtuką RESET.
• Jei indikatorius (16) šviečia raudonai, įrankį nustatykite į reikiamą padėtį (žr. „Elektrinio įrankio nustatymas į tinkamą padėtį“, Puslapis 295).
  ▶ DÉMESIO! Po kiekvieno elektrinio įrankio atjungimo nuo elektros šaltinio, prieš pradėdami vėl naudoti elektrini įrankį, privalote iš naujo atlikti šį testą.

Nuoroda: nuotėkio srovės apsauginis išjungiklis saugo nuo elektros smūgio nuo 10 mA.

Elektrinio įrankio nustatymas į tinkamą padėti

Susikertantys lazerio spinduliai rodo tikslią grężimo vietą.

• ljungimo-išjungimo jungikliu (7) jjunkite lazerio mazgą.
  – Elektrinj įrankį pridėkite prie ruošinio ir susikertančiais la- zerio spinduliais nustatykite palei ruošinio žymę.
• Paspauskite magneto jjungimo-išjungimo jungiklj (20) aukštyn ir patikrinkite, ar elektrinis įrankis laikosi prie ruošinio paviršiaus.
• Jei reikia, elektrinj jrankj dar pritvirtinkite apsaugine juosta (42).

Apsauginės juostos montavimas (žr. C pav.)

▶ Atlikdami bet kokius darbus įstrižoje arba vertikalioje padėtyje arba darbus virš galvos, apsaugokite elektrini įrankį nuo nukritimo kartu patiekta apsaugine juosta.

296 | Lietuvių k.

Prieš pradėdami naudoti patikrinkite, ar apsauginė juosta nepriekaištingos būklės. Niekada nenaudokite pažeistos apsauginės juostos, pažeistą apsauginę juostą nedelsdami pakeiskite.

• Apsauginę juostą (42) prie elektrinio įrankio, jei tik galima, tvirtinkite be tarpo.
• Prakiškite juostą per įtvarą (11) ir apjuoskite ja ruošinį.
• Naudodami terkšlę (40), apsauginę juostą užveržkite.
• Norėdami apsauginę juostą atlaisvinti, paspauskite ant terkšlės esantį fiksatorių (41) ir ištraukite juostą.
• Apsauginę juostą użdėkite taip, kad nuslydęs elektrinis įrankis judėtų tolyn nuo jūsų.

Grężimo gylio nustatymas (žr. D pav.)

Gręžimo gylio skale (43) ant sukamosios rankenos stebulės (5) galima nustatyti pageidaujamą gręžimo gylį. Gręžimo gylį galima nustatyti pagal brūkšnelius ant skalės. Tarp mažų brūkšnelių yra 1 mm, o tarp didelių – 10 mm.

Paruošimas naudoti

- Atkreipkite dėmesį i tinklo įtampa! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su elektrinio įrankio firminėje lentelėje nurodytais duomenimis.

ljungimas

• Nustatykite elektrinį įrankį j reikiamą padėtį ir jį apsaugokite.
• Norėdami jjungti, elektrinį jrankį, paspauskite variklio jjungimo-išjungimo jungiklj (9) į padėtį „I“.

Nuoroda: elektrinį įrankį galima jjungti tik tada, jei prieš tai buvo jjungtas magnetas.

Išjungimas

• Norėdami elektrinį įrankį išjungti, paspauskite variklio jjungimo-išjungimo jungiklj (9) į padėtį „0“.
• Palaukite, kol elektrinis jrankis visiškai sustos.
• Norėdami išjungti magnetą, paspauskite magneto jjungimo-išjungimo jungiklį (20) žemyn.

Apsauga nuo pakartotinio įsijungimo

Jei dirbant nutraukiamas srovės tiekimas, apsauga nuo pakartotinio jjungimo neleidžia elektriniam įrankiui nekontroliuotai jsijungti. – Norėdami jjungti pakartotinai, paspauskite variklio jjungimo-išjungimo jungiklj (9) j padėtį „I“.

Nuoroda: kai vėl atkuriamas elektros energijos tiekimas, paspauskite mygtuką RESET ant nuotėkio srovės apsauginio išjungiklio (15). Magnetas jsijungia automatiškai, kai tik pradeda raudonai šviesti indikatorius (16) ant nuotėkio srovės apsauginio išjungiklio (15).

Apsauga nuo perkrovos

Elektrinis jrankis yra su apsauga nuo perkrovos. Jei elektrinis jrankis naudojamas pagal paskirtj, jis nebus veikiamas perkrovos. Esant per didelei apkrovai, elektronika elektrinj jrankj išjungia. Magnetas ir toliau veikia.

- Jei po to elektrini įrankį norite vėl įjungti, variklio įjungimo-išjungimo jungiklj (9) pastumkite į padėtį „I“.

Prieš pradėdami su elektriniu jrankiu dirbti toliau, atlikite šiuos žingsnius:

• Jei yra, pašalinkite kliūtį. Jei darbo įrankis stringa, funkci- ją kairinis sukimasis naudoti draudžiama.
• Leiskite elektriniam jrankiui apie 1 minutę veikti tuščiaja eiga, po to jis vėl bus parengtas eksploatuoti.

Perkrovos indikatorius

Esant jjungtam elektriniam jrankiui, perkrovos indikatorius (6) praneša apie perkrovą.

Nuolat šviečia žaliai	nėra perkrovos
Nuolat šviečia geltonai	labai didelė darbinė apkrova– Sumažinkite pastūmos greitį
Mirksinti šviesa raudonai	labai didelė darbinė apkrova,– sumažinkite pastūmos greitį arba išjunkite variklj, priešingu atveju bus suaktyvinta apsauga nuo perkrovos

Sūkių reguliavimas

Prieš pradėdami dirbti nustatykite tinkamą sūkių skaičių. Sūkių skaičius turi būti parinktas pagal gręžinio skersmenį ir gręžiamą medžiagą. Netinkamai nustačius sūkių skaičių, gali būti pažeistas darbo įrankis arba jis gali įstrigti ruošinyje.

Mechaninis greičių perjungimas

▶ Greičių perjungiklį (19) junkite tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia.

Greičių perjungikliu (19) galima pasirinkti 2 sūkių skaičiaus diapazonus.

I greitis:

Mažo sūkių skaičiaus diapazonas; skirtas didelio skersmens kiaurymėms gręžti.

Il greitis:

Didelio sūkių skaičiaus diapazonas; skirtas mažo skersmens kiaurymėms gręžti.

• Paspauskite atblokavimo klaviša (18) ir pasukite greičių perjungiklj (19) į norimą padėtį.
• Jei greičių perjungiklio pasukti nepavyksta, šiek tiek pasukite darbo įrankį ir tada perjunkite jį į norimą padėtį.

Sūkių skaičiaus reguliatorius

Sūkių skaičiaus nustatymo reguliatoriaus ratuku (2) reikiamą sūkių skaičių galite nustatyti net ir įrankiui veikiant. Reikiamas sūkių skaičius priklauso naudojamo darbo įrankio ir apdorojamos medžiagos. Tai apsaugo nuo darbo įrankio perkaitimo gręžiant ir užtikrina aukštą gręžimo kokybę.

Sūkių skaičiaus išankstinis nustatymas	Darbo įrankis
I greitis: 50–255 min 1	Gręžimo karūna (Ø 35–50 mm), srie-giklis
II greitis: 100–510 min 1	Spiralinis gražtas, gręžimo karūna (Ø < 35 mm)

Darbo patarimai

Ruošinio savybės

Elektrinio įrankio magneto traukos jėga labai pri- klauso nuo ruošinio storio. Didžiausia magneto trau- kos jėga pasiekiamā ant 20 mm storio minkštojo plieno.

Nuoroda: grężiant plieną, kurio storis yra mażesnis, po magnetine pagrindo plokšte reikia padėti papildomą plieno plokštę (minimalus matmenys 100 x 200 x 20 mm). Apsaugokite plieno plokštę nuo nukritimo.

Bendrieji nurodymai

▶ Atlikdami darbius virš galvos arba ant paviršių, kurie nėra horizontalūs, elektrinį įrankį apsaugokite apsaugine juosta. Dingus srovei arba veikiant per didele apkrova magneto traukos jėga įrankio nebeišlaiko. Elektrinis įrankis gali nukristi ir sukelti nelaimingą atsitikimą.
▶ Jei darbo įrankis stringa, jo nebestumkite ir įrankį iš-junkite. Patikrinkite, kokia yra darbo įrankių strigimo priežastis ir ją pašalinkite. Nenaudokite funkcijos kairinis sukimasis.
Prieš pradėdami darbus, visada patikrinkite visas aušinimo priemonės sistemos dalis. Niekada nenaudo-kite pažeistų dalių.
Aušinimo priemonę laikykite toliau nuo įrankio dalių ir asmenu, kurie yra darbo zonoje.

Ruošinio paviršius turi būti lygus ir švarus. Išlyginkite didelius nelygumus, pvz., suvirinimo šlako liekanas, ir pašalinkite atsilupusj rūdžių sluoksnį, nešvarumus ir riebalus. Magneto traukos jėga veikia tik ant atitinkamų paviršių. Elektrinio įrankio variklj galima įjungti tik tada, kai įjungtas magnetas. Prieš pradedant gręžti, reikia patikrinti magneto stiprumo indikatoriaus (21) būseną.

Magneto stipru-mo indikatorius	Magneto stiprumas
Nuolatšviečia žaliai	Magneto stiprumas yra pakankamas
Mirksinti šviesa raudonai	Magneto stiprumas nepakankamas, elektrinį jrankį naudoti draudžiama.Priežastys: per mažas medžiagos storis, nelygus paviršius, dažų, nuodegų arba ci-nko danga, netinkamas medžiaga (pvz., kietasis plienas)

• Aušinti ir tepti naudokite gręžimo emulsiją arba pjovimo alyvą, kad išvengtumėte gręžtuvo perkaitimo arba užstrigimo.
• Norédami gręžti ruošinius iš metalo, juos prieš tai paźymėkite metalo žymekliu.
• Spiralinis gražtas: jei norite gręžti > 10 mm skersmens kiaurymę, prieš tai išgręžkite mažo skersmens kiaurymę. Taip sumažinsite spaudimo jęgą ir prietaisas bus veikiamas mažesne apkrova.

• Gręždami j metalą, naudokite tik nepriekaištingos būsenos, pagaląstas gręžimo karūnas (tam tikro prekės ženklo papildoma jranga).

• Norėdami pastumti gražtą, pasukite sukamają rankeną (4).

• Pasirinkite tinkamą greitį pagal įrankio specifikacijas Nuoroda: sriegiant sriegius reikia pasirinkti mažiausią greitį.

Darbas su gręžimo karūna

• Naudokite tik nepriekaištingos būsenos gręžimo karūnas ir prieš naudojimą jas patikrinkite. Nenaudokite pažeistų gręžimo karūnu.
• Jei grężimo karūna jstringa, elektrinį įrankį nedelsdami iš-junkite.
• Saugokite grężimo karūną. Grężimo karūnos smaigalys yra kietas, bet tuo pačiu lengvai lũžtantis.

Žemiau nurodytos priemonės padeda sumažinti arba sulėtin- ti gręžimo karūnų susidėvėjimą ir lūžimą:

• Isitikinkite, kad grężiant j plieną yra pakankamai aušinimo priemonės; pjaudami metalus, naudokite aušinimo priemone.
• Kad užtikrintumėte reikiamą magneto stiprumą, įsitikinkite, kad ruošinys yra lygus ir švarus.
• Prieš pradėdami gręžti įsitikinkite, kad visos dalys yra tinkamai pritvirtintos.
• Pradedant gręžti ir gręžimo operacijos pabaigoje, spaudimo jęgą reikia sumażinti 1/3.
• Jei gręžiant medžiagas, pvz., ketų, vario lydini ir pan., susidaro daug metalo drožlių, siekiant palengvinti metalo drožlių pašalinimą, vietoj aušinimo priemonės galima naudoti suslėgta orą.

Sukimosi krypties perjungiklio neutrali padêtis

Elektrinis įrankis sustoja, kai gręžimo metu pasukamas sukimosi krypties perjungiklis (8).

Kai sukimosi krypties perjungiklis yra vidurinėje padėtyje, nuolat spaudžiant variklio jjungimo-išjungimo jungiklį (9), darbo įrankį galima pasukti pagal laikrodžio rodyklę. Tokiu būdu galima švelniai baigti sriegimo operaciją.

Gręžimas

• Naudodamiesi susikertančiais lazerio spinduliais, nustatykite elektrini jrankj ant ruošinio j reikiamą padėtį.
• Norėdami elektrinį įrankį pritvirtinti prie ruošinio, jjunkite magnetą.
• Greždami vertikaliuose ar nuožulniuose paviršiuose arba virš galvos, elektrinj jrankj papildomai pritvirtinkite apsaugine juosta.
• Nustatykite atitinkamą sūkių skaičių.
• Prietaisą jjunkite.
  – Norédami gręžti, tolygia pastūma sukite sukamają rankeną (4), kol pasieksite pageidaujamą gręžimo gylj.
• Kai pasiekiamas pageidaujamas grężimo gylis, sukamają rankeną sukite atgal, kol pavaros mazgas vél grjš j pradinę padėtį.
  – Išjunkite elektrinį įrankį, jei reikia, atlaisvinkite apsauginę juostą ir išjunkite lazerį bei magnetą.

298 | Lietuvių k.

Transportavimas

• Patikrinkite, ar visi darbo jrankiai tvirtai sujungti su elektriniu jrankiu ir ar elektriniame jrankyje nebéra grężinio šerdies.
• Visiškai suvyniokite maitinimo laidą ir ji suriškite.
• Elektrinj jrankj visada kelkite ir transportuokite tik už rankenos (3).
• Norėdami elektrinį įrankį pajudinti, niekada nesinaudokite sukamaja rankena ar maitinimo laidu.

Priežiūra ir servisas

Priežiūra ir valymas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.
Kad galètumète gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtu švarūs.

Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, dėl saugumo tai turi būti atliekama Bosch jmonėje arba įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.

Angliniai šepetėliai

Anglinių šepetėlių keitimo indikatorius:

Likus maždaug 8 val. iki elektrinio jrankio išsijungimo del susidėvėjusių anglinių šepetėlių, pradeda raudonai šviesti anglinių šepetėlių keitimo indikatorius (14). Elektrinį jrankį iki išsijungimo galite toliau naudoti.

Elektrinj jrankj išsiųskite į Bosch klientų aptarnavimo skyrių, adresai patiekti skyriuje "Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba".

Niekada nekleiskite tik vieno anglinio šepetėlio!

Nuoroda: naudokite tik Bosch rekomenduojamus anglinius šepetėlius, kurie yra skirti šiam produktui.

• Specialiu atsuktuvu atsukite anglinių šepetėlių gaubte- lj (1).
• Pakeiskite spyruoklės spaudžiamus anglinius šepetėlius ir vėl užsukite gaubtelj.

Kreipiamojo bėgelio tarpelio nustatymas (žr. E1–E3 pav.)

Jei elektrinis jrankis grężiant labai vibruoja arba ties kreipia-muoju bėgeliu matosi tarpelis, reikia nustatyti kreipiamojo bėgelio tarpelj. Tai apsaugo nuo darbo jrankio lūžimo ir elektrinio jrankio pažeidimo.

• Iš kištukinio lizdo ištraukite kištuka, išimkite darbo jrankj, atjunkite aušinimo priemonės sistemą ir pastatykite elektrinį jrankį ant tvirto, lygaus ir horizontalaus paviršiaus.
• Sukamaja rankena (4) sukite grężimo bloką (44) aukštyn tol, kol išpjova bus viršutinio varžto (45).
• Šešiabriauniu raktu (4 mm) (25) atlaisvinkite kairiojo kreipiamojo bėgelio viršutinį varžtą (45).

• Sukamaja rankena (4) sukite gręžimo bloką (44) kiek gali-ma aukštyn.

• Šešiabriauniu raktu (4 mm) (25) atlaisvinkite kairiojo kreipiamojo bėgelio 3 apatinius varžtus (45).

• Šešiabriauniu raktu (3 mm) (25) užveržkite 4 varžtus (46) ir sukamaja rankena (4) sukite gręžimo bloka (44) aukštyn ir žemyn. Nustatykite pageidaujamą pastūmą.
• Gręžimo bloką kiek galima kelkite aukštyn ir šešiabriauniu raktu (4 mm) (25) užveržkite kairiojo kreipiamojo bėgelio 3 apatinius varžtus (45).
• Grężimo bloką kiek galima leiskite žemyn ir šešiabriauniu raktu (4 mm) (25) užveržkite kairiojo kreipiamojo bėgelio viršutinį varžtą (45).

Lazerio reguliavimas (žr. F pav.)

Norint užtikrinti, kad kiaurymės būtų tikslios, po intensyvaus įrankio naudojimo būtina patikrinti lazerio spindulius ir, jei reikia, nustatyti iš naujo.

- Norėdami jjungti lazerj, paspauskite lazerio jjungimo-iš-jungimo jungiklj (7) j padėtį „I“.

- Nusukite lazerio gaubta (47).

- Šiek tiek atlaisvinkite laikančiojo spaustuvo (49) varžtus.

- Atitinkama kryptimi sukdami varztą (50), veskite susikertančius lazerio spindulius dešinėn arba kairėn.

- Atitinkama kryptimi sukdami varžtą (51), veskite susikertančius lazerio spindulius įrankio kryptimi arba tolyn nuo jo.

- Tvirtai priveržkite laikančiojo spaustuvo (49) varžtus.

- Tvirtai prisukite lazerio gaubtą (47).

Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje: www.boschpt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą.

leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esanti firminėje lentelėje.

Lietuva

Bosch jrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Šalinimas

Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir véliau privalo būti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektrinių įrankių į buitinių atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės jrangos atlieku ir šios direktyvos perkėlimo j nacionalinę teisę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai jrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

300|عربي