AD 7079 - Пилосос ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7079 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ. БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ

1. Перед використанням пристрою прочитайте інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за будь-яку шкоду, причинену використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією.
2. Прилад призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте не за призначенням.
3. Прилад слід підключати лише до розетки 220-240 В \~ 50-60 Гц.

Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно.

1. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч знаходяться діти. Не дозволяйте дітям або людям, які не

знайомі з приладом, грати з ним.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань про обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або отримали інструкції щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням. Очищення та технічне обслуговування приладу не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років, і такі дії виконуються під наглядом.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Використовуйте лише оригінальну модель джерела живлення: CZH015310050EUWP

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: цей пристрій використовує перезаряджувану літій-іонну батарею, 25,9 В, 2200 мАг (56.98) Вт·год. Використовуйте лише оригінальний акумулятор.

4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: заряджайте батарею лише за допомогою зарядного пристрою, який постачається разом із виробом.

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте батарею в недоступному для дітей місці. Акумулятор не можна нагрівати, відкривати, проколювати, знищувати або кидати у вогонь.

6. Старі, розряджені або використані батареї необхідно вийняти з пристрою та утилізувати або переробити відповідно до національних правил утилізації відходів.

7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ – УВАГА: Шланг приладу та з'єднувальні труби містять електричні з'єднання:

8. не використовуйте пилосос для всмоктування води

9. не занурюйте у воду для миття та чищення

10. Шланг і з'єднувальні труби необхідно регулярно перевіряти і не використовувати, якщо вони пошкоджені

11. Завжди виймайте вилку з розетки після використання, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.

12. Не занурюйте кабель, вилку або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощ, сонце тощо) і не використовуйте його в умовах високої вологості (ванні кімнати, вологі будиночки).

13. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити в спеціалізований майстерні, щоб уникнути небезпеки.
14. Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким чином, або якщо він не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну загрозу для користувача.
15. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.
16. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих поверхонь.
17. Не залишайте без нагляду увімкнений пристрій або блок живлення увімкненими.
18. Щоб забезпечити додатковий захист, доцільно встановити пристрій захисного відключення (УЗО) з номінальним диференціальним струмом не перевищує 30 мА. З цього приводу слід проконсультуватися з фахівцем-електриком.
19. Не допускайте намокання моторної частини пристрою.
20. Не використовуйте пристрій на вулиці, використовуйте лише в приміщенні.
21. Не використовуйте пилосос для збирання легкозаймистих речовин (таких як паливо, розчинники).

22. Не пилососіть предмети з гострими краями (наприклад, осколки скла).

23. Не спрямовуйте всмоктувальну трубку пилососа на інших людей або тварин.

24. Пилососьте тільки сухі поверхні.
25. Використовуйте лише аксесуари, призначені для цього пристрою.
26. Будьте особливо обережні при пилососінні сходів, подбайте про свою безпеку.
27. Не закривайте вентиляційні отвори.
28. Не використовуйте пилосос без встановленого фільтра.
29. Не тягніть пилосос за шланг або трубку.
30. Переконайтеся, що шнур живлення не защемлений і не затиснутий у дверцятах. Переміщаючи пилосос, звертайте увагу на довжину шнура живлення. Якщо тягнути пилосос занадто сильно, коли трос натягнутий, це може пошкодити його.
31. Не пилососіть пил або будівельні залишки, залишки такого типу забруднення негайно призведуть до втрати гарантії.
32. Не залишайте пристрій або блок живлення без нагляду під час роботи.
33. Завжди від'єднуйте прилад від джерела живлення, якщо його залишаєте без нагляду, а також перед складанням, розбиранням або чищенням.
34. Завжди вимикайте пристрій кнопкою, перш ніж виймати вилку з розетки.

Сторінка опису пристрою 2:

1. Світлодіодний дисплей	2. Перемикач	3. Корпус повітряного наповнювача
4. Телескопічна труба	5. Щітка для підлоги	6. Кнопка розблокування батареї
7. Акумулятор	8. Індикатор батареї	9. Кришка пилозбірника
10. Кнопка відкриття контейнера для пилу	11. НЕРА фільтр	12. Повітряний фільтр
13. Щілинна щітка	14. Щітка 2в1	15. Валик

Опис дисплея Сторінка 3 ілюстрація А:

1. Значок заблокованого рулону пензля
2. Кнопка зменшення швидкості
3. Індикатор заряду батареї
4. Значок засміченої трубки пилососа
5. Кнопка збільшення швидкості

Перед першим використанням:

1. Видаліть усі пакувальні матеріали з пристрою.
2. За допомогою вологої тканини протріть усі поверхні пристрою.
3. Зачекайте, поки всі частини висохнуть.

Збірка пристрою:

1. Підключіть акумулятор до пристрою, вставивши його в лоток на ручці. Дивіться ілюстрацію С, сторінка 4.
2. З'єднайте пристрій, трубку та щітку для підлоги. Клацання означатиме успішне підключення. Дивіться ілюстрацію D, сторінка 4.
3. Ви також можете підключити щітку-щітку або щітку 2-в-1 безпосередньо до пристрою.

Зарядка пристрою:

1. Щоб зарядити пристрій, підключіть зарядний пристрій до акумулятора. Порт зарядки розташований на задній панелі акумулятора.
2. Акумулятор можна заряджати підключеним до пристрою або окремо.
3. Якщо акумулятор заряджається під час підключення до пристрою. На дисплеї з'явиться рівень заряду акумулятора. Коли він досягне 100% і відображає цей статус протягом 10 хвилин, дисплей вимкнеться, щоб заощадити заряд батареї.
4. Якщо батарею потрібно заряджати окремо, її необхідно від'єднати від пристрою. Для цього натисніть кнопку вивільнення батареї та вийміть батарею з пристрою. Дивіться ілюстрацію Е, сторінка 4.
5. Збоку від акумулятора є інформаційна панель. Коли акумулятор буде повністю заряджено, усі індикатори на акумуляторі засвіться зеленим.

Установка настінної вішалки:

1. Помістіть вішалку на стіну та вирівняйте її за допомогою рівня (не входить у комплект).
2. За допомогою олівця відзначте на стіні місця, де будуть зроблені отвори для дюбелів.
3. Віщалка має 2 овальних отвори для кріплення, розташованих у верхній частині передньої частини вішалки.
4. За допомогою дрилі зробіть отвори в стіні відповідного розміру та вставте дюбелі, що входять у комплект.
5. Одягніть вішалку, а потім за допомогою викрутки та гвинтів, що входять у комплект, закріпіть вішалку.
   ПРИМІТКА: Вішалка призначена лише для зберігання та підвішування пилососа та аксесуарів, що входять до комплекту.

Використання пристрою:

1. Зарядіть акумулятор.
2. Якщо акумулятор не підключений до пристрою, підключіть акумулятор до пристрою. Дивіться ілюстрацію С, сторінка 4.
3. Зберіть пристрій у вибраній конфігурації.
4. Щоб розпочати роботу, натисніть кнопку живлення.
5. Щоб контролювати потужність всмоктування, використовуйте кнопки на панелі керування, позначені + і -
6. Щоб вимкнути пристрій, знову натисніть кнопку живлення.

МОЖЛИВІ ПРОБЛЕМИ:

Якщо значок заблокованого валика щітки A1 світиться червоним, очистіть валик від бруду. Ознайомтеся з

розділом ЧИЩЕННЯ ВАЛИКА в інструкціях.

Якщо значок засмічення трубки пилососа А5 червоний, перевірте, чи не засмічена трубка пилососа, і усуньте засмічення.

Спорожнення контейнера для пилу. Див. ілюстрацію І, сторінка 6:

Якщо кількість бруду перевищує маркування збоку контейнера для пилу, його необхідно спорожнити.

1. Натисніть кнопку відкриття контейнера для пилу.
2. Спорожніть контейнер для пилу.
3. Використовуйте суху чисту тканину, щоб протерти внутрішню частину контейнера для пилу.
4. Закрийте контейнер для пилу.

Очищення валика:

1. Від'єднайте щітку для підлоги від приладу та трубки.
2. 3 правого боку корпусу щітки є запобіжний фіксатор. Його потрібно перемістити вперед, щоб звільнити вал. Дивіться ілюстрацію F, сторінка 5.
3. Зніміть валик зі щітки.
4. Очистіть валик від волосся та бруду. (Ролик також можна очистити вологою ганчіркою, а потім висушити перед повторним вставленням.)
5. Перевірте, чи немає сміття у вихідному отворі щітки та видаліть його.
6. Знову вставте вал і перемістіть запобіжний фіксатор у закрите положення.

Заміна та очищення фільтрів Див. ілюстрацію G стор. 5:

УВАГА: НІКОЛИ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПРИСТРІЙ БЕЗ ВСІХ ВСТАНОВЛЕНИХ ФІЛЬТРОВ. ЦЕ ПОШКОДЖИТЬ ПРИСТРІЙ ТА АННУЛЮЄ ВАШУ ГАРАНТІЮ.

Вихлопний фільтр:

1. Відкрутіть кришку повітряного отвору, розташовану у верхній частині пристрою. Дивіться ілюстрацію G на сторінці 5.
2. Зніміть фільтр і обережно постукайте ним ззовні або над смітєвим відром, щоб видалити зайвий пил.
3. Фільтр також можна промити під проточною водою. Після промивання висушіть фільтр у добре провітрюваному та сухому приміщенні.

УВАГА: НІКОЛИ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПРИСТРІЙ З НЕ ПОВНІСТЮ СУХИМ ФІЛЬТРОМ. ЦЕ ПОШКОДИТЬ ПРИСТРІЙ.

Вхідний фільтр Див. ілюстрації Н на стор. 5. :

1. Натисніть кнопку, щоб відкрити контейнер для пилу та вилити бруд ізсередини.
2. Покладіть руку в контейнер для пилу та відкрутіть сітчастий фільтр із пристрою.
3. Всередині сітчастого фільтра є фільтр НЕРА.
4. Відкрутіть фільтр НЕРА від сітчастого фільтра.
5. Обережно струсіть НЕРА та сітчастий фільтр, щоб видалити зайвий пил і бруд.
6. Фільтри можна мити під проточною водою. Після очищення зберігайте фільтри в добре провітрюваному, сухому місці та повністю висушіть.

УВАГА: НІКОЛИ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПРИСТРІЙ З НЕ ПОВНІСТЮ СУХИМ ФІЛЬТРОМ. ЦЕ ПОШКОДИТЬ ПРИСТРІЙ.

Найпоширеніші проблеми та рішення:

Проблема: пристрій не працює.

Найбільш часта причина:

1. Розряджений акумулятор.
2. Заблокована труба або шахта.
   рішення:
3. Зарядіть акумулятор.
4. Прочистити трубу, прочистити шахту.

Проблема: акумулятор не заряджається.

Найбільш части причина:

1. Зарядний пристрій підключено неправильно.

2. Температура зарядки занадто низька або занадто висока.

рішення:

1. Підключіть зарядний пристрій до настінної розетки та до акумулятора.

2. Перемістіть зарядний пристрій і батарею в кімнату з кімнатною температурою.

Проблема: низька потужність всмоктування.

Найбільш части причина:

1. Контейнер для пилу заповнений.

2. Фільтр забитий/брудний.

3. Забита труба.

рішення:

1. Спорожніть контейнер для пилу.

2. Очистіть фільтри.

3. Прочистіть трубу.

Технічні дані:

Вхідна напруга джерела живлення: 220-240 В\~ 50-60 Гц 0,5 А

Вихідна напруга джерела живлення: 31.0V DC 0.5A 15.5W

Модель блоку живлення: CZH015310050EUWP

Тип батареї: Li-Ion

Вихідна напруга акумулятора: 25,9 В

Ємність акумулятора: 2200 мАг

Заради довкілля. Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети необхідно викидати у відповідні контейнери, призначені для вибіркового збору побутових відходів згідно з їх описом. Якщо в пристрої є батареї, їх необхідно вийняти та віддати в окремий пункт збору та утилізації. Використаний пристрій слід передати у відповідний пункт збору та зберігання, оскільки небезпечні речовини, що містяться в ньому, можуть становити небезпеку для здоров'я та навколишнього середовища. Маркування на виробі вказує на те, що пристрій не можна викидати з побутовими відходами. Відпрацьоване електрообладнання є відходами, які містять речовини, шкідливі для людей, тварин і навколишнього середовища. Ці речовини можуть призвести до забруднення ґрунту, води чи повітря, через що вони можуть потрапити в організм людини та призвести до численних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мови, вони також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, а також викликати захворювання шкіри. Шкідливі речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до ракових змін. Споживання рослин, що ростуть на уражених ґрунтах, і продуктів, виготовлених з них, може становити ризик вищезазначених наслідків для здоров'я. Не викидайте пристрій разом із побутовими відходами!!

Сервіс Якщо ви бажаєте придбати запчастини або висунути претензії, зв'яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек.

1: Ідентифікатор моделі

2: Вхідна напруга

3: Вхідна змінна частота

4: Вихідна напруга

5: Вихідний струм

6: Вихідна потужність

7: Середня активна ефективність

8: ККД при малому навантаженні (10%)

9: Споживання енергії без навантаження

AR

$$ \text { معرف الطراز } $$