BR 304 C Adv - Pramoninis dulkių siurblys Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai BR 304 C Adv Kärcher PDF formatu.
| Produkto tipas | Pramoninis dulkių siurblys / Trinties grindų valytuvas |
| Prekės ženklas | Kärcher |
| Modelis | BR 30/4 C Adv |
| Darbo plotis | 300 mm |
| Šepečio skersmuo | 60 mm |
| Šepečio greitis | 1450 aps./min |
| Teoriškai valomas plotas | 200 m²/val |
| Švaraus vandens bako talpa | 4 L |
| Nešvaraus vandens bako talpa | 4 L |
| Vidutinė sunaudojama galia | 820 W |
| Vardinė įtampa | 220-240 V |
| Dažnis | 50/60 Hz |
| Siurbimo galia (oro srautas) | 26 L/s |
| Siurbimo galia (depresija) | 13 kPa |
| Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) | 390 x 335 x 1180 mm |
| Bendras svoris (Adv) | 16 kg (16,5 kg su priedais) |
| Transportavimo svoris (Adv) | 12 kg (12,5 kg su priedais) |
| Apsaugos klasė | I |
| Apsaugos tipas | IPX4 |
| Naudojimo temperatūra | +5°C iki +40°C |
| Garso slėgio lygis (LpA) | 72 dB(A) |
| Garso galios lygis (LwA) | 85 dB(A) |
| Rankų vibracijos vertė | <2,5 m/s² |
Dažnai užduodami klausimai - BR 304 C Adv Kärcher
Naudotojų klausimai apie BR 304 C Adv Kärcher
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Pramoninis dulkių siurblys PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją BR 304 C Adv - Kärcher ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. BR 304 C Adv prekės ženklo Kärcher.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BR 304 C Adv Kärcher
Saugos reikalavimai LT 1
Veikimas LT 1
Naudojimas pagal paskirtį. . . LT 1
Aplinkos apsauga LT 2
Valdymo elementai LT 2
Naudojimo pradžia LT 2
Naudojimas LT 2
Transportavimas LT 4
Laikymas. LT 4
Priežiūra ir aptarnavimas .LT 4
Gedimai. LT 5
Dalys. LT 7
Priedai ir atsarginės dalys. LT 7
Garantija LT 7
ES atitikties deklaracija. LT 8
Techniniai duomenys LT 8
Saugos reikalavimai
Prieš pradėdami naudoti prietaisą, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir kartu pridėtą informacinę brošiūrą „Saugos nurodymai dėl šepetinių valymo įrenginių“, 5.956-251.0.
Rizikos lygiai
△PAVOJUS
Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį.
△ĮSPĖJIMAS
Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį.
ATSARGIAI
Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalojimus.
DĖMESIO
Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materialinius nuostolius.
Veikimas
Šis šveitimo-siurbimo prietaisas skirtas lygių grindų drėgnam valymui.
Efektyviam mažų paviršių valymo efektui užtikrinti reikia 300 mm pločio darbo vietos ir 4 l talpos bakų švariam bei užterštam vandeniui.
Maitinant prietaisą iš tinklo, užtikrinamas geras darbo našumas neapribojant darbo laiko.
Pastaba:
Priklausomai nuo valymo užduoties, prietaisas gali būti komplektuojamas su įvairiais priedais.
Teiraukitės mūsų katalogo arba apsilankykite mūsų interneto svetainėje www.kaer-cher.com.
Naudojimas pagal paskirtį
Šį prietaisą naudokite tik šioje instrukcijoje nurodytiems tikslams.
- Šis prietaisas yra tinkamas pramoniniam naudojimui, pvz., viešbučiuose, mokyklose, ligoninėse, fabrikuose, parduotuvėse, biuruose ir nuomos punktuose.
- Prietaisu galima valyti tik kietus paviršius, kurie nėra jautrūs drėgmei ir poliravimui. Naudojimo temperatūra turi būti nuo +5 °C iki +40 °C.
- Prietaisas netinka valyti apsalusius paviršius (pvz., šaldytuvuose).
- Prietaisą naudokite tik su originaliais priedais ir atsarginėmis dalimis.
- Prietaisas yra skirtas valyti apdengtus arba esančius patalpose paviršius.
- Prietaisas netinka valyti atvirus, eismui skirtus kelius. Prietaiso negalima naudoti patalpose, kuriose yra sprogimo pavojus.
Aplinkos apsauga

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Neišmeskite pakuočių kartu su buitinėmis atliekomis, bet atiduokite jas perdirbti.

Naudotų prietaisų sudėtyje yra vertingų, antriniam žaliavų perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl jie turėtų būti atiduoti perdirbimo įmonėms. Akumuliatoriai, alyvos ir panašios medžiagos neturėtų patekti į aplinką. Todėl naudotus prietaisus šalinkite pagal atitinkamą antrinių žaliavų surinkimo sistemas.
Elektros ir elektroniniuose prietaisuose dažnai būna dalių, su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai jas pašalinus gali kilti pavojus žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eksploatuoti prietaisą, šios dalys būtinos. Šiuo simboliu pažymėtus prietaisus draudžiama šalinti su buitinėmis atliekomis.
Nurodymai apie sudedamąsias medžiagas (REACH)
Aktualią informaciją apie sudedamąsias dalis rasite adresu:
15 Siurbimo antgalis (tik BR 30/4 C Adv) 16 Šepečio velenas 17 Siurbimo rėmelis 18 Keičiamo šepečio atblokavimo mygtukas 19 Užteršto vandens bako dangtis 20 Fiksatorius 21 Užpildymo lygio indikatorius 22 Sukamas kabelio kablys 23 Maitinimo kabelis su kištuku 24 Siurbimo vamzdžio rankena (tik BR 30/4 C Adv)
Simboliai ant prietaiso
| Siurbimo sija nustatykite j padeti „Siurbimas". | |
| Vandens siurblio jjungimas ir iš-jungimas |
Naudojimo pradžia
2 pav. Žr. viršelio puslapį.
Vamzdį rankenos gale įstatykite į prietaiso angą. Paspauskite žiedą ir stumkite rankeną, kol ji užsifiksuos prietaise. → Išlygiuokite prietaise kabelį ir uždėkite dangtį, kaip parodyta įdėtiniame lape.
Naudojimas
Švaraus vandens bako užpildymas
ATSARGIAI
Pažeidimo pavojus. Naudokite tik nurodytas valymo priemones. Jei naudojamos kitos valymo priemonės, iškyla pavojus naudotojo saugumui, padidėja nelaimingų atsitikimų rizika ir sutrumpėja įrenginio tarnavimo laikas. Naudokite tik tas valymo priemones, kuriose nėra tirpiklių, druskos rūgšties ir kitų skystų rūgščių.
Laikykitės ant valymo priemonių pakuočių pateiktų saugos reikalavimų.
Pastaba:
Nenaudokite stipriai putojančių valomųjų priemonių.
Laikykitės rekomenduojamų dozavimo nurodymų.
Rekomenduojamos valymo priemonės:
| Naudiojimas Valo- | mo-sios pri-emôs | Dozavi-mas |
| Šarminis buitinis vali-klis | CA 50 C | 0,2 - 1,0% |
| Rūgštinis buitinis vali-klis, skirtas sanitari-niams mazgams, ba-seinams ir t. t. Pašali-na kalkiu nuosédas. | RM 738 | 0,5 - 3,0% |
| Valomoji priemonè EXTRA | RM 780 | 0,5 - 2,0% |
| Intensyvus, šarminis grindu valiklis | RM 751 | 1,0 - 25% |
Švaraus vandens baką nuimkite nuo prietaiso. Atidarykite švaraus vandens rezervuaro gaubtą. → Įpilkite vandens ir valomosios priemonės mišinio. Didžiausia leistina skysčio temperatūra yra 50 °C. Uždarykite švaraus vandens rezervuaro gaubtą. → Švaraus vandens baką įdėkite į prietaisą.
Įjunkite prietaisą į elektros tinklą.
→ Apatinį kabelio kablį pakelkite į viršų ir išimkite kabelį. → Patikrinkite, ar nepažeisti ir nesutrūkę maitinimo laidas ir tinklo kištukas. Juos pakeisti gali tik klientų aptarnavimo tarnyba arba kvalifikuotas elektrikas. → Įkiškite prietaiso kištuką į rozetę.
Valymas
△PAVOJUS
Sužalojimų pavojus dėl elektros šoko, kai maitinimo laidas pažeistas. Saugokite, kad maitinimo laidas nesiliestų su besisukančiais šepečiais.
DĖMESIO
Kyla pavojus pažeisti grindų paviršių. Didelio užterštumo valymo metodas gali būti naudojamas tik tokioms grindims, kurios tam pritaikytos.
Švaraus vandens siurblio pažeidimų pavojus veikiant tuščia eiga, kai švaraus vandens bakas tuščias. Stebėkite užpildymo lygio indikatorių ir išjunkite vandens siurblio jungiklį, kai švaraus vandens bakas yra tuščias.
Įprastas užterštumas
→ Siurbimo rėmelio pakėlimo pedalą nustatykite į „nusiurbimo“ padėtį (3 paveikslas - padėtis „1/ON“, žr. viršelio puslapį). → Paspauskite laikymo padėties fiksatorių ir atgal atlenkite rankeną. → Pagrindinį valymo šepečiu/siurbimo režimo jungiklį nustatykite ties „1“. Paspauskite vandens siurblio mygtuką. Stumkite prietaisą valomu paviršiumi.
Didelis užterštumas
DĖMESIO
Kyla pavojus pažeisti grindų paviršių. Didelio užterštumo valymo metodas gali būti naudojamas tik tokioms grindims, kurios tam pritaikytos.
→ Siurbimo rėmelio pakėlimo pedalą nustatykite į padėtį „nesiurbti“ (3 paveikslas - padėtis „0/OFF“, žr. viršelio puslapį) ir valykite, kaip esant įprastam užterštumui. Valomasis skystis lieka ant valomo paviršiaus ir turi laiko įsigerti. → Siurbimo rėmelio pakėlimo pedalą nustatykite į padėtį „nusiurbti“ ir dar kartą traukite per valomą plotą.
Siurbimas kampuose (tik BR 30/4 C Adv)
→ Siurbimo vamzdį už rankenos ištraukite į viršų, ištraukite siurbimo antgalį ir susiurbkite purvą. → Nuimkite antgalį, vėl sustumkite siurbimo vamzdį ir užfiksuokite rankeną.
Valymo pabaiga
→ Išjunkite vandens siurblio mygtuką. Prietaisą dar truputį pastumkite, kad būtų susiurbtas likęs vanduo. → Pagrindinį valymo šepečiu/siurbimo režimo jungiklį nustatykite ties „0“. → Rankeną palenkite į priekį ir užfiksuokite laikymo padėtyje. → Ištraukite prietaiso kištuką iš kištukinio lizdo.
Užteršto vandens rezervuaro ištuštinimas
Pastaba:
Jei užteršto vandens rezervuaras prisipildo, plūduras uždaro siurbimo kanalą. Siurbimas bus nutrauktas. Ištuštinkite užteršto vandens baką.
ĮSPĖJIMAS
Laikykitės vietinių nuostatų dėl nuotekų vandens šalinimo.
→ Išjunkite prietaisą. → Nustatykite prietaisą ir užfiksuokite laikymo padėtyje. → Švaraus vandens baką nuimkite nuo prietaiso. Užteršto vandens bako rankeną palenkite į apačią ir nuimkite užteršto vandens baką. → Pakelkite užraktą ir nuimkite užteršto vandens bako dangtelį. → Išpilkite užterštą vandenį. Galiausiai užteršto vandens baką praskalaukite švariu vandeniu. → Ant užteršto vandens bako uždėkite dangtelį ir užfiksuokite. Užteršto vandens baką įdėkite į prietaisą.
Švaraus vandens bako ištuštinimas
→ Švaraus vandens baką nuimkite nuo prietaiso. Atidarykite švaraus vandens rezervuaro gaubtą. → Išpilkite valomąjį skystį. Uždarykite švaraus vandens rezervuaro gaubtą. → Švaraus vandens baką įdėkite į prietaisą.
Transportavimas
ATSARGIAI
Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Transportuodami įrenginį, atsižvelkite į jo masę.
→ Rankeną palenkite į priekį ir užfiksuokite laikymo padėtyje. → Rankeną palenkite į apačią ir stumkite prietaisą
arba
Prietaisą už rankenos pakelkite į viršų ir neškite.
Transportuojant įrenginį transporto priemonėse, jį reikia užfiksuoti pagal galiojančius reglamentus, kad neslystų ir neapvirstų.
Laikymas
ATSARGIAI
Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Statydami įrenginį laikyti, atsižvelkite į jo masę. Šį prietaisą galima laikyti tik patalpose.
Priežiūra ir aptarnavimas
△PAVOJUS
Traumų pavojus dėl netikėtai įsijungusio įrenginio ir elektros šoko.
Prieš visus prietaiso priežiūros darbus išjunkite prietaisą ir ištraukite elektros laido kištuką iš tinklo lizdo.
DĖMESIO
Išbėgus vandeniui, prietaisas gali sugesti. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, iš prietaiso išimkite užteršto ir švaraus vandens bakus.
Aptarnavimo planas
Pabaigus darbą
DĖMESIO
Pažeidimo pavojus. Nepurkškite įrenginio vandeniu ir nenaudokite itin stipriai veikiančių valymo priemonių.
→ Ištuštinkite purvino vandens rezervuarą. → Nuvalykite tarp užteršto vandens bako ir prietaiso esančius sandariklius. → Ištuštinkite švaraus vandens baką. → Išplaukite prietaisą: į švaraus vandens baką įpilkite švaraus vandens (be valomųjų priemonių) ir aktyvinę šepečių drėkinimą prietaisą junkite vienai minutei. → Ištuštinkite švaraus vandens baką. Prietaiso išorinį paviršių nuvalykite drėgna, švelniame šarminiame tirpale suvilgyta šluoste. → Išvalykite siurbimo rėmelį, patikrinkite, ar jis nusidėvėjo, ir prireikus pakeiskite (žr. "Techninės priežiūros darbai"). → Patikrinkite, ar nesusidėvėjo šepečiai, jei reikia, juos pakeiskite (žr. "Techninės priežiūros darbai").
Kasmet
→ Saugos patikrą leiskite atlikti tik kvalifikuotiems elektrikams.
Aptarnavimo darbai
Siurbimo rėmelio keitimas
Pastaba:
Siurbimo rėmelis prie prietaiso pritvirtintas spyruokline jungtimi ir nuimamas labai paprastai.
→ Siurbimo rėmelio pakėlimo pedalą nustatykite į „nusiurbimo" padėtį (3 paveikslas - padėtis „1/ON“, žr. viršelio puslapį). → Nuimkite švaraus vandens baką. → Nuimkite užteršto vandens baką. → Paguldykite prietaisą ant galinės pusės. → Siurbimo rėmelį traukite į apačią ir nuimkite. → Įdėkite ir užfiksuokite naujus siurbimo rėmelius.
Šepečio veleno keitimas
→ Nuimkite švaraus vandens baką. → Nuimkite užteršto vandens baką. → Paguldykite prietaisą ant galinės pusės. → Paspauskite šepečio veleno atblokavimo mygtuką ir šepečio veleną palenkite žemyn, tada nutraukite nuo laikiklio. Ant laikiklio užstumkite naujus šepečių velenus ir užfiksuokite sukdamiesi priešinga puse.
Apsauga nuo užšalimo
Esant užšalimo pavojui:
→ Ištuštinkite vandens rezervuarus. Prietaisą palikite stovėti patalpoje, kurioje nėra užšalimo pavojaus.
Gedimai
△PAVOJUS
Traumų pavojus dėl netikėtai įsijungusio įrenginio ir elektros šoko.
Prieš visus prietaiso priežiūros darbus išjunkite prietaisą ir ištraukite elektros laido kištuką iš tinklo lizdo.
DĖMESIO
Išbėgus vandeniui prietaisas gali sugesti. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, iš prietaiso išimkite užteršto ir švaraus vandens bakus. Jei yra gedimas, kurio negalite pataisyti naudodamiesi šia lentele, kreipkitės į klientų aptarnavimo skyrių.
| Gedimas Šalinimas | |
| Prietaisas nejsijungia Patikrinkite, ar jkištas tinklo kištukas. | |
| Nepakankamas van-dens kiekis | Patikrinkite švaraus vandens kiekj, jei reikia, papildykite |
| Atidarykite švaraus vandens bako dangtelj. Jei atidarant bake nu-statomas subatmosferinis slëgis, išvalykite oro išleidimo vožtuva, esanti švaraus vandens bako dangtelyje. | |
| Išvalykite vandens skirstytuvă (žr. „Vandens skirstytuvo valymas")". | |
| Išimkite švaraus vandens bakă ir patikrinkite, ar neužterštas sietelis. Jei reikia, sietelj išimkite ir išvalykite. | |
| Nuo švaraus vandens bako nuimkite vožtuva su filtru (4 paveikslasžr. viršelio puslapj) ir išskalaukite šiltu vandeniu. | |
| Pildymo metu iš šva-raus vandens bako laša vanduo | Nuo švaraus vandens bako nuimkite vožtuva su filtru (4 paveikslasžr. viršelio puslapj) ir išskalaukite šiltu vandeniu. |
| Nepakankama siurbi- mo galia | Ištušinkite užteršto vandens bakă. |
| Užteršto vandens bakă užfiksuokite prietaïse. | |
| Patikrinkite sandariklić tarp užteršto vandens bako ir gaubto būkće, juos nuvalykite, jei reikia, pakeiskite. | |
| Patikrinkite tarp užteršto vandens bako dangčio ir prietaïso esan- čius sandariklius. Jei sandarikliai yra pažeisti, kreipkitës j kIENTU aptarnavimo tarnybă. | |
| Patikrinkite, ar siurbimo rémelis užsifiksavo valymo galvoje. | |
| Užsikimşës siurbimo rémelis, išvalykite. | |
| Susidévëjë siurbimo rémeliaï, sukeiskite priekinj ir užpakalinj siur- bimo rémelius vietomis. Jei susidévëjo abu siurbimo rémeliaï, pa- keiskite juos nauvais. | |
| Patikrinkite, ar abi siurbimo vamzdžio dalys tinkamai sujungtos si- urbimo vamzdžiu jungtimi. | |
| Patikrinkite, ar siurbimo vamzdis ir siurbimo kanalas valymo galvos srityje neužsikišë, prierekus pašalinkite kamstj (žr. „Siurbimo vamz- džio valymas"). | |
| Patikrinkite, ar kabelis už bako nutiestas plokšciai ir uždêtas kom- plekte esantis dangtelis. | |
| Nepatenkinamas valy- mo rezultatas | Patikrinkite, ar nesusidévëjës šepečio velenas, jei reikia, jj pakeis- kite. |
| Nesisuka šepetys Patik | krinkite, ar šepečiuç veleno nablokuja pašaliniai daiktai, jei rei- kia, juos pašalinkite |
| Sklinda girgždesys, nesisuka šepetys | Suveiké frikciné mova. Išjunkite prietaïsä, patikrinkite/išvalykite še- pečio velena. |
Vandens skirstytuvo valymas. Siurbimo vamzdžio valymas
→ Išimkite šepečio veleną. → Ištraukite vandens skirstytuvo juostelę, esančią šepečių tarpuose (5 paveikslas, žr. viršelio puslapį). → Vandens skirstytuvo juostelių drėkinimo kanalą ir angas plaukite po tekančiu vandeniu.
→ Švaraus vandens baką nuimkite nuo prietaiso. Užteršto vandens bako rankeną palenkite į apačią ir nuimkite užteršto vandens baką. → Iš prietaiso ištraukite siurbimo vamzdžio jungtį ir iškelkite abu siurbimo vamzdžio galus (6 paveikslas, žr. viršelio puslapį).
Siurbimo vamzdis sulenktas, todėl galima išvalyti abu jo galus.
→ Siurbimo rėmelį išimkite traukdami į apačią, tada galima lengvai išvalyti valymo galvoje esantį siurbimo kanalą (7 paveikslas, žr. viršelio puslapį). Siurbimo žarną ir siurbimo kanalą praplaukite vandeniu arba ištraukite ar išstumkite kamštį buku daiktu.
Dalys
| Priedai Aprăsymas Užsakymo numeris | ||
| Besisukantis šepets, raudonas | Universalus šepets visoms grindu dan-goms. | 4.762-428.0 |
| Besisukantis šepets, oranžinis | Specialus šepets, skirtas struktūruotoms grindims, pavyzdžiui, saugos plytelèms ar plysiams | 4.762-484.0 |
| Besisukantis šepets, Baltas | Minkštas šepets jautrioms grindims ir po-liravimui | 4.762-452.0 |
| Besisukantis šepets, mélynas | Minkštas šepets giluminiam kilimu valy-mui | 4.762-499.0 |
| Mikropluošto velenas Ypač gerai valantis mikropluošto šepets, specialiai apdailos plytelèms. | 4.762-453.0 | |
| Atsarginé siurbimo juos-tele | Iš natūralaus kaučiuko. Reikia 2 vnt. 4.777 | -320.0. |
| Atsarginé siurbimo juos-tele, atspari alvai | Alyvos ir riebalu sudětyje turintiems nešva-rumams valyi, pavyzdžiui, virtuvëje ir ga-mybinëse patalpose. Reikia 2 vnt. | 4.777-324.0 |
| Kilimu valymo rinkinys Tekstilès paviršiu giluminis valymas. Su-daro besisukantis šepets, 2 siurbimo rè-meliai, 1 litras valomojo koncentrato ir 500 ml démių valiklio. | 2.783-005.0 | |
Priedai ir atsarginės dalys
Naudokite tik originalius priedus ir atsargines dalis, taip užtikrinsite, kad prietaisas būtų eksploatuojamas patikimai ir be trikdžių.
Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite čia: www.kaercher.com.
Garantija
Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą, pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą.
ES atitikties deklaracija
Šiuo pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų rinkai išleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jei mašinos modelis keičiamas su mumis nepasitarus, ši deklaracija nebegalioja.
Gaminys: Grindų valiklis
Tipas: 1.783-xxx
Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovės vadovų įgaliojimus.

H.Jenner
Dokumentacijos tvarkytojas:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG