PHG 1845 Battery - Gyvatvorių žirklės Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PHG 1845 Battery Kärcher

ES atbilstibas deklacija 337

Vispārīgas norādes

Paturetas tiesibas veikt tehniskas izmainas.

Vibracijas vertiba

BRIDINAJUMS

Noradita vibracijas vertiba izmerita ar standarta testesanas metodi un to drikst izmantot, salidzinot ierices.

Noradito vibracijas vertibu var izmantot, lai veiktu sakotnejo slodzes novertesanu.

ES atbilstibas deklaracija

Bendrosios nuorodos 337

Saugos nurodymai 338

Naudojimas laikantis nurodymu 346

Aplinkos apsauga. 346

Priedai ir atsarginés dalys 346

Komplektacija 346

Saugos jtaisai 346

Simboliai ant Irenginio 346

Prietaiso aprasymas 347

Eksploatavimo pradžia 347

Valdymas 347

Transportavimas. 348

Sandeliavimas 348

Kasdienineirtechnine prieziura 348

Pagalba trikciu atveju 349

Garantija 349

Techninai duomenys. 349

ES atitikties deklaracija 350

Bendrosios nuorodos

Pries pradedami naudoti jsigyta prietaisa, perskaitysiuos saugos reikalavimus, nalia naudojimo instrukcija, akumuliatoriaus bloku susiju-saugos nurodymus ir prideriginalia akumuliatoriaus o / standartinio jkroviklio dojimo instrukcija. Laikykites ssaugokite originalia eksploimo instrukcija, kad galetue veliau ja pasinaudoti arba luoti kitam savininkui.

Be naudiojimo instrukcijoje pateikiamu nurodymu taip pat reikia

laikytis bendruju jstatymus leidzianciuju instituciju nurodymu del nelaimingu atsitikimu prevencijos ir saugos.

Saugos nurodymai

Rizikos lygiali

PAVOJUS

• Nuoroda del tiesioginio pavojaus, galincio sukelti sunkius kuno sužalojimus ar mirtj.

△ISPEJIMAS

• Nuoroda del galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtj.

ATSARGIAI

• Nurodo galima pavoju, galinti sukelti lengvus sužalojimus.

DÉMESIO

• Nuoroda del galimo pavojaus, galincio sukelti materialinius nuostolius.

Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas. Jei saugos nurodymu ir instrukciju nebus kruopšciai laikomasi, gali kilti elektros smugis ir (arba) sunkus sužalojimai. Visus saugos nurodymus ir instrukcijas išsaugokite ateičiai.

Saugos nurodymuose vartojas terminas „Elektrinis jrankis“ reiskia iš tinklo maitinamus elektrinius jrankius (su tinklo kabeliu)

ir baterijomis maitinamus elektrinius jrankius (be tinklo kabelio).

1 Darbo vietos sauga

a Pasirupinkite, kad darbo vieta butu visada švari ir gerai apšviesta. Netvarkingose arba neapšviestose darbo vietose gali jvykti ne-laimingu atsitikimu.
b Su elektriniu jrankiu nedirbkite potencialiai sprogioje aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai sukelia kibirkšciu, nuo kuriu dulkes ar garai gali užsidegti.
c Kai elektriniu jrankiu naudojates, neleiskite artintis vaikams ir kitiems asmenims. Tai jus gali blaškyti ir galite prarasti prietaiso kontrôle.

2 Elektrinè sauga

a Elektrinio jrankio elektros kištukas turi atitikti kištukinj lizda. Kištuko jokiu budu negalima keisti. Kartu su jžemintais elektrinais irankiais nenaudokite jokiuj kištukiniu adapteriu. Jeinaudosite nepakeista kištuka ir tinkama kištukinj lizda,sumažes elektros smugio pavojus.

b Nesilieskite prie jzemintu pavirsiu, pvz., prie vamzdziu, radiatoriu, virykliu ir saldytuvu. Jei jusy kunas

yra jžemuntas, kyla didesnis elektros smugio pavojus.

c Elektrinius jrankius saugokite nuo lietaus ir dregmès. Jei j elektrinj jrankj patektu vandens, padidetu elektros smugio pavojus.

d Kabelj naudokite tik pagal paskirtj; jo nenaudokite elektriniam jrankiui kelti, pakabinti ir už jo nelaikykite, kai kistuká traukiate iš kistukinio lizdo. Kabelj laikykite atokiau nuo šilumos šaltiniú, alyvos, astriu briaunu arba judančiu prietaiso daliu. Del pa-zeisto ar susipainiojusio jungiamojo kabelio padidéja elektros smugio pavojus.

e Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokj ilginamaji kabelj, kuris taip pat tinka naudoti lauke. Naudojant lauke tinkama naudoti ilginamaji kabeli sumažéja elektros smugio pavojus.

f Jei elektrinj jrankj neisvengiamai tenka naudoti drégnoje vietoje, naudokite jungtuva su liekamosios srovès apsaugu. Naudojant jungtuva su liekamosios srovès apsaugu sumažéja elektros smugio pavojus.

3 Asmenu sauga

a Dirbdami su elektriniu jrankiu bukite atidus, demesj sukaupkite j atliekama darba ir vadovaukites sveika nuovoka. Elektrinio jrankio nenaudokite, kai esate pavarge arba apsvaigene nuo narkotiku, alkoholio arvaistu. Kai naudojates elektriniu jrankiu, del vienos neatidumo akimirkos galite patirti rimtu sužalojimu.

b Devekite asmenines apsaugos priemones ir visada nešiokite apsauginius akinius. Devint asmenines apsaugos priemones (pvz., nuo dulkiu apsaugancja kauke, neslidžia apsauginé avalanche, apsauginj šalma arba ausu apsaugus), atsižvelgiant j elektrinio jrankio po-budj ir paskirtj,sumažëja pavojus susižeisti.

c Venkite atsitiktinio paleidimo. Pries elektrinj jrankj jungdami prie maitinimo saltinio ir (arba) akumulatoriaus bloko, keldami ar nešdami jsitikinkite, kadjis isjungtas. Jei elektrinj jrankj nešdami pirstaj laikote ant jungiklio arba jjungtajPrietaisa prijungiate prie maitinimo saltinio, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.

d Pries elektrini jranki jjung-dami pašalinkite reguliavimo jtaisa arba veržliaraktj.

Sukamojoje prietaiso dalyje esantis jrankis arba raktas gali suzeisti.

e Venkite nenormalios kuno padéties. Stenkités tvirtai stovétí ir visà laika išlaikykite pusiausvyra. Šitaip netikétose situacijose elektrinj jrankj galèsite geriau kontrliuoti.
f Devekite tinkama apranga. Nedevekite palaidu drabuziu ar papuosalu. Saugokit, kad plaukai, drabuziai ir evalyné nebutu arti besisukanciu daliu. Laisvi drabuziai, pirstinés, papuosalai ar ilgi plaukai gali pakliuti tarp judanciu daliu.
g Jei galima sumontuoti dulkiu išsiurbimo ir surinkim o prietaisus, jsitikinkite, kad jie tinkamai prijungti ir naudiojam. Naudojant dulkiu išsiurbimo prietaisa galimasumažinti dulkiu keliamus pavojus.
4 Elektrinio jrankio naudiojimas ir priežiūra
a Prietaiso neperkraukite. Naudokite jusu atliekamam darbui tinkamag elektrinj irankj. Su tinkamu elektriniu jrankiu darba atlik-site geriau, saugiau ir nevir-sysite nustatyto galios diapazono.
b Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jun

gikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti arba ijsunjgti, yra pavojingas ir jj butina sutaisyti.

c Pries prietaisa reguliuodami, keisdami priedus arba prietaisa sandeliuodami, kištuka ištraukite iš lizdo ir (arba) pašalinkite akumuliatoriaus bloka. Jei bus imamasi šiú atsargumo priemoniu, prietaisas nebus jjungtas atsitiktinai.
d Nenaudiojamus elektrinius jrankius laikykite vailkams nepasiekiamoje vietoje. Prietaisu neleiskite naudotis zmonems, kurie su juo nera susipazine arba nera perskaite siu nurodymu. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos nau-doja nepatyre asmenys.
e Elektrinj prietaisag kruops- ciai priziurekite. Patikrinkite, ar judancios dalys tinkamai veikia ir nestringa, ar nera suluzusi arba pazeistug daliug, kurios turetu jtakos elektrinio irankio veikimui. Priesprietaisanaudodami pasirupinkite, kad pazeistos dalys butu pakeistos. Daznanelaimingu atsitikmu priezastis yra prasta elektriniug jrankiu prie- zura.
f Pasirupinkite, kad pjovimo jrankiai butu astrus ir

svarus. Kruopschiai priiziuri mi pjovimo jrankiai su astriomis pjovimo briaunomis mažiau stringa ir juos lengvau valdyti.

g Elektrinj jranki, priedus, antgalius ir kt. naudokite pagal šiuos nurodymus. Taip pat atsižvelkite j darbo salygas ir atliekama užduoti. Jie elektrinai jrankiai bus naudojam i ne pagal numatyta paskirtj, gali susida-ryti pavojingu situaciju.

5 Akumuliatoriaus bloko naudojimas ir priežiura

a Akumuliatoriaus blokajikraukite tik naudodami gamintojo patvirtintus ikroviklius. Naudojant ikroviklius, kurie nera pritaikytiatitinkamam akumuliatoriaus blokui, gali buti sukelia-mas gaisras.

b Prietaisa naudokite tik sutinkamu akumuliatoriaus bloku. Naudojant kitus akumuliatoriaus blokus galima susizeisti ir gali kilti gaisro pavojus.

c Nenaudiojamo akumuliatoriaus bloko nelaikykite ša-lia savaržëliu, monetu, raktu, viniu, varžtu arba kitu smulkiu metaliniu daiktu, kurie gali sukelti trumpaji kontaktu jungimä. Trumpasis sujungimas

gali sukelti gaisra arba spro-gim.

d Tam tikromis aplinkybëmis iš akumuliatoriaus bloko gali ištekëti skystis. Venkite salycio su skysčiu. Jeigu neišvengtumëte salycio su skysčiu, atitinkama vieta gausiai skalaukite vandeniu. Jeigu skysćio patektu j.akis, nedelsdami kreipkitës i gydytoja. Akumuliatoriaus bloko skystis gali sukelti odomis išberimä arba ja nude-ginti.

6 Technine priežiūra
a Elektrinj jrankj patikëkite
remontuoti tik kvalifikuottiems specialistams, naudojantiems tik originalias
atsargines dalis. Šitaip ir
toliau užtikrinsite prietaiso
sauguma.

Gyvatvoriu Žirkliu saugos nuorodos

Jokia kūno dalimi nesilieskite prie pjaunamojo peilio. Nebandykite, veikiant peiliui, šalinti p jovimo atliekas arba prilaikyti pjaunamā medžiaga. lstrigusias p jovimo atliekas šalinkite tik išjunge prietaisa. Neatidumo akimirka naudojant gyvatvorić Žirkles gali baigtis sunkiais sužalojimits.

Gyvatvoriu zirkles neškite už rankenos, kai peilis nejuda. Gabendami arba sandéliuodami gyvatvoriu zirkles visuomet užmaukite apsauginj gaubtaj. Atidus elgesys su prietaisusumažina susižalojimo peiliu pavoju.
- Elektrinj jrankj laikykite tik už izoliuotu rankenos paviršiu, nes pjaunamasis peilis gali prisiliesti prie po danga nutiestu elektros laidininku. Pjovimo peilio kontaktas su jtampa turinčia linija metaliné-se prietaiso dalyse gali sudaryti jtampa ir sukelti elektros smūgi.
Dirbdami laikykites atokiai nuo jusu darbo zonoje esanciu vamzdynu ir kabeliu. Dirbant p jovimo peilis gali perpjauti vamzdynus ir kabelj.

Papildomos saugos nuorodos

PAVOJUS • Gresia sunkus sužeidimai, jeigu peilis sviestu kokius nors daiktus arba jeigupjovimo jrankis jsuktu vielarvirve. Pries imdamiesi darbo atidžiai apzirekite darbo zona, arjoje néra akmenu, lazdu, metalo,vielu, kaulu arba zaislu ir juos pašalinkite. • Irenginj naudoti draudžiama, jeigu Žmonés, visu pirma vaikai arba gyvūnai, stovi arciau kaip 15 metru, nes kyla pavojus, kad pjovimo peilis gali

sviesti daiktus. Draudžiama atlikti bet kokias jrenginio modifikacijas. Jeigu butu dirbama išsiblaškius, galima buti sunkiaisuzalotam. Irenginio nenaudokite, jeigu esate pavarge arba apsvaigeg nuo narkotiku, alkoholio ar vaistu.

△ ISPEJIMAS • Šis prietaisas néra pritaikytas, kad juo galetu naudotis vaikai arba asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais arba protiniais gezejimals arba nepakankama patirtimi ir (arba) nepakankamomisŽiniomis.

• Turite sugebéti be jokiu apribojimu apžvelgti darbo zona, kad galétuméte numatyti galimus pavojus. Prietaisa naudokite tik tuo atveju, jeigu užtikrinamas tinkamas apšvietimas. Pries pradédami eksploatuoti, patikrinkite, ar prietaisas, visi valdkliai ir saugos itaisai veikia tinkamai. Patikrinkite, ar néra atsilaisvinusiu užraktu, jsitikinkite, ar visi apsauginiai dangteliai ir rankenos yra tinkamai ir tvirtai pritvirtinti. Jeigu nustatomi pažeidimai, itaiso nenaudokite.

• Pries imdamiesi naudoti jrenginj pakeiskite nudilusias arba pazeistas dalis. - Naudodami jrenginj apsiaukite ilgomis storomis kelnémis, devekite aprangq ilgomis rankovémis ir avekite nuo paslydimo sauganciais aulinais batais. Basam dirbti draudžiama. Neavekite jokiais

sandalais arba nesiaukite trumpsomis kelnemis. Nedevekite nukarusios aprangos arba aprangos su raišeliais ir juostelemis. Atatrankos smugio pavojus, jeigu buty prarasta pusiausvyra. Nestovekite kaip hors nejprastai, stenkites tvirtai, saugiai stoveti ir išlaikykite pusiausvyra. Prietaisa visada laikykite abiem rankom. Viena ranka tvirtai suimkite priekine ranken. Tvirtai suimkite ranka užpakaline rankena, nuspauskite blokavimo panaikinimo myg:tuka ir prietaiso jungiklj. Jeigu naudojate prietaisa, privalote deveti j pristatymo rinkinj jtrauktä nešiojimo dirža. Nešiojimo diržas yra su greitai sujungiama jungtimi. Naudodami dirža galite patogiau valdyti prietaisa, kai jj nuleidžiate užbaigé pjovima, ir išlaikytiprietaiso svorj, kai prietaisu pjaunate. Pries imdamesi naudoti prietaisa jpraskite naudoti nešiojimo dirža ir greitai atlaisvinamagungti. Nedevekite tokiu drabuziu, kurie gali kliuti uz nešimo diržu ir kaip hors kitaip trukdyti priega prie greitai atlaisvinamos jungties. Elektros smugio pavojus. Nedirbkite su prietaisu mažesniu kaip

10 metru atstumu nuo oro liniju.

• Nenaudokite prietaiso gretastulpu, tvoru, pastatu arba šaliakitu stacionariu objektu. - Irenginio peilis yra astrus. Montuoda

mi, keisdami, valydami varztus
arba tikrindami ju jverzimamu
vekite standzias apsaugines
pirstines ir dirbkite atsargiai.

• Pries imdamiesi naudoti jren-ginj pakeiskite nudilusias arba pazeistas dalis. - Nedelsdami sustabdykite prietaisa ir patikrinkite, arjis nera pazeistas arba nustatykite vibracijos priežasti, jeigu prietaisas nukrito, jj paveiki smugine apkrova arjis nej-prastai vibruoja. Pasirupinkite, kad pazeidima pasalintu jgalio-toji klientu aptarnavimo tarnyba arba prietaisa pasikeiskite.

• Pries kiekviena naudojima patikrinkite, ar strypo ir pjovimo jrankio sandurine jstrižoji jungtis yra tinkamai sutvirtinta. - Pries imdamiesi pjauti gyvatvore ar krūma, patikrinkite, ar už gyvatvores arba krūmo ar gyvatvoreje arba krūme nera Žmoniu ar gyvūnu. - Išjunkite varikli, išimkite akumuliatoriaus bloka ir jsitikinkite, ar visos judamosios dalys yra visiskai nustojusios suktis:

Pries imdamiesi nustatyipjovimo itaiso darbinepadeti.
- Pries imdamiesi valty tri pireaisa arba pries pašalindami blokavimo jtaisa.
- Pries palikdami prietaisa be prieziuros.
Pries imdamiesi prietaisa tikrinti, atlikti jo technine prie

ziurarba imdamiesi jam skirtuty darbu.

ATSARGIAI Muvekite apsauginius akinius ir devekite ausu apsaugus. Dirbdami zonose, kuriose pavoju kelia krintantys objektai, devekite salma. Gresia suzeidimo pavojus, jeigu vilkésite laisvapranga, nesusirišite plauku arba muvèsite papuošalus, kurios gali jtraukti judamosios prietaiso dalys. Pasirūpinkite, kad apranga ir papuošalai visada buty atokiai nuo prietaiso. Ilgus plaukus susiriškite. Priesjungdami prietaisa patikrinkite, ar pjovimo jtaisas nesiliečia j kokj hors objekta. Nenaudokite jtaiso stovedami ant kopečiu arant nestabilaus paviršiaus.

• Klausos apsaugos priemonés gali apriboti jusu gebejima išgirsti jspejamuosius signalus, todél atsižvelkite j galimus greta jusu darbo zonos gresiančius pavojus. Prietaiso keliamastriuksmas gali apriboti jusu gebejima išgirsti jspejamuosius signalus, todél atsižvelkite j galimus greta jusu darbo zonos gresiančius pavojus.

DÉMESIO • Per tanku krūma nebraukite prietaiso stipriai ji spausdami. Antraip, pjovimo jtaisas gali būti blokuojamas ir veikti léčiau. Sumažinkite darbo greitj, jeigu pjovimo jtaisas yra užblokuojamas. • Nepjaukite

saku ir sakeliu, jeigu jos yra akivaizdžiai per storos, kad praslinktu tarp pjovimo geležciu.

Storas šakas ir šakeles nupjaukite rankiniu arba šaku pjuklu be variklio.

Saugus gabenimas ir sandeliavimas

△ ISPEJIMAS • Prietaisaq isjunkite, palaukite, koljis atvés, isimkite akumuliatoriaus bloka ir tik tada jj gabenkite arba sandeliuokite.

ATSARGIAI Kad isvengtume nelaimingu atsitikimu ir nebutumete suzeidziami, jtaisa gabenkite ir sandeliuokite tik suuzmautu peilio apsaugu ir isemekumuliatori. Suzeidimo pavojus ir prietaiso pazeidimas. Pasirupinkite, kad gabenamas prietaisas nejudety arba nenukristu. Siekiant uztikrinti sauguma akumuliatori laikykite atskirai nuo prietaiso.

DÉMESIO • Pries gabendami prietaisā ar jj sandéliuodami nuo jo pašalinkite visus pašalinius objektus. • Prietaisā sandéliuokite sausoje ir tinkamai védinamoje vietoje, kuri neprieinama vaikams. Prietaisā sandéliuokite atokiai nuo korozijā sukelianciu medžiagú, pvz., sodo cheminiu medžiagú. • Prietaiso nesandéliuokite lauke.

Saugi techniné priežiūra ir kasdiènè priežiūra

△ ISPEJIMAS • Išjunkite vari-kli, išimkite akumuliatoriaus blo-ka ir jsitikinkite, ar visos judamosios dalys yra visiskai sustojusios:

• Pries imdamiesi prietaisa valtyi arba atlikdami jo technine prieziura.
• Prieš imdamiesi keisti priedu dalis.
• Aštriu pjovmu jtaisu keliamas sužeidimo pavojus. Pries nuim-dami peilio apsaugar jj uždédami, ypatingai kruopsčiai nuvalykite ir sutepkite prietaisa.
• Patikrinkite, ar jrenginio būsena atitinka reikalavimus, ir šiuo tikslu regulariais tarpsniais tikkrinkite, ar varžtai, veržlès ir sraigtai yra tvirtai jveržti. - Po kiekvieno naudojimo standžiu šepeciu išvalykite nešvarumus iš pjoyimo jtaisu ir sutepkite nuorudžiu apsaugancia tinkama alyva ir tik tada vél dirbkite su prietaisu. Gamintojas

rekomenduoja kaip apsauga nuo rudziu ir tepimo priemone naudoti aerozoli. Pasiteiraukite savo klienuy aptarnavimo tarnybos, koks aerozolis yra tinkamiausias. Kiekviena kartpries imdamiesi naudoti pjovimo jtaisagalite jj sutepti pagal nurodymus.

ATSARGIAI • Leidžiama naudoti tik gamintojo patvirtintus

priedus ir atsargines dalis. Nau-dokite tik originalius priedus ir originalas atsargines dalis - taip užtikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

DÉMESIO • Gaminj po kiekvieno naudojimo išvalykite minkšta, sausa šluoste.

Pastaba Einamojo remonto ir techninés priežiūros darbus turi atlikti tik atitinkamos kvalifikacijos ir specialiai išmokyti darbuotojai. Mes rekomenduojame, kad gaminj perduotumète remontuoti j igaliotá techninio aptarnavimo centra. Jums leidžiama atlikti tik šioje eksploatavimo instrukcijoe nurodytus nustatymus ir remonto darbus. Jeigu butina atlikti kitus remonto darbus, susisiekite su jusu igaliotaja klientu aptarnavimo tarnyb.

Liekamoji rizika

△ISPEJIMAS

Nors prietaisas buty eksploatauojamas laikantis visu nustatyru reikalavimu, vis tiek kyla tam tikra liekamoji rizika. Naudojant prietaisa gali gresti sie pavojai:
- Prisilietus su pjovimdaisais galima susizeisti. Pasirupinkite, kad pjovimo jrankiai neatsidurtu greta jusy kuno. Kai nekerpate, uzmaukite peilio apsauga.

Vibracija gali sukelti suzeidimus. Kiekvienam darbui naudokite tinkama jranki, naudokite numatyas rankenas ir ribokite darbo trukmę bei poveiki.
Triukšmas gali pažeisti klausa. Naudokite ausu apsaugus ir apribokite apkrova.

Rizikos mažinimas

ATSARGIAI

• Su prietaisu dirbant ilgå laika vibracijos poveikis rankoms gali sukelti kraujo apytakos sutrikimü. Tačiau negalima nu-statyti bendrai galiojančios naudojimo trukmès, kadangi tai priklauso nuo daugybès veiksniu:
  Kiekvienamzmogui budingo polinkioj krajo apytakos sutrikimus (daznai salantys ar nieztintys pirstai)
• Žemos aplinkos temperatūros. Rankoms apsaugoti mučekite šiltas pirštines.
• Stipriai suspausto prietaiso laikymo.
  Nepertraukiamo naudojimo, kuris dare doidesne za negu naudojimas su pertraukomis. Jeigu jtaisas regulariai ir ilgla iaka naudojamas ir sie simptomai (pvz., pirstu niezejimas arba šalimas) pasireiskia nuolat, turetumete kreiptis j gydytoja.

Naudiojimas laikantis nurodymu

• Akumulatorinés gyvatvoriu Žirklès su ilgintuvu skirtos tik privaciam naudojimui.

Prietaisas skirts naudoti tik lauke.
- Kad butu saugiai dirbama, gyvatvoriu zirkles visaduri buti laikomos abiem rankom.
Prietaisas skirtas gyvatvorems, krumams ir panasiems augalams pjauti. Pjaudamas naudotojas saugiai stovi ant zenes.
Itaisas neturi buti ilginamas daugiau kaip 2,93 m.
Itaisagalima naudoti tik sausoje,gerai apsviestoje aplinkoje.

Bet koksKitasnaudiojimas,pvz.,zolés,medziu arba sakku pjoimasaudziamas.

Aplinkos apsauga

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Pakuotés atliekas sutvarky kite tausodami aplinka.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose buna vertingu perdirbamu medziagu ir daznai tokiu daliu, su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai jas pašalinus gali kilti pavojus Žmoniu sveikatai ir

aplinkai. Tacicau norint tinkamai eksploatuoti jrenginji sios dalys butinos. Siuo simboliu pazymetus jrenginius draudziama salinti su buitinemis atliekomis.

Pastabos del sudétiniu medziagu (REACH)

Naujausia informacija api sedétines medziagas rasite: www.kaercher.com/REACH

Priedai ir atsarginés dalys

Naudokite tik originalius priedus ir originales atsargines dalis - taip užtikrinsite, kad jrenginys veiktu patikimai ir be trikciu.

Informacija apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainéje www.kaercher.com.

Komplektacija

Jrenginio tiekiamo komplekto sudetis parodyta ant pa-kuotes. Ispakave patikrinkite, ar yra visos jrenginio detales. Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu, praneškite apie tai pardavéjui.

Saugos itaisai

ATSARGIAI

Trukstami arba pakeisti saugos jtaisai

Apsauginiai itaisai garantuoja jusu sauga.

Apsauginius jtaisus modifikuoti ar apei tdraudziama.

Blokavimo panaikinimo mygtukas

Galinéje rankenoje sumontuotas prietaiso jungiklio blokavimo panaikinimo mygtukas užtikrina, kad bus dirbama dviem rankomis. Blokavimo panaikinimo mygtukas blokuoja prietaiso jungiklj ir užtikrina, kad gyvatvorič zirkles nepradétu veikti nenumatytai.

Peilio apsaugas

Peilio apsaugas yra svarbi sudedamoji gyvatvoriu zirkliu apsaugos sistemas dalis. Jeigu peilio apsaugas pazeistas, prietaisa naudoti draudziama ir apsaugas turi buti nedelsiant pakeistas.

Simboliai ant jrenginio

Pries pradedami dirbti perskaity kite nau dojimo instrukcija ir visas saugos nuorodas.

Dirbdami su prietaisu dévèkite tinkamus galvos, akiç ir klausos apsaugus.

Dirbdami prietaisu avèkite nuo slydimo apsaugancius apsauginius batus.

Dirbdami su prietaisu avèkite slydimui at spariaq evalynçir mūvèkite patvarias pirš-tines.

Nenaudokite prietaiso lietui lyjant arba drègno oro salygomis.

Patraukite: Greitai užspaudžiamas už-raktas

Sužalojimu pavojus. Nelieskite aštraus p jovimo jtaiso.

Elektros keliamas pavojus. Dirbdami su prietaisu užsitikrinkite ne mažesnj kaip 10 m atstumā nuo oro liniju.

Sviedžiamu daiktu keliamas pavojus. Vi-si pašaliniai asmenys, visu pirma vaikai i naminiais gyvūnai, turi būti ne mažesniu kaip 15 m atstumu nuo darbo zonos.

Etiketêje nurodytas garso slégio dydis yra 95 dB.

Prietaiso aprasymas

Sioje naudojimo instrukcijoe aprasoma maksimali galima komplektacija. Atsižvelgiant j modelj, kiekvienojekomplektacijoe yra skirtumu (zr. pakuote).

Pav. Žr. schemu psl.

Paveikslas A

① renginio jungiklis
② Prietaiso jungiklio blokavimo panaikinimo mygtukas
③ Virsutinis kotas
4 Pasukamasis mygtukas
⑤ Pjovimo diskas
6 Pasukamasis ziedas
⑦ lginimo rinkinys
⑧Nešimo dirzo za sa
9 Apatinis kotas
(10) Akumuliatoriaus bloko blokavimo panaikinimo myg-tukas
1 Identifikaciné plokstelé
(12)Nešimo diržas
13 Peilio apsaugas

(14)Nuobirú Šalinimo jtaisas
15Spartusikroviklis „Battery Power 18V"
16Standartinis „Battery Power" jkroviklis 18V

• pasirenkamoji jranga

Akumulatoriaus blokas

Irenginj galima eksploatuoti naudiojant 18 V, „Kärcher Battery Power" akumuliatoriaus bloka.

Eksploatavimo pradžia

SPEJIMAS

Nekontroliuojamas veikimas

Jpovimo suzeidimy keliamas pavojus gyvybei!

Taikydami visas paruosiamaias priemones isimkite akumulatoriaus bloka i s prietaiso.

Igini mo rinkinio montavimas

Jeigu reikia, prietaisa galima pailginti naudoant pristatyta ilginimo rinkinj.

Paveikslas B

DEMESIO

Nesvarumai jungciu vietose

Prietaisas bus pažeidžiamas, jeigu montuojant tarp ilginimo rinkinio daliu jungciu ir prietaiso pateks nešvarumy.

Pries montuodami patikrinkite, ar jungimo vietos neuz-terstos purvu ir, jeigu butina, jj pašalinkite.

Ismontuotas jungiamasias dalis dékite tik ant švariu pa-virsiu.

1. Pasukite apatinio veleno besisukanciqa mova kaire, kad atlaisvintumete.
2. lstatykite ilginimo jdekla ir pasukite besisukanciajvorej desine, kad jtvirtintumete.
3. Istatykite virsutinj velena j ilginimo jdeklar pasukite besisukancaj ivorej de sine, kad jvtvirtintumete.

Nuobiru šalinimo jtaiso montavimas

1. Sumontuokite nuobirug salinimo jtaisa. Paveikslas C

Nešimo diržo pakabinimas

Naudodami dirzagalite patogiau valdyti prietaisa, kai jj nuleidziate uzbige pjovima, ir išlaikty prietaiso svorj, kai prietaisupjaunate.

Paveikslas D

1. Nešimo diržo kablius uzkabinkite už rankenos Āsū ir už veleno. Nešimo diržu apsijuoskite petj. Patikrinkite, ar kilus pavojui, nešimo dirža jmanoma greitai at-laisvinti.

Akumuliatoriaus blokojdéjimas

DÉMESIO

Nesvaruskontaktai

Zala jrenginiui ir akumulioriui

Pries naudodami patikrinkite akumulatoriaus skyrius ir kontaktai neužtersti purvu ir, jeigu būtina, išvalykite.

Paveikslas E

1. Akumulatoriaus bloka stumkite j laikiklj, kak isgirstumete, kaipjis uzsifiksuoja.

Valdymas

Gyvatvoriu zirkles naudojantiems pirma kartpatariama dirbti kartu su patyrusiu asmeniu, kuris paaiskins itaiso naudojimo ir darbo technika.

Pasukamosios galvutés reguliavimas

Kampa tarp rankenos / ilginimo jdeklo ir gyvatvoriu zirkliu galima pritaikty atsižvelgiant darbo salygas.

Paveikslas F

ATSARGIAI

Astrus pjovimo peilis

Pjautiniai suzeidimai

Imdamiesi p jovimo disko darbu, užsimaukite apsaugines pirstines.

1.Sumontuokite peilio apsauga.

Paveikslas G

1. Rankena / ilginimo rinkinj nustatykite lygiagreciai ze-mes pavirsiui.

2. Viena ranka paspauskite pasukamaja galvute.

Paveikslas H

△ISPEJIMAS

Jsipjovimas prisilitetus prie isgalastu a'smeny

Pjovimo diska liesti ranka draudziana.

1. Kita ranka judinkite rankena / ilginimo rinkinj, kol bus nustatyas norimas kampas.

2. Atleiskite pasukamaja galvute.

Prietaiso jungimas

1. Nuspauskite prietaiso blokavimo panaikinimo myg-tuka.

Paveikslas I

1. Paspauskite prietaiso jungiklj Prietaisas jsijungia.

2. Atleiskite prietaiso jungiklj.

Prietaisas sustoja.

Valdymas

ATSARGIAI

Astraus peilio keliamas suzeidimo pavojus

Imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darby visada devekite apsauginius akinius ir muvekite apsaugines pirstines.

△ISPEJIMAS

Sužeidimo rizika, kuriç kelia nevaldomo prietaiso judejimas

Prietaisa visada tvirtai suimkite abiem rankom.

Visada naudokite nešimo dirža.

1. Patikrinkite, ar gyvatvoreje nera pašalinić objektu, pvz., popieriaus, plevelés ar vielos, ir, jeigu brutina, juos pašalinkite.

2. Nuimkite pelio apsauga.

Paveikslas J

1. Prietaiso jungimas, zr. skyriu Prietaiso jungimas.

2. Apipjaustykite gyvatore.

Paveikslas K

Akumulatoriaus bloko pašalinimas

Pastaba

Jeigu esate numate ilgas darbo pertraukas, akumuliatioriaus bloka pasalinkite is prietaiso ir pasirupinkite, kad juo nebuty jmanoma naudotis be leidimo.

1. Nuspauskite akumulatoriaus bloko blokavimo pa-naikinimo mygtuka, kad akumulatoriaus blokas nebūtú blokuojamas.

Paveikslas L

1. Akumulatoriaus bloka isimkite is prietaiso.

Darbo užbaigimas

1. Akumuliatoriaus bloko pašalinimas prietaiso (žr. skyriu Akumuliatoriaus bloko pašalinimas).
2. Prietaiso valymas (zr. skyriu Prietaiso valymas).

Transportavimas

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Suzalojimu ir materialines zaos pavojus

Transportuodami atsižvelkite j jrenginio svorj.

ATSARGIAI

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautinai suzeidimai

Pries gabendami prietaisq isimkite i is jo akumulatoriaus bloka.

Gyvatvoriu Žirkles gabenkite su uždétu apsauginiu pei lio gaubtu.

1. Akumulatoriaus bloko šalinimas, Žr. skyriu Akumuliatoriaus bloko pašalinimas.
   2.Sumontuokite peilio apsauga.

Paveikslas G

1. Jei reikia, nuimkite ilginimo rinkinj.

Paveikslas M

a Pasukite vir'sutine sukamajj vorej kaire.
b Nuimkite ilginimo rinkinj nuo virsutinio veleno.
c Pasukite apatine sukamaja jvorej kaire.
d Nuimkite ilginimo rinkinj nuo apatinio veleno.

Sandéliavimas

DÉMESIO

Dregnoji aplinka

Korozijai

Irenginj sandéliuokite tik patalpose.

ATSARGIAI

Nesilaikant svorio nuorodos

Sužalojímu ir materialines Žalos pavojus

Laikydami atsižvelkite j prietaiso svorj.

ATSARGIAI

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautinai suzeidimai

Pries gabendami prietaisq isimkite i is jo akumulatoriaus bloka.

Gyvatvoriu Žirkles sandéliukite tik su uždétu apsauginiu peilio gaubtu.

Kiekviena karta isvalykite prietaisa pries jj sandeliuodami (zr. skyriu Prietaiso valymas).

1. Akumulatoriaus bloko šalinimas, Žr. skyriu Akumuliatoriaus bloko pašalinimas.
   2.Sumontuokite peilio apsauga.

Paveikslas G

1. Jei reikia, nuimkite ilginimo rinkinj.

Paveikslas M

a Pasukite vir'sutine sukamaja jvorej kaire.
b Nuimkite ilginimo rinkinju nuo virsutinio veleno.
c Pasukite apatine sukamaja jvorej kaire.
d Nuimkite ilginimo rinkinj nuo apatinio veleno.

1. Prietaisa sandeliukite sausoje ir tinkamai vedinamoje vietoje. Sandeliukite atokiai nuo korozinj poveikj sukelianci medziagu, pvz., sodo chemikalu, in leda tirpdanciu drusku.

Nekontroliuojamas veikimas

Pjautinai suzeidimai

Pries imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darby visada pirmiau isimkite akumulatoriaus bloka.

ATSARGIAI

Astraus peilio keliamas suzeidimo pavojus

Imdamiesi bet kokiu prietaiso tvarkymo darby visada devekite apsauginius akinius ir muvekite apsaugines pirstines.

Prietaiso valymas

DÉMESIO

Netinkamas valymas

Prietaiso sugadinimas

Prietaisā valykite dregnā sluoste.

Nenaudokite jokiuy valymopriemoniu, kuriu sudetyje yar tirpikliu.

Prietaiso jokiu budunepanardinkitej vandenj.

Nevaly kite prietaiso zarnos arba auksto slegio vandensrove.

Paveikslas N

1. Palaukite, kol prietaisas ataš.
2. Nuo gyvatvoriu zirkliu peilio ir korpuso sepeciu nuvalykite augalu likucius ir ne'svarumus.
3. Šepečiu isvalykite prietaiso védinimo angas.

Patikrinkite peilio sriegines jungtis

ATSARGIAI

Atsilaisvinusios sriegines jungtys

Nekontroliuojamai judant peiliui gresia pjaunamieji su-zeidimai

Regulariai tikrinkite, ar peilio varztai prisukti pagal rekalavimus.

Paveikslas O

1. Patikrinkite, ar varztai / verzlés tvirtai prisukti.
2. Atsilaisvinusius sraigtus / verzles prisukite.

Sutepkite peilio geležtes.

Kad butu islaikoma peilio kokybe, peilio gelezte po kiekvieno naudiojimo butina sutepi alyva.

Pastaba

Jusu veiksmai bus ypač veiksmingi, jeigu naudosite skystaj mašinu alyva arba aerozoline alyva.

Paveikslas P

1. Prietaisa padekite ant lygaus pagrindo.
2. Alyva sutepkite virsutine peilio geleziu puse.

Peilio geležciu galandinimas

Pastaba

Stenkites, kad buty pašalinama kuo maziau medziagos ir naudodami dildje laiky kite ja pakreipta tokiu pačiu kampu kaip geležte s briaunos kampas.

ATSAARGIAI

Astrus peilis

Pjautiniai suzeidimalai

Galásdami peilio geležte mūvěkite tinkamomis apsauginémis pirstinémis.

1. Peilj suspauskite spaustuvais.
2. Dilde pagalaskite prieinamas geležtes briaunas.
3. Peilj ranka atsargiai pastumkite, kad butu prieinamos nepagalastos geleztés briaunos.
4. Dilde pagalaskite visas prieinamas geležtés briaunas.

Pagalba trikciu atveju

Gedimu priežastys dažnai yra paprastos, kurias nesunkiai pašalinsite pasinaudioje šia apžvalga. Kilus abejoniµ arba atsiradus Čia nenurodytu gedimu, kreipkitës j igaliota klientu aptarnavimo tarnyba.

Senstancios baterjos talpa net ir gerai ja priziurint, ma-zéja, todél net ir pilnai jkrauta ji neveikia visa numatyta veikimo laika. Tai nera trukumas.

Triktis Priežastis Šalinimas
Prietaias nešijungia Aku	muliatoriaus blokas jstatytas ne pa-gal reikalavimus.	● Akumuliatoriaus blokă stumkite i laikiklj taip, kadjis užsifiksuotu.
	Akumuliatoriaus blokas yra išsikrovës.	● Jkraukite akumuliatoriaus blokă.
	Akumuliatoriaus blokas defekthinis.	● Pakeiskite akumuliatoriaus blokă.
Veikiantis prietaias su-stoja.	Peilj užblokavo pjaunama medžiaga.	● Pjaunama medžiaga pašalinkite iš peilio.
	Akumuliatoriaus blokas perkaito	● Nutraukite darba ir palaukite, kol akumulia-toriaus bloko temperatūr atitiks privalo-maja.
	Perkaito variklis ● Nutraukite darba ir pa	palaukite, kol variklis ataus.
Iginimo rinkinio monta-vimo nklandumai	Nešvarumais užterštos sujungimo vietos	● Nuvalykite ilginimo rinkinio galus ir prilipu-sius nešvarumus.● Prietaïsər ilginimo rinkinj dékite tik ant švariç paviršiu.

Garantija

Kiekvienoje salyje galoja musj igaliotu pardaveju nustatytos garantijos salygos. Galimus jrenginio gedimus garantijos galojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokiu gedimu priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos defektai. Del garantiniu gedum šalinimo kreipkites j saverpardaveja arba artimiausia klientu aptarnavimo tarnyba pateikdami pirkima patvirtinantj kasos kvita.

(Adresarasitekitojepusede)

Techniniali duomenys

Irenginio galios duomenys
Vardiné jtampa	V	18
Veikimo tuščiaja eiga sūkić dažnis /min		1350
Pjovimo ilgis	cm	45
Krumpliužíningsnis	mm	18
Darbinis diapazonas (didž.)	m	2,9
Vibracijos lygis pagal EN ISO 10517: 2019
Vibracijos, kuria priekiné rankena veikia viršutines galūnes, verté	m/s2	1,5
Vibracijos, kuria galiné rankena veikia viršutines galūnes, verté	m/s2	1,4
Neapibrežtis	m/s2	1,5
Garso galios lygis pagal EN ISO 10517: 2019

Garso lygis LpA	dB(A) 84,2
Neapibréztis KpA	dB(A) 3,0
Garso galios lygis LwA	dB(A) 93,5
Neapibréztis KwA	dB(A) 1,4

Matmenys ir svoriai

llgis x plotis x aukstis mm 2967 x

122x

250

Svoris (be akumulatoriaus bloko) kg 4,3

Gamintojas pusilieka teise atlikti techninius pakeitimus.

Vibraciños verté

△ISPEJIMAS

Nurodytoji vibracijos verte ismatuojama taikant standartine bandymo procedura ir turi buti palyginama su prietaisui taikoma verte.

Nurodytoji verte turi buti naudojama is anksto jvertinant apkrova.

Atsižvelgiant j prietaiso naudojimo budā tam tikrais prietaiso veikimo tarpsnais vibracijos verte nuo nurodytosios bendrosios vertés gali skirtis.

ES atitikties deklaracija

Pareiskiame, kad toiau aprasyto aparato breziniai ir konstrukcija bei musu j rinka isleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvua saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu jrenginiui atliekamas su mumis nesuderintas keitimas, si deklaracija netenka saver galios.

Produkas: Akumulatorinis gyvatvoriuŽirklés su pailgini nu

Tipas: 1.444-210.0

Atitinkamos ES direktyvos

2006/42/EB (+2009/127/EB)

2014/30/ES

2000/14/EB (+2005/88/EB)

2011/65/ES

Taikomi darnieji standartai

EN 60745-1:2009+A11:2010

EN ISO 10517:2019

EN 55014-1:2017

EN 55014-2: 2015

EN 50581:2012

Taikoma atitikties ivertinimo procedura

2000/14/EB ir pakeista 2005/88/EB: V pridas

Svertinis garso galios lygis dB(A)

Ismatuota:93,5

Garantuojama:95

Pasirasantys asmenys veikia pagal bendrovés vadovugialiojimus.

71364 Vinendenas, Vokietija

Tel.: [phone]

Faks.: [phone]

Vinendenas (Winnenden), 2018-10-01

3Mict

3araIbHI Bka3iBKn. 350

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn 351

BukopncTaHHa npn3haeHHam 361

OxopoHa doBknna 362

Ppuaa Ta 3anachi detani 362

KOMnJIeKT noCTaBKn 362

3anobixhi npuctroi 362

CnmboHa npctpoi 362

Onc npctpo 362

BBeHeHH B eKcnIyatauio 363

KepyBaHHa 363

TpaHcnpTyBaHHa 364

36epirannn 364

Dorla Ta texhuihe o6nyroBaHHra 364

Dionomora B pa3i HecnpaBHOcte. 365

Tapantia 365

TexhiHi xapaKTepuNtuk. 365

Deknapaia npo BiinobiHictb cTanhapTaM EC. 365

3araJIbHi Bka3iBKn

Ipeed nepshm BnKOpNCTaHHaM npNCtpoO

cIiD O3HaHOMTNCs 3 cIMN Bka3IBkamn 3 Texhikn 6e3nekn, ciEIO opuHaJIbHOIO iHCTpyKciEIO 3 ekCnIyataui, Bka3IBkamn 3 TexhIKn 6e3neKn, IIO DoJaHOtbcrdo akymyJrTOphoro 6JloKa, a TAKoX i3 opuHaJIbHOIO IHCTpyKciEIO 3 ekCnIyataui akymyJrTOphoro 6JloKa / CTaHdapTHoro 3apJdHoro npncToIO. DiaTn BiINOBiIDHO do Hnx. DokymeHTn 36epiratn dIra NODaJIbWoO KOpncTyBaHnA a6o Dnla HaCTynHoro BnaCHnKa.

Pa30m i3 Bka3iBkamn B zuim
iHctpykuii 3 ekcnnyatauii cniD
BpaxOBvBatn 3araIbHi
3aKoHOdaBcuI NOLOXKeHHaODo
Texhikn 6e3neKn Ta
nonepedxkeHHaEsacHnx
BnpaIkB.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3nekn

Ctynihb He6e3nekn

HEBE3NEKA

Bka3i8ka uo do He6e3neku, kka 6e3nocepedHbO 3a2poxyema npu360dumb do mxxkux mpam yu cmepmi.

△NONEPEJXEHH

Bka3iBa uo do nomenuHOMOxIuBoI He6e3neuHOcmyauii, uo MoKe npu3Becmu do mXkux mpaM Yu cmepi.

△OBEPEXHO

Bka3iBa uodo nomeHuiHo He6e3neuHOi cumyaui, kAmoKe cnpuuHumu OmpumAHnJ ne2kux mpaM.

yBAGA

Bka3iBa Ka 0oO MoKnUBoI nomeHciuHo He6e3neuHOi cumyaui, 0o MoKe cnpuunmu MamepiJIbHi 36umku.

3araJIbHI Bka3iBKN 3 TexHikn 6e3neKn iId Yac po60Tu 3 eJeKtpuHnMn IHcTpymentamN

△NONEPEJXEHH

O3HaUommeCb 3 ycima 6ka3iBkAmu 3 mexHiku 6e3neku ma iHcmpykuiaMu. Hedompumahnra 6ka3iBOK 3 mexHiku 6e3neku ma iHcmpykuio MoKe npu38ecmu do ypaKeHHa eJeKmpuHuM cmpymoMa/a6o ompumAHnmaKKux mpaem. 36epiaume yci 6ka3iBku 3 mexHiku

6e3neku ma iHcmpykuii dny noaIbwozo uKOpucmaHHa.

TepmiH
«eIekmpoIHcmpymeHm», uO
BukopucmoByembcra yEka3iEkaX
3 mexhiku 6e3neku, o3Haaye
eIekmpuHi iHcmpymeHmu, uO
npauyomb biD mepexi (i3
MepexHUM kaBeJem), ma
aKymyIamopHi eIekmpuHi
iHcmpymeHmu (6e3 MepexHo20
ka6eJIO).

1 Be3neka Ha po6oyom mi ci a Heo6xIDHO yTpIMyBaTu np6oy 30Hy y uNCTOTi Ta 3a6e3neuHTn ii DoCTaTHc OCBiTHeHry. Be3naD Yu biocymHicMb cBimla y po6oux 30hax MoKe npu3Beemu do HeuaChux bunaKaB.

b 3a6opohЯecTbcra npaHOBaTH eIeKtpoIHcTpymeHTOM y Bn6yXoHe6e3peuHnx 3OHaX, y JkNx 3haxoJrTbCraaMnCTi pIDHH, ra3N YN NJI. EneKmpoiHcmpymehmu cmeOpIOHMb ickpu, kIMozymb cmamu npuUHO 3aPAnEHHaNPyu napu.

cПдчаскористуваненияЕл ektpointypymeHTOM3a6obopohЯETbC3HaxoNTncbДiTЯm TaIHшм ocobam y pooboyi3OHI. BiodoJIkaIouucb,

MoxHa empamumu KOHmpoIb HaO iHcmpymeHmOM.

2 EneKtpo6e3neka

a 7TeNcBHa BnIka eIektpoiHCTpymeHTa IOBHHa nacyBatn Do po3etKn. 3a6opohAreTbcra 3mIHOBaTH NTeNcBHy BnIky. He BVKOpNCTOByte BnIKy- nepexiDnK i3 3a3emJIeHnMn eIektpoiHCTpymeHTamn. HarehicMb opuziHaIbHuX omencBHX buIok 6e3 3mH ma HarehicMb npudamHux po3emok 3HuXyIomb pu3uk ypaJKeHna eIekmpuHUM cmpyMom.

b 3anobiraTe fiznHomy KOHTaKTu i3 3a3eMJIeHmN NOBepXHaMn, HapnKJaD, Tpy6amn, paiaTOpamn ONaJIeHHra, PNTAmn Ta XOJIoNbHnKaMn. Jkuo mimo 3a3eMHe, icHyc BucOKu pu3uk ypaKeHHa eJeKmpuHUM cmpyMom.

c Берекить eilektpoiHCTpymEnTn BiD dooy Ta BOLOrn. IompapannHnB oodu e eilekmpoiHcmpymem piDeuuyec pu3uk ypaKeHHa eilekmpuHUM cmpyMom.

d He BnKOpncToBvIte Ka6eIb IJIЯ NpeHeceHnY, NiDBiWyBaHHa

eIektpoIHcTpymeHTa YI
DJI BNTyBaHHBnIKN 3
po3eTK.3axuataTe
Ka6eIb BiD BnCOKNX
TemnepaTyp,MacTNla,
ROCTpHX KpOMOK u
pyxomnx DeTaei
IncTpymeHTa.IoukoJKeHi
yu cnymahi 3'odHybaNbHi
Ka6eni ndeuuyomb pu3uk
ypaxeHNe eJeKmpuHUM
cmpyMom.

eПдчacpo6OTn3 eNeKtpoHcTpymeHTOM npocTo He6a BnKOpncTOByTe TIlbKn npndaTHNДЯ 3OBHiushix po6IT NOOBxUBAJIbHN Ka6eIb. BukopucmaHHa npudamHO2O dJa 3OBHiushIX po6im noobxUbaNbHO2O Ka6eIIO 3HuXyE pu3UK ypaJKeHHa eJeKmpuHUM cmpyMOM.

fЯкшо робota 3 eilektpoIHcTpymeHTOM y BOJOrOMy cepeOBNi HemnHya, BVKOpNCTOBuYTe npncTpi' 3axnCHoro BiKJIIOUeHHa. BukopucmaHnmaKO2O IprcmpoIO 3HuXyE pu3uk ypaxKeHHa eJeKmpuHUM cmpyMom.

3Бe3neka oci6 a BydbTe yBaJxHi, cIiKyIte 3a CBOIMn DiAMn Ta Do po6OTn 3

eNeKtpoHcTpymeHTOM
npuctynaTe 3 qITKOIO
CBiDomictIO.He
BVKOpNCTOByIte
eNeKtpoIHcTpymeHT y
CTaHI BTOMn YN NiD
BnNBOM HapKOTNKIB,
aIKORJIO a6O likapcbkX
npenapaTIB.Haumehwa
HeoBepeXhicMb nID yac
KOpucmyeaHna
eNeKmpoIHcmpymeHmOM
Moke npu3Beemu do
mJkkux mpaM.

b BvKOpncToBvIte 3ac06n iNDbVidyaIbHoro 3axncty Ta B O6OB'ra3koBomy nopAky — 3axnchi Okylapn. BvKOpucmaHna 3ac06iB iNduviDyalbHo2o 3axuCmy, maKux Ja K npomunuOeu pecnipamop, HeKOe3He mpaMo6e3neue He 63ymma, KaKa Yu npomuWumHi HabyuHuku, 3aJIeJxHO bID budy ma buKOpucmHa eJeKmpoiHcmpymHa, 3HuXyE pu3uk ompumAHnmpaM.

c He npnyskaTe HeKoHTpOJIbOBAHOrO yBIMKHeHHa. Ipeed TmЯK pIdKlNoHTn eJeKTpoIHcTpymeHT do JxKepeJa KINBJIeHHa Ta/ a6o akymyIaTOPa, B3rTn Ioro qn nepeHeCTn, BnEBHITbcra, 0o BiH

BIMKHeH. JaKo nio yac
pepeHceHHa
eIekmpoiHcmpymema bu
mpumaem paJeCb Ha
bumukayi Yu nIDKnIOUaem
yBIMKHeHu iHcmpymemdo
OJepena JxuBJIeHHa, ue
MOke npu3Becmu do
HeuaChux BuNaDkiB.

d Ipeed yBimKHeHnMa eIektpoiHcTpymeHTa cIi np6patn peryIIOBaJIbHi IHcTpymeHTn a6o raIKOBi Kluoy. IHcmpymeHm a6o KluO, uO 3NaXoDumbc8 deamai, jka oBepmaembcra, MoKe npU3Becmu do mpaMMyBaHHa.

e YHnKaITe He npnpoJHOro
noLoXeHHa KOpNycy nID
Yac po6OTn. CnIdKyIte 3a
CTiKm noLoXeHHaM Ta
TpMaIte pIBHObary. Lfe
do360JIe Kpaue
KOHmpoJIOBamu
eNeKmpoiHcmpymeHm y
Hepepe6aueHux
cumyaizx.

f BnKOpNCToBvIe npndaTnH oJr. He naJaTe npocToPn oJr qn npKpacn. He npNysKaIte KOHTaKTy BOLOCC, OJrTa pyKaBnCb 3 pYXOMMn ChtHaMn. Ipocmupu oJz, pyKaBuCi, npKpacu yoOBe BOLOcc MoKymb

6ymu 3amraHymi pyxomumu demaMaMu.

gЯKso MOxHa BCTaHOBHTn npncTpoi dIy BuaJaeHHa Nny uYIOBbHOBaHHa, BneBHITbcB iXhboMy ndKluOeHHi Ta npabNlbHomy BnkOpncTaHHi. BukopucmaHn npucmpo o dIy buaJIeHHn nuLy moKe 3Hu3umpu3uku, kI buHkaIomb yepe3 nI.

4 BnKOpncTaHHa Ta o6cIyroByBaHHeIekTpoIHcTpymeHTa

a He npnyskaTe nepeBaHTaxKeHHa INcTpymeHTa.ДЯ BVKOHHaHHa PO6OTN BVKOpNCTOByTe Prn3NaYeHn DnA ZbOTo eJekTPOiHCTpymeHT. Ypa3i EukopucmaHHa PpuadamHO2o eJekmpoiHcmpyMeHma 3a6e3neUcYcMb8 6JIbW JkICHe u 6e3neUHe BUKOHaHHa PO6im y 3a3NaueHiu 2any3i 3acmocybaHHa.

b 3a6opohrctbcra KOpncTyBaTncb eIektpoiHcTpymeHTOM 3 NOsKOJKeHM BmKauem. EneKmpoIHcmpymeHm, kui He EMukaembca Yu He Bumukaembca, CmaHOumb

He6e3neky i noBuHEn 6ymu biOpemOhmoBaHu.

cпердздійсHeHЯm HaIaWtUBaHb iHCTpymeHTa,3amioHO KOMnJIeKTYBaJbHnx ЧаСТин Ch VbIcklaJaDEHЯm iHCTpymeHTa BNTaRHiTb uTeIeCJIbHy BnIky 3 po3etkn Ta/a6o 3HimItb akymyIaTOp.Leu 3anobixHu3axid 3anobiaac HeHaBMcHomy yBIMKHeHHIO eIekmpoiHcmpymehma.

d EneKtpoiHcTpymeHTn, jki He BnKOpNCTOBvOTbcra, 36epiraTe y HeoCTynHomy dIa dTei Micci. He Do3BoJnTe npauOBaTH 3 IHcTpymeHTom ocobam, kHe BMIObTb 3 Hm IOBOINTncb qN He O3HaioMnJIncb 3 cIMN IHcTpkykiaMn.

EnekmpoHcmpymu
cmaHOeIb He6e3neky,
aKUo buKOpucmoEyIombcra
HeDocbiOyeHmu
kopucmyeaamu.

e EneKtpoHcTpymentn notpe6yIOb peTeIbHOro dOrga. IpeBiprTe 6e3dOraHHicTb po6OTn ycix pYxOMnx qacTH, BiDCyTHicTb 3aKlnHIOBaHHra, NOLOMKn YN NOsKOJKeHHa DeTaJe, 10 nOpuyOTb

HopMaJIbHy po6Otu
eIeKtpoiHCTpymeHTa.
Ipeed BnKOpncTaHHaM
iHcTpymeHTa NOsKOJKeHi
deTani NobHHi 6yTu
BIDpeMOHTOBaHi.

PpuuHIO 6aambox HeuaChux bunaKie c HedocmamHe mexHiue He o6cIy2OByBaHHa EneKmpoiHcmpymiB.

f PIXyui iHcTpymeHTn NOBHHi 6yTu 3aBXJn 3aROCTpeHi Ta yTPMMyBaTncb y YNCTOTi.

Pikyu iHcmpymemu, zo
pemeIbHo
obcny2o8yombcy, 3
zocmpmu pikyuumu
kporkamu piode cxunbi do
3aKlUnHOBaHHma MaIOMb
6iNbJne2ku' xid.

g EneKtpoHcTpymeHT, KOMnIeKtUBaJIbHi qactHH,po6OuN iHcTpymeHT Too IOBUNHi BnKOpNCTOBvBaTncb BiIOBIDHO Do uX ihcTpkyci. Ppi cboMy cIiD BpaxOBvBatn po6Oy iMOBN Ta BnD p6OTn, 0o BnKOHyCTbcra.

BukopucmaHn eIekmpoIHcmpymehma y uIax, uO bip3Hmbc8 iD nepe6auehux, moKe npu3Becmu do buHKHeHn He6e3neHuX cumyaui.