AD 7079 - Siurblys ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Belaidis lazdelinis dulkių siurblys
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 7079
Maitinimas	Ličio jonų baterija 25,9 V / 2200 mAh (56,98 Wh)
Įkroviklis	31 V DC / 0,5 A (modelis CZH015310050EUWP)
Numatomas veikimo laikas	Maždaug 30 minučių
Dulkių talpos talpa	Maždaug 0,5 L
Pagrindinis filtras	Skalaujamas HEPA filtras
Antrinis filtras	Skalaujamas tinklinis filtras
Pridedami priedai	Grindų šepetys, plokščiasis antgalis, 2 viename šepetys, sieninis laikiklis su varžtais
Ekranas	LED ekranas su baterijos indikatoriumi ir pranešimais (užstrigęs volas, užsikimšęs vamzdis)
Galios nustatymai	2 greičiai (mygtukai + ir -)
Baterijos tipas	Išimamas ličio jonų
Numatomas įkrovimo laikas	4–5 valandos
Numatomas svoris	Maždaug 2,5 kg
Numatomi matmenys (Ilgis x Plotis x Aukštis)	25 x 20 x 110 cm
Tinklo įėjimo įtampa	220-240 V ~ 50/60 Hz
Įkroviklio galia	15,5 W
Sauga	Nesiurbti vandens, nenaudoti be filtro, automatinis išsijungimas
Priežiūra	Reguliarus filtro ir šepečio volo valymas
Naudojimas	Tik patalpose
Remonto galimybė	Remontas atliekamas įgaliotame serviso centre

Dažnai užduodami klausimai - AD 7079 ADLER

Kaip įkrauti dulkių siurblio bateriją?

Prijunkite pateiktą įkroviklį (modelis CZH015310050EUWP) prie baterijos galinėje dalyje esančio prievado. Bateriją galima įkrauti prietaise arba atskirai. Kai ji yra prietaise, ekranas rodo įkrovos procentą. Kai visiškai įkrauta, visi baterijos indikatoriai šviečia žaliai.

Ką daryti, jei dulkių siurblys neįsijungia?

Pirmiausia patikrinkite, ar baterija įkrauta ir tinkamai prijungta. Jei baterija išsikrovusi, įkraukite ją. Taip pat įsitikinkite, kad vamzdis ir volas nėra užsikimšę. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą serviso centrą.

Kaip išvalyti HEPA filtrą?

Atidarykite dulkių talpą, atsukite tinklinį filtrą, tada viduje esantį HEPA filtrą. Švelniai pakratykite, kad pašalintumėte dulkių perteklių. Galite nuplauti HEPA filtrą tekančiu vandeniu. Palikite jį visiškai išdžiūti vėdinamoje vietoje prieš vėl įdedant. Niekada nenaudokite prietaiso su drėgnu filtru.

Kaip ištuštinti dulkių talpą?

Paspauskite dulkių talpos atidarymo mygtuką (schemoje Nr. 10) ir išpilkite turinį į šiukšliadėžę. Jei reikia, sausai nuvalykite vidų šluoste. Uždarykite talpą, kol ji užsifiksuos.

Kaip išvalyti grindų šepečio volą?

Atjunkite grindų šepetį nuo prietaiso. Pastumkite saugos fiksatorių, esantį korpuso dešinėje pusėje, į priekį, kad atlaisvintumėte volą. Išimkite jį, ranka arba drėgna šluoste pašalinkite plaukus ir nešvarumus. Išdžiovinkite volą prieš vėl įdėdami ir uždarydami fiksatorių.

Kodėl siurbimo galia silpna?

Dažniausios priežastys: pilna dulkių talpa, užsikimšęs filtras arba užsikimšęs vamzdis. Ištuštinkite talpą, išvalykite filtrus, kaip nurodyta vadove, ir patikrinkite, ar vamzdis bei volas nėra užsikimšę.

Ką reiškia raudonos piktogramos ekrane?

Piktograma užstrigęs volas (A1) rodo, kad šepečio volas yra užsikimšęs. Piktograma užsikimšęs vamzdis (A5) signalizuoja apie kliūtį vamzdyje. Nedelsdami išvalykite atitinkamas dalis, kad nepažeistumėte prietaiso.

Ar galima naudoti dulkių siurblį vandeniui siurbti?

Ne, dulkių siurblys sukurtas tik sausoms vietoms. Niekada nesiurbkite vandens ir nepanardinkite jokių dalių į vandenį, nes vamzdyje ir vamzdeliuose yra elektros jungtys. Tai gali sukelti elektros smūgį arba sugadinti prietaisą.

Kaip sumontuoti pateiktą sieninį laikiklį?

Padėkite laikiklį norimoje vietoje, išlyginkite jį gulsčiuku (nepridedamas). Pažymėkite skylių vietas, išgręžkite ir įstatykite kaiščius. Pritvirtinkite laikiklį pateiktais varžtais. Jis skirtas tik dulkių siurblio ir jo priedų laikymui.

Kaip išimti bateriją iš dulkių siurblio?

Paspauskite baterijos atlaisvinimo mygtuką (Nr. 6) ant rankenos, tada ištraukite bateriją iš jos lizdo. Bateriją galima įkrauti atskirai arba pakeisti. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir nemeskite į ugnį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 7079 ADLER

1. Prieš naudodami prietaisą perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, padarytą naudojant prietaisą ne pagal paskirtį arba netinkamai su juo elgiantis.
2. Prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudokite jo jokiais kitais tikslais, nesuderinamais su jo paskirtimi.
3. Prietaisą prijunkite tik prie 220-240 V ~ 50-60 Hz elektros lizdo. Siekdami didesnio naudojimo saugumo, prie vienos grandinės vienu metu neprijunkite kelių elektros prietaisų.
4. Būkite ypač atsargūs naudodami prietaisą, kai šalia yra vaikų. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu ir neleiskite juo naudotis vaikams ar kitiems asmenims, kurie nėra susipažinę su prietaisu.
5. ĮSPĖJIMAS: Šį prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys su ribotais fiziniais, jutiminiais ar protiniais gebėjimais arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie prietaisą, jei tai daroma prižiūrint asmeniui, atsakingam už jų saugą, arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos dėl saugaus prietaiso naudojimo ir jie žino su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įranga. Valyti ir prižiūrėti įrangos neturėtų vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.
6. ĮSPĖJIMAS: su modeliu naudokite tik originalų tiekiamą maitinimo adapterį: CZH015310050EUWP
7. ĮSPĖJIMAS: šiame įrenginyje naudojama įkraunama ličio jonų baterija, 25,9 V, 2200 mAh (56.98) Wh. Naudokite tik originalų akumuliatorių.
8. ĮSPĖJIMAS: akumuliatorių įkraukite tik naudodami su gaminiu pateiktą įkroviklį.
9. ĮSPĖJIMAS: akumuliatorių bloką laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Akumuliatoriaus paketo negalima kaitinti, atidaryti, pradurti, sunaikinti ar mesti į ugnį.
10. Senus išsekusius arba panaudotus akumuliatorius reikia išimti iš prietaiso ir išmesti arba perdirbti pagal nacionalines atliekų šalinimo taisykles.
11. ĮSPĖJIMAS - DĖMESIO: prietaiso žarnos ir jungiamųjų vamzdelių konstrukcijoje yra elektros jungčių:

- nenaudokite dulkių siurblio vandeniui siurbti

- nemerkite į vandenį plovimui ir valymui

- žarna ir jungiamieji vamzdžiai turi būti reguliariai tikrinami ir nenaudojami, jei yra pažeisti

1. Po naudojimo visada ištraukite kištuką iš elektros lizdo, laikydami jį ranka. NEBANDYKITE traukti už elektros tinklo laido.
2. Nemerkite laido, kištuko ar viso įrenginio į vandenį ar bet kokį kitą skystį. Nelaikykite prietaiso oro sąlygose (lietuje, saulėje ir pan.) ir nenaudokite jo drėgnose patalpose (vonios kambariuose, drėgnuose nameliuose ant ratų).
3. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti specializuotas remontininkas, kad būtų išvengta pavojaus.
4. Nenaudokite prietaiso su pažeistu maitinimo laidu arba jei jis buvo numestas, kitaip pažeistas ar netinkamai veikia.

Neremontuokite prietaiso patys, nes kyla elektros smūgio pavojus. Pažeistą prietaisą nuneškite į kompetentingą aptarnavimo centrą, kad jis būtų patikrintas arba suremontuotas. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros centrai. Netinkamai atliktas remontas gali kelti rimtą pavojų naudotojui.

1. Nenaudokite prietaiso šalia degių medžiagų.
2. Maitinimo laidas neturi liesti karštų paviršių.
3. Nepalikite prietaiso arba maitinimo šaltinio, įjungto į elektros lizdą, be priežiūros.
4. Papildomai apsaugai užtikrinti rekomenduojama elektros grandinėje įrengti liekamosios srovės įtaisą (RCD), kurio vardinė liekamoji srovė

ne didesnė kaip 30 mA. Šiuo klausimu reikėtų kreiptis į specialistą elektriką.

1. Neleiskite, kad prietaiso variklio dalis sušlaptų.
2. Nenaudokite prietaiso už namų ribų, naudokite tik patalpose.
3. Nenaudokite dulkių siurblio degioms medžiagoms (pavyzdžiui, degalams, tirpikliams) surinkti.
4. Nesiurbkite aštriais kraštais daiktų (pvz., stiklo šukių).
5. Nenukreipkite dulkių siurblio siurbimo vamzdžio į kitus žmones ar gyvūnus.
6. Siurbkite tik sausus paviršius.
7. Naudokite tik šiam prietaisui skirtus priedus.
8. Būkite ypač atsargūs siurbdami laiptus, kad užtikrintumėte savo saugumą.
9. Neuždenkite jokių ventiliacijos angų.
10. Neleiskite dulkių siurblio be įdėto filtro.
11. Netraukite dulkių siurblio už žarnos ar vamzdžio.
12. Pasirūpinkite, kad maitinimo laidas nebūtų užspaustas durelėmis arba užkliudytas. Perkeldami dulkių siurblį atkreipkite dėmesį į maitinimo laido ilgį. Staigiai traukdami dulkių siurblį, kai laidas yra įtemptas, galite jį sugadinti.
13. Nesiurbkite dulkių ar statybinių šiukšlių, dėl tokio tipo šiukšlių likučių iš karto nustoja galioti garantija.
14. Darbo metu nepalikite prietaiso ar maitinimo šaltinio be priežiūros.
15. Visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio, jei jis paliekamas be priežiūros, ir prieš sulankstydami, išskleisdami ar valydami.
16. Prieš ištraukdami kištuką iš elektros lizdo, visada išjunkite prietaisą mygtuku.

Prietaiso aprašymas 2 puslapis:

1. LED ekranas
2. Įjungimo / išjungimo jungiklis
3. Oro įleidimo angos korpusas

4. Teleskopinis vamzdis	5. Grindų šepetys	6. Akumuliatoriaus atleidimo mygtukas
7. Akumuliatorius	8. Akumuliatoriaus indikatoriaus lemputė	9. Dulkių konteinerio dangtis
10. Mygtukas dulkių konteineriui atidaryti	11. HEPA filtras	12. Oro filtras
13. Šepetys siauriems plyšiams	14. Šepetys "2 in 1	15. Velenas
16. Maitinimo šaltinis	17. Sieninis laikiklis	18. Varžtu ir tvirtinimo kaiščiu rinkinys

Ekrano aprašymas 3 puslapio A iliustracija:

1. Užblokuoto šepečio veleno piktograma
2. Greičio mažinimo mygtukas
3. Akumuliatoriaus įkrovos indikatorius
4. Užsikimšusio siurblio vamzdžio piktograma
5. Greičio didinimo mygtukas

Prieš naudojant pirmą kartą:

1. Nuimkite nuo mašinos bet kokią pakavimo medžiagą.
2. Drėgna šluoste nuvalykite visus prietaiso paviršius.
3. Palaukite, kol visos dalys išdžius.

Prietaiso surinkimas:

1. Prijunkite akumuliatorių prie prietaiso, įkišdami jį į rankenos griovelį. Žr. iliustraciją C 4 puslapyje.
2. Sujunkite prietaisą, vamzdį ir grindų šepetį. Teisingą sujungimą parodys spragtelėjimas. Žr. iliustraciją D 4 psl.
3. Taip pat galite tiesiogiai prie prietaiso prijungti siaurintuvo šepetį, taip pat šepetį "2 in 1".

Prietaiso įkrovimas:

1. Norėdami įkrauti prietaisą, prijunkite įkroviklį prie akumuliatoriaus. Įkrovimo prievadas yra akumuliatoriaus galinėje dalyje.
2. Akumuliatorių galima įkrauti prijungtą prie prietaiso arba atskirai.
3. Jei akumuliatorius įkraunamas prijungtas prie prietaiso, ekrane bus rodoma akumuliatoriaus įkrovimo būsena. Pasiekus 100 % ir šią būseną rodant 10 minučių, ekranas išsijungs, kad būtų taupomas akumuliatorius.
4. Jei akumuliatorius bus įkraunamas atskirai, jis turi būti atjungtas nuo prietaiso. Norėdami tai padaryti, paspauskite akumuliatoriaus atleidimo mygtuką ir išstumkite akumuliatorių iš prietaiso. Žr. iliustraciją E 4 puslapyje.
5. Akumuliatoriaus šone yra informacinis skydelis. Kai akumuliatorius visiškai įkraunamas, visos ant jo esančios lemputės švyti žaliai.

Sieninio laikiklio montavimas:

1. Padėkite pakabą prie sienos ir, naudodami gulsčiuką (nepridedamas), išlyginkite pakabą.
2. Pieštuku ant sienos pažymėkite, kur bus padarytos skylės kaiščiams.
3. Pakabos priekinėje viršutinėje dalyje yra 2 ovalios tvirtinimo skylės.
4. Gręžtuvu išgręžkite sienoje atitinkamo dydžio skyles ir įstatykite pridedamus montavimo kaiščius.
5. Pritaikykite pakabą, o tada, naudodami atsuktuvą ir pateiktus varžtus, pritvirtinkite pakabą.

PASTABA: Pakaba skirta tik dulkių siurbliui ir pridedamiems priedams laikyti ir kabinti.

Prietaiso naudojimas:

1. Įkraukite akumuliatorių.
2. Surinkite prietaisą norimos konfigūracijos.
3. Paspauskite jungiklį, kad pradėtumėte veikti.
4. Valdymo skydelyje esančiais + ir - mygtukais reguliuokite siurbimo galią.
5. Norėdami išjungti prietaisą, dar kartą paspauskite jungiklį.
6. Jei akumuliatorius neprijungtas prie prietaiso, prijunkite akumuliatorių prie prietaiso. Žr. iliustraciją C 4 puslapyje.

GALIMOS PROBLEMOS:

Jei piktograma "Užsikimšęs šepetėlio velenėlis A1" šviečia raudonai, velenėlį reikia išvalyti nuo šiukšlių. Patikrinkite vadovo skyrių VALYMAS VOLIUKAS.

Jei užsikimšusio siurblio vamzdžio piktograma A5 šviečia raudonai, patikrinkite, ar neužsikimšęs siurblio vamzdis, ir pašalinkite užsikimšimą.

Dulkių konteinerio ištuštinimas Žr. iliustraciją I 6 psl:

Jei nešvarumų kiekis viršija ant dulkių konteinerio šono esančią žymą, ištuštinkite jį.

1. Paspauskite dulkių konteinerio atidarymo mygtuką.
2. Ištuštinkite dulkių konteinerį.
3. Sausu ir švariu skudurėliu nuvalykite dulkių talpyklos vidų.
4. Uždarykite dulkių talpyklą.

Valykite velenėlį:

1. Atjunkite grindų šepetį nuo mašinos ir vamzdžio.
2. Dešinėje šepečio korpuso pusėje yra apsauginis užraktas. Pastumkite jį į priekį, kad atlaisvintumėte velenėlį. Žr. iliustraciją F 5 puslapyje.
3. Išimkite velenėlį iš šepečio.
4. Išvalykite velenėlį nuo plaukų ir nešvarumų. (Volelį taip pat galima nuvalyti drėgna šluoste ir prieš įdedant atgal nusausinti)
5. Patikrinkite, ar šepetėlio lizde nėra šiukšlių, ir jas pašalinkite.
6. Įdėkite velenėlį atgal ir pastumkite apsauginį užraktą į uždarą padėtį.

Filtro keitimas ir valymas Žr. iliustraciją G 5 psl:

PASTABA: NIEKADA NENAUDOKITE ĮRENGINIO NEĮDĖJĘ VISŲ FILTRŲ. TAIP ELGDAMIESI SUGADINSITE ĮRENGINĮ IR PRARASITE GARANTIJĄ.

Išmetimo filtras:

1. Atsukite oro įleidimo korpusą, esantį įrenginio viršuje. Žr. iliustraciją G 5 puslapyje.
2. Išimkite filtrą ir atsargiai iškrapštykite jį išorėje arba virš šiukšliadėžės, kad pašalintumėte dulkių perteklių.
3. Filtrą taip pat galima nuplauti po tekančiu vandeniu. Po skalavimo filtrą išdžiovinkite gerai vėdinamoje ir sausoje patalpoje. PASTABA: NIEKADA NENAUDOKITE ĮRENGINIO SU NEVISIŠKAI SAUSU FILTRU. TAI SUGADINS ĮRENGINĮ.

Įleidimo filtras Žr. iliustracijas H puslapyje 5.:

1. Paspauskite mygtuką, kad atidarytumėte dulkių talpyklą ir išpilkite joje esančius nešvarumus.
2. Įkiškite ranką į dulkių konteinerį ir atsukite tinklinį filtrą nuo įrenginio.
3. Tinklinio filtro viduje yra HEPA filtras.
4. Atsukite HEPA filtrą nuo tinklinio filtro.
5. Švelniai pakratykite HEPA filtrą ir tinklinį filtrą, kad pašalintumėte dulkes ir nešvarumų perteklių.
6. Filtrai gali būti plaunami tekančiu vandeniu. Po valymo padėkite filtrus gerai vėdinamoje ir sausoje vietoje ir visiškai išdžiovinkite. PASTABA: NIEKADA NENAUDOKITE ĮRENGINIO SU NEVISIŠKAI IŠDŽIŪVUSIU FILTRU. TAI SUGADINS ĮRENGINĮ.

Dažniausiai pasitaikančios problemos ir jų sprendimo būdai:

Problema: įrenginys neveikia.

Dažniausia priežastis:

1. Pagrindinė priežastis: išsikrovęs akumuliatorius.
2. Užsikimšęs vamzdelis arba velenas.

Sprendimas:

1. Įkraukite akumuliatorių.
2. Atlaisvinkite vamzdelį, išvalykite veleną.

Problema: akumuliatorius neįkraunamas.

Dažniausia priežastis:

1. Netinkamai prijungtas įkroviklis.
2. Įkrovimo temperatūra yra per žema arba per aukšta.

Sprendimas:

1. Prijunkite įkroviklį prie lizdo ir prie akumuliatoriaus.
2. Perkelkite įkroviklį ir akumuliatorių į kambario temperatūros vietą.

Problema: maža siurbimo galia.

Dažniausia priežastis:

1. Dulkių konteineris pilnas.
2. Filtras yra užsikimšęs / nešvarus.
3. Užsikimšęs vamzdis.

Sprendimas:

1. Ištuštinkite dulkių talpyklą.
2. Išvalykite filtrus.
3. Atlaisvinkite vamzdį.

Techniniai duomenys:

Maitinimo šaltinio įėjimo įtampa: 220-240V~ 50-60Hz 0,5A

Maitinimo šaltinio išėjimo įtampa: 31.0V DC 0.5A 15.5W

Maitinimo šaltinio modelis: CZH015310050EUWP

Akumuliatoriaus tipas: ličio jonų

Akumuliatoriaus išėjimo įtampa: 25.9V

Akumuliatoriaus talpa: 2200 mAh

Aplinkosaugos labui. Kartono pakuotes ir polietileno (PE) maišelius reikia išmesti į atitinkamus rūšiuojamojo komunalinių atliekų surinkimo konteinerius pagal jų aprašymą. Jei prietaise yra baterijų, jas reikia išimti ir išmesti atskirai atliekų surinkimo ir saugojimo aikštelėje.

Panaudotą prietaisą reikia nuvežti į atitinkamą surinkimo ir saugojimo vietą, nes jame esančios pavojingos medžiagos gali kelti pavojų sveikatai ir aplinkai. Ant gaminio esantis ženklas nurodo, kad prietaiso negalima išmesti į komunalinių atliekų konteinerį. Elektros įrangos atliekos - tai atliekos, kuriose yra žmonėms, gyvūnams ir aplinkai kenksmingų medžiagų. Šios medžiagos gali užteršti dirvožemį, vandenį ar orą, o per tai jos gali patekti į žmogaus organizmą ir sukelti įvairių sveikatos sutrikimų, pavyzdžiui, regos, klausos, kalbos sutrikimų, taip pat gali pažeisti inkstus, kepenis ir širdį, sukelti odos ligas. Kenksmingos medžiagos taip pat gali turėti neigiamą poveikį kvėpavimo ir reprodukcinei sistemoms ir sukelti vėžinius pokyčius. Augalų, augančių paveiktame dirvožemyje, ir iš jų pagamintų produktų vartojimas gali sukelti minėtą poveikį sveikatai. Neišmeskite įrangos į komunalinių atliekų konteinerį!

Paslauga Jei norite įsigyti atsarginių dalių arba turite nusiskundimų, kreipkitės tiesiogiai į kvitą išdavusį pardavėją.

Lietošanas instrukcija (LV)

VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NOSACĪJUMI SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI. LŪDZU, UZMANĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKAI ATSAUCEI

1: modelio identifikatorius 2: įvesties įtampa 3: įvesties kintamasis dažnis 4: išėjimo įtampa 5: išėjimo srovė 6: išėjimo galia 7: vidutinis aktyvusis efektyvumas 8: efektyvumas esant mažai apkrovai (10%) 9: energijos suvartojimas be apkrovos

RO