AS 31 E - Sniego pūstuvas ALPINA - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - AS 31 E ALPINA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AS 31 E ALPINA

Sis simbolis reiskia ATSARGIAI. Jeigu bùsite neatsargus ir nesilaikysite instrukcjü, galite stipriai susižeisti ir (arba) patirti materialiniu nuostoliu.

1.1 SIMBOLIAI

Ant masinos būna pavaizduoti sic simboliai. Ju paskirtis - primiti jums apiie reikiamā ATSarguma ir demesi, naudojantis masina.

Demesio! Jci nesilaikoma nurodymu, gali kilti pavojus gyvybei ir sugesti mašina.

Demcsio! Mirtino elektros smugio pavojus.

Demcsio! Prics atlickant valymo ar technines prieziuros darbus butina isjungti elektros tiekimaj. Pries valydami uzsikimsusl ismetamaji vamzdi isjunkite varikli.

Prics pradedami dirbti su masina perskaitykite nau-dotojo vadova.

Pašaliniu asmenu paprasykite laikytis saugiu atstu mu nuo masinos.

Ispejimas apie kietu daiktu issviedima.

Rankas ir kojas laikykitc toliau nuo besisukanciu daiiu.

Mirtics ir suzałojimo pavojus. Saugokités, kad nocsuzalotu besisukantis sraigtas. Rankas, kojas ir drabužius laikykite toliau nuo jo.

Nelieskite besisukanciu daliu, kol masina visiskai nesustojo.

Visada naudokite ausu apsauga.

Visada naudokite akiu apsauga.

Mašina yra dvigubai izoliuota.

Atitinka taikytinus saugos standartus.

Gamini ismetant reikia laikytis vietiniu nuostatu.

1.2 NUORODOS

1.2.1 Paveiksléliai

Siose naudojimo instrukcijose paveiksleliai sunumeruoti 1, 2,3 ir t.t.

Paveiksléiuose pavaizduotos sudedamosios dalys Žyimimos A, B, C ir t. t.

Nuoroda i sudedamajá dalí „E“ 5 paveiksléyje raśoma taip: „5:E".

1.2.2 Antrastes

Antrašes šiose instrukcjijose sunumeruotos taip, kaip šiame pavyzdye:

"2.3.2" yra antrastes,2.3" paantraste, kuri eina po minetas. antrastes.

Nuorodose i antrastes paprastai nurodomas tik antrastes numeris, pvz., Zr. 2.3.2'.

2 SAUGOS INSTRUKCIJOS

2.1 BENDRAS APRAŠAS

• Praśom atidžiai perskaityti šias instrukcjjas. Issiaiskinkite, kaip naudotis visais valdymo prietaisis ir tinkamai dirbt su masina.
• Nickada neleiskite naudoti sniego valtuvo vaikams ar asmenims, nesusipazinusicms su siomis instrukcijomis. Victos valdzia gali taikyti tam tikrus apribojimus del vairuotojo amziaus.
• Nickada ndirbkite su masina, jci salia yra kitu asmnu, ypač vaiku, taip pat gyvūn.
  Atminkite: uz nelaimingus atsitikimus, per kurius nukencia zmones ar sugadinama ju nuosavybe, atsako vairuotojas.
• Atbuline eiga važiuokite atsargiai, kad neužkliūtumete ir neapvirstumete.
• Niekada nesinaudokite sniego valytuvu budami apsvaige nuo alkoholio ar vaistu, taip pat jei esate pavarge ar ser-gate.

2.2 PRIESPRADEDAMI DARBA

• Patikrinkite plota, kuri ketinate valtyi, ir pašalinkite is jo nepritvirtintus ar pašalinius daiktus.
• Niekada nudirbkite su sniego valtyuvu, jei nesate tinkamai apsirenge. Avekite avalyne, kurios padai maiau slysta slidziu pavirsiumi.
• Patikrinkite, ar elektros maitinimo tinklo itampa atitinka sniego valtuvo vardine itampa.
• Niekada, kokios bebutu aplinkybes, neatlikite reguliavimo operaciju varikliui veikiant (jcigu instrukcijosc nurodyta kitaip).
• Pricš pradědami naudotis snico valtytuvu, palaukite, kol jo temperatura susilygins su lauko temperatura.
  Dirbdami su snico valtyuvu, atlikdami jo technine prizura ar remonta, visada uzsidekite apsauginius akinius arba antveidi.

2.3 EKSPLOATACija

• Rankas ir kojas laikykitc atokiai nuo besisukanciu daliu.
  Stenkites neprisiliesti prie ismetimo vamzdiz angos.
• Snicgo valytuvas visada turi buti naudojamas tik snicgui valyti.

Bukite atsargus, kai vaziuojate ar kertate zvyru ispiltus takus, saligatvius bei kelius. Saugokites nematomu pavojir kitu transporte priemoniu.
- Niekada nenukreipkite išmetimo vamzdžio i kelia ar juo važiuojancias transporte priemoncs.
- Jei sniego valtyuvas atsitrenké i koki nors pašalini daikta, isjunkite varikli, atjunkite elektros maitinima ir atidžiai apžiūrekite, ar masina neapgadinta. Pries toliau naudodamiesi masina, pašalinkite gedim.
- Jei užvedama masina neiprastai vibruoja, išjunkite varikljir issiaiskinkite vibracijos priežasti. Vibracija dažniausiaibuna kokio nors gedimo pozymis.
- Ši sniego valtyuva galima jungti tik i elektros maitinimo tinklo lizdus su izeminimo jungtuvais. izeminimo juntgutvo atjungimo srove turi buti ne didesne kaip 30mA
- Pavojus užkliuti už elektrós kabelio. Visada Žinokite, kur nutiestas elektrós kabelis, kadjis neužkliutu užjuskoju ar kitu šioje zonoje judanciu daiktu.
- Prie sniego valtuvo galima jungi tik kabeli, leidziam naudoti lauke.
- Elektros kabelis, prijungtas prie sniego valtuvo, niekada neturi buti pazeistas. Jo niekada negalima naudoti, jei matyti pazeidimo pozymiu.
- Sniego valtytuva draudziama naudoti, jei jo kistukas, elektrs kabelis ar kiti elektrs itaisai yra sugede.
Taisyti elektros iranga leidziama tiktai igaliotajam elek-trikui.
Dirbdami nickada neužvažiuokite ant sniego valytuvo kabelio.
Jci dirbant snicgo valtuvo kabelis buvo pazcistas, butina vadovautis siais nurodymais:

A. Išjunkite variklj.
B. Is darbo victos iscikite pricsinga kryptimi, nci pazeista kabelio vieta.
C. Kabelio kištuka ištraukite iš clektros maitinimo tinklo lizdo.

Ijsjunkite varikli ir atjunkite elektros maitinima:

A. Jeigu vairuotojas palieka masina.
B. Jeigu sraigto gaubtas arba ismetimo vamzdis yra uzsikimses ir ji reikia isvalyti.
C. Pries pradedant remonto arba regulavimo operacijas.

• Pricš pradědami valyti, taisyti arba tikrinti mašina, visada patikrinkite, ar besisukancios dalys nebesisuka ir visi valdymo prietaaisai išjungti.
• Niekada nevažiuokite skersai šlaito. Vaziuokite is virsaus i apacij ir is apacios i virsu. Keisdami vaziavimo krypti ant šlaito, bukite itin atsargus. Stenkites nevažiuoti stačiais šlaitais.
• Nickada nedirbkite su mašina, jei jos apsauga nepakanka-ma arba nasumontuoti apsauginiaj itaisai.
• Esami apsauginiai itaisai neturi buti atjungti arba isjungti.
• Niekada nenaudokite sniego valtuvo šalia aptvertu viétu, automobiliu, langu, slaitu ir kt., tinkamai nesureguláve ismetimo vamzdžio kreiptuvo.
• i valomas victas nickada ncleiskite vaiku. Pasirupinkite, kadKitas suauges asmuo priizuretu vaikus.
• Neperkraukite masinos vaziuodami per greitai.

• Atbuline eiga važiuokite atsargiai. Pries pradédami važiuoti atbuline eiga ir važiuodami, pažiūrekite, ar už jusu nugaros nera jokiū kliūciu.

• Niekada nenukreipkite ismetimo vamzdizio i netoliese stovincius zmones. Niekam neleiskite stoveti priesais masina.

• Naudokite tik tuos pricdus, kuriuos lcidzia naudoti masi-nos gamintojas.
• Nickada nevažiuokite snico go valytuvu, kai blogas matomumas ar nepakankamas apsvietimas.
• Visada išlaikykite pusiausvyr ār tvirtai suimkite rankena.

2.4 TECHNINE PrieziURA IR LAIKYMO SALYGOS

Uzverzkite visas verzles ir varztus, kad masinos darbiné bukle butu saugi.
- Nickada neplaukite masinos vandeniu. Jis sugadins elek-tros iranga ir sukels elektros smugi pavoju.
Pries naudodami masina, patikrinkite visa elektros iranga. Sniego valtyuva draudziama naudoti, jei jo izoliatorai, prietaisai ar kita elektros iranga yra sugede.
- Visuomet naudokite originalias atsargines dalis. Nauodjant neoriginalias atsargines dalis, net jei jos i masina tinka, rizikuojama susizcisti.
- Pricš ilgalaiki saugojima, instrukcjose paskaitykite rekomendacijas.
- Pakciskite ap gadintus ispéjamuosius ir nurodomuosius lipdukus.
Baigc naudotis masina, varikli palikite ijungta, ncatjunge sraigto. Tai neleis sraigtui ušalti.

3 MONTAVIMAS

3.1 ISPAKAVIMAS

1. Atsargiai atidarykite deze.
2. Susipazinkite su visais dedeje esanciais dokumentais, pvz., siomis instrukcijomis.
3. Iskelkite sniego valtuva nutempkite iš déžes.
4. Nupjaukite suveržimo dirželius, laikancius ismetimo valdymo velena rankenos šone.
5. Ismeskite dézé ir pakuote, laikydamiesi vietiniu reikalavimu.

3.2 SURINKIMAS

1. Sniego valytuva surinkite, kaip nurodyta toliau.
2. Žr. 2 pav. Idekite kvadratine koto savara i rankenos ipjová.
3. Žr. 3 pav. Stumkitc kota ir rankcnq vicnas kito link, kol kaistis užsifíksuos ant koto.
4. Žr. 4 pav. Užsukite ir priveržkite didcle plastikine veržle.
5. Zr. 5 pav. Ant koto pritvirtinkite juoda plastikine ivore. Kaiistis turi uzsifikuoti koto angoje.
6. Žr. 6 pav. Idekite kotá i sniego valytuva, kad ivores griovelis isitvirtintu strype su anga.
7. Žr. 7 pav. Stumkite kota i sniego valtyu va ir ikiškite du varžtus su verzlemis. Priveržkitc „Philips" atsuktuvu.

4APRAAS

Sniego valytuvas skirtas ncdidcliam kickiui snico valyi salia namu, kuriuosc yra stacionarus 230 VAC elektros tinklas. Sniego valytuvo validikliai pavaizduoti 1 pav. ir aprsyti toliau.

Poz.	Pavadinimas Aprašas
A	Paleidimo blokavi-mas	Apsaugo, kad nebūtug netyčia akty-vinta palcidimo svirtis.
B	Paleidimo svirtis	Paleidžia variklj. Svirti galima akty-vinti, jci palcidimo blokavimas A iš-jungtas.
C	Jungiamasis itaisas	Prijungia elektros srove.
D	Kabelio laikiklis	Laiko jungiamají kabeli.
E	Fiksuoamoji ran-kena	Užfiksuoja koto rankena.
F	Rankena
G	Kotas	Galima keisti ilgi.
H	Fiksuoamoji ran-kena	Užfiksuoja kota.
J	Sraigto gaubtas
K	Sraigtas

5 MAŠINOS NAUDOJIMAS

5.1 BENDROJI DALIS

Niekada nepaleiskite variklio neatlike visu veiksmu, nurodytu skyriije SURINKIMAS.

Niekada nenaudokite sniego valytuvo, kol neperskaitete ir nesupratote pridétu instrukciju ir visu ispéjamuju ir nurodomuju lipduku, prikliguotu prie snego valytuvo ir aprasytu šiose instrukcijosc.

Dirbdami su sniego valytuvu, atlikdami jo technini prieziurar remonta visada uzsidekite apsauginius akinius arba antveidi.

5.2 PRIES PALEIDZIANT MASINA

Jungiamasis kabelis ir jo kistukai turi buti neprie-kaistingos bukles ir skirti naudoti lauke.

Jungiamaji kabeli leidziama jungtik i elektros tinklo lizdus, turincius izeminimo juntuva, kurio atjungimo srove -ne didesne kaip 30mA

Jungiamasis kabelis turi buti uzkabintas uz kabelio laikiklio. Priesingu atveju gali buti sugadintas kistukas, o tai kelia grsem gyvybei.

Sniego valytuva elektros kabeliu ijunkite i pastato elektros tinklo lizda.

Kabeli uzkabinkite už kabelio laikiklio (1:D) ir sujunkite su jungtimi (1:C).

5.3 PALEIDIMAS

Paleiskite varikli ir ijunkite sraigta, kaip aprasyta toliau.

1. Sniego valytuva palenkite atgal, kad sraigtas butu siek tiek pakiles nuo zenes.
2. Paspauskite ir laiky kite nuspauce paleidimo blokavimo svirtj (1:A). Suspauskite paleidimo svirtj (1:B).
3. Atleiskite paleidimo blokavimo svirti, sraigta nuleiskite prie zenems ir pradekite valtyi sniega.

5.4 SAUGOS BANDYMAS

Paleidus masina ir pries ja naudojant butina atlikti toliau aprasyta saugos bandyma.

Jei masina neveikia, kaip apraśyta,Jos NENAUDOKITE. Tokiu atveju kreipkites igaliotasias dirbtuves del remonto

Sraigto bandymas

Atleiskite paleidimo svirti. Variklis ir sraigtas turetu is karto sustoti.

5.5 ISJUNGIMAS

Išjunkite variklj ir sraigta atleisdami paleidimo svirti (1:A).

5.6 SNIEGO VALYMAS

Nickada nenukreipkite išmetamo sniego j šalia stovinčius Žmones.

Pricš valydami užsikimšusia masina visada išjunkite variklj.

Dirbdami su sniego valytuvu visada naudokite akiq apsauga.

Jei sraigtas užstrigo, niekada nelaiky kite variklio ijungto ilgiau nei 20 sekundžiu. Ilgesni laika su sraigtu sukabintas variklis suges.

1. Paleiskite varikli, kaip aprasya pirmaiu, ir patikrinkite ismetimo nuotoli bei krypti.
2. Létai stumkite sniego valtyuva i prieki. Laikykite ji šiek tiek pakreipta kampu, kad sniegas butu ismetamas i kaire arba i desine.
3. Darba galite nutraukti atleisdami paleidimo svirti (1:B).

5.7 PATARIMAI DEL NAUDOJIMO

1. Sniega valykite vos pasnigus.
2. Kad nuvalytumete visa sniega, sraigtu uzgriebkite sick tiek anksciau nuvalyto ruoz.
3. Jeigu imanoma, snicg i smeskite pavejui.
4. Saugos sumetimais ir siekdami i'svengti sniego valytuvo gedimo, pasirupinkite, kad valomame plote nebutu akmenu, zaislu ir kitu pašalini daiktu.
5. Sniego valytuvo nasumas priklauso nuo sniego dangos gylio ir tankio. Issiaiskinkite, kaip sniego valytuvas valo skirtingu tipu snega.

5.7.1 Sausas ir jprastas sniegas

Sniego danga, kurios gylis - iki 15 cm, galima greitai ir lengvai pašalinti valant tolygiu grcičiu. Sniega išmeskite pavéjui.

5.7.2 Slapias, suslgetas sniegas

Suskaldykite suslegtanaigka kastuvu ar panasiirankiu. Tada letai stumkite sniego valytuvaiprieki.Nekaskite sniego valytuvu.Taipj sugadinsite.

5.8 PO NAUDOJIMO

Sniego valtuvo nçalima plauti vandeniu. Tai kclia elektros sistemas sugadinimo ir elektros smugio pavoju.

1. Isjunkite variklj.
2. Nuo sniego valytuvo ir pastato elektros tinklo lizdo atjunkite elektros kabeli.
3. Iśvalykite sniego valytuţ tinkamu šepečiu iš vidaus ir iš išorès.
4. Patikrinkite, ar nera sugedusiu arba atsipalaidavusiu dai liu. Jeigu reikia, dalis sutaisykite arba pakeiskite.

6 TECHNÈ PriežIURA

Pries praded technine prieziura, butina at-jungti elektros jungti.

6.1 PRIES NAUDOJIMA

Kaskart, kai ketinate dirbti su sniego valytuvu, patikrinkite, ar visa elektros iranga veikia ir yra nepriekaisingos buklés. Dirbti sniego valytuvu draudziama, jei yra gedimu arba truksta daliu.
- Patikrinkite, ar sraigtas sukasi lengvai.
- Patikrinkite, ar visos varžtinës jungtys užveržtos. Jeigureikia, užveržkite.
- Sraigta apipurskite silikono purskalu. Tada sraigtas neapledes.
- Patikrinkite, ar uzvedimo rankenos nejmanoma jungti nepasukus uzdegimo spynelis i kaire.

6.2 GEDIMU PAIESKA

Toliau aprasytus gedimus daßniausiai gali pašalinti pats naudotojas. Jeigu del ko nors abejoate, kreipkitës igaliotaji atstova.

Variklis ncuzsivcda:

• Neprijungtas arba pazeistas elektros kabelis.
• Issilyde saugiklis. Jei reikia sumontuoti didesnés vardines sroves saugikli, kreipkites igaliotaji elektrika.

Variklis duzgia, taciau neuzsiveda:

U 己 sikimszraigtas arba ismctimo vamzdis.
- Sugedes kondensatorius. Kreipkites i jus aptarnaujanti GGP atstova.

Variklis staiga issijungia:

• Atsilaisvine kistukai.
• Suveiké apsauga nuo perkrovos. Palaukite 10 minučiu, paskui věl paméginkite užvesti.

Sniego valytuvas vibruoja:
- Atsilaisvinusios dalys.
S u g c d es sraigtas.

7 LAIKYMAS

Kai sniego valtuva ketinate pastatyti ilgesniam laikui, pvz., tuo metu laiku, kai nereikia valtyi snicgo, reikia imtis toliau isvardytu priemoniu.

1. Kruopschiai nuvalykite/ivalykite visa smiego valytuva.
2. Sniego valytuva patikrinkite, ar nera gedimu. Jeigu reikia, gedimus pašalinkite.
3. Sniego valytuva laiky kite svarioje, sausoje vietoje.

8SIGIJIMO SALYGOS

Suteikiama visiska garantija del gamybos ar medziagos defektu. Pirkejas turi rupestingai laikytis nurodymu, isvardytu pridetuose dokumentuose.

Garantija netaikoma, jeigu gedimai atsirado del siu priezasci:

• naudotojai neperskaité prie masinos pridétu dokumentu
• d el aplaidumo
• d el netinkamo ir neleistino masinos naudojimo ar surinkimo
• dénlneoriginaliu atsargini daliu naudojimo
  del pricdu, kuriu netickia ir ncelidzia naudoti GGP, naudojimo

Garantija taip pat netaikoma:

• susidevincioms dalims, kaip antai pavaru dirzams, sraig-tams, ratams
• naturaliam masinos susidévējimui
• varikliams. Jiems taikomos variklio gamintojo garanti-jos, suteikiamos remiantis atskiromis salygomis.

Pirkej gina jo šalies istatymai. Teisiu, kurias pirkejui suteikia šalies istatymai, neriboja šis garantijos dokumentas.

1 VISPAREJIE NOTEIKUMI

Sis symbols nozime UZMANIBU. So noradijumu neieverosana var radit nopietnus savainojumus un/vai ipasuma bojajumus.

1.1 SIMBOLI

Uz iekartas redzami šadi simboli. Tie ir nepieciesami, lui atgadinatu par rupibu un uzmanibu, lictojot ickartu.

Talak ir paskaidrota symbolu nozime.

Bridinajums. Neieverojot noteikumus, pastav dzivibas apdraedjuma un iekartas bojakumu risks.

Bridinajums. Navejoa elektriskas stravas triccena risks.

Bridinajums. Pirms tirisanas un apkopes darbu veiksanas obligati ir jaatvieno strvas padeve. Izsledzict motoru, pirms atbrivojat tekni no traucekliem.

Pirms ickartas darbinasanas izlasict ipasnicka rokasgramatu.