KIRA B 50 - Robotas siurblys Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai KIRA B 50 Kärcher PDF formatu.
Atsisiųskite instrukciją savo Robotas siurblys PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją KIRA B 50 - Kärcher ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. KIRA B 50 prekės ženklo Kärcher.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KIRA B 50 Kärcher
Parakstītāji rīkojas valdes vā rdā un ar tās pilnvaru. Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju: S. Reizers (S. Reiser) Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Vācija) Tālr.: +49 7195 14-0 Fakss: +49 7195 14-2212 Vinendene (Winnenden), 01.11.2021. Turinys Bendrieji nurodymai Prieš pradėdami naudoti mašiną, per- skaitykite šią originalią instrukciją ir į ją atsižvelkite. Išsaugokite eksploatavimo instrukciją, kad galėtumėte vėliau ja pasinaudoti arba perduoti kitam savininkui. Ši naudojimo instrukcija yra ištrauka iš naudojimo ins- trukcijos, kuri pagal galiojančius teisės aktus turi būti pri- dėta prie mašinos kaip spausdinta versija. Prieš naudodami mašiną pirmą kartą, taip pat perskai- tykite visą naudojimo instrukciją, kurią galima rasti ma- šinos ekrane arba atsisiųsti į išmanųjį telefoną. Šioje mašinoje gali būti komponentų, licencijuotų pagal atvirojo kodo licenciją ir (arba) sukurtų trečiųjų šalių. Mašinos jutikliniame ekrane galima matyti mašinoje esančių atvirojo kodo programinės įrangos komponentų sąrašą (įskaitant autorių teisių turėtojus ir licencijos są- lygas). Norėdami peržiūrėti, atidarykite pagrindinį me- niu, eikite į Nustatymai ir atidarykite Sistemos informacija. Naudotojų grupės Šios instrukcijos skirtos naudotojų grupėms Operatorius ir Prižiuretojas. Kiekvienam naudotojui mašinos jutikliniame ekrane ga- lima suteikti arba atsisakyti suteikti teises atlikti įvairias mašinos funkcijas. Visi šiame vadove pateikti aprašymai yra susiję su pa- grindiniais mašinoje siūlomais atitinkamos naudotojų grupės nustatymais. Numatomasis naudojimas Ši mašina skirta naudoti komerciniais ir pramonės tiks- lais, pvz., viešbučiuose, mokyklose, ligoninėse, gamy- klose, parduotuvėse, biuruose ir nuomos versle. Šią mašiną naudokite tik pagal šioje naudojimo instrukcijoje pateiktus duomenis. ● Mašiną galima naudoti tik drėgmei ir šveitimui at- sparioms lygioms grindims valyti. ● Ši mašina skirta naudoti vidaus patalpose. ● Šią mašiną galima naudoti tik sausose patalpose. ● Darbinės temperatūros diapazonas yra nuo +5 °C iki +40 °C. ● Mašina netinka įšalusioms grindims valyti (pvz., šal- dymo patalpose). ● Mašina pritaikyta ne didesniam kaip 1 cm vandens lygiui. Nevažiuokite į zoną, jeigu yra pavojus, kad bus viršytas maksimalus vandens lygis. ● Naudojant įkroviklius arba baterijas galima rinktis tik naudojimo instrukcijoje patvirtintus komponentus. Kitokią kombinaciją turi atsakingai patvirtinti įkrovi- mo įtaiso ir (arba) baterijos tiekėjas. ● Mašina neskirta valyti viešųjų kelių. ● Mašinos negalima naudoti ant slėgiui neatsparių grindų. Atsižvelkite į leistiną grindų apkrovą ploto vienetui. Mašinos sukelta apkrova ploto vienetui yra nurodyta techniniuose duomenyse. ● Mašina nėra skirta naudoti potencialiai sprogioje aplinkoje. ● Mašiną leidžiama naudoti ant paviršių, kurių nuoly- dis neviršija didžiausio leidžiamojo nuolydžio (žr. skyrių „Techniniai duomenys“). Saugos nurodymai Prieš pradėdami pirmą kartą naudoti mašiną, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir pridėtą brošiū- rą (mašinos ekrane) ir jomis vadovaukitės. ● Mašiną eksploatuokite tik tuomet, kai visi gaubtai ir dangčiai yra uždaryti. ● Paspauskite avarinio sustabdymo mygtuką, kad avariniu atveju galėtumėte nedelsiant nutraukti eks- ploataciją. ● Mašiną eksploatuokite tik ant paviršių, kurių nuoly- dis neviršija didžiausio leistino nuolydžio (žr. skyrių "Techniniai duomenys"). ● Statant stenkitės neatsidurti tarp statymo stoties ir mašinos. Rizikos lygiai PAVOJUS ● Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sun- kius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ĮSPĖJIMAS ● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ATSARGIAI ● Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalo- jimus. DĖMESIO ● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materi- alinius nuostolius. Asmeninės apsauginės priemonės 몇 ATSARGIAI ● Dirbdami su įrenginiu mūvėkite tinkamas apsaugines pirštines. Bendrosios saugos nuorodos
Uždusimo pavojus Pakuotės plėvelę saugokite nuo vai- kų.
Įrenginį naudokite tik pagal paskirtį. Atsižvelkite į kon- krečios vietos sąlygas ir dirbdami su prietaisu atsižvel- kite į pašalinus, pirmiausia į vaikus.
Šis remonto rinkinys nėra pritaikytas, kad juo galėtų naudotis asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais ar- ba protiniais gebėjimais arba nepakankama patirtimi ir (arba) nepakankamomis žiniomis.
Prietaisą leidžiama naudoti tik asmenims, supažindin- tiems su jo naudojimu, arba įrodžiusiems savo gebėji- mą jį valdyti bei nedviprasmiškai įgaliotiems jį naudoti.
Vaikams neleidžiama dirbti su įrenginiu.
Prižiūrėkite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nežaistų su įrenginiu.
Neprileiskite vaikų ir pašalinių asmenų prie mašinos.
Apsauginiai įtaisai garantuoja jūsų saugą. Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti draudžiama.
ĮSPĖJIMAS Rizika susižeisti talpyklos dangčiu! Galūnių sutraiškymo pavojus netikėtai uždarius talpyklos dangtį. Atidarykite talpyklos dangtį iki galo, kad netyčia neužsida- rytų. Talpyklos dangtį uždarykite tik tada, kai tarp talpyklos ir jos dangčio nėra galūnių. Elektros smūgio pavojus
Įtampos, nurodytos aparato identifikacinėje plokštelėje vertė, turi sutapti su elektros srovės šaltinio įtampos verte.
Niekada nelieskite tinklo kištuko arba maitinimo lizdo drėgnomis rankomis.
I apsaugos klasės prietaisus junkite tik su tinkamai įže- mintais maitinimo šaltiniais.
Aparatą sujunkite tik su elektros lizdu, įrengtu pagal standarto IEC 60364-1 reikalavimus.
Nustačius nesandarumų, prietaisą nedelsdami išjunki- te.
Susidarant putoms ir ištekant skysčiams nedelsdami išjunkite mašiną ir ištraukite maitinimo tinklo kištuką.
Kiekvieną kartą prieš naudodami įrenginį įsitikinkite, kad nesugadintas tinklo laidas su tinklo kištuku. Jei tin- klo laidas sugadintas, gamintojas, įgaliota klientų aptar- navimo tarnyba arba elektrikas jį turi nedelsiant pakeisti, siekiant išvengti bet kokio pavojaus.
Maitinimo kabelio ir ilgintuvo nepažeiskite ir neapgadin- kite per jį pervažiuodami, jį suspausdami, tempdami ar pan. Saugokite maitinimo kabelį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.
Naudokite tik gaminto nurodytą tinklo laidą, tai taikoma ir keičiant laidą. Užsakymo Nr. ir tipą žr. Naudojimo ins- trukcijose.
- Bendrieji nurodymai p. 42
- Numatomasis naudojimas p. 42
- Saugos nurodymai p. 42
- Iškrovimas p. 43
- Baterijos įkrovimas p. 44
- Naudojimo instrukcijos atsisiuntimas p. 44
- Mašinos tikrinimas p. 44
- Mašinos įjungimas p. 44
- Naudojimo instrukcijų rodymas jutikliniame ekra- ne p. 44
- Autonominio veikimo taisyklės p. 44
- Trikčių šalinimas p. 45
- ES atitikties deklaracija Lietuviškai 43 Eksploatavimas PAVOJUS ● Prieš pradėdami eksploatuoti, patikrinkite mašiną, kaip aprašyta skyriuje „Mašinos tikrinimas“. ● Laikykitės autonominio veikimo taisyklių, aprašytų skyriuje „Autonominio veikimo taisyklės“. ● Jei naudojate aparatą pavojingoje aplinkoje (pvz., de- galinėje), vykdykite atitinkamus saugos nurodymus. ● Draudžiama naudoti prietaisą sprogioje aplinkoje. ● Sprogiuosius skysčius, degiąsias dujas, sprogiąsias dulkes, taip pat neskiestas rūgštis ir tirpiklius purkšti ir siurbti draudžiama. Minėti skysčiai – tai benzinas, da- žų skiedikliai arba skystasis kuras, kurie sumišę su si- urbiamu oru gali sudaryti sprogiuosius ir nuodingus garus arba mišinius, taip pat acetonas, neskiestos rūgštys ir tirpikliai, kurie reaguoja su įrenginyje nau- dojamomis medžiagomis. ● Nesiurbkite degių ar rusenančių daiktų. 몇 ĮSPĖJIMAS ● Agregatu neleidžiama siurbti žmonių dėvimų drabu- žių arba gyvūnų kūno. ● Nenaudokite mašinos ant slidžių grindų. ● Ant nuožulnių paviršių neviršykite eksploatavimo ins- trukcijoje nurodytos nuolydžio kampo į šoną ir važia- vimo krypties vertės. ● Dėvėkite gerai prigludusius drabužius, kad jų nesu- griebtų besisukančios dalys (neryšėkite kaklaraiščio, nesegėkite ilgo, plataus sijono ir pan.). 몇 ATSARGIAI ● Kiekvieną kartą prieš naudodami patikrinkite aparatą ir jo priedus, pvz., maitinimo tinklo jungtį, ilginamąjį kabelį, ar jų būklė ir eksploatavimo saugumas atitinka reikalavimus. Jeigu aptinkamas pažeidimas, ištrauki- te maitinimo tinklo kištuką ir nenaudokite aparato. ● Mašiną palikti be priežiūros draudžiama. ● Su mašina nevežkite keleivių. ● Neatidarinėkite gaubto veikiant varikliui. ● Įrenginys nepritaikytas siurbti sveikatai kenksmingas dulkes. DĖMESIO ● Neeksploatuokite prietaiso žemesnėje temperatūroje kaip 0 °C. ● Įrenginys nėra dulkių siurblys. Nesiurbkite daugiau skysčio, nei purškėte. Įrenginiu neleidžiama siurbti sausų nešvarumų. ● Įrenginys tinka tik tokioms dangoms, kurios nurodytos naudojimo instrukcijose. ● Prietaisas pritaikytas drėgnam ir šlapiam gruntui, virš kurio yra 1 cm storio vandens sluoksnis. Nevažiuokite į tas vietas, kuriose vandens sluoksnis yra storesnis kaip 1 cm. ● Šalindami nešvarų vandenį ir šarmą, laikykitės įstaty- mais numatytų nuostatų. ● Nenaudokite mašinos lauke. Eksploatavimas su valikliu 몇 ATSARGIAI ● Pasirūpinkite, kad valiklis nebūtų prieinamas vaikams. ● Nenaudokite rekomenduojamos valymo priemonės neskiestos. Produktus naudoti sau- gu, nes juose nėra jokių rūgščių, šarmų arba aplinkai žalingų medžiagų. Valymo priemonei susilietus su aki- mis, nedelsdami plaukite jas dideliu kiekiu vandens ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją, taip pat ir priemonės prarijus. ● Naudokite tik gamintojo rekomenduotas va- lymo priemones ir laikykitės valymo priemonių gaminto- jų pateiktų naudojimo, šalinimo ir įspėjamųjų nurodymų. Baterija Šioje mašinoje įmontuotos ličio jonų baterijos. Joms tai- komi specialūs kriterijai. Išimti, sumontuoti ir išbandyti defektines baterijas leidžiama tik „Kärcher“ klientų ap- tarnavimo tarnybai arba specialistui. Dėl laikymo ir gabenimo instrukcijų kreipkitės į „Kär- cher“ klientų aptarnavimo tarnybą. PAVOJUS Neleidžiama modifikuoti ir keisti mašinos. Jums neleidžiama atidaryti baterijos, nes kyla trumpojo jungimo pavojus. Be to, gali būti paskleisti dirginantys garai ar ėsdinantys skysčiai. Saugokite bateriją nuo saulės intensyvios spinduliuo- tės, karščio ir ugnies. Kyla sprogimo pavojus. Nenaudokite įkroviklio potencialiai sprogioje aplinkoje. Nenaudokite purvino arba šlapio įkroviklio. Įkraunant užtikrinkite pakankamą vėdinimą. Sprogimo pavojus. Netoli baterijos arba baterijų įkrovi- mo patalpoje neleidžiama naudoti atvirosios liepsnos, sudaryti kibirkščių arba rūkyti. Sprogimo pavojus. Nedėkite jokių įrankių ar pan. ant ba- terijos, t. y. ant galinių polių ir elementų jungčių. 몇 ĮSPĖJIMAS Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar mašina ir mai- tinimo kabelis nepažeisti. Nenaudokite pažeistos maši- nos, o sugadintas dalis remontuokite prašykite tik kvalifikuotų darbuotojų. Užtikrinkite, kad baterija ir įkroviklis nebūtų prieinamas vaikams. Neįkraukite pažeistų baterijų. Pažeistas baterijas pa- veskite pakeisti „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybai. Nešalinkite sugedusios baterijos kartu su buitinėmis atliekomis. Informuokite „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą. Venkite sąlyčio su iš pažeistų baterijų ištekėjusiu skys- čiu. Atsitiktinai prisilietus skystį nuplaukite vandeniu. Patekus į akis taip pat kreipkitės į gydytoją. 몇 ATSARGIAI Būtinai laikykitės šios naudojimo instrukcijos. Laikykitės įstatymų leidėjo rekomendacijų dėl baterijų tvarkymo. Elektros tinklo įtampa turi atitikti mašinos identifikacinė- je plokštelėje nurodytą įtampą. Naudokite bateriją tik su šia mašina. Draudžiama ir pa- vojinga naudoti ją kitiems tikslams. Mašina su besisukančiais šepečiais 몇 ATSARGIAI ● Netinkami šepečiai kelia pavojų jūsų saugumui. Nau- dokite tik šepečius, pristatytus kartu su mašina, arba tuos, kurie rekomenduojami naudojimo instrukcijose. Įprastinė priežiūra ir techninė priežiūra 몇 ĮSPĖJIMAS ● Prieš valymo, techninės priežiūros, dalių keitimo dar- bus ir perjungimą į kitą veikimo vežimą, įrenginį turite išjungti. Ištraukite iš tinklo maitinamų įrenginių kištu- ką. Naudodami akumuliatoriais varomus įrenginius, ištraukite akumuliatoriaus jungtį arba atjunkite aku- muliatorių. 몇 ATSARGIAI ● Remonto darbus, atsarginių dalių montavimo ir elek- trinių dalių tvarkymo darbus turi atlikti įgaliota klientų aptarnavimo tarnyba. ● Remonto darbus atlikti gali tik patvirtintos klientų ap- tarnavimo įstaigos arba šios srities specialistai, susi- pažinę su atitinkamomis saugos instrukcijomis. ● Reguliariai valykite vandens lygio apribojimo įtaisą ir tikrinkite, ar neaptiksite pažeidimų. DĖMESIO ● Laikykitės saugos patikros nuostatų, taikomos nešio- jamiems, komercinės paskirties naudotiems įrengi- niams pagal vietoje galiojančius reikalavimus ● Trumpieji jungimai arba kiti pažeidimai. Nevalykite įrenginio žarna arba aukšto slėgio vandens srove. Priedai ir atsarginės dalys 몇 ATSARGIAI ● Leidžiama naudoti tik gamintojo pa- tvirtintus priedus ir atsargines dalis. Naudokite tik origi- nalius priedus ir originalas atsargines dalis – taip užtikrinsite, kad įrenginys veiktų patikimai ir be trikčių. Transportavimas 몇 ATSARGIAI ● Prieš transportuodami išjunkite variklį. Pritvirtinkite įrenginį atsižvelgdami į jo svorį, žr. skyrių Techniniai duomenys. Saugos įtaisai 몇 ATSARGIAI Trūkstami arba pakeisti saugos įtaisai Apsauginiai įtaisai garantuoja jūsų saugą. Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti draudžiama. Pastaba Jeigu nėra tinklo ryšio, mašinos saugumo funkcijos ne- sikeičia. Avarinio išjungimo jungiklis Paspaudus avarinio stabdymo mygtuką, visos valymo ir važiavimo funkcijos nedelsiant sustabdomos. Saugos jungiklis Jeigu pasirinkus rankinio valdymo režimą abu saugos jungikliai atleidžiami, mašina sustoja. Pasirinkus autonominį režimą ir įjungus saugos jungiklį, prasideda 10 sekundžių darbo pertrauka. Atstumo jutiklis Atstumo jutikliai aptinka kliūtis ir priverčia mašiną jas ap- važiuoti. Atstumo jutikliai atitinka 1 lazerių apsaugos klasę pagal IEC 60825-1:2014. Optinis jutiklis Optiniai jutikliai aptinka kliūtis ir priverčia mašiną jas ap- važiuoti. Optiniai jutikliai atitinka 1 apsaugos nuo lazerių klasę pagal IEC 60825-1:2014. Statymo stotis Statymo stotis skirta naudoti komerciniais ir pramonės tikslais, pvz., viešbučiuose, mokyklose, ligoninėse, ga- myklose, parduotuvėse, biuruose ir nuomos versle. 몇 ĮSPĖJIMAS Naudotojai turi būti tinkamai instruktuoti, kaip naudotis statymo stotimi. Statymo stotį naudokite tik sausose patalpose. Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros darbus, atjunkite statymo stotį nuo elektros tinklo. Neleiskite, kad statymo stoties maitinimo laidas liestųsi su besisukančiais grindų valytuvo šepečiais. 몇 ATSARGIAI Statymo stotį naudokite tik patalpose Statymo stotį sandėliuokite tik patalpoje. Įspėjamųjų nurodymų simboliai Tvarkydami baterijas laikykitės šių įspėjamųjų nurody- mų: Iškrovimas p. 45
1. Nuo medinio pagrindo nuimkite kartoninę dėžę kartu
su sutvirtinimo lentomis.
2. Pašalinkite suveržimo juostą.
3. Atsukite abu trinkas.
1 Medinė trinka Laikykitės baterijų naudojimo instrukcijo- je ir ant pačios baterijos, taip pat ir šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų nurody- mų. Dėvėkite akių apsaugą. Laikykite rūgštį ir baterijas atokiai nuo vaikų. Sprogimo pavojus Saugokite nuo ugnies, kibirkščių ir atvi- ros liepsnos; rūkyti draudžiama. Ėsdinimo pavojus Pirmoji pagalba. Įspėjamasis nurodymas Šalinimas Nemeskite baterijų į šiukšlių konteinerį.44 Lietuviškai
4. Nuo medinio pagrindo atsukite lentas ir kvadratinius
tašus. 1 Lenta 2 Medinius tašus
5. Už medinio pagrindo įrenkite rampą su atsuktomis
lentomis ir tašais. 1 Medinis tašas 2 Lenta
6. Pritvirtinkite lentas ir tašą anksčiau išsuktais varž-
7. Patraukite mašiną atgal nuo medinio pagrindo.
Baterijos įkrovimas Naudojant statymo stotį baterija įkraunama automatiš- kai. Be statymo stoties:
1. Atidarykite prietaisų skyriaus dureles.
1 Įkrovimo laidas 2 Prietaisų skyriaus durelės a Ištraukite įkrovimo laidą. b Jeigu mašinoje nėra įkrovimo laido, įkiškite maiti- nimo kabelį su IEC kištuku į maitinimo lizdą, esantį statymo stoties prieigoje. 1 Maitinimo lizdas 2 Prijungimo prievadas
2. Aukštojo slėgio valytuvo tinklo kištuką įkiškite į lizdą.
Įkrovimas pradedamas automatiškai. Įkrovimo būsena rodoma jutikliniame ekrane. Įkraunamą mašiną naudoti draudžiama. Jeigu baterija yra visiškai išsikrovusi, tada jos įkrovi- mo procesas trunka apie 8 valandas.
3. Norėdami baigti įkrovimo procesą, įkroviklio tinklo
kištuką ištraukite iš lizdo.
4. Maitinimo kabelį įdėkite į mašinos skyrių arba ištrau-
kite maitinimo kabelį iš statymo stoties. Naudojimo instrukcijos atsisiuntimas Pradėjus eksploatuoti jutikliniame ekrane galima peržiū- rėti mašinos naudojimo instrukcijas. Jeigu naudojimo instrukcija taip pat atsisiųsta į išmanųjį telefoną, naudo- jimo instrukciją galima skaityti kartu atliekant operaciją.
1. Išmaniajame telefone nuskaitykite šį kodą ir vado-
vaukitės instrukcijomis, kad atsisiųstumėte naudoji- mo vadovą. Mašinos tikrinimas 몇 ĮSPĖJIMAS Nelaimingo atsitikimo pavojus Eksploatuojant pažeistą ar sugedusią mašiną gali įvykti nelaimingas atsitikimas. Prieš naudodami patikrinkite mašiną ir apie bet kokius pažeidimus ar gedimus praneškite atsakingam asme- niui. Nenaudokite mašinos, jeigu ji yra pažeistas arba veikia netinkamai.
1. Patikrinkite mašinos sandarumą.
2. Patikrinkite, ar veikia avarinio stabdymo mygtukas.
3. Patikrinkite abiejų saugos jungiklių veikimą (ar ma-
šina stabdoma, kai abu saugos jungikliai atleidžiami rankiniu būdu?). PAVOJUS Nelaimingo atsitikimo pavojus sugedus saugos jun- gikliui Nedelsiant nustokite naudoti mašiną, jeigu vienas arba abu saugos jungikliai patikimai negrįžta į neveikos pa- dėtį.
4. Patikrinkite, ar jutikliai nėra užteršti ir, jeigu būtina,
5. Iš naujo paleiskite mašiną.
6. Patikrinkite jutiklių veikimą (ar mašina aptinka kliū-
tis?). Mašinos įjungimas
1. Avarinio išjungimo mygtuko blokavimą panaikinkite
2. Paspauskite įjungimo mygtuką.
Mašinas važiuoja atgal.
3. Palaukite, kol jutikliniame ekrane pasirodys prisijun-
gimo ekranas. 1 Naujas naudotojas 2 Prižiuretojas 3 Aptarnavimas 4 Operatorius ● Prižiuretojas: Gali naudotis visomis mašinos funkci- jomis ir turi visus naudotojo leidimus. ● Aptarnavimas: Gali naudoti tik klientų aptarnavimo tarnyba. ● Operatorius: Gali naudoti funkcijas, apibrėžtas Pri- žiuretojas suteiktais leidimais.
4. Sukurkite naują naudotojo profilį.
5. Priskirti slaptažodį.
Vykdomosios funkcijos rodomos pagrindiniame me- niu. 1 Pagrindinis meniu Naudojimo instrukcijų rodymas jutikliniame ekrane Prie mašinos pridėtose naudojimo instrukcijose aprašyti tik paleidimo į eksploataciją veiksmai ir trikčių šalinimo vadovas, jeigu sugestų jutiklinis ekranas. Pradėjus naudoti mašiną, jutikliniame ekrane galima at- verti ir parodyti visas naudojimo instrukcijas.
2. Paspauskite mygtuką „Naudojimo instrukcija“
Naudojimo instrukcijos rodomos jutikliniame ekra- ne. Autonominio veikimo taisyklės Siekiant patikimai ir saugiai naudoti autonominį veikimą, būtina laikytis šių taisyklių.
1. Apribokite valymo zoną užtvaromis šiose vietose:
● Iškyšos ● Laiptai ● Eskalatoriai, judantys takai ● Kėlimo platformos
2. Valymo zonoje nestatykite kopėčių, pastolių ar kitų
3. Valymo zonoje nepalikite elektros laidų ar kitų žemų
kliūčių (ne aukštesnių kaip 15 cm).
4. Autonominio veikimo maršrutai neapima liftų arba
automatiškai atsidarančių durų. Liftus ir automatines duris naudokite tik rankiniu režimu.
5. Laikykitės pakankamo atstumo iki vandens baseinų
ir stiklinių paviršių.
6. Venkite tiesioginio, stipraus šviesos poveikio (pvz.,
besileidžiančios saulės) jutikliams.
7. Venkite kirsti stiprios šviesos ir šešėlių ribas.
8. Autonominiuose maršrutuose prie pakeliamųjų var-
tų artėkite ne iš priekio, o lygiagrečiai vartams.
pažymėkite įspėjamaisiais ženklais ir atkreipkite dėmesį į drėgnas grindis.Polski 45 Trikčių šalinimas PAVOJUS Atsitiktinis mašinos paleidimas Sužalojimo pavojus, elektros smūgis Palaukite, kol mašina atvės prieš pradėdami jai skirtus darbus. Ištraukite maitinimo tinklo kištuką arba atjunkite mašiną nuo statymo stoties. Išleiskite ir pašalinkite nešvarų vandenį ir švarų van- denį. Kilus triktims, kurių nepavyksta pašalinti vadovau- jantis šia lentele, kreipkitės į klientų tarnybą. Triktys be rodmenų ekrane ES atitikties deklaracija Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvų saugumo ir sveikatos apsau- gos reikalavimus. Jeigu įrenginiui atliekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savo ga- lios. Produktas: Grindų valytuvas Tipas: 1.533-xxx Atitinkamos ES direktyvos 2006/42/EB (+2009/127/EB) 2014/30/ES 2014/53/EU (TCU) Taikomi darnieji standartai EN 60335-1 EN 60335-2-29 EN 60335-2-72 EN 62311: 2008 EN 55012: 2007 + A1: 2009 EN 61000-6-2: 2005 EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 TCU EN 301 511 V12.5.1 EN 300 328 V2.2.2 EN 301 893 V2.1.1 EN 302 502 V2.1.1 EN 301 908-1 V11.1.1 EN 301 908-2 V11.1.2 EN 301 908-13 V11.1.2 Taikomi nacionaliniai standartai
Notice-Facile