CA 10.818.0 - Baterijų įkroviklis Flex - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Flex
Modelis	CA 10.8/18.0
Gaminio tipas	Akumuliatorių įkroviklis
Įėjimo įtampa	220-240 V ~ 50/60 Hz
Įkrovimo įtampa	12 V (10,8 V akumuliatoriams) / 20 V (18 V akumuliatoriams)
Svoris (be akumuliatoriaus)	0,89 kg
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Leistina darbo temperatūra	0 °C iki 40 °C
Akumuliatorių įkrovimo temperatūra	0 °C iki 55 °C
Tipinis įkrovimo laikas	40–55 minutės, priklausomai nuo akumuliatoriaus talpos (2,5 Ah iki 6,0 Ah)
Ekranas	Ekranas su žaliu/oranžiniu/raudonu foniniu apšvietimu, rodomas likęs laikas ir įkrovimo būsena
Pagrindinės funkcijos	Flex Li-ion akumuliatorių (10,8 V ir 18 V) įkrovimas, gedimų aptikimas, apsauga nuo perkaitimo ir trumpojo jungimo
Priežiūra ir valymas	Prieš valant atjunkite; naudokite sausą šluostę arba šepetį; nenaudokite vandens ar skystų valiklių
Saugos instrukcijos	Nelaikykite lietuje ar drėgmėje; neuždenkite įkrovimo metu; patikrinkite laido ir kištuko vientisumą
Atsarginės dalys ir remontas	Remontą atlikti tik įgaliotame servise; sprogstamosios schemos ir atsarginės dalys www.flex-tools.com
Bendra informacija	Atitinka standartus EN 60335-1, EN 60335-2-29; direktyvas 2014/35/ES, 2014/30/ES
Išmetimo instrukcijos	Neišmeskite su buitinėmis atliekomis; perdirbkite pagal direktyvą 2012/19/ES; nuimkite maitinimo laidą

Dažnai užduodami klausimai - CA 10.818.0 Flex

Kokį akumuliatorių galiu įkrauti su Flex CA 10.8/18.0 įkrovikliu?

Šis įkroviklis skirtas tik Flex markės Li‑ion akumuliatoriams, kurių įtampa 10,8 V (modeliai AP 10.8/...) ir 18 V (modeliai AP 18.0/...). Neįkraukite kitų tipų akumuliatorių.

Kaip sužinoti, ar įkrovimas baigtas?

Įkrovimo metu ekrane rodomas likęs laikas. Kai įkrovimas viršija 80 %, foninis apšvietimas tampa žalias ir rodomas pranešimas OK. Netrukus foninis apšvietimas užgęsta.

Ką daryti, jei ekranas lėtai mirksi oranžine spalva?

Lėtas mirksėjimas su oranžiniu foniniu apšvietimu reiškia, kad akumuliatorius yra per karštas arba per šaltas. Įkrovimas prasidės automatiškai, kai akumuliatoriaus temperatūra pasieks nuo 0 °C iki 55 °C.

Ką daryti, jei ekranas greitai mirksi raudonai?

Išimkite akumuliatorių ir vėl įdėkite. Jei raudonas mirksėjimas tęsiasi, akumuliatorius tikriausiai yra sugedęs ir jį reikia pakeisti. Jei gedimas atsiranda su kitu akumuliatoriumi, įkroviklis yra sugedęs ir turi būti patikrintas specializuotame servise.

Ar galiu palikti įkroviklį nuolat prijungtą?

Rekomenduojama atjungti įkroviklį po kiekvieno naudojimo. Nepalikite įkroviklio prijungto be priežiūros ilgesniam laikui, kad išvengtumėte rizikos.

Koks yra tipinis įkrovimo laikas?

Trukmė priklauso nuo akumuliatoriaus talpos: pvz., AP 10.8/2,5 Ah akumuliatorius įkraunamas maždaug per 40 minučių, AP 18.0/5,0 Ah – per 45 minutes.

Ar galiu įkrauti ne Flex akumuliatorius šiuo įkrovikliu?

Ne, įkroviklis skirtas tik Flex akumuliatoriams. Kitų akumuliatorių naudojimas gali sukelti gaisro, sprogimo ar gedimo pavojų.

Kaip išvalyti įkroviklį?

Pirmiausia atjunkite įkroviklį. Dulkes ir nešvarumus pašalinkite sausa šluoste arba šepetėliu. Niekada nenaudokite vandens ar skystų valymo priemonių.

Ką daryti, jei pažeistas laidas ar kištukas?

Nenaudokite įkroviklio. Remontą gali atlikti tik gamintojo įgaliotas serviso centras naudodamas originalias atsargines dalis.

Kaip išmesti įkroviklį pasibaigus jo tarnavimo laikui?

Neišmeskite jo su buitinėmis atliekomis. Vadovaudamiesi direktyva 2012/19/ES, atiduokite jį į elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimo punktą. Prieš tai nukirpkite maitinimo laidą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CA 10.818.0 Flex

Naudojami simboliai 99
Simboliai ant jrankio 99
Jūsu saugumui 99
Bendras jrankio vaizdas 100
Techniniai duomenys 100
Nurodymai dirbant 100
Techninis aptarnavimas ir priežiūra .. 102
C€-Atitikimo deklaracija 102
Nurodymai utilizuoti ..... 102
Atsakomybės pašalinimas .... 102

Naudojami simboliai

ISPÉJIMAS!

Nurodo betarpiškai gresiantį pavojų. Nesilaikant nurodymų, gresia žūtis arba sunkūs sužalojimai.

ATSARGIA!!

Nurodo potencialiai pavojingą situaciją. Nesilaikant nurodymų, gresia susižeidimo arba materialinių nuostolių pavojus.

NURODYMAS

Nurodo patarimus, kaip dirbti įrankiu ir svarbią informaciją.

Simboliai ant įrankio

Prieš eksploatavimą perskaity-kite naudojimo instrukciją!

Trumpajam jungimui atsparus saugos transformatorius

Prietaisas yra tinkamas naudoti tik uždarose patalpose.

Saugoti prietaisą nuo lietaus. Elektrinį įrankį ir akumuliatorius laikyti sausose patalpose.

Nurodymai utilizuoti (žr. 102 psl.)!

Jūsų saugumui

ISPÉJIMAS!

Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas. Jeigu saugos nurodymu ir instrukciju nesilaikoma, galimi elektros šokas, gaisras ir/arba sunkios traumos. Visus saugos nurodymus ir instrukcijas saugokite ateičiai.

Prieš naudodamiesi krovikliu perskaitykite ir laikykitės:

– šios instrukcijos,
- „Bendruju saugos taisykliu“, esančių pridedamoje knygelėje, naudojantis elektriniais įrankiais (spaudinio-Nr.: 315.915),
- naudojimo vietoje galiojančių taisyklių, siekiant išvengti nelaimingų atsitikimų.

Šis kroviklis nėra skirtas, kad juo dirbtų vaikai ar asmenys su fizinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmis negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių.

Sį kroviklj gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys su fizinėmis, jutiminėmis ir dvasinėmės negaliomis arba asmenys, kuriems trūksta patirties ar žinių, jei juos prižiūri atsakingas asmuo arba jie buvo instruktuoti, kaip saugiai naudoti kroviklj ir žino apie gresiančius pavojus. Priešingu atveju įrankis gali būti valdomas netinkamai ir kyla sužeidimų pavojus.

Prižiūrėkite vaikus. Taip bus užtikrinama, kad vaikai su krovikliu nežaistų.

Vaikams draudžiama kroviklj valyti ir atlikti jo techninę priežiūrą, jei neprižiūri atsakingas suaugęs asmuo.

Naudojimas pagal paskirti

Kroviklis CA 10.8/18.0 skirtas FLEX

- AP 10.8 (2,5 Ah),

- AP 10.8 (4,0 Ah),

- AP 10.8 (6,0 Ah),

- AP 18.0 (2,5 Ah) ir

- AP 18.0 (5,0 Ah)

tipų akumuliatoriams įkrauti.

Akumuliatoriaus jtampa turi sutapti su kroviklio akumuliatoriaus jkrovimo jtampa.

Priešingu atveju iškyla gaisro ir sprogimo pavojus.

Saugos nuorodos dėl kroviklio

Saugokite kroviklj nuo lietaus ir drègmès.
l kroviklj patekęs vanduo padidina
elektros smūgio rizika.

Prižiūrėkite, kad kroviklis visuomet būtų švarus. Dėl užteršto kroviklio atsiranda elektros smūgio pavojus.

Kiekvieną kartą prieš pradėdami naudoti patikrinkite kroviklj, laidą ir kištuką. Jei bus nustatyta gedimų, kroviklj toliau naudoti draudžiama. Neardykite kroviklio patys—jį gali remontuoti tik kvalifikuotas specialistas, naudodamas tik originalias atsargines dalis. Pažeistas kroviklis, laidas ar kištukas padidina elektros smūgio riziką.

Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali išsiveržti garai. Išvėdinkite patalpą, o jei atsirado negalavimų, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus.

Nedėkite ant kroviklio jokių daiktų ir nestatykite jo ant minkšto paviršiaus. Kyla gaisro pavojus.

Visada patikrinkite, ar el. tinklo įtampa atitinka kroviklio specifikaciju lentelėje nurodytą įtampa.

Bendras įrankio vaizdas

1 Akumuliatoriaus įstatymo skyrius

2 Kontaktai

3 Védinimo plyšiai

4 Ekranas darbo būsenai rodyti

5 El. tinklo kabelis su el. tinklo kištuku

Techniniai duomenys

Prietaisas Kroviklis

	CA 10.8/18.0
Įvesties įtampa V~/Hz	220-240/50-60
Krovimo įtampa V– 12/20
Įkrovimo laikas (priklausomai nuo būklės)
AP 10.8/2,5 min 40
AP 10.8/4,0 min 40
AP 10.8/6,0 min 55
AP 18.0/2,5 min 40
AP 18.0/5,0 min 45
Darbo temperatūra °C 0–40
Svoris(be akumuliatoriaus)	kg 0,89
Saugos klasė	II/☐

Nurodymai dirbant

ATSARGIA!!

• Niekada nekraukite akumuliatorių, jei temperatūra yra mažesnė, nei 0 °C arba aukštesnė, nei 55 °C.
• Nekraukite akumuliatorių aplinkoje, kurioje yra didelis oro drėgnumas arba aukšta temperatūra.
• Kraudami neuždenkite akumuliatorių ir kroviklio.
• Pasibaigus ikrovimo procesui, ištraukite kroviklio kištuką iš elektros tinklo lizdo.

lkrovimo procesas

ATSARGIA!!

kartu patiektą kroviklj dékite tik originalius akumuliatorius.

■ Kroviklio kištuką jkiškite i elektros tinklo lizda.
Ekrano fonas 2 sekundes šviečia žaliai ir po to vėl užgęsta. Rodomas OK.

■ Akumuliatorius įdėkite į krovikli ir stum-kite, kol užsifiksuos (kol suveiks garsinis indikatorius).
- Ekrane pakaitomis rodomas likęs krovimo proceso laikas (kol akumuliatorius bus iki galo įkrautas) ir grafinis įkrovos būsenos atvaizdas.

– Kol akumuliatorius ikrautas mažiau nei 80 %, ekrano fonas šviečia ornažine spalva.
– Nuo 80 % akumuliatoriaus įkrovos ekranas šviečia žaliai ir rodoma OK.

■ Akumuliatorius yra ikrautas iki galo,

kai pasirodo rodmuo

Netrukus žalias fono apšvietimas užgęsta.

■ Išimkite akumuliatorių iš kroviklio.

■ Ištraukite kištuką iš tinklo lizdo.

NURODYMAS

Jeigu įstačius akumuliatorių i kroviklj ekranas mirksi, reiškia akumuliatorius arba kroviklis yra sugedęs.

Ekranas lètai mirksi.

Foninis apšvietimas oranžinis.

Akumuliatorius per karštas ar per šaltas. Kai akumuliatorius pasiekia įkrovos temperatūrą (0°C...55°C), pradedamas įkrovimas.

Foninis apšvietimas raudonas.

Išimkite akumuliatorių iš kroviklio ir įstatykite iš naujo. Jeigu rodmuo toks pat, akumuliatorius yra sugedęs. Pakeiskite akumuliatorių arba paveskite patikrinti jį specializuotose dirbtuvėse.

Jeigu šis klaidos pranešimas rodomas ir su kitu akumuliatoriumi, reiškia, sugedęs kroviklis. Paveskite specializuotoms dirbtuvėms patikrinti kroviklj.

Techninis aptarnavimas ir priežiūra

ISPÉJIMAS!

Prieš atlikdami bet kokius įrankio priežiūros ar kt. darbus, ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo. Nenaudokite vandens arba skystų valiklių.

Ant korpuso susikaupusius nešvarumus ir dulkes nuvalykite teptuku arba sausa pašluoste.

Remontas

Remontuoti atiduokite tik i gamintojo igaliotas dirbtuves.

Surinkimo brežinius ir atsarginių dalių sąrašus rasite mūsų pagrindiniame puslapyje: www.flex-tools.com

CE-Atitikimo deklaracija

Atsakingai pareiškiame, kad skirsnyje „Techniniai duomenys“ aprašytas gaminys atitinka tokius standartus arba normatyvinius dokumentus:

EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2014/35/ES, 2014/30/ES.

Už techninę dokumentaciją atsakingas: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Pašalinkite susidėvėjusių įrankių tinklo kabelį, kad jų nebūtų galima naudoti.

Tik ES šalyse.

Neišmeskite elektrinių įrankių į buitinių atliekų konteinerius!

Pagal Europos Sajungos direktyvą Nr. 2012/19/ES dėl senų elektros ir elektroninių įrankių ir pagal šalies vidaus įstatymus pasenę elektriniai įrankiai turi būti renkami atskirai ir utilizuojami arba perdirbami taip, kad nekenktų aplinkai.

Antrinis žaliavų naudojimas vietoj atliekų tvarkymo.

Prietaisą, priedus ir pakuotę reikėtų atiduoti aplinką tausojančiam antriniam panaudojimui. Kad būtų galima tinkamai išrūgiuoti perdirbimui, plastikinės dalys yra paženklintos.

ISPÉJIMAS!

Nemeskite akumuliatorių i buitines atliekas, ugni arba vandenį.

Atitarnavusių akumuliatorių neatidarykite.

Akumuliatorius reikia rinkti, pakartotinai panaudoti arba ekologiškai utilizuoti.

Tik ES šalyse:

Pagal 2006/66/EK direktyvą sugadintus arba sunaudotus akumuliatorius reikia pakartotinai panaudoti.

NURODYMAS

Informaciją apie utilizavimo galimybes gausite iš pardavėjo!

Atsakomybės pašalinimas

Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius ir negautą pelną dėl darbinės veiklos nutraukimo, kurį sukėlė įrankis arba netinkamas įrankio naudojimas.

Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius, jeigu buvo naudojamasi ne pagal paskirti arba kartu su kitų gamintojų produktais.

Saturs

Izmantotie simboli 103

Simboli uz instrumenta ..... 103

Jūsu drošībai 103

Iss apskats 104