HKSE 85/1 Kit - Galąstuvas Hurricane - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai HKSE 85/1 Kit Hurricane PDF formatu.
| Produkto tipas | Grandininio pjūklo grandinės galąstuvas |
| Prekės ženklas | Hurricane |
| Modelis | HKSE 85/1 rinkinys |
| Vardinė įtampa | 230 V ~ 50 Hz |
| Suvartojama galia | 85 W (S2 20 min) |
| Tuščiosios eigos sukimosi greitis | 5500 aps./min. |
| Išorinis šlifavimo disko skersmuo | maks. 108 mm |
| Vidinis šlifavimo disko skersmuo | 23 mm |
| Šlifavimo disko storis | 3,2 mm |
| Reguliuojamas galandimo kampas | nuo 35° į kairę ir dešinę |
| Svoris | 1,9 kg |
| Apsaugos klasė | II |
| Garso slėgio lygis | 75 dB(A) |
| Garso galios lygis | 88 dB(A) |
| Vibracijos emisijos vertė | 2,38 m/s² |
| Tinkamas naudojimas | Grandininių pjūklų grandinių galandimas |
| Pristatymo turinys | Prietaisas, atsarginis šlifavimo diskas, naudojimo instrukcija, saugos nurodymai |
| Garantinis laikotarpis | 60 mėnesių |
| Priežiūra ir valymas | Valykite drėgna šluoste su trupučiu muilo; nenaudokite agresyvių valiklių |
| Rekomenduojamas laikymas | Nuo 5 iki 30 °C, apsaugota nuo šalčio ir drėgmės |
Dažnai užduodami klausimai - HKSE 85/1 Kit Hurricane
Naudotojų klausimai apie HKSE 85/1 Kit Hurricane
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Galąstuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją HKSE 85/1 Kit - Hurricane ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. HKSE 85/1 Kit prekės ženklo Hurricane.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HKSE 85/1 Kit Hurricane
Paturetas tiesibas veikt tehniskas izmainas
LV
- Saugos nurodymai
- Prietaiso aprasymas ir tiekimo apimtis
- Naudojimas pagal paskirtj
- Techninai duomenys
- Pries naudojima
- Valdymas
- Tinklo kabelio pakeitimas
- Valymas, techniné priežūra ir atsarginiu daliu uzakymas
- Utilizavimas ir antrinis panaudojimas
- Laikymas
LT

Pavojus! - Noredami sumazinti susižeidimo rizika, perskaitykite naudojimo instrukcija

Atsargiai! Naudokite apsaugos nuo triuksmo priemones. Del triuksmo poveikio kyla pavojus prarasti klausa.

Atsargiai! Devekite apsaugos nuo dulkiu priemones. Apdorojant medj ar kitas medziagas paprastai susidaro sveikatai pavojingu dulkiu. Negalima apdoroti medziagu, kuriose yra asbesto!

Atsargia! Uzsidekite apsauginius akinius. Darbo metu atsiradusios ziezirbos, iS prietaiso skrijanicos skeveldros, smulkios drozlles ir dulkés kartais pazeidzia acos.
LT
Pavoius!
NaudodamiPrietaisus, butinai laikykites kai kurig saugumo taisykliu - nesusizalosite ir nepatirsite nuostolij. Todel atidziai perskaity kite sia naudojimo ir saugos instrukcija. Kruopsciai ja saugokite, kad visada galétumete pasinaudoti informacija. Jei prietaisa perduodate kitiems asmenims, kartu perduokite ir siq naudojimo ir saugos instrukcija. Neatsakome uznelaimingus atsitikimus ar zala, patirta nesilaikant instrukcijos ir saugos nurodymu.
1. Saugos nurodymai
Atitinkamus saugos nurodymus rasite pridedamoje knygelèje.
Pavojus!
Perskaitykite visus saugos nurodymus. Nesilaikydami saugos nurodymu galite gauti elektros smugi, sukelti gaisra arba sunkiaususižaloti.
Visus saugos nurodymus iissaugokite ateiicial.
2. Prietaiso aprasymas ir tiekimo apimtis
2.1 Prietaiso aprasymas (1/2 pav.)
- Grandinés fi ksatorius
- Grandinés fiksatoriaus nustatymo varžtas
- Galandimo kampo nustatymo skale
- Galandimo kampo nustatymo varztas
- Grandinés kreiptuvas
- Grandinés nustatymo varžtas
- Nustatymo varztas gylui riboti
- Galandimo diskas
- Jungimo (ijsjungimo) jungiklis
- Galandimo disko korpulas
- Tinklo kabelis
2.2 Tiekimo apimtis
Pagal pristatomos prekés aprasyma patikrinkite, ar gavote visà komplekta. Jeigu truksta detaliu, prašome kreiptis j mùsù aptarnavimo centra arba pardavimo vieta, kurioje jsigijote prietaisa, ne véliau nei per 5 darbo dienas po prekés jsigijimo ir pateiki galiojanti pirkimo Čeki. Kartu pravlôme atsižvelgi j instrukciños pabaigoje prie aptarnavimo informacjos pateiktä garantiniú paslaugu lentele.
- Atidarykitepakote ir atsargiai iismkite ijs prietaisa.
- Nuimkite pakavimo medziagir pakuotés bei
transportavimo apsauga (jei yra).
- Patikrinkite, ar viskas pristatyta.
- Patikrinkite, ar prietaisas ir priedai nepaazeisti transportuojant.
- Jei jmanoma, saugokite pakuot e iki garantinio laikotarpio pabaigos.
Pavojus!
Prietaisas ir pakavimo medziaga - ne vaiku zaislai! Vaikams draudziama zaisti su plastiki-niais maieliais, folijomis ir smulkiomis dalmis! Kyla prarijimo ir uzdusimo pavojus!
- Atsarginis šlifavimo diskas
Originali naudojimo instrukcija
Saugosnurodymai
3. Naudojimas pagal paskirtj
Grandiniq galstuvas skirtas pjuklo grandinem galasti.
Irenginj naudoti tik pagal paskirtj. Bet koksKitas naudojimas yra naudojimas ne pagal paskirtj. Uz bet kokj pazeidima, atsiradusi del netinkamo naudojimo, atsako vartotojas arba operatorius, o ne gamintojas.
Atkreipkite demesi tai, kad musu prietaisai savo konstrukcija nera pritaikyti gamybiniam, amatininkiskam ar pramoniniam naudojimui. Mes neprisiime atsakomybes, jeigu prietaisas naudojas gambos, amatu ar pramones jmonese bei pagal panasia paskirtj.
Prietaaisa naudokite tik pagal paskirt! Net ir laikantis naudojimo reikalavimu, nejmanoma visiskai atmesti tam tikru pavojaus veiksniu galimybès. Su jrenginio konstrukcija susije sie galimi pavojai:
- Galandimo disko prisilitimas prie neapsau-gotos zonos.
- Sugadinto galandimo disko detaliu issviedimas.
Ruosiniir ju daliisiviedimas.
Klausos pakitmai, nenaudojant reikiamu klausos apsaugos priemoniu.
LT
4. Techninai duomenys
Vardine jtampa: 230 V ~ 50 Hz
Galingumas: .S2: 20 min. 85 W
Apsuku skaicius tušcija eiga: .5500 min-1
Nustatymo kampas: .35° kairen ir dešinen
Galandimo disku skersmuo (vidinis): .23 mm
Galandimo disku skersmuo (isorinis): maks. 108 mm
Galandimo disko storis: .3,2 mm
Apsaugos klase: II
Svoris: .1,9 kg
Jungimo trukme:
20 min. jungimo trukmé S2 (trumpalaikis režimas)
reëskia, kad motoras, kurio vardine galia (85 W),
gali buti nuolat apkrautas tik duomenu lenteleje nurodyta laika (20 min.). Kitu atvejujis neleistinai jsiltu. Pertraukos metu variklis atvesta iki pradinés temperatos.
Pavojus!
Triuksmas ir vibracija
Triuksmor vibracijos vertes pateiktos pagal EN 61029.
Garso slegio lygis L_pA 75 dB(A)
Nesandarumas K_pA 3 dB
Garso galios lygis L 88 dB(A)
Nesiokite apsauga nuo triuksmo.
Del triuksmo poveikio galite prarasti klausa.
Bendros svyravimo vertes (trijkrypciu vektoriug suma) pateiktos pagal EN 61029.
Galandimas
Vibracijs emisijos dydis a_b = 2,38m / s^2
Nestabilumas K=1,5 m/s²
Nurodyta svyravimo emisijos verte pamatuota, taikant standartizuotus bandymo metodus; ji gali skirtis, atsižvelgiantj elektrós jrankio naudojimo budä, ir isimitniais atvejais virsyti nurodytaja.
Pagal nurodyta svyravimo emisijos verte galima palyginti viena elektrós irankj su kitu.
Be to, pagal nurodyta svryavimo emisijos verte galima atlikti pirminj nejprasto poveikio jertinima.
Visiskai sumazinkite triuksmosusidaryma ir vibracija!
Naudokite tik nepriekaiistingos buklés prietaisus.
- Regulariai techniskai prižūrekite ir valykite prietaisa.
- Savo darbo pobudj pritaiky kite prie prietaiso.
- Neperkraukiteprietaio.
Jei reikia, leiskite prietaisui atvesti.
Išjunkiteprietaisa, kaijis nebenaudojasmas.
Atsargial!
Kiti pavojai
Net naudojant sj elektros jrankj pagal visus reikalavimus, gali kilti kitu pavoju. Galimi pavojai, susije su elektros jrankio konstrukcija ir specifi kacija, yra sie:
- kvépavimo taku dirginimas, jei naudojamas tinkamas respiratorius nuo dulki;
- klausos pakitmai, jei nenesiojamos tinkamos ausinés;
5. Pries naudojima
Pries prijungdami jsitikinkite, kad duomenys ant prietaiso duomenu lenteles sutampa su tinklo duomenimis. Ispejimas!
Pries nustatydami prietaisa, visada istraukite kistuka.
Montavimas (3-6 pav.)
- Istaty kite grandines jtempimo mechanizmaj i laikikli (3 pav.) ir prisukite ji is apacios zvaigzdiniu varztu (4 pav.).
Pries pradedami dirbti grandines galastuva tinkamoje vietoje (apsaugotoje nuo dulkiu, sausoje, gerai apsviestoje) pritvirtinkite virtimino varztais M8 ir poverzlémis prie tam skirto pagrindo (pvz., darbinio stalo) (5 pav.).
Isitikinkite, kad grandines galastuvo montavimo ploksté (8 cm) butu visiskai padeta ant pagrindo (6 pav.).
LT
6. Valdymas
Demesio! Atlikdami bet kokji prietaiso nustatyma, visada pirmiausia prietaisa isjunkite ir istraukite tinklo kistuka.
6.1 Galandamos grandines jdejimas j kreiptuva (7 pav.)
Atsukite grandines fiksavimo varztq (1).
6.2 Galandimo kampo nustatymas pagal Jusu grandinés duomenis (8 pav.) (paprastai tarp 30-35°)
- Atsukite galandimo kampo nustatymo varžta. (1).
- Pagal skele (2) pasirinkite norimā galandimo kampa.
Vel priverzkite fiksavimo varzta (1).
6.3 Grandinés fi ksatoriaus nustatymas (9 ir 10 pav.)
Grandinés fiksatoriu (1) pritaiky kite ant grandinés.
Grandine patraukite atgal pries fos fiksatoriu (1), traukite tol, kol fiksatorius uzfiksuo pjovimo dontuka (2). Demesio! Siuo atveju reikia atsiizvelgi tai, kad uzfksuoto pjovimo dontuko kampas sutaptu su galandimo kampu. Jeigu taip nera, grandine dar patraukite per viena pjovimo dontuka.
Galandimo disko korpusa (4) lenkite zenym, kol galandimo diskas (5) pasieks galastina grandines dantuka (6). (Siuo atveju granides fikatoriaus (3) nustatymo varztu grandine galima siek tiek pastumti pirmyn ir patraukti atgal).
6.4 Gylio ribos reguliavimas (10 pav.)
Nulenkite galandimo disko korpusa (4) zenym ir nustatykite galandimo gyli tam skirtu varztu (7). Demesio! Galandimo gylis turi buti taip nustatyas, kad butu pagalastas visas pjoivo dantuko pjaunantis pavrisius.
6.5 Grandinés nustatymas (7 pav.)
Prisukite grandines nustatymo varzta (1).
6.6 Dantuko galandimas (10 ir 11 pav.) Demesio!
Prietaisu galaskite tik pjuklo grandines. Niekada negalaskite arba nepjaustykite kitu medziagu.
Pries pradedami galasti suspauskite pjuklo grandine kreiptve. Tokiu budu galandimo diskas negalés pakrypti kitu kampu del laisvos pjuklo grandines.
Galandimo diska letai nukreipkite j pjuklo grandine. Per greitas ir staigus priartejimas prie pjuklo grandines gali sugadinti galandimo diska. Issviestos dalys gali suzaloti!
Prietaisa junkite jungimo (isjungimo) jungikliu (1).
Galandimo diska (5) kartu su jo korpusu (4) atsargiai nukreipkite nustatyto dantuko link.
Prietaisa isjunkite jjungimo (isjungimo) jungikliu (1). Tokiu budu turi buti pagalastas kas antras grandines dontukas. Rekomenduojama pasizymeti pirma dontuka (pvz., su kreida)- suzinosite, kada pagalastas kas antras visos grandines dontukas. Po to, kai bus pagalasti visienvos puses pjovimo dontukai, reikia nustatyti tok pat galandimo kampo laipsnjkitai pusei. Tuo pot galite pradeti galstiKitos puses dontukus (tam nereikia atlikti jokiu kitu nustatymu).
6.7 Gylio ribotuvo atstumo nustatymas
(12 ir 13 pav.)
Visiskai pagalandus grandine, reikia atsižvelgti
j tai, kad butu išaikyta s glio ribotuv o stumas (glio ribotuvai 1) turi buti Žemiau už povimo dantukus (2). Jeigu reikia, glio ribotuvus (1) dlde (3) (néra pristatoma) padildykite pagal savo grandines duomenis.
7. Tinklo kabelio pakeitimas
Pavojus!
Jei pazeidziamas sio prietaiso tinklo kabelis, kad butu isvengta grsemes, jj pakeisti turi gamintojas arba jo kients aptarnavimo servisas, arba kitas kvalifi kuotas asmuo.
LT
8. Valymas, techniné priežiura ir atsarginiu daliu užsakymas
Pavojus!
Pries pradedami bet kokius valymo darbus iš tinklo išraukite kištuka.
8.1 Valymas
- Pasirupinkite, kad ant apsauginiu jtaisu, ventililiacinese angose ir variklio korpusuose nebutu dulkiu bei nešvarumu. Prietaisa nuvalkyite svaria šluoste arba iispiskite suspausto oro srove, esant Šemam slegiui.
Rekomenduojameprietaisq i karto isvaltyi po kiekvieno panaudiojimo.
Prietaisa valkyite reguliarai dregna sluoste su trupuciu skysto muilo. Nenaudokite jokiui valkiu ar tirpkliu; jie gali pazeisti prietaiso plastikines dalis. Bukite atidus, kad j prietaiso vidu nepatektuy vanders. Vandeniu patekus j elektros prietaisa padideja elektros smugio rizika.
8.2 Technine prieziura
Galandimo disko pakeitimas
Demesio! Atlikdami bet kokia prietaiso technine prieziura, visada pirmiausia prietaisa isjunkite ir istraukite tinklo kištuka.
- Nuimkite galandimo diska (14-16 pav.).
- Uždékite nauja galandimo diska.
- Sumontuojama atvirkstine tvarka.
Nenaudokite nudilusiu, suluzusiu, sutrkinjusiu ar kitaip pazeisti galandimo disku. Naudokite tik originalius galandimo diskus.
8.3 Atsarginiu daliu užsakymas:
Uzsakant atsargines dalis, butina nurodyti tokius duomenis;
Prietaisotipa
Prietaiso artikulo numerj
Prietaisotapatybés numerj
Reikiamos dalies atsargines dalies numeri.
Dabartines kainas ir naujausiaj informacijra site tinklalapyje www.isc-gmbh.info
LT

Tik ES salims
Elektros prietaisu neismeskite kartu su buitinémis atliekomis!
Remiantis ES elektrós ir elektronikos attleku direktyva 2012/19/EB ir jos Perkinsimj nacionaline teisin baze, panaudotus elektrós prietaisurikia surinkti ir perdirbtnekenkiant aplinkai.
Perdirbimas - grazinimo alternatyva:
Elektros prietaiso savininkas jpareigotas negrazinti pasirinkta prietaisa, bet tinkamai jjutilizuoti. Tuo tikslu elektros ir elektronikos attiekos gali buti perduotos attieku tvarkymu uzsimancioms jmonems, kurios jas utilizujoa remdamiesi nacionaliniu attieku perdirbimo pramones ir attieku tvarkymo jstatymu.
Sis reikalavimas netaikomas elektros prietaisuose panaudotiems priedams ir pagalbinems priemonems, kuriu sudetyje nera elektros daliu.
Perspausdinimas ar bet koks visu gaminio Dokumentu visas ar dalinis dauginimas leidziamas tik gavus aiisky iSC GmbH leidima.
Teise atlikti techninius pakeitimus pasiliekame sau
LT
Aptarnavimo informacija
Mes palaikome santykius visose salyse, kurios nurodytos garantiniame dokumente. Kompetentingi aptarnavimo partneriu kontaktai yra pateikti garantinio dokumento kontaktuose. Jie yra Jusu paslaugoms attlekant remonta, keiciant atsargines ir nusidevejusias dalis arba priirekus darbiniu medziagu.
Reikia atsizvelgi tai, kad atitinkamos sio produkto detailaes priklausomai nuo naodjimo arba naturaliai nusidevi, arba yra reikalingos kaip darbiné medziaga.
| Kategorija Pavyzdys | |
| Besidévinčios detalès* | Anglies šepetéliai |
| Naudiojamos medziagos / dalys* Šlifavimo diskai | |
| Detalių trūkumas |
- netiekiamos kartu su prietaisu!
Esant defektui arba trukumui, praśome gedimo atvejj registruoti internetu www.isc-gmbh.info. Praśome gedimaprasyti tiksliair atsakyti j bet kokiu atveju pateikiamus klausimus:
- Ar prietaisas veiké, ar jau iš pradžiu buvo sugedes?
- Ar prieš sugendant ká nors pastebèjote (gedimo symptomas)?
Kokia, jusu nuomone, prietaiso fungkija veikia netinkamai (pagrindinis symptomas)? Aprasykite netinkamai veikianca fungkija.
LT
Garantinis dokumentas
Gerbiami pirkéjai,
mûsù Productai yra prizūrī m pagal grižtá kokybes kontrole. Táciau, ji Šis prietaisas用工kionuotj netinkamai, kreipkités i mûsù servisi narmya garantíneje korteléje nurodyt a ado resu à artimiausi jgalotiuosius prekybos atstovus, iš kuriu jsigijote prietaśa. Garantinialia reikalavimai galoja šíais atvejais
-
Sios garantinés salygos skirtos tik vartotojams, t.y. asmenims, kurie ši prietaisa nenaudos nei gamybinials, nei kitais savarankiskais tkslsals. Sios garantinés salygos replamentujoa papidomas garantines paslaugas, kurias zemiau nurodytas gamintojas papidomai prie teisétuy garantiju suteikia savo naujo prietaiso pirkëjui. Ši garantija neturi itakos teisëtiems garantiniu paşaugu reikalavimams. Mûsu garantinio remonto darbai atliekami nemokamai.
-
Garantija suteikiama tik naujai jsigyto zemiau nurodyto gaminto prietaiso defektams, kurie atsiran da del medziagos arba gaminto ko klaidos. Mums nuspendus tokie prietaiso defektai yra pašalinami arba pakeičiamas prietaisas.
Isidémékite, kad mûsù prietaisai del savo konstrukcijos nepritaiktyi naudoti gamyboje, amatuose ar pramonèje. Todél garantijos sutartis negalioja, jeigu garantiniu laikotarpiu prietaisas buvo naudojamas verslo, amatu arba pramonès jmonèse arba buvo naudojamas atliekant panašios apkrovos darbus.
3. Garantijos nesuteikiame:
-
Prietaiso gedimams, kurie atsiranda neatsizvelgus i montavimo instrukcijara arba del neprofessionali-os instalacios, neatsizvelgus i naudojimo instrukcij (pvz., priungus prie netinkamos jtamos arba srovës) arba i technines prieziuros ir saugos potvarkius, arba naudojan prieaisa nenormaliomis aplinkos salygomis, arba essent per mažai prieziūrāi ir nepakankamai techninei prieziūrāi.
-
Prietaiso gedimams, kurie atsirado del neleistino arba netinkamo naudojimo (pvz., per daug apkraunant prietaisa arba naudojanneleistinus darbo jrankius ar reikmenis), del i prietaisa patekusiu svetimkuniu (pvz., smelio, akmenu arba dulkiu, transportavimo pazeidimu), naudojan jega arba del kitu poveikiu (pvz., gedimas nukritus ant zemes).
-
Prietaiso gedimams arba jo dalims, susijusiems su naudojimo nulemtu, iprastu ir kitu naturaliu dewejimusi.
-
Garantija galioja 60 menesius ir prasideda nuo prietaiso jsigijimo dienos. Atpazinus defekta, garantiniai rekalavimai turi buti pateikti per dvi savaites pries pasibaignant garantiniam laikotarpiui. Pasibaugus garantiniam laikotarpiui, garantiniai rekalavimai nebeeprimami. Atlikus remonta arba pakeitus prietais, garantinis laikotarpis nei prisitatesia, nei suteikiama prietaisui arba galbut pakeistoms atsarginems dalims nauja garantija. Tai galoja naudojantis ir technine prieziura darbo vietoje.
-
Norédami pateikti garantīnji reikalavimā, uzregistruokite sugedusj prietaśa svetainéje: www.isc-gmbh.info. lssaugokite pirkimo kvīta arba kita naujo prietaiso pirkimo dokumenta. Prietaisams kurie pateikiami be atitinkamu dokumentu arba be etikétès, garantija nesuteikiama del klasifikavimo trūkumo. Jei mūsgu garantija apima prietaiso gedimā, Jums bus nedelsiant gražintas suremontuotas arba naujas prietaais.
Pagal sios naudojimo instrukcijos aptarnavimo informacija atkreipiame demesi del garantini apribojmu susijusi su nusidevejusiomis, darbinemis ir trukstamomis dalmis.