AS 31 E - Snežni pihalnik ALPINA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO AS 31 E ALPINA

Prevod izvirnih navodil 1 SPLOŠNO S tem znakom je označeno OPOZORILO. Navodila upoštevajte dosledno, drugače lahko pride do resnih poškodb oseb ali opreme.

Na stroju so naslednji opozorilni simboli. Njihov namen je, da vas opozarjajo na skrb in pozornost, ki sta potrebni pri uporabi. Znaki pomenijo naslednje: Opozorilo. Neupoštevanje opozorila lahko pov- zroči smrtno nesrečo ali uničenje stroja. Opozorilo. Smrtna nevarnost – udar električnega toka Opozorilo. Pred čiščenjem ali vzdrževanjem ob- vezno odklopite električno napajanje. Pred čiščenjem odprtine za izmetavanje snega izključite motor. Pred uporabo stroja preberite knjižico z navodili za lastnika. Opazovalci naj bodo v varni razdalji od stroja. Opozorilo na možnost izmeta trdih predmetov. Roke in noge imejte vedno dovolj daleč od vrtljivih delov. Nevarnost smrtne nesreče ali pohabljenja. Z roka- mi, nogami in oblačili se ne približujte vrtljivemu snežnemu vijaku, da vas ne poškoduje. Ne dotikajte se vrtljivih delov, dokler se stroj ne ustavi. Vedno uporabljajte zaščito za sluh. Vedno uporabljajte zaščito za oči. Stroj je dvojno izoliran. Ustreza veljavnim varnostnim standardom. Zavržen izdelek bo recikliran po veljavnih pred- pisih.

Poglavja v teh navodilih za uporabo so oštevilčena v skladu z naslednjim primerom: “2.3.2” je podpoglavje “2.3” in je del tega poglavja. Pri sklicevanju na poglavja je navadno navedena samo številka poglavja. Npr. "Glejte 2.3.2.". 2 VARNOSTNA NAVODILA

• Skrbno preberite ta navodila. Naučite se pravilno upravljati in uporabljati stroj.

• Nikoli ne dovolite, da snežno frezo uporabljajo otroci ali nekdo, ki ni seznanjen s temi navodili. Lokalni predpisi lahko določajo omejitve glede voznikove starosti.

• Nikoli ne uporabljajte stroja, če so v bližini druge osebe, še zlasti otroci, ali živali.

• Zapomnite si, da je za nesreče, pri katerih se poškodujejo drugi ljudje ali njihova lastnina, odgovoren voznik.

• Pazite, da se ne spotaknete ali padete, zlasti pri vzvratni vožnji.

• Preglejte območje, ki ga nameravate očistiti, in odstranite vse prosto ležeče predmete.

• Nikoli ne uporabljajte snežne freze, če niste primerno oblečeni. Obujte si čevlje ali škornje, ki ne drsijo na spolzkih tleh.

• Preverite, ali omrežna napetost ustreza nazivni napetosti snežne freze.

• Nikoli, ne glede na okoliščine, ne skušajte spreminjati nastavitev, kadar motor deluje (razen če je tako določeno v navodilih proizvajalca).

• Preden začnete uporabljati snežno frezo, pustite, da se prilagodi na zunanjo temperaturo.

• Vedno ko stroj uporabljate ali na njem opravljate vzdrževalna ali servisna dela, nosite zaščitna očala ali vizir.

• Roke in noge imejte vedno dovolj daleč od vrtljivih delov. Ne približujte se odprtini izmeta.

• Snežni puhalnik lahko uporabljate izključno za odstranjevanje snega.

Prevod izvirnih navodil

• Snežno frezo lahko priključite samo na električno vtičnico z varnostno ozemljitvijo, varovano z varovalko za uhajavi tok. Največji dopustni prožilni uhajavi tok te varovalke je 30 mA.

• Nevarnost padca čez električni kabel. Vedno pazite, kako leži električni kabel, da se ne spotaknete čezenj ali da se vanj ne zaplete katerikoli premikajoči se predmet.

• Za snežno frezo je obvezna uporaba kabla, odobrenega za zunanjo uporabo.

• Priključni električni kabel snežne freze mora biti popolnoma brezhiben. Ne uporabljajte kabla, ki kaže kakršnekoli znake poškodb.

• Snežne freze ne smete uporabljati, če so poškodovani vtikač, električni kabel ali kak drug del električne opreme.

• Popravila električne opreme sme izvajati samo pooblaščen električar.

• Med delom s snežno frezo nikoli ne zapeljite čez električni kabel.

• Če se električni kabel snežne freze med delom poškoduje, upoštevajte naslednja navodila: A. Ustavite motor. B. Zapustite območje v nasprotni smeri od mesta po- škodbe kabla. C. Kabel odklopite iz električne vtičnice.

• Ugasnite motor in odklopite električno napajanje: A. Če je voznikov sedež na levi. B. Če sta ohišje vijaka ali odprtina izmeta zamašena in ju je treba očistiti. C. Preden začnete stroj popravljati ali na njem spremi- njati nastavitve.

• Pred čiščenjem, popravljanjem ali pregledovanjem stroja se vedno prepričajte, da so se vsi vrtljivi deli ustavili in da so vse roč ice izklopljene.

• Nikoli ne vozite povprek po vzpetinah. Premikajte se od zgoraj navzdol in od spodaj navzgor. Pri menjavanju smeri na vzpetini bodite izredno pazljivi. Izogibajte se strmim vzpetinam.

• Nikoli ne upravljajte stroja brez ustrezne zaščite ali ustrezno nameščenih varnostnih naprav.

• Varnostnih naprav, ki so na stroju, ne smete odklopiti ali odstraniti.

• Snežne freze nikoli ne uporabljajte v bližini ograj, okenskih šip, bregov itd., ne da bi prej ustrezno nastavili usmernik izmeta.

• Otroci se na območju, ki ga nameravate očistiti, ne smejo zadrževati. Poskrbite, da bodo pod nadzorom druge odrasle osebe.

• Ne preobremenite stroja s prehitro vožnjo.

• Bodite previdni pri vzvratni vožnji. Preden zapeljete in med tem, ko vozite vzvratno, poglejte nazaj in se prepričajte, da za vami ni nobenih ovir.

• Nikoli ne usmerite izmeta proti ljudem, ki so v bližini. Nikomur ne dovolite, da stoji pred strojem.

• Uporabljajte samo pripomočke, ki jih je odobril proizvajalec stroja.

• Snežne freze nikoli ne uporabljajte pri slabi vidljivosti ali premajhni osvetljenosti.

• Vedno poskrbite, da stojite stabilno in trdno držite ročaj.

2.4 VZDRŽEVANJE IN HRANJENJE

• Privijte vse matice in vijake, tako da je stroj v varnem delovnem stanju.

• Snežne freze ne smete nikoli spirati z vodo. S tem bi poškodovali električno opremo in se izpostavili nevarnosti udarcev električnega toka.

• Pred uporabo snežne freze preglejte vso električno opremo. Če ugotovite poškodbe izolacije ali pritrditev ali kake druge poškodbe, snežne freze ne smete uporabljati.

• Vedno uporabljajte originalne rezervne dele. Drugi rezervni deli lahko povzročijo poškodbo, čeprav se prilegajo stroju.

• Pred daljšim hranjenjem si v navodilih preberite priporočila.

• Zamenjajte poškodovane nalepke z opozorili in navodili.

• Po uporabi pustite, da stroj še nekaj minut deluje z vklopljenim snežnim vijakom. To prepreči zamrznitev snežnega vijaka. 3 SESTAVLJANJE

3.1 ODSTRANJEVANJE EMBALAŽE

1. Pazljivo odprite škatlo.

4. Prerežite vezice, ki držijo gred za usmerjanje izmeta na

predpisi o varovanju okolja.

1. Sestavite snežno frezo po naslednjem postopku.

5. Glejte sl. 5.Namestite črno plastično objemko na steblo,

da se priključek zaskoči v odprtini stebla.

6. Glejte sl. 6.Poravnajte steblo ob snežno frezo, tako da se

Prevod izvirnih navodil 4 OPIS Snežna freza je namenjena čiščenju snega manjšega obsega v bližini hiš z omrežno električno napetostjo 230 VAC. Komande snežne freze so prikazane na sl. 1 in opisane spo- daj. 5 UPORABA STROJA

Nikoli ne zaženite motorja, dokler niste izpolnili vseh navo- dil iz zgornjega poglavja "SESTAVLJANJE". Nikoli ne uporabljajte stroja, ne da bi prej prebra- li in razumeli navodila ter vse nalepke z opozorili in navodili, ki so na stroju in v tem priročniku. Vedno ko stroj uporabljate ali na njem opravljate vzdrževalna ali servisna dela, nosite zaščitna očala ali vizir.

Priključni kabel, vtičnice in vtikači morajo biti brezhibni in odobreni za zunanjo uporabo. Električni kabel smete priključiti le na električno vtičnico, opremljeno z varovalko uhajavih tokov s prožilnim tokom do največ30 mA. Priključni kabel morate speljati skozi nosilec ka- bla. V nasprotnem primeru se lahko poškodujeta vtikač ali kabel ob vtikaču, kar je lahko smrtno ne- varno. Priključite snežno frezo z električnim kablom v omrežno vtičnico. Obesite kabel na nosilec kabla (1:D) in priključite vtikač (1:C).

začnite čistiti sneg.

5.4 VARNOSTNI PREIZKUS

Po zagonu in pred uporabo stroja obvezno opravite spodaj opisani varnostni preizkus. Če stroj ne deluje tako, kot je opisano, ga NE uporabljajte. Odpeljite ga na popravilo v pooblaščeni servis. Preizkus snežnega polža Sprostite ročico za zagon. Motor in snežni vijak se morata ta- koj ustaviti.

Nikoli ne usmerite snega proti ljudem, ki so v bli- žini. Pred čiščenjem snega iz stroja ugasnite motor. Pri delu s snežno frezo vedno nosite zaščitna oča- la. Če je snežni vijak blokiran, motor ne sme delovati več kot 20 sekund. Intenzivno delovanje poškodu- je motor.

1. Zaženite motor po zgornjih navodilih ter preverite smer

in razdaljo izmeta snega.

3. Delovanje snežne freze ustavite tako, da sprostite ročico

2. Če želite temeljito očiščeno površino, naj se posamezni

prehodi rahlo prekrivajo.

3. Če je mogoče, odmetavajte sneg v smeri vetra.

4. Zaradi varnosti, in da se preprečijo poškodbe snežne fre-

ze, na površini, ki jo čistite, ne sme biti kamenja, igrač in drugih prostih predmetov.

5. Zmogljivost snežne freze je odvisna od višine in teže za-

padlega snega. Preberite, kako se freza obnaša v različnih razmerah.

5.7.1 Suh in povprečno visok sneg

Sneg do globine 15 cm lahko odstranite hitro in preprosto z normalno hitrostjo. Upoštevajte, da je najbolje odmetavati sneg v smeri vetra.

5.7.2 Moker, stisnjen sneg

Stisnjen sneg razsekajte z lopato ali podobnim orodjem. Nato počasi potisnite snežno frezo naprej. Snežne freze ne smete nikoli uporabljati za pletje. S tem bi jo uničili. Poz. Naziv Opis A Blokada zagona Preprečuje nenamerno aktiviranje ročice za zagon. BRočica za zagon Zažene motor. To roč ico lahko akti- virate, če je pritisnjena blokada za- gona A. CPriključna naprava Za priključitev napajanja. D Nosilec kabla Za podpiranje priključnega kabla. E Blokirni ročaj Za pritrditev ročaja stebla. FRočaj G Steblo Dolžino je mogoče nastaviti. H Blokirni ročaj Za pritrditev stebla. J Ohišje snežnega vijaka K Snežni vijak65 SLOVENSKO

Prevod izvirnih navodil

• Pred vsako uporabo snežne freze preverite brezhibnost električne opreme. Če je karkoli pokvarjeno ali manjka, snežne freze ne smete uporabljati.

• Preverite, ali se snežni vijak prosto vrti.

• Preverite, ali so vse matice in vijaki trdno priviti. Če je treba, jih privijte.

Spodaj opisane napake lahko navadno odpravi že uporabnik sam. Če ste v dvomih, se obrnite na pooblaščeno servisno delavnico. Motorja ni mogoče zagnati:

• Električni kabel ni priključen ali pa je okvarjen.

• Pregorela je varovalka. Če je treba vgraditi močnejšo, se posvetujte s pooblaščenim elektrikarjem. Motor brni, vendar ga ni mogoče zagnati:

• Blokiran snežni vijak ali odprtina izmeta.

• Sprožena zaščita pred preobremenitvijo. Počakajte 10 minut, nato poskusite motor znova zagnati. Snežna freza se trese:

• Okvarjen snežni vijak. 7 SKLADIŠČENJE Če nameravate snežno frezo dati za dalj časa v skladišče, npr. čez poletje, so pred tem potrebni naslednji ukrepi:

8 PRODAJNI POGOJI Za napake v izdelavi in materialu velja garancija v celoti. Uporabnik mora dosledno upoštevati navodila v priloženi dokumentaciji. Za akumulatorje: šest mesecev od datuma nakupa. Garancija ne velja za škodo, ki nastane zaradi: - uporabnikovega neupoštevanja priložene dokumentacije - malomarnosti - nepravilne in nedovoljene uporabe ali sestavljanja - uporabe neoriginalnih rezervnih delov - uporabe priključkov, ki jih ni dobavila ali odobrila GGP Garancija prav tako ne velja za: - dele, ki se obrabijo, kot so pogonski jermeni, snežni vijaki, kolesa - normalno obrabo - motorje. Zanje veljajo ustrezne garancije proizvajalcev z ločenimi pogoji. Potrošnika varuje državna zakonodaja posameznih držav. Ta garancija ne omejuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz te zakonodaje.66 SLOVENSKY