AS 31 E - Lumesahk ALPINA - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - AS 31 E ALPINA

KASUTUSJUHEND AS 31 E ALPINA

De sneeuuwfrees trilt:

Mindig hasznaljon vedeszemüveget.

See sümbel tāhistab ETTEVAATUSE vajalik-kust. Kui neid juhiseid hoolikalt ei järgita, vōi-avad tulemuseks olla tösised isikuvigastused ja/ vōi varaline kahju.

1.1 SÜMBOLID

Masinal on nahtaval jargmised sumbolid. Need tuletavad kasutajale meelde, millist hooldust ja tahelepanu tuleb kasutuse ajal rakendada.

Sumbolite tähendused

Hoiatus! Juhul kui ettekirjutusi ei jargita, vioib tek-kida vigastuste ja masinarikete oht.

Enne masina kasutamist tutvuge omaniku kä-siraamatuga.

Veenduge, et juresolevad isikud on masinast ohutul kauguscl.

Kovade objektide cemaldumise oht.

Hoidkc kaed ja jalad poorlevatest osacdct cemal. Surma- ja vigastusoht. Hoiduge poorleva etteande tekitatavate voimalike vigastuste eest, hoidke kaed, jalad ja riideeseemed sellest eemal.

Kandke alati kuulmekaitsmeid.

Kandke alati kaitseprille.

Masin on kahekordse isolatssooniga.

Vastab asjaomastcle ohutusstandarditecle.

Utiliseeritav toode tuleb votta ringlusse kohalike maaruste kohaselt.

1.2 VIITED

1.2.1 Joonised

Kaesoleva juhendi joonised on margistatud 1, 2, 3 jne.
Joonistel naidatud osad on margistatud A, B, C jnc.
Viide masinaosale E joonisel 5 kirjutatakse,5:E".

1.2.2 Pealkirjad

Käesolevate juhiste pealkirjad on nummerdatud kooskolas järgmise naitega:

"2.3.2" on,2.3" alapealkiri ja on lisatud selle pealkirja alla.

Pealkirjadele viidates tapsustatakse tavaliselt uksnes pealkirja number, nt „vt 2.3.2".

2 OHUTUSJUHISED

2.1 ÜLDINFO

Palun lugcge kaesolevaid juhiscid hoolikalt. Oppige aramaśina koik juhtimisseadised ja nende kasutamine.
- Arge kunagi lubage lumepuhurit kasutada lastel voi isikutel,kes ei ole kaesolevate juhistega tutvunud. Kohalikud seadused voivad kehtestada piiranguid seoses kasutaja vanuscga.
- Arge kunagi kasutage masinat, kui keegi on laheduses, criti lapsed voi loomad.
- Kasutaja vastutab teistele inimstele voi nende varale pohjustatud voimaliku kahu cst.
- Vaadake, et te ei komista ega kuku, eriti masina tagasi-poiramisel.
- Arge kunagi kasutage lumepuhurit alkoholi voi ravimite moju all voi kui olete vasinud voi haige.

2.2 ETTEVALMISTUS

• Kontrollige puhasatav ala ja cemaldage koik lahtised voi kōrvalised objektid.
• Arge kasutage lumepuhurit, kui te pole vastavalt riides.
  Kandke jalanousid, mis haakuvad libedal pinnal.
• Kontrollige, et toitepinge vastab lumepuhuri märaratud pingele.
• Arge kunagi tehke mingil juhul mis tahes muudatusi, kui mootor tootab (v.a sis, kui juhistes on teisiti märaratud).
• Enne kasutamist laske lumepuhuril valitemperatuuriga kohanca.
• Kasutuse, hoolduse ja tehnohoolduse ajal kasutage alati kaitseprille voi visiri.

2.3 KASUTAMINE

Hoidke kaed ja jalad poorlevatest osatest eemal. Valtige alati valjalaskerenniava.
Lumepuhurit voib kasutada ainult lume koristamiseks.
Kruusateede, konniteede ja maanteede ületamisel voi nendel soites olge alati ettevaatlik. Teadvustage varjatud ohte ja jalgige liklust.
- Arge kunagi suunake väljalaskerenni üldkasutatava tec voi li Kluse suunas.
Juhul kui lumepuhur porkab vastu tundmatut objekti, peatage mootor, lulitage see valja ja uurige hoolikalt, kas masinal on kahjustusi. Enne masina uuesti kasutamist parandage kahjustus.
Juhul kui masin hakkab tavaparatult vibreerima, peatage mootor ja tuvastage selle pohjus. Vibratsioon naitab tavaliselt, et midagi on valesti.
Lumepuhuri voib ühendada uksnes pistikupesasse, millel on rikkevoolukaiseluliti. Rikkevoolukaiselultil peab olemax 30mA vooluvabasti.

• Elektrijuhtme taha komistamise oht. Jälgige alati elektrijuhtmc asukohta kindlustamaks, ct sec ci takerdu teic jalgadesse voi muude piirkonnas olevate objektide taha.
  Lumcpuhuri voib ühendada üksnes juhtmega, mis on moeldud kasutamiseks valitingimustes.
  Lumcpuhuriga ühendatud elektrijuhe peab alati tervc olma. Vigastatud juhet ei tohi kasutada.
  Lumepuhurit ei tohi kunagi kasutada, kui selle kork, elektrijuhe voi muud elektriseadmed on kahjustada saanud.
• Elektriscadmeid vöib parandada üksnes selleks volitatud elektrik.
• Arge kunagi soitke üle lumepuhuri elektrijuhtme, kui masin tootab.
  Kui lumcpuhuri elektrijuhe on too ajal kahjustada saanud, tuleb jargida allolevaid juhiseid:

A. Peatage moctor.
B. Lahkuge tookohalt juhtme kahjustatud osast vastupidises suunas.
C. Tömmake elektrijuhe pistikupesast välja.

• Peatage mootor ja ühendage toiteallikas lahti:

A. kui juht laheb masinast eema;
B. kui etteande kinnituskoht voi valjalaskerenn on ummistunud ja vajab puhasstust;
C. enne remonti voi muudatuste tegemist.

Veenduge alati, et poorlevad osad on seiskunud ja koik juhtimisseadised on enne puhastust, remonti voi ulevaatust lahti uhendatud.
- Arge kunagi sōitke Óle kallaku. Liikuge ülalt alla ja alt ülesse. Olge ctevaatlik kallakul suunda muutes. Vältige järské kallakuid.
- Arge kunagi kasutage masinat ilma piisava kaitseta voi ilma ohutusseadisteta.
- Olemasolevaid ohutuscadiscid ci tohi lahti ühendada vöi eemaldada.
- Arge kunagi kasutage lumepuhurit piirdeaedade, autode, aknaruutude, kallakute jne laheduses ilma valjalaskereni deflektori korrektse seadistuseta.
- Hoidke lapsed alati puhasitatavast alast cemal. Andke lapsed teise taiskasvanu jarevalve alla.
- Arge koormake masinat üle liiga kiiresti soites.
- Olge umberpööramisel ettevaatlik. Enne umberpöörast mist ja selle ajal vaadake selja taha, veendumaks takistuste puudumises.
- Arge kunagi suunake väljalaskerenni körvalseisvate isikute poole. Arge lubage kellelgimasa csc seista.
- Kasutage iksnes lisatarvikuid, mis on masina tootja poolt heaks kiidetud.
- Arge kunagi kasutage lumepuhurit halva nahtavuse voi ebapiisava valgustusc korral.
- Veenduge alati, et teil on hea tasakaal ja te hoiate käepidemest kovasti kinni.

2.4 HOOLDUS JA HOIUSTAMINE

• Pingutage koik mutrid ja kruvid, et masin oleks ohutus toökorras.
• Arge kunagi loputage masinat veega. See vōib kahjustada elektriseadmeid ja on elektrilögi saamise oht.

• Enne kasutust kontrollige koiki elektriseadmeid. Lume-puhurit ei tohi kunagi kasutada, kui selle isolatssoon, abi-scaded voi muud elektriscadmed on kahjustada sanud.

• Kasutage alati originaalosi. Mitteoriginaalosade kasutamiscga voib kaasncda vigastuste oht, iscgi siis, kui need sobivad masinaga.

• Enne pikaacgsct hoistamist vaadake soovituslikke juhiseid.
• Ascendage kahjustatud hoiatus- ja juhiskleebised.
• Pärast kasutust laske mootoril paar minutit koos uhenda-tud etteandega tootada. See takistab etteande jäigaks kül-mumist.

3 MONTEERIMINE

3.1 LAHTIPAKKIMINE

1. Avage pakend ettevaatlikult.
2. Kindlasti vötke pakendist valja kogu dokumentatsioon, nagu nt see kasutusjuhend, ja hoidke hoolikalt alles.
3. Tostke lumepuhar pakendist välja.
4. Lõigake läbi paiskuri juhtvölli ja käepidet koos hoidvad sidemed.
5. Pakendi ja pakkematerjaliutiliseerimisel jargige kohalikke eeskirju.

3.2 PAIGALDAMINE

1. Lumepuhuri montaaž toimub järgmiselt.
2. Vt joonist 2. Pange varrel olev kandilinc nukk kohakuti kaepidemel oleva suvendiga.
3. Vt joonist 3. Lükake vart koos käpidemega, kuni nukk varre sees fikseerub.
4. Vt joonist 4. Keerake suur plastmutter peale ja kinni.
5. Vt joonist 5. Pange must plastümbris varrele, kuni nukk fikscrub varrel olevasse suvendisse.
6. Vt joonist 6. Pange vars lumepuhuri vastu nii, ct umbrisc soon puutub kokku aukudga latiga.
7. Vt joonist 7. Lükake vars lumepuhuri sisse ja montecrige kaks kruvi koos nutritega. Pingutage ristpeaga kruvikeerajaga.

4 KIRJELDUS

Lumcpuhur on nahtud ettc väiksematecks lumcpuhastustödeks majade laheduses, kus on olemas paikne 230V vahelduvvooolvörk.

Lumepuhuri juhtsüsteemid on nāha joonisel 1, allpool järgneb nende kirjeldus.

Pos.	Nimetus Kirjeldus
A	Käivituse lukustus-nupp	Takistab käivitushoova tahtmatu ra-kendamise.
B	Käivitushoob Käivita	b mootori. Hoova saab ra-kendada, kui käivituse lukustusnupp (A) sisse vajutada.
C	Uhenduspistik Toitev	oolu ühendamiseks.
D	Kaablitugi Ühenduska	aabli toetamiseks.
E	Lukustuskäepide Varre kä epideme fikseerimiseks.
F	K ä c p i dè
G	Vars	Reguleeritava pikkusega.
H	Lukustuskäepide Varre fikseerimiseks.
J	Etteande korpus
K	Etteanne

5 MASINA KASUTAMINE

5.1 ÜLDIST

Arge käivitage mootorit enne, kui peatükis „MONTEERIMINE" toodud toimingud on tehtud.

Arge kasutage lumcpuhurit cnnc, kui olcte juhised labi lugenud ja neist aru saanud. Sama kehtib ka lumcpuhuril ning siin juhistes olevate hoitus- ja juhiskleebiste kohta.

Kasutusc, hoolduse ja tchnohoolduse ajal kasutage alati kaitseprille voi visiiri.

5.2 ENNE KÄIVITAMIST

Uhendusjuhe ja selle korgid peavad olematerved ja loodud valistingimustes kasutamiseks.

Uhendusjuhtme voib ühendada uksnes rikkevoo- lukaitselilitiga varustatud pistikupesasse, max 30 mA vooluvabastiga.

Uhendusjuhe tuleb riputada juhtmchoidikulc.
Vastasel juhul voib kork kahjustada saada, mis voib olla eluohtlik.

Uhendage lumepuhar elektrijuhtmega, mis on uhendatud valdusc pistikupcsaga.

Riputage juhe üle juhtmethoidiku (1:D) ja ühendage konnektoriga (1:C).

5.3 KÄIVITAMINE

Käivitage mootor ja ettcanne nii, nagu allpool kirjeldatud.

1. Kallutage lumepuhurit veidi tahapoole, nii et etteanne olcks natuke maapinnast korgemal.
2. Vajutage ja hoidke kaivituse lukustusnuppu all (1:A). Va-jutage kaivitushooba (1:B).
3. Vabastage käivituse lukustusnupp, laske etteanne allaipoole ja hakake lund puhistama.

5.4 OHUTUSE KONTROLL

Pärast masina käivitanist ja enne masina kasutamist on vaja teha järgmised ohutuse kontrollid.

Kui seade ei tota alltoodud kirjelduse kohaselt, EI TOHI seda kasutada. Sel juhul poorduge volitatud tokoja poole ja laske scade parandada.

Etteande kontrollimine

Vabastage käivitushoob. Mootor ja ettcanne peavad kohe seiskuma.

5.5 SEISKAMINE

Peatage mootor ja etteanne käivitushoova vabastamisega (1:B).

5.6 LUME PUHASTAMINE

Arge suunake lund körvalseisjate poole.

Enne ummistuse eemaldamist seisake alati mootor.

Lumepuhuriga toottades kasutage alati silmaksmeid.

Juhul kui etteanne on ummistunud, arge hoidke mootorit toös üle 20 sekundi. Mootori edasine koormamine voib seda kahjustada.

1. Käivitage mootor, nagu ccspool kirjeldatud, ja kontrlige lume valjaheitmise kaugust ja suunda.
2. Lükake lumepuhurit acglasct cdasi ja hoidke seda vidi nurga all, et lund vasakule voi paremale heita.
3. Töö lopetamiseks vabastage käivitushoob (1:B).

5.7 KASUTUSNOUANDED

1. Puhastage lumi kohe pärast lumesadu.
2. Täielikuks puhastamiseks söitke kergelt üle iga eelneva puhastusraja.
3. Voimaluse korral heitke lumi allatuult.
4. Ohutuse tagamiseks ja lumepuhuri kahjustuste valtimiseks kontrollige, et puhasataval alal ei oleks kive, manguasju jm korvalisi objekte.
5. Lumepuhuri toovoime soltub lume sugavusest ja paksusest. Vaadake kuidas lumepuhur erinevate lumcolude korral tootab.

Kuni 15 cm sugavust lund saab kiiresti ja holpsalt eemaldada uhtlasel kiirusel puhastades. Proovige lumi heita allatuult.

5.7.2 Märg lumekamakas

Raiuge lumekamakas labida voi sarnase tooriistaga lahti. Seejarel likake lumepuhurit aeglaselt edasi. Lumepuhurit ei tohi kasutada sahkamiscks. Scc lohub scadmc.

5.8 PÄRAST KASUTAMIST

Lumcpuhurit ci tohi kunagi vecga loputada.
Elektrisüsteemi kahjustuste tekkimise ja elektrilögioht.

1. Peatage moctor.
2. Ühendage elektrijuhe lumepuhuri küljest ja samuti valduse pistikupesast lahti.
3. Puhastage lumepuhur seest ja väljast sobiva harjaga.
4. Kontrollige, et masinal ei ole vigastatud ega lahtiseid osi. Vajaduse korral parandage/asendage vastavad osad.

6 HOOLDUS

Enne hooldustöde alustamist tuleb elektrühendus lahti ühendada.

6.1ENNE KASUTUST

• Enne lumepuhuri igakordset kasutamist veenduge, et elektriseadmed on tokorras ja vigadeta. Lumepuhurit e tohi kasutada, kui scl csineb vigasid voi puuduvaid osasid.
• Kontrollige, et cteanne pörleb vabalt.
• Kontrollige, et koik kruviuhendused on pingul. Vajaduse korral pingutage.
  Kandke etteandele silikoonpihustit. See takistab külmunist.
• Kontrollige, et käivituskaepidet ei saa aktiveerida, enne kui siutelukk vasakule vijakse.

6.2 VEAOTSING

Allpool kirjeldatud vigasid saab tavaliselt kasutaja isc paran-dada. Kahtluse korral vötke ühendust volitatud edasimüüjaga.

Mootor ei käivitu:

• Elektrijuhe ci ole ühendatud voi on vigane.
  Kaitse on labi lainud. Juhul kui on vaja paigaldada suurema voimsusega kaitse, votke ühendust kvaliftsceritud elektrikuga.
  Mootor suriseb, kuid ei kaivitu.
• Etteanne vōi väljalaskerenn on ummistunud.
  Kondensaator on vigane. Vötke ühendust omg GGP agendiga.
  Mootor seiskub ootamatult.
  Vabastage korgid.
• Ülekoormuskaitse on vabastatud. Oodake 10 minutit ja proovige uusti kävitada.

Lumepuhur vibreerib:
- Lahtised masinaosad.
Vigane etteanne.

7 HOIUSTAMINE

Juhul kui lumcpuhurit on vaja pikemaks ajaks hoiustada, nt periodil, mil lund ei ole vaja koristada, tuleb rakendada jargnevaid meetmeid:

1. Puhastage terve lumepuhur pohjalikult.
2. Kontrollige, et lumepuhuril ei oleks kahjustusi. Vajaduse korral parandage.
3. Paigutage lumepuhur puhtasse, kuiva kohta.

8 OSTUTINGIMUSED

Tootmis- ja materjalivigadcle kehtib taiclik garantii. Kasutaja peab tapselt jargima koiki juurd Elisatud dokumentides esitatud juhiseid.

Garantii ei laiene kahjudele, mille pohjustas:

• kasutajapoolne hoolimatus tutvuda juurdelisatud dokumentidgea;
• lohakus;
• ebaöige voi lubamatu kasutamine voi komplekteirimine;
• ditteoriginaalosade kasutamine;
• lisadc kasutaminc, mis ci olc GGP poolt tarnitud cga tunnustatud.

Ostja oigusi reguleerivad iga maa siseriiklikud seadused.

Kácsolev garantii ci piira ostja ülalmimetatud seadustest tulenevoid Óigusi.

1 BENDRAS APRAŠAS