GAA-E 20 Li OA - Pjūklas Gardol - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai GAA-E 20 Li OA Gardol PDF formatu.
| Gaminio tipas | Belaidis genėjimo pjūklas |
| Prekės ženklas | Gardol |
| Modelis | GAA-E 20 Li OA |
| Maitinimas | Ličio jonų baterija 20 V DC (Power-X-Change serija) |
| Pjovimo dažnis | 1500 - 2800 aps./min. |
| Eigos aukštis | 20 mm |
| Pjovimo gylis (be laikiklio) | 90 mm |
| Pjovimo gylis (su laikikliu) | 70 mm |
| Maksimalus pjovimo disko plotis | 1,6 mm |
| Svoris | 1,2 kg |
| Garantijos laikotarpis | 84 mėn. |
| Pagrindinės funkcijos | Universali pjūklas ir genėjimo pjūklas (su laikikliu) |
| Suderinamos medžiagos | Medis, metalai, spalvotieji metalai, plastikai (tinkamas pjovimo diskas) |
| Priežiūra ir valymas | Reguliariai valyti drėgna šluoste; nenaudoti agresyvių valiklių; nėra vidinių dalių, kurioms reikia priežiūros |
| Dėvėjimo dalys | Pjovimo diskas, akumuliatorius |
| Laikymo sąlygos | Tamsi, sausa, nuo šalčio apsaugota, vaikams nepasiekiama vieta; optimali temperatūra 5-30 °C |
| Garso lygis | Garso slėgis LpA = 73,9 dB(A); garso galia LWA = 84,9 dB(A) |
| Vibracijos | Emisijos vertė ah = 21,251 m/s², neapibrėžtis K = 1,5 m/s² |
| Saugumas | Jungiklis su užraktu, apsauga nuo netyčinio įjungimo; naudoti klausos, akių apsaugą, dulkių kaukę |
Dažnai užduodami klausimai - GAA-E 20 Li OA Gardol
Naudotojų klausimai apie GAA-E 20 Li OA Gardol
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Pjūklas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją GAA-E 20 Li OA - Gardol ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. GAA-E 20 Li OA prekės ženklo Gardol.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GAA-E 20 Li OA Gardol
Paturetas tiesibas veikt tehniskas izmainas
LV
Pavojus! - Noredami sumazinti susižeidimo rizika, perskaitykite naudojimo instrukcija

Atsargiai! Naudokite apsaugos nuo triuksmo priemones. Del triuksmo poveikio kyla pavojus prarasti klausa.

Atsargiai! Devekite apsaugos nuo dulkiu priemones. Apdorojant med ar kitas medziagas paprastai susidaro sveikata pavojingu dulkiu. Negalima apdoroti medziagu, kuriose yra asbesto!

Atsargiai! Uzsidekite apsauginius akinius. Darbo metu atsiradusios ziezirbos, i is prietaisokriejancios skeveldos, smulkios drozlis ir dulkés kartais pazeidzia acos.
LT
Pavojus!
NaudodamiPrietaisus, butinai laikykites kai kurig saugumo taisykliu - nesusizalosite ir nepatrsite nuostolii. Todel atidziai perskaitykite sia naudojiimo ir saugos instrukcija. Kruopsciia ja saugokite, kad visada galétumete pasinaudoti informacija. Jei prietaisa perduodate kitiems asmenims, kartu perduokite ir siia naudojimo ir saugos instrukcija. Neatsakome u'NZ nelaimingus atsitikimus ar zala, patirta nesilaikant instrukcijos ir saugos nurodymu.
1. Saugos nurodymai
Atitinkamus saugos nurodymus rasite pridedamoje knygelèje.
Pavojus!
Perskaitykite visus saugos nurodymus. Nesilaikydami saugos nurodymu galite gauti elektros smugi, sukelti gaisra arba sunkiaususižaloti.
Visus saugos nurodymus išsaugokite
ateičiai.
2. Prietaiso aprasymas ir tiekimo apimtis
2.1 Prietaiso aprasymas (1/2 pav.)
1 Jungimo / iśjungimo jungiklis
2 Blokavimo mygtukai jungimui / ijsjungimui
3 Pjuklo nuosklemba
4 Pjuklo geleztes laikiklis
5 Saky pakabos
6 Pjuklo gelezte
2.2 Tiekimo apimtis
Pagal pristatomos prekés aprasyma patikrinkite, ar gavote visà komplekta. Jeigu truksta detaliu, praśome kreiptis j mùsu aptarnavimo centra arba pardavimo vieta, kurioje jsigijote prietaisa, ne véliau nei per 5 darbo dienas po prekés jsigijimo ir pateiki galiojanti pirkimo Čeki. Kartu praśome atsižvelgtj instrukcijos pabaigoje prie aptarnavimo informacjos pateiktga garantiniu paslaugu lentele.
- Atidarykitepakote ir atsargiai isimkite ijs prietaisa.
- Nuimkite pakavimo medziaga ir pakuotës bei transportavimo apsauga (jei yra).
- Patikrinkite, ar viskas pristatyta.
- Patikrinkite, ar prietaisas ir priedai nepaazeist transportuojant.
- Jei jmanoma, saugokite pakuote iki garantinio
laikotarpio pabaigos.
Pavojus!
Prietaisas ir pakavimo medziaga - ne vaiku zaislai! Vaikams draudziama zaisti su plastiki-niais maieliais, folijomis ir smulkiomis dalmis! Kyla prarijimo ir uzdusimo pavojus!
Akumulatorinis saku genetuvas
1x pjuklo gelezte medienai
Originali naudojimo instrukcija
Saugosnurodymai
3. Naudojimas pagal paskirtj
Universaluspis pjuklas skirtas medienai, geleziai, spalvotiesiens metalams ir plastikui pjauti, naudoant tinkama pjuklo gelezte.
Irenginj naudoti tik pagal paskirtj. Bet koksKitas naudojimas yra naudojimas ne pagal paskirtj. Uz bet kokj pazeidima, atsiradusi del netinkamo naudojimo, atsako vartotojas arba operatorius, o ne gamintojas.
Atkreipkite demesi tai, kad musu prietaisai savo konstrukcija nera pritaikyti gamybiniam, amatininkiskam ar pramoniniam naudojimui. Mes neprisimiame atsakomybes, jeigu prietaisas naudojas gamybos, amatu ar pramones jmonese bei pagal panasi paskirtj.
4. Techninai duomenys
Variklio naudiojama elektros
srovés jtampa: 20 VDC
Kelimu skaicius: 1500-2800 min
Kélimo aukstis: 20 mm
Pjovimo gylis be saku pakabos: 90 mm
Pjovimo gylis su sakukpakaba: 70 mm
Maks. pjuklo geleztes plotis: 1,6 mm
Svoris: 1,2 kg
Demesio!
Prietaisas yra tiekiamas be baterijir jkroviklio, galima naudoti tik „Power-X-Change" serijos licio jonu baterijas!
LT
"Power-X-Change"
20 V, 1,5 Ah 5 liocio jonu elementai
20V,3,0Ah 10 liocionu elementu
20 V, 4,0 Ah .........10 liocjojenu elementu
"Power-X-Change" serijos ličio jonu baterijas galima jkrauti tik su „Power-X“ jkrovikliu.
Kroviklis
Tinklo jtampa 200-250 V 50-60 Hz
Isvadas
Vardine Jtampa 21 V d. c.
Vardine srove 3000 mA
Pavojus!
Triukšmas ir vibracija
Triuksmo ir vibracijos vertes pateiktos pagal EN 60745.
Garso slegio lygis L_pA 73,9 dB(A)
Nesandarumas _pA 3 dB
Garso galios lygis LwA 84,9 dB(A)
Nesandarumas Kw .3 dB
Nesiokite apsaugnuo triuksmo.
Déliuksmo poveikio galite prarasti klausa.
Bendros svryavimo vertes (trju krypci vektori suguma) pateiktos pagal EN 60745.
Vibracijos emisijos dydis a_h = 21,251~m / s^2
Nestabilumas K = 1,5 m/s²
Nurodyta svyravimo emisijos verte pamatuota, taikant standartizuotus bandymo metodus; ji gali skirtis, atsižvelgiant j elektrós jrankio naudojimo budā, ir isimtiniais atvejais virsyti nurodytaj.
Pagal nurodyta svyravimo emisijos verte galima palyginti viena elektros jrankj su kitu.
Be to, pagal nurodyta svryavimo emisijos vertegalima atlikti pirminj nejprasto poveikio jvertinima.
Visiskai sumazinkite triuksmosusidaryma ir vibracija!
Naudokite tik nepriekaiistingos buklés prietaisus.
Reguliariai techniskai priziurekite ir valykiteprietaisa.
- Savo darbo pobudj pritaiky kite prie prietaiso.
- Neperkraukiteprietaiso.
- Jei reikia, leiskite prietaisui atvesti.
Išjunkiteprietaisq, kajjis nebenaudojas.
Mvekite pirstines.
Atsargial!
Kiti pavojai
Net naudojant sj elektros jranki pagal visus reikalavimus, gali kilti kitu pavoju. Galimi pavojai, susije su elektros jrankio konstrukcija ir specifi kacija, yra sie:
- kvēpavimo taku dirginimas, jei naudojamas tinkamas respiratorius nuo dulkiy;
- klausos pakitmai, jei nenešiojamos tinkamos ausinés;
- sveikatos sutrikmai del plastakos ir rankos vibravimo, jei prietaisas naudojamas ilga laika arba netinkamai laikomas ir priziurimas.
5. Pries naudojima
Ispejimas!
Pries reguliodami prietaisa, visada isimkite akumulatoriu.
5.1 Pjuklo geležteš keitimas (3a pav.)
Ispéjimas!
Pries tvarkydami prietaisa ir pries keisdami pjuklo gelezte, isjunkite universaluji pjukla ir istraukite akumuliatoriu.
Atidarykite dangtelj (3a pav./A pad.) jj siek tiek pastumdami j priekj ir paskui atidarydami.
Prie pjuklo geleztes laikiklio (B) esantj zieda (a) sukite, kaip parodyta 3a pav., kol pjuklo gelezte (6) pasislinks j geleztes laikiklio (4) grioveli. Tada atleiskite zieda (B),jis (B) turetu grzti j pradinje padeti. Jei taip nejvyktu, pabandykte rankiniu budu grazinti zieda (B) j pradinje padeti.
Paskui patrukdami pjuklo gelezte patikrinkite, arji tvirtai laikosi laikiklyje.
5.2 Saky pakabos montavimas (3b / 3c pav.)
Saku pakaba (1 pav. / 5 pad.) naudiojama kaip pagalbiné priemoné prietaiso kreipimui pjaunant šakas. Prietaisa galima naudoti su arba be šaku pakabos.
Montuodami sakukapakaba ja pastumkite nuspaude atrakinimo mygtuka (3b pav./A pad.) is virsaus pjuklo nuosklemba.Abu kaisciai turi buti teisingoje padetye (3c pav./A pad.) atitinkamuose pjuklo nuosklembos grioveliuose (3c pav./B pad.).Tada patikrinkite, ar teisinga sakukapakabos
LT
padetis.
5.3 Licio jonu akumulatoriaus paketo jkrovimas (4-5 pav.)
- Ištraukite akumuliatoriaus paketa (A) uz rankenos nuspausdami fiksavimo klaviša (B).
- Patikrinkite, kad ant modelio lenteles nurodyta elektros srovës itampa sutaptu su elektrostinklo itampa. Kroviklio (C) tinklo kišukajiskite j kišukinj lizda. Zalias sviesos diodas pradës mirkseti.
- Prijunkite akumulatoriy prike kroviklio.
10 punkte (kroviklio parodymai) rasite lentele su sviesos diodu indicatoriui reiksmemis.
Jei akumulatoriaus jkrauti nepavyksta, patikrinkite:
ar elektros lizde yra jtampa;
ar jkroviklio jkrovimo juntgys yra technijskai tvarkingos.
Jei akumulatoriaus jkrauti vis tiek nepavyksta, prasome
- jkroviklj, krovimo adapterj
irakumulatoriuy
isiusti msu klieny aptarnavimo tarrybai.
5.4 Akumuliatoriaus jkrovos indicatorius (4 pav./D pad.)
Noredami ijungti akumuliatoriaus jkrovos indicatoriou (E),spustelekite jungiklj. Akumuliatoriaus jkrovos indicatorius (D) 3 svesos diodu indicatoriais rodo akumuliatoriaus jkrovos bukle.
Sviecia visi 3 sviesos diodai:
Akumulatorius yra visiskai jkrautas.
Sviecia 2 arba 1 sviesos diodas (-ai):
akumuliorius jkrautas pakankamai.
Mirksi 1 sviesos diodas:
akumuliorius issikroves, jkraukite.
Mirksi visi sviesos diodai:
akumuliorius buvo visiskai iskrautas,jis yra sugedes.Sugedusio akumulatoriaaus daugiau nebegalima naudoti ir krautil!
6. Valdymas
6.1. Jungimo arba isjungimo jungiklis (1 pav. / 1 pad.)
Jungimas
Spauskite blokavimo mygtuka (2) ir jjungimo / isjungimo jungiklj (1).
Ijungimo / ijsungimo jungikliu (1) kelimo skaiciu galima valdyti ne pakopomis. Kuo labiau nuspaudziamas jungiklis, tuo didesnis kelimo skaicius.
Isjungimas
Spauskite blokavimo mygtuka (2) ir jjungimo / isjungimo jungiklj (1).
6.2. Universalaus pjuklo naudojimas (6 pav.)
Padekite universaluji pjukla ant pjaunamos medziagos, kaip parodyta 6 pav. [junkite universaluji pjukla ir stumkite jj pries pjaunama medziaga. Pjovimo greitis nustatomas pagal medziaga.
Saku genetuva naudokite, kaip parodya 7 pav. ljknite sakku genetuva ir spauskite jj pries pjaunama sakka. Sakpu pakaba naudojama norint tiesiai vesti prietaisa. Pjovimo greitis nustatomas pagal medziaga.
7. Valymas, techniné priežūra ir atsarginiú daliú užsakymas
Pavojus!
Pries pradedami valyi, iiskite akumulatoriu.
7.1 Valymas
- Pasirupinkite, kad ant apsauginiu jtaisu, ventililiacinese angose ir variklio korpusuose nebuty dulkiu bei nešvarumu. Prietajsa nuvalkyite švaria šluoste arba iispiskite suspausto oro srove, esant Žemam slegiui.
Rekomenduojameprietaisq is karto isvaltyi po kiekvieno panaudiojimo.
Prietaisaykite reguliariai drgna sluoste su trupciu skysto muilo. Nenaudokite joki valikliu ar tirpkliu; jie gali pazeisti prietaiso plastikines dalis.Bukite atidus, kadjprietaiso vidu nepatektu vanders.
LT
7.2 Technine prieziura
Prietaiso viduje nera jokiu daliu, kurioms butina techniné prieziura.
7.3 Atsargini daliu uzsakymas:
Uzsakant atsargines dalis, butina nurodyti tokius duomenis;
Prietaisotipa
Prietaiso artikulo numerj
Prietaisotapatybues numeri
Reikiamos dalies atsargines dalies numerj. Dabartines kainas ir naujasia informacija rasite tinklalapyje www.isc-gmbh.info
8. Utilizavimas ir antrinis anaudojimas
Prietaisas yra ipakuotas, kad gabenamas nebutu sugadintas. Si pakuote yra zaliaviné medziaga, tinkama panaudoti dar karta arba perdirbti. Prietaisas ir je priedai yra is jyairiu medziagu, tokiu kaip metalas ir plastikas. Sugedusi prietais negalimaismestiARTU SUBINEMIS atliekomis. Siekiant prietaisa tinkamaiutilizuoti, jjreikia atiduoti atitinkamam surinkimo punctti. Jeigu nezinote kur toks surinkimo punktas yra, pasiteiraukite komunaliniameukje.
9. Laikymas
Prietaisairjo priedus laikykitamsioje,sauso je,ne saltoje ir vaikams neprieinamoje vietoje. Geriausia lakyti 5 - 30^ temperaturoje.Elektros prietaisa laikykite originalioje pakuotje.
LT
10. Kroviklio indicatorialia
| Indikatoriaus büsena | Reiksmé ir priemonés | |
| Raudonas šviesos diodas | Žalias šviesos diodas | |
| Išjungtas Mirksi | Pasiruošimas | darbui Kroviklis jungtas j elektrós tinklá ir paruostas darbui, akumulatorius nérajdétasj kroviklj. |
| Ijungtas | Išjungtas | Ikrovimas Ikroviklis akumuliatoriuj kbrauna greituju krovimo režimu. |
| Išjungtas | Ijungtas | Akumuliatorius yra 85% jkrautas ir tinkamas naudoti.(1,5 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: 30 min.) (3,0 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: 60 min.) (4,0 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: 80 min.) Paskui perjungiamaj energija tausojanti krovimo režima ir kraunama, kol visiškai jkraunama.(Bendra 1,5 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: apie 40 min.) (Bendra 3,0 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: apie 75 min.) (Bendra 4,0 Ah akumuliatoriaus jkovimo trukmè: apie 100 min.) Priemonès.Išmkite akumuliatoriuj iš kroviklì Šijunkite kroviklj iš elektrós tinklo. |
| Mirksi Išjungtas | Adaptuotas krovimasKroviklis jungtasj energija tausojanti krovimo režima.Saugumo sumetimais akumuliatorius kraunamas lěčiu ir užtrks ilgi-au nei 1 val. Tokiu būdu galima krauti šiais atvejais:- Akumuliatorius ilgai buvo nekraunamas arba buvo dar naudojas išskrovçes(stiprus išsikrovimas). - Akumuliatorius temperatūra néra idealaus diapazono, 10-45 °C.Priemonès.Palaukite, kol krovimo procesas pasibaigs, nepaisant to akumuliatorius gali būti kraunamas toliau. | |
| Mirksi Mirksi | Gedimas | Toliau kraiti nebegalima. Akumuliatorius yra sugedʒe.Priemonès.Sugedusio akumuliatoriaus krauti negalima.Išmkite akumuliatoriuj iš kroviklio. |
| Ijungtas | Ijungtas | Temperatūros sutrikimas Akumuliatorius yra per daug jkaites (pvz., tiesioginiai saulès spinduliai) arba per daug atvèsçes (žemiau 0 °C).Priemonès.Akumuliatoriuj išmkite ir 1 Diana laikykite patalpos temperatūroje (apie 20 °C). |
LT

Tik ES šalims
Elektros prietaisu neismeskite kartu su buitinémis atriekomis!
Remiantis ES elektros ir elektronikos attieku direktyva 2012/19/EB ir jos perkelimu nacionaline teisin baze, panaudotus elektros prietaisus reikia surinkiir perdirbti nekenkiant aplinkai.
Perdirbimas - gražinimo alternatyva:
Elektros prietaiso savininkas jpareigotas negrazinti pasirinkta prietaisa, bet tinkamai jjutilizuoti. Tuo tikslu elektros ir elektronikos attiekos gali buti perduotos atlieku tvarkymu uzsimancioms jmonems, kurios jas utilizujoa remdamiesi nacionaliniu attlieku perdirbimo pramones ir atlieku tvarkymo jstatymu.
Sis rekalavimas netaikomas elektros prietaisuose panaudotiems priedams ir pagalinems priemonems, kuriu sudetyje nera elektros daliu.
Perspausdinimas ar bet koks visu gaminio dokumentu visas ar dalinis dauginimas leidziamas tik gavus aisku iSC GmbH leidima.
Teise atlikti techninius pakeitimus pasiliekame sau
LT
Aptarnavimo informacija
Mes palaikome santykius visose salyse, kurios nurodytos garantiniame dokumente. Kompetentingi aptarnavimo partneriu kontaktai yra pateikti garantinio dokumento kontaktuose. Jie yra Jusu paslaugoms attlekant remonta, keiciant atsargines ir nusidevejusias dalis arba priirekus darbiniu medziagu.
Reikia atsizvelgi tai, kad atitinkamos sio produkto detailaes priklausomai nuo naodjimo arba naturaliai nusidevi, arba yra reikalingos kaip darbiné medziaga.
| Kategorija Pavyzdys | |
| Besidévinčios detalès* Akumuliatorius | |
| Naudojamos medziagos / dalys* Pjuklo geležtès | |
| Detaliţu trukumas |
- netiekiamos kartu su prietaisu!
Esant defektui arba trukumui, praśome gedimo atvejj registruoti internetu www.isc-gmbh.info. Praśome gedimaprasyti tiksliair atsakyti j bet kokiu atveju pateikiamus klausimus:
- Ar prietaisas veiké, ar jau iš pradžiu buvo sugedes?
- Ar prieš sugendant ká nors pastebèjote (gedimo symptomas)?
Kokia, jusu nuomone, prietaiso fungcija veikia netinkamai (pagrindinis symptomas)? Aprasykite netinkamai veikianca fungcija.
LT
Garantinis DOCUMENTAS
Gerbiami pirkejai,
mûsù Productai yra prizūrī m pagal grižtá kokybes kontrole. Táciau, ji Šis prietaiasas artecnquotu netinkamai, kreipkités i mûsù servisi nartyb gāranginéje korteléje nurodyt a resdu asa j artimiausius jgalotiuosius prekybos atstovus, iš kuriu jsigijote prietaśa. Garantinialia reikalavimai galoja šíais atvejais
-
Sios garantinés salygos skirtos tik vartotojams, t.y. asmenims, kurie ši prietaisa nenaudos nei gamybinials, nei kitais savarankiskais tkslals. Sios garantinés salygos replamentujoa papidomas garantines paslaugas, kurias zemiau nurodyas gamintojas papidomai prie teisétuy garantiju suteikia savo naujo prietaiso pirkëjui. Ši garantija neturi itakos teisëtiems garantiniu paşaugu reikalavimams. Mûsý garantinio remonto darbai atliekami nemokamai.
-
Garantija suteikiama tik naujai jsigyto zemiau nurodyto gaminto prietaiso defektams, kurie atsiran da del medziagos arba gaminto ko klaidos. Mums nuspendus tokie prietaiso defektai yra pašalinami arba pakeičiamas prietaisas.
Isidémékite, kad mûsù prietaisai del savo konstrukcijos nepritaiktyi naudoti gamyboje, amatuose ar pramonèje. Todél garantijos sutartis negalioja, jeigu garantiniu laikotarpiu prietaisas buvo naudojamas verslo, amatu arba pramonès jmonèse arba buvo naudojamas atliekant panašios apkrovos darbus.
3. Garantijos nesuteikiame:
-
Prietaiso gedimams, kurie atsiranda neatsizvelgus i montavimo instrukcija arba del neprofessionali-os instalacionos, neatsizvelgus i naudojimo instrukcija (pvz., priungus prie netinkamos jtampos arba srovës) arba i technines prieziuros ir saugos potvarkius, arba naudojan prieiaisa nenormaliomis aplinkos salygomis, arba essent per mažai prieziūrāi ir nepakamai techninei prieziūrāi.
-
Prietaiso gedimams, kurie atsirado del neleistino arba netinkamo naudojimo (pvz., per daug apkraunant prietaisa arba naudojanneleistinus darbo jrankius ar reikmenis), deliPrietaisa patekusiu svetimkuniu (pvz., smelio, akmenu arba dulkiu, transportavimo pazeidimu), naudojan jega arba del kitu poveikiu (pvz., gedimas nukritus ant zemes).
-
Prietaiso gedimams arba jo dalims, susijusiems su naudojimo nulemtu, iprastu ir kitu naturaliu dewejimusi.
-
Garantija galioja 84 menesius ir prasideda nuo prietaiso jsigijimo dienos. Atpazinus defekta, garantiniai rekalavimai turi buti pateikti per dvi savaites pries pasibaignant garantiniam laikotarpiui. Pasibaugus garantiniam laikotarpiui, garantiniai rekalavimai nebeeprimami. Atlikus remonta arba pakeitus prietais, garantinis laikotarpis nei prisitesia, neo suteikiama prietaisui arba galbut pakeistoms atsarginems dalims nauja garantija. Tai galoja naudojantis ir technine prieziura darbo vietoje.
-
Norédami pateikti garantīnī reikalāvīma, użregistruokite sugedusj prietaśa svétainéje: www.isc-gmbh.info. l'ssaugokite pirkimo kvīta arba kita naujo prietaiso pirkimo dokumenta. Prietaisams kurie pateikiami be atitinkamu dokumentu arba be etikétès, garantija nesuteikiama del klasifikavimo trūkumo. Jei mùsgu garantija apima prietaiso gedim, Jums bus nedelsiant gražintas suremontuotas arba naujas prietaais.
Pagal sios naudojimo instrukcijos aptarnavimo informacija atkreipiame demesi del garantiniu apribojmu susijusiu su nusidevejusiomis, darbinemis ir trukstamomis dalmis.