GPB 18V2 C Professional - Radijas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GPB 18V2 C Professional BOSCH

(18) Tabletės formos elemento gaubtas 1 609 92A 7XU | (27.05.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 233 (19) Kablys įrankiui pakabinti (20) Tinklo adapteris

(priklausomai nuo šalies) (21) Tinklo adapterio prietaiso kištukas

(22) Tinklo adapterio jungiamoji įvorė (23) USB įkrovimo įvorė (24) AUX‑IN įvorė (25) AUX laidas

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Ekrano simboliai (a) „Bluetooth®“ indikatorius (b) Garso šaltinio indikatorius (c) Atminties vietos indikatorius (d) Radijo dažnio indikatorius (GPB18V‑2C) (e) Meniu funkcijos indikatorius (f) Pauzės indikatorius (g) Tylos įjungimo indikatorius (h) Stereopriėmimo indikatorius (i) Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius (j) Laiko indikatorius (k) Daugiafunkcis indikatorius (GPB18V‑2SC) Techniniai duomenys Statybų aikštelės radijas GPB 18V-2 C GPB 18V-2 SC Gaminio numeris 3601DA30.. 3601DA31.. Priėmimas DAB+ – ● Darbinė įtampa – naudojant su tinklo adapteriu V 18 18 – naudojant su akumuliatoriumi V 18 18 Stiprintuvo vardinė galia W 2×7,5 2×7,5 UTB priėmimo diapazonas MHz 87,5−108 87,5−108 DAB+ priėmimo diapazonas MHz – 174,928−239,200 „Bluetooth®“ suderinamumas Bluetooth® Spec.5 Bluetooth® Spec.5 „Bluetooth®“ veikimo dažnių diapazonas MHz 2402−2480 2402−2480 „Bluetooth®“ maks. siuntimo galia mW 10 10 Tabletės formos elementas (buferinė baterija) CR2032 ličio baterija 3V CR2032 ličio baterija 3V Svoris pagal „EPTA‑Procedure01:2014“ kg 2,8−3,9

IP54 (apsauga nuo dulkių ir vandens purslų) IP54 (apsauga nuo dulkių ir vandens purslų) Rekomenduojama aplinkos temperatūra įkraunant °C 0…+35 0…+35 Leidžiamoji aplinkos temperatūra veikiant

ir sandėliuo- jant °C −20…+40 −20…+40 Rekomenduojami akumuliatoriai (1,5−8Ah) GBA 18V… ProCORE18V… GBA 18V… ProCORE18V… Rekomenduojami krovikliai GAL 18… GAX 18… GAL 36… GAL 18… GAX 18… GAL 36… A) Priklausomai nuo naudojamo akumuliatoriaus

esant uždarytam akumuliatoriaus gaubtui(12) ir uždengtam jungčių skyreliui(15) C) Ribota galia, esant temperatūrai <0 °C Tinklo adapteris Gaminio numeris 1619PB4… 1600A02… Įeinamoji įtampa V~ 100−240 Įeinamosios kintamosios srovės dažnis Hz 50−60 Tinklo adapteris Įeinamoji srovė mA 800 Išeinamoji įtampa V= 18 Išeinamoji srovė A 1,8 Svoris pagal „EPTA-Proce- dure01:2014“ Bosch Power Tools 1 609 92A 7XU | (27.05.2022)234 | Lietuvių k. Tinklo adapteris – 1619PB4… kg 0,21 – 1600A02… kg 0,22 Tinklo adapteris Apsaugos klasė

Kitus techninius duomenis rasite čia: https://www.bosch-professional.com/ecodesign Elektros energijos tiekimas į radiją Elektros energija į radiją gali būti tiekiama iš ličio jonų akumuliatoriaus(17) arba per tinklo adapterį(20). Naudojimas su akumuliatoriumi u Naudokite tik techninių duomenų skyriuje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie jūsų radiju- je naudojamo ličio jonų akumuliatoriaus. Nuoroda: naudojant radijui netinkamus akumuliatorius, radi- jas gali pradėti netinkamai veikti arba gali būti pažeistas. Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai aku- muliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia radiją. u Neįjunkite radijo, jei jį išjungė apsauginis išjungklis. Taip galite sugadinti ličio jonų akumuliatorių. Akumuliatoriaus keitimas Atlaisvinkite akumuliatoriaus gaubto fiksuojamąją svirtelę(13) ir atidarykite akumuliatoriaus gaubtą(12). Norėdami išimti akumuliatorių, paspauskite ant akumuliato- riaus esantį atblokavimo mygtuką(16) ir ištraukite akumulia- torių iš akumuliatoriaus skyriaus. Traukdami nenaudokite jėgos. Norėdami įdėti akumuliatorių, stumkite jį į akumuliatoriaus įtvarą(14), akumuliatoriaus jungtys priglustų prie akumulia- toriaus įtvaro jungčių. Akumuliatorius turi užsifiksuoti. Uždenkite akumuliatoriaus gaubtą(12) ir jį užfiksuokite. Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius Kai akumuliatorius įstatytas, akumuliatoriaus(17) įkrovos būklė yra rodoma ekrane, o kai akumuliatorius išimtas – ant paties akumuliatoriaus. Akumuliatoriaus įkrovos būklė ekrane Akumuliatoriaus įkrovos indikatorius(i) atsiranda ekrane iš- kart, kai tik įstatomas pakankamos įtampos akumuliatorius, o radijas su elektros tinklu yra sujungtas nenaudojant tinklo adapterio(20). Indikatorius Talpa 80−100% 60−80% 40−60 % 20−40 % 5−20 % 0−5 % Akumuliatoriaus įkrovos būklės rodmuo ant akumuliatoriaus Jei akumuliatorius išimamas iš radijo, įkrovos būklę gali rodyti ant akumuliatoriaus esantys žali šviesadiodžiai įkrovos būklės indikatoriai. Jei norite, kad būtų parodyta įkrovos būklė, paspauskite įkrovos būklės mygtuką arba . Jei paspaudus mygtuką nešviečia nei vienas šviesadiodis in- dikatorius, vadinasi akumuliatorius yra pažeistas ir jį reikia pakeisti. Akumuliatoriaus tipas GBA 18V... LEDs Talpa Šviečia nuolat 3× žalias 60−100% Šviečia nuolat 2× žalias 30−60% Šviečia nuolat 1× žalias 5−30% Mirksi 1× žalias 0−5% Akumuliatoriaus tipas ProCORE18V... LEDs Talpa Šviečia nuolat 5× žalias 80−100% Šviečia nuolat 4× žalias 60−80% Šviečia nuolat 3× žalias 40−60 % Šviečia nuolat 2× žalias 20−40 % Šviečia nuolat 1× žalias 5−20 % Mirksi 1× žalias 0−5 % Eksploatacija su tinklo adapteriu (žr.Apav.) u Naudokite tik techninių duomenų skyriuje nurodytus tinklo adapterius. Tik taip galėsite užtikrinti nepriekaiš- tingą radijo veikimą. u Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su tinklo adapterio firminėje lentelėje nurodytais duomenimis. Atidenkite jungčių skyrelio(15) apsauginį gaubtelį. Tinklo adapterio prietaiso kištuką(21) įstatykite į jungiamąją įvorę(22) (DCIN18V). Įjunkite tinklo adapterį į elektros tinklą. Kai ištraukiate prietaiso kištuką(21), apsaugai nuo nešvaru- mų užtikrinti vėl uždenkite jungčių skyrelio(15) apsauginį gaubtelį. 1 609 92A 7XU | (27.05.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 235 Tabletės formos elemento keitimas Kad radijuje būtų išsaugomas laikas ir kiti nustatymai, kaip buferinę bateriją reikia įdėti tabletės formos elementą. Prieš pradėdami eksploatuoti radiją pirmą kartą, ištraukite įdėto tabletės formos elemento apsauginę juostelę. Atlaisvinkite akumuliatoriaus gaubto fiksuojamąją svirtelę(13) ir atidarykite akumuliatoriaus gaubtą(12). Jei reikia, išimkite akumuliatorių(17). Ištraukite apsauginę juostelę, esančią po tabletės formos elemento gaubteliu(18). Jei radijuje nebeišsaugomas paros laikas ir susilpnėja rodmenys, pakeiskite tabletės formos elementą. Tuo tikslu sukite tabletės formos elemento gaubtelį(18) prieš laikrodžio rodyklę (pvz., moneta) ir nuimkite gaubtelį. Įdėkite naują tabletės formos elementą. Atkreipkite dėmesį į gaubtelio(18) vidinėje pusėje nurody- tus polius. Tabletės formos elemento gaubtelį(18) vėl uždėkite ir tvirtai užsukite, sukdami pagal laikrodžio rodyklę. Gaubtelis geria užfiksuotas yra tik tada, jei gaubtelio žymė ir spynos simbolis yra nukreipti vienas į kitą. u Jei radijo ilgesnį laiką nenaudosite, išimkite iš jo tab- letės formos elementą. Ilgesnį laiką radijuje sandėliuoja- mas tabletės formos elementas dėl korozijos gali pradėti irti ir savaime išsikrauti. Naudojimas u Saugokite radiją nuo tiesioginio kontakto su vandeniu. Įradiją patekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką. u Akumuliatoriaus gaubtą ir jungčių skyrelio apsauginį gaubtelį, jei tik galima, laikykite uždengtus. Uždengti gaubtai saugo radiją nuo vandens ir dulkių. Garso režimas Įjungimas ir išjungimas Norėdami radiją įjungti, paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką(2). Suaktyvinamas ekranas(1) ir transliuojamas radijo paskutinio išjungimo metu nustatytas garso šaltinis. Kiekvieną kartą paspaudžiant mygtuką, kelioms sekundėms apšviečiamas ekranas(1). Norėdami radiją išjungti, paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką(2). Esamas garso šaltinio nustatymas išsaugomas. Garso stiprumo reguliavimas Radiją įjungus visada yra nustatytas žemas garso stiprumas. Norėdami padidinti garso stiprumą, sukite įjungimo-išjungi- mo mygtuką(2) pagal laikrodžio rodyklę, o norėdami garso stiprumą sumažinti – prieš laikrodžio rodyklę. Garso stiprumo nustatymas<VL> arba <Volume> su verte nuo 0 iki 30 kelias sekundes parodomas ekrane. Prieš nusta- tydami ar keisdami radijo stotį, nustatykite mažesnę garso stiprumo vertę, o prieš įjungdami išorinį garso šaltinį – vidu- tinę vertę. Norėdami garsą išjungti, galite trumpai paspausti garso nutil- dymo mygtuką(8). Norėdami garsą vėl įjungti, iš naujo trum- pai paspauskite garso nutildymo mygtuką arba pagal laik- rodžio rodyklę pasukite įjungimo-išjungimo mygtuką(2). Garso stiprumą bet kada galima pakeisti. jei yra suaktyvinta meniu funkcija, tai praėjus kelioms sekundėms po garso stip- rumo pakeitimo vėl rodomas meniu. Radijas po 19min automatiškai išsijungia, jei per šį laiką: – radijo garsas nustatomas 0, – išjungtas radijo garsas arba – garso stiprumas garso perdavimo prietaise (pvz., išma- niajame telefone) yra nustatytas 0. Garso šaltinio parinkimas Norėdami pasirinkti garso šaltinį, pakartotinai spauskite „Source“ mygtuką(7), kol ekrane bus parodytas pageidauja- mas vidinis arba išorinis garso šaltinis: – DAB/DAB2: skaitmeninis radijas DAB+ bangomis (GPB18V‑2SC), – FM/FM2: analoginis radijas UT bangomis, – AUX: išorinis garso šaltinis (pvz., išmanusis telefonas) per 3,5m įvoręAUXIN(24) jungčių skyrelyje(15), – : išorinis garso šaltinis (pvz., išmanusis telefonas) per „Bluetooth®“ jungtį. Esamasis garso šaltinis rodomas garso šaltinio indikatoriuje(b) arba „Bluetooth®“ indikatoriuje(a). Garso šaltiniaiDAB ir DAB2 (GPB18V‑2SC) bei FM ir FM2 savo funkcijomis nesiskiria, juose tik yra papildomos prog- ramos atminties vietos. DAB+ radijo stoties nustatymas/išsaugojimas (GPB18V‑2SC) Norėdami pasirinkti DAB+ radijo stoties garso šaltinį, pakar- totinai spauskite „Source“ mygtuką(7), kol radijo šaltinio indikatoriuje(b) bus parodytasDAB arba DAB2. Po trumpo inicijavimo transliuojama paskiausiai nustatyta ra- dijo stotis. Stoties pavadinimas rodomas daugiafunkcio indikatoriaus(k) viršutinėje eilutėje. Kokia papildoma infor- macija bus rodoma daugiafunkcio indikatoriaus apatinėje ei- lutėje, galima nustatyti meniu funkcijoje. – Norėdami pakeisti stotį, sukite „Source“ mygtuką(7), kol ekrane bus parodytas pageidaujama stotis. Paspaus- kite „Source“ mygtuką(7), kad patvirtintumėte parinktį. Radijuje perjungiama pasirinkta stotis. Norėdami pakeisti stotį, taip pat galite paspausti paieškos atgal mygtuką(10) arba paieškos pirmyn mygtuką(9). Radijuje perjungiama pirma atrasta stotis (pagal abėcėlę žemyn arba aukštyn). – Norėdami išsaugoti nustatytą stotį, spauskite pageidau- jamos atminties vietos programinį atminties mygtuką(5) tol, kol atminties vietos indikatoriuje(c) atsiras atminties vietos numeris. Jei 4-ios garso šaltinioDAB atminties vietos yra užimtos, tai spustelėję „Source“ mygtuką(7) perjunkite į garso Bosch Power Tools 1 609 92A 7XU | (27.05.2022)236 | Lietuvių k. šaltinįDAB2, kuriame yra papildomos 4-ios atminties vie- tos. Atkreipkite dėmesį į tai, kad po perjungimo turite iš naujo nustatyti pageidaujamą stotį, kad galėtumėte ją iš- saugoti. – Norėdami, kad būtų transliuojama išsaugota stotis, trumpai paspauskite vieną iš programinių atminties mygtukų(5). Atminties vietos numeris rodomas atminties vietos indikatoriuje(c). Norėdami pasiekti visas išsaugo- tas stotis, spustelėję „Source“ mygtuką(7), galite per- jungti iš garso šaltinioDAB į DAB2 ir atvirkščiai. Nuoroda: esant silpnam radijo signalui, daugiafunkciame indikatoriuje(k) atsiranda<Weak Signal>. Tokiu atveju DA- B+ stočių paiešką galite įjungti rankiniu būdu. Tuo tikslu meniu pasirinkite<Auto Scan> arba tuo pačiu me- tu paspauskite paieškos atgal mygtuką(10) ir paieškos pir- myn mygtuką(9). Pasibaigus stoties paieškai, programos at- minties vietose nuo 1 iki 4 yra išsaugomos 4stotys. Jei buvo išsaugotų stočių, tai užrašoma ant jų. Jei DAB+ radijo stoties rasti nepavyksta, daugiafunkciame indikatoriuje(k) parodoma<No DAB Station– Please Auto Scan>. UTB radijo stočių nustatymas/išsaugojimas Norėdami pasirinkti UTB radijo stoties garso šaltinį, pakarto- tinai spauskite „Source“ mygtuką(7), kol radijo šaltinio indikatoriuje(b) bus parodytasFM arba FM2. GPB18V‑2C: šiuo metu transliuojamos stoties dažnis rodo- mas radijo dažnio indikatoriuje(d). GPB18V‑2SC: šiuo metu transliuojamos stoties dažnis rodomas daugiafunkcio indikatoriaus(k) viršutinėje eilutėje. Kokia papildoma informacija bus rodoma daugiafunkcio indi- katoriaus apatinėje eilutėje, galima nustatyti meniu funkcijo- je. Kai priimamas signalas pakankamai stiprus, radijas automa- tiškai persijungia į stereopriėmimo režimą, o ekrane atsiran- da stereopriėmimo indikatorius(h). Meniu funkcijoje priėmi- mo tipą galima pakeisti į monopriėmimą. – Norėdami nustatyti tam tikrą stotį, sukite „Source“ mygtuką(7) (TUNE), kol ekrane bus parodytas pageidau- jamas dažnis arba pageidaujama stotis. – Norėdami ieškoti artimiausios radijo stoties su didelio stiprumo signalu, trumpai paspauskite paieškos atgal mygtuką(10) arba paieškos pirmyn mygtuką(9). Pirma rasta stotis rodoma ekrane ir transliuojama. – Norėdami ieškoti visų radijo stočių su didelio stiprumo signalu, ilgiau kaip pusę sekundės spauskite paieškos at- gal mygtuką(10) arba paieškos pirmyn mygtuką(9). Kiekviena atrasta stotis transliuojama 5s, o po to paieška tęsiama iki dažnių diapazono pabaigos. Norėdami nu- traukti stočių paiešką, trumpai paspauskite paieškos atgal mygtuką(10) arba paieškos pirmyn mygtuką(9). – Norėdami išsaugoti nustatytą stotį, spauskite pageidau- jamos atminties vietos programinį atminties mygtuką(5) tol, kol atminties vietos indikatoriuje(c) atsiras atminties vietos numeris. Jei 4-ios garso šaltinioFM atminties vietos yra užimtos, tai spustelėję „Source“ mygtuką(7) perjunkite į garso šaltinįFM2, kuriame yra papildomos 4-ios atminties vie- tos. Atkreipkite dėmesį į tai, kad po perjungimo turite iš naujo nustatyti pageidaujamą stotį, kad galėtumėte ją iš- saugoti. – Norėdami įjungti stočių su didžiausio stiprumo signalu automatinę paiešką ir išsaugojimą (AUTOSTORE), kar- tu paspauskite paieškos atgal mygtuką(10) ir paieškos pirmyn mygtuką(9). Radijas patikrina visas rastas stotis ir programos atminties vietose nuo 1 iki 4 išsaugo 4 stotis su didžiausio stiprumo signalu. Atkreipkite dėmesį į tai, kad yra užrašoma ant jau išsaugotų stočių. Kai paieška baigiama, transliuojama 1-oje programos at- minties vietoje išsaugota stotis. – Norėdami, kad būtų transliuojama išsaugota stotis, trumpai paspauskite vieną iš programinių atminties mygtukų(5). Atminties vietos numeris rodomas atminties vietos indikatoriuje(c). Norėdami pasiekti visas išsaugo- tas stotis, spustelėję „Source“ mygtuką(7), galite per- jungti iš garso šaltinioFM į FM2 ir atvirkščiai. Strypinės antenos nukreipimas Radijas tiekiamas su primontuota strypine antena(6). Radi- jui veikiant UT bangomis, strypinę anteną nukreipkite ta kryptimi, kuria yra geriausias bangų priėmimas. Jei bangų priėmimas nepakankamai geras, radiją pastatykite kitoje vietoje, kurioje yra geresnis bangų priėmimas. Nuoroda: radiją naudojant netoli radijo stočių, radijo apara- tų ar kitų elektroninių prietaisų, gali pasitaikyti radijo bangų priėmimo trikdžių. Išorinių garso šaltinių prijungimas per AUX Atidenkite jungčių skydelio(15) apsauginį gaubtelį ir įstaty- kite AUX laido(25) 3,5mm kištuką į AUXIN įvorę(24). AUX laidą prijunkite prie tinkamo garso šaltinio. Norėdami, kad būtų transliuojamas AUX garso šaltinis, pa- kartotinai spauskite „Source“ mygtuką(7), kol garso šaltinio indikatoriuje(b) atsiras AUX. Kai ištraukiate AUX laido kištuką, apsaugai nuo nešvarumų užtikrinti vėl uždenkite jungčių skyrelio(15) apsauginį gaub- telį. Jei veikiant AUX paspaudžiamas programinis atminties mygtukas(5), radijuje perjungiama ta stotis, kuri yra išsau- gota paskiausiai naudotame radijo režime. išorinių garso šaltinių „Bluetooth®“ ryšiu transliavimas/ valdymas Norėdami transliuoti garso šaltinį (pvz., išmanųjį telefoną) „Bluetooth®“ ryšiu, pakartotinai spauskite „Source“ mygtuką(7), kol ekrane atsiras „Bluetooth®“ indikatorius(a), arba, nepriklausomai nuo esamo garso šal- tinio, trumpai spustelėkite „Bluetooth®“ mygtuką(11). Ryšio sukūrimo arba ryšio paieškos metu mirksi „Bluetooth®“ indikatorius(a). GPB18V‑2SC: daugiafunkciame indikatoriuje(k) rodoma<Pairing>. – Jei radijas „Bluetooth®“ ryšiu jau buvo sujungtas su išori- niu garso šaltiniu ir šis garso šaltinis yra, tai ryšys su šiuo garso šaltiniu bus sukuriamas automatiškai. 1 609 92A 7XU | (27.05.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 237 – Jei išsaugoto garso šaltinio nėra, pradedama paieška. Su- aktyvinkite naują ryšį per išorinį garso šaltinį. Išma- niuosiuose telefonuose dažniausia tai galima atlikti meniu „Bluetooth®“ nustatymuose. Radijas rodomas kaip esantis šaltinis, kurio pavadinimas GPB18V‑2Cxxxx arba GPB18V‑2SCxxxx. Tuo tikslu prašome laikyti savo gar- so šaltinio/išmaniojo telefono naudojimo instrukcijos. – Jei esamas Bluetooth® ryšys su garso šaltiniu baigiamas ir ieškoma naujo garso šaltinio (PAIRING), tai ilgiau kaip 0,5s spauskite mygtuką Bluetooth®(11). Suaktyvinkite ryšį, kaip aprašyta aukščiau. Kai tik su „Bluetooth®“ ryšiu prijungiamas garso šaltinis, „Bluetooth®“ indikatorius(a) pradeda šviesti nuolat. GPB18V‑2SC: „Bluetooth®“ ryšiu sujungto prietaiso pavadi- nimas rodomas daugiafunkcio indikatoriaus(k) viršutinėje eilutėje. Apatinėje eilutėje rodomas iš prijungto prietaiso perduotas tekstas. Jei Bluetooth® ryšio sukurti neįmanoma, po 19min radijas automatiškai išsijungia. „Bluetooth®“ prijungtą garso šaltinį taip pat galima valdyti ra- diju: – Norėdami pasirinkti įrašą ir jį paleisti, pakartotinai trumpai spauskite paieškos pirmyn mygtuką(9) arba pa- ieškos atgal mygtuką(10), kol pasieksite pageidaujamą įrašą. Pasirinktas įrašas automatiškai paleidžiamas. – Norėdami transliaciją nutraukti, paspauskite garso nutil- dymo mygtuką(8). Ekrane rodomas pauzės indikatorius(f). – Norėdami transliaciją tęsti, dar kartą paspauskite garso nutildymo mygtuką(8), pakeiskite garso stiprumą įjungi- mo-išjungimo mygtuku(2) arba paspauskite paieškos pir- myn mygtuką(9) arba paieškos atgal mygtuką(10). – Norėdami įrašą pasukti pirmyn arba atgal, laikykite pa- spaustą paieškos pirmyn mygtuką(9) arba atitinkamai paieškos atgal mygtuką(10), kol bus pasiekta pageidau- jama įrašo vieta. Jei veikiant „Bluetooth®“ ryšiu paspaudžiamas vienas iš programinių atminties mygtukų(5), radijuje perjungiama ta stotis, kuri yra išsaugota paskiausiai naudotame radijo re- žime. Transliacija su „Dual Speaker Sound“ (esant garso šaltiniui „Bluetooth®“) Jei garso šaltinis transliuojamas „Bluetooth®“ ryšiu, galima suaktyvinti „Dual Speaker Sound“ (DSS) funkciją. Tokiu at- veju 2 radijai (arba GPB18V‑2C, arba GPB18V‑2SC) tai pačiai transliacijai atlieka dešiniojo ir kairiojo garsiakalbio funkcijas. Suaktyvinkite „Dual Speaker Sound“ funkciją: – Vienas iš dviejų radijų „Bluetooth®“ ryšiu jau turi būti su- jungtas su garso šaltiniu. – Meniu parinkite radiją, kuris bus naudojamas kaip dešiny- sis garsiakalbis: meniu pasirinkite<DSS>→ <DSSR> (GPB18V‑2C) arba<SetDSS>→ <RightSpeaker> (GPB18V‑2SC). – Meniu parinkite radiją, kuris bus naudojamas kaip kairysis garsiakalbis: meniu pasirinkite<DSS>→ <DSSL> (GPB18V‑2C) arba<SetDSS>→ <LeftSpeaker> (GPB18V‑2SC). – 2-ajame radijuje taip pat įjunkite „Bluetooth®“ veikimo re- žimą. – 2-ajame radijuje meniu pasirinkite atitinkamai kitą garsia- kalbį. – Transliaciją „Bluetooth®“ ryšiu valdykite įprastai. Meniu nustatymų keitimas Norėdami patekti į meniu funkciją, spauskite garso nutildy- mo mygtuką(8) (MENU)tol, kol ekrane atsiras meniu funkcija(e). Judėjimas per meniu punktus: – Slinkimas per meniu: sukite „Source“ mygtuką(7). – Meniu nustatymo pasirinkimas ir išsaugojimas: paspaus- kite „Source“ mygtuką(7) (OK). – Perjungimas į pomeniu: paspauskite „Source“ mygtuką(7). – Iš pomeniu grįžimas į aukštesnio lygmens meniu: trumpai paspauskite garso nutildymo mygtuką(8). Kai pasiekia- mas aukščiausias meniu lygmuo, radijas vėl persijungia į garso režimą. Norėdami išeiti iš meniu bet kuriame lygmenyje ir grįžti į gar- so režimą, spauskite garso nutildymo mygtuką(8) tol, kol ek- rane dings meniu funkcijos indikatorius(e). Pasirinktinai, praėjus 10s po paskutinio mygtuko paspaudimo, radijas automatiškai persijungia į garso režimą. Jei išjungiant radiją meniu nustatymai nebeišsaugomi, pakei- skite tabletės formos elementą (buferinę bateriją). Meniu parinktys (GPB18V‑2C) Meniu parinktis iš dalies priklauso nuo garso režimo, kuriuo veikia radijas. <EQ> Skambesio meniu: aukštų dažnių lygį<TR> ir žemų dažnių lygį<BA> galite nustatyti nuo −5 iki +5 diapazone. Skambe- sio nustatymai išsaugomi atskirai kiekvienam garso šaltiniui. <TIME> Laiko meniu: galite pasirinkti 12valandų<12HR> arba 24valandų<24HR> laiko formatą ir nustatyti laiką rankiniu būdu. <MONO> (esant garso šaltiniuiFM/FM2) Monopriėmimo meniu: monopriėmimą galite įjungti<ON> arba išjungti<OFF>. Monopriėmimas rekomenduojamas ta- da, kai radijas, esant silpnam siųstuvui, dažnai persijungia iš stereopriėmimo į monopriėmimą ir atvirkščiai. <DSS> (esant garso šaltiniui „Bluetooth®“) „Dual Speaker Sound“ meniu: galite nustatyti, kad radijas būtų naudojamas kaip dešinysis garsiakalbis<DSSR>, kaip kairysis garsiakalbis<DSSL> arba funkciją galite išjungti<OFF>. Meniu parinktys (GPB18V‑2SC) Meniu parinktis iš dalies priklauso nuo garso režimo, kuriuo veikia radijas. Bosch Power Tools 1 609 92A 7XU | (27.05.2022)238 | Lietuvių k. Meniu viduje daugiafunkcio indikatoriaus(k) viršutinėje eilu- tėje yra rodomas meniu pavadinimas, o apatinėje eilutėje – nustatymas, kurį galima pasirinkti. <Set EQ> Skambesio meniu: aukštų dažnių lygį<Treble> ir žemų daž- nių lygį<Bass> galite nustatyti nuo −5 iki +5 diapazone. Skambesio nustatymai išsaugomi atskirai kiekvienam garso šaltiniui. <Set Time> Laiko meniu: – Galite pasirinkti 24 valandų<24Hour Mode> arba 12 valandų<12Hour Mode> laiko formatą. – Naudodamiesi <Set Hour> arba <Set Minute>, galite nustatyti laiką rankiniu būdu. – Nuoroda: jei kaip garso šaltinisDAB/DAB2 yra parinkta radijo storis, kuri perduoda paros laiką, tai laikas perima- mas automatiškai. Rakiniai laiko nustatymai perrašomi. <Reset All> Atkūrimo meniu: galite atkurti visus gamyklinius meniu nustatymus<Yes> arba grįžti į esamuosius nustatymus<No>. <Auto Scan> (esant garso šaltiniuiDAB/DAB2) Automatinės stoties paieškos meniu: galite įjungti automa- tinę stoties paiešką. <Manual Tune> (esant garso šaltiniuiDAB/DAB2) Rankinio nustatymo meniu: rankiniu būdu galite nustatyti pageidaujamą dažnį. <Display Type> (esant garso šaltiniuiDAB/DAB2) Rodymo tipo meniu: galite pasirinkti, kuris tekstas bus rodomas daugiafunkcio indikatoriaus(k) apatinėje eilutėje: – radijo stoties transliuojamas informacinis tekstas<Dynamic Label>, – stoties dažnis<Frequency>, – signalo stiprumas<Signal Strength>, – radijo stoties transliuojamas programos tipas<Program Type>, <Display Type> (esant garso šaltiniuiFM/FM2) Rodymo tipo meniu: galite pasirinkti, kuris tekstas bus rodomas daugiafunkcio indikatoriaus(k) apatinėje eilutėje: – radijo stoties transliuojamas informacinis tekstas<Radio Text>, – stoties pavadinimas<Program Service>, – radijo stoties transliuojamas programos tipas<Program Type>. <Set FM Mono> (esant garso šaltiniuiFM/FM2) Monopriėmimo meniu: monopriėmimą galite įjungti<On> arba išjungti<Off>. Monopriėmimas rekomenduojamas ta- da, kai radijas, esant silpnam siųstuvui, dažnai persijungia iš stereopriėmimo į monopriėmimą ir atvirkščiai. <Set DSS> (esant garso šaltiniui „Bluetooth®“) „Dual Speaker Sound“ meniu: galite nustatyti, kad radijas būtų naudojamas kaip dešinysis garsiakalbis<Right Speaker>, kaip kairysis garsiakalbis<Left Speaker> arba funkciją galite išjungti<OFF>. Elektros energijos tiekimas į išorinius prietaisus USB jungtis Naudojantis USB jungtimi, galima įkrauti prietaisus, į kuriuos energija gali būti tiekiama per USB jungtį (pvz., mobiliojo ry- šio telefonus). Maksimali įkrovimo srovė1,2A. Atidenkite jungčių skyrelio(15) apsauginį gaubtelį. Išorinio prietaiso USB jungtį tinkamu USB laidu sujunkite su radijo USB įvore(23) (USB charging). Eksploatuojant su akumuliatoriumi, išorinį prietaisą galima įkrauti tik tada, kol yra įjungtas radijas. Kai ištraukiate USB laido kištuką, apsaugai nuo nešvarumų užtikrinti vėl uždenkite jungčių skyrelio(15) apsauginį gaub- telį. Darbo patarimai Kablys įrankiui pakabinti Pasinaudodami kabliu(19), radiją galite pakabinti, pvz., ant kopėčių. Tuo tikslu pasukite kablį į pageidaujamą padėtį. Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens. Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo −20°C iki 50°C tem- peratūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automo- bilyje. Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu teptuku. Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpė- jimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti. Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų. Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas Kad dirbtumėte gerai ir saugiai, radiją laikykite švarų. Visus nešvarumus nuvalykite drėgnu minkštu skudurėliu. Ne- naudokite valymo priemonių ir tirpiklių. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com 1 609 92A 7XU | (27.05.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 239 Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transportavimas Rekomenduojamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taiko- mos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstaty- mų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais lei- džiama be jokių apribojimų. Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transpo- rtas, ekspedijavimo įmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo spe- cialistas. Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas kor- pusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių. Šalinimas Elektriniai įrankiai, akumuliatoriai/baterijos, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiš- kai utilizuojami. Elektrinių prietaisų, akumuliatorių bei baterijų nemeskite į buitinių atliekų konteinerius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elekt- roninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į naciona- linę teisę aktus nebetinkami naudoti elektriniai prietaisai ir pagal 2006/66/EB pažeisti ir susidėvėję akumuliatoriai/ba- terijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai ne- kenksmingu būdu. Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės įrangos atlie- kos dėl galimų pavojingų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai. Akumuliatoriai ir baterijos: Ličio jonų: prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodų (žr. „Transportavimas“, Puslapis239). Bosch Power Tools 1 609 92A 7XU | (27.05.2022)240 | يبرع