WD3 - Pramoninis dulkių siurblys KARCHER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WD3 KARCHER

Neizmantojiet aparatu, ja tas pirms tam ir nokritis, ir redzami bojats vai neblivs.

I lepakojuma pleves uzglabajiet berniem nepieejama vietapastav nosmaksanas risks!

BRIDINAJUMS

Pozicija 0: Aparats ir izslęgts.

Palidziba darbibas traucjum gadijumā

Aparats nestrada

Attels L

Akumulatoru paka nestav pareizi akumulatora turetaj, iebidiet un nofiksejit akumulatoru paku akumulatoraturetaj.
Akumatoru pakas uzlades stavoklis (skafit displeju) pārak vajs, ja nepiecesams, veciet akumatoru pakas uzladi.
Akumulatoru pakas vai uzlades ierices defekts, nomaintiet akumulatoru paku vai uzlades ierici pret jaunu papildaprlikojumu.

Aparats automatiski izsledzas

Ierices/akumulatoru pakas pärkaršana, nedaudz uzgaidiet, lai icerice/akumulatoru paka atdziest.
Tvertne ir pilna ar udeni un tadelir aktivizets pludins, iztukso t vterni.

Vaja suksha

Aizsereju si piederumi, sukstanas sIutene vai caurule. Iztiriet aizserejumu ar piemerotu paligidzekli.

Attels E

Pilns filtra maiss, ievietojiet jaunu filtra maiu.

Attels S - V

Rezervetas tiesibas veikt tehniskas izmainas!

Bendrieji nurodymai	LT	5
Nurodymai dél saugos	LT	5
Nurodymai dél akumuliatoriaius bloko irjkroviklio	LT	8
Saugos jranga	LT	8
Valdymo elementai	LT	8
Jkrovimo procesas	LT	9
Akumuliatoriaius bloko valdymas	LT	9
Laikymas	LT	10
Transportavimas ir laikymas	LT	10
Priežūra ir aptarnavimas	LT	10
Pagalba gedimu atveju	LT	10
Prietaiso aprañysmas	LT	10
Montavimas	LT	11
Jkraukite akumuliatoriú	LT	11
Naudojimo pradžia	LT	11
Bendrieji nurodymai dél valdymo	LT	11
Valdymas	LT	11
Transportavimas	LT	12
Priežūra ir aptarnavimas	LT	12
Pagalba gedimu atveju	LT	12
Techniniali duomenys	LT	13

Gerbiamas klien,

Prieš pirma karta pradedant naudotis prietaisu, būtă atidžiai perskaityti vadova, juo vadovautis ir saugoti, kad juo galima būtú naudotis véliau arba perduoti naujam savininkui.

Bendrieji nurodymai

Naudojimas pagal paskirtj

Remiantis sioje naudojimo instrukcjoje pateiktais aprasymais ir saugumo nuromysi prietaisas gali buti naudojas kaip daugaifunkcis siurblys.

Sis prietaisas skirts naudoti namu ukyje ir nera pritai-kytas pramoninium naudojimui.

Saugokite prietaisa nuo lietaus. Nelaikykite jo lauke.
Jokiu budu nesiurbkite šiuo prietaisu peleni ir suodžiu.

Gamintojas neprisima atsakomybés už galima Žala, at-siradusia naudojant prietaïa ne pagal paskirtj ar netinkamai jj valdant.

Aplinkos apsauga

Nurodymai apie sudedamşias medziagas (REACH)

Aktualiţ informacijapie sudedamşias dalis rasite adresu:

Pakuotés medziagos gali buti perdirbamos. Pakotés atliekas sutvarkykite tausodami aplinka.

Naudotu prietaisuy sudetye yra vertung, perdirbimui tinkamug medziagu,todel jire turetu buti atiduoti perdirbimo jmonems.Akumulatoriai ir baterjos neturetu pateki aiplaka,nes turi kenksmingmu medziagu.Senu jrenginiu,baterjuirakumatoriati atlekas tvarkyike tausodami aplinka. Elektros ir elektroniniouse prietaisuose daznai buna daliu,sukuriomas netinkamais elgiantis arba netinkamai jas pašalinus gali kilti pavojus zmoniu sveikatari arplinkai.Taciau norint tinkamai ekspoatoutoti prietaisa sios dalys butinos.Siuvo simboliu pazymetus prietaisus draudziama salinti su buitinenis atliekomis.

Nurodymai apié sudedamşias medziagas (REACH)

Aktualia informacija apie sudedamasias dalis rasite adress:

Kiekvienoje salyje galoja mūsū gialotiū pardavejū nustatygos garantijos salygos. Galimus prietaiso gadimus garantijos galojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jié tokiu gadimu priežastis buvo netinkamos medziagos ar gamybos defektai. Del garantiniū gadimu šalinimo kreipitës j savo pardavejā arba artimiausä klienu t μaptarnavimo tarnybā pateikdami pirkima patvirtinanti kasos kvita.

Klienty aptarnavimo tarryba

Iškilus klausimams arba prietaaisui sugedus, Jums padés mûs y KÄRCHER filialo darbuotojai.

Priedai ir atsarginés dalys

Naudokite tik originalius priedus ir atsargines dalis, taip uztikrinsite, kad prietaisa butu eksploatoujamas patiki mir ie trekci.

Informacija apie priedus ir atsargines dalis rasite cia: www.kaercher.com.

Komplektacija

Jei truksta priedu arba yra transportavimo pazeidimu,
praneškite apie tai pardavejui.

Nurodymai del saugos

Rizikos Iygiai

PAVOJUS

Nuoroda del tiesioginio pavojaus, galincio sukelti sunkius kuno suzalojimus ar mirtj.

△ISPEJIMAS

Nuoroda del galimo pavojaus, galinciou sukelti sunkius kuno su-zalojimus ar mirtj.

ATSARGIAI

Nurodo galima pavoju, galinti sukelti lengvus sužalojimus.

DÉMESIO

Nuoroda del galimo pavojaus, galincio sukelti materialinius nuostolius.

Drègno ir sauso valymosiurblio saugosreikalavimai

Saugus naudojimas

PAVOJUS

Naudotojas privalo naudoti prietaisā pagal paskirtj. Jisturi atsižvelgti j vietos aplinkybes ir stebétī, ar prietaiso aplinkojé nera Žmoniu.
Draudžiama naudoti potencialai sprogioje aplinkoje.
■ Jei naudojate prietaisa pavo-jingoje aplinkoje, laikykites atitinkamu saugos nuorodu.
Nenaudokite jrenginio, jei jis pries tai buvo nukrites, yra pastebimai pazeistas arba nasandarus.
Pakuotés plevele saugokite nuo vaiku, kad jiems nekiltu pavojus uždusti!

△ISPEJIMAS

Sis prietaisas nepritaikytas naudoti asmenims su fizine, sensorine ar dvasine negalia arba asmenims, neturintiems pakankamai reikiamos patirties ir (arba) zeniu, nebent pri-zirint uz sauga atsakingam asmenui ir jam nurodont, kaip prietaisas turi buti naudojas.
Vaikai prietaisagali naudoti, tik jei yra vyresni nei 8 mety ir atsakingasasmuo juospriziu

ri arba duoda nuorodas, kaip naudoti prietaisa ir vaikai supranta prietaiso keliamus pavojus.

Vaikai negali zaisti su prietaisu.
Prižiūrekite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nežaistu su jren-giniu.
Prietaisa eksploatuokite ir laikykite pagal aprasyma ir paveikslj!
Irenginyje yra elektros daliu, todél neplaukite jos tekancio vandens srove!

ATSARGIAI

■ Jokiu budu nepalikite veikian-cio prietaiso be prieziuros.

DEMESIO

Nenaudokite irenginio ze-mesnéje nei 0^ temperaturoje.
Jokiu budunesiurbkite be filtro, nes galite pazeisti jrengi-nj.
Saugokite jrenginj nuo ypatingu oro salygu poveikio, dregmés ir karšćio.

Kiti pavojai

PAVOJUS

Sprogimo pavojus!

Draudžiama naudoti potencialai sprogioje aplinkoje.
Nesiurbkite sprogiu arba de-giu duju, skysciu ir dulkiu!
Nesiurbkite reactyviu metaluy dulkiu (pvz., aliuminiu, magnio ar cinko)!
Nesiurbkite neskiestu rugšciu ar šarmu!

Nesiurbkite deganzi arba smilkstanci daiktu!
△ ISPEJIMAS
Sužalojimů pavojus!
Nesiurbkite antgaliu ir siurbimo vamzdziu prie galvos.
ATSARGIAI
Kad apsisaugotumete nuonelaimingu atsitikimuy ir suza lojimuy, transportuodami prietaisa atsižvelkite jjo masé (zr. techninius duomenis)

Pries dirbdami prietaisu ar atlikdami bet kokius su juo susijusius darbus uztikrinkite stabiluma, kad parvirtes prietaisas nesukeltu nelaimingu atsitikimuyar pazeidimu.

Ikroviklio saugos reikalavimai

PAVOJUS

■ Kiekviena karta pries naudodami prietaisa patikrinkite maitinimo adapterj, jungiamajj kabelj, akumulatoriaus adapterj ir akumuliatoriuy. Nebaudokite sugedusiu prietaiy, pakeiskite juos.
Neatidarykite jkroviklio. Pa-zeista ar sugedusj jkroviklj butina pakeisti.
Nenaudokite jkroviklio sprogioje aplinkoje.
Jokiu budunelieskite tinklo kistuko arba maitinimo lizdo drégnomis rankomis.

Nenaudokite jkroviklio, jei prietaisas užterstas arba sudrekes.
Nekraukite bateriju (pirminiu elementu), nes kyla sprogimo pavojus.

ATSARGIAI

Tinklo jtampa turi sutapi su jkroviklio duomenu lenteleje pateikta jtampa.
■ Jkroviklj naudokite tik aprobuotiems akumulatoriams jkrauti.
■ Akumuliatoriuy blokus jkrauti leidziana tik pridedamu originaliu jkrovikliu arba KAR-CHER patvirtintu jkrovikliu.

DÉMESIO

Nejunkite jkroviklio jungia-muoju kabeliu.
Saugokite jungiamaji kabeli nuo karšćio, aštriu kampu, tepalo ir judančiu objektu.
Neuzdenkite maitinimo adap-terio.
Nenaudokite ilgikliu su kelais lizdais ir vienu metu nejunkite keliu prietaisu.
■ Nevyniokite jungiamojo kabelio aplink maitinimo adapterj ar akumulatoriaus adapterj, kad jo nepažeistumete.

Simboliai ant jkroviklio

Saugokite jkroviklj nuo dregmés ir laikykite sausojé vietoje. Prietaisas skirtas naudoti tik uždarose patalpose, nelaikykite jo po lietumi.

Jkroviklyje sumontuotas 1 ampero saugiklis.

Jkroviklis atitinka II saugumo klases reikalavimus.

Akumuliatoriaus blokosaugos reikalavimai

Būtinai perskaitykite akumuliatoriaus bloko naudojimosaugos nurodymus ir ju laikykités!

Nurodymai del akumulatoriaus bloko ir jkroviklio

ATSARGIAI

Kuno suzaoljmy ir materialiñs zaos pavojus del sprogusio akumulatoriaus! Akumulatoriaus blokus jkraukite tik tam numatyialis jkrovikliais.
- Pries pradédami naudoti patikrinkite akumulatoriaus bloko ir jkroviklio suderinamuma!
- Jkraukite tik nepazeistus akumulatoriaus blokus.
- Del sagos draudziama atlikti jrenginio perdarymus ir gaminto nepatvirtintus pakeitimus.
Kitoks naudojimas yra draudziamas. Už pavoju, ki-lusj del netinkamo naudojimo, atsako naudotojas.
Eksploatavimo pradžiai reikalingas akumulatorius ir jkroviklis su 36 V tardine tampa. "Set" versijose komplektacijoje pau yra ličio jonu akumulatoriaus blokas su 36 V, 2,5 Ah ("Battery Power 36/25") ir standartinis jkroviklis, 36 V ("Battery Power BC 36 V").
"Battery Power" (+) 36/25, 36/50 ir 36/75 akumuliatoriaus blokus galima naudoti tik su tam skirtais Karcher"36 V Battery Power" sistemas prietais.
Akumuliatorius ir (barba) jkroviklius, kurii komplektacijo nera, arba kurii reika papidomai, galima papidomai jsigyi kaip specialiousius priedus.
Pries naudodami akumulatoriui KARCHER „Battery Power" akumulatoriaus platforms jrenginyje, atsižvelkite i naudojmo jrenginio naudojo instrukcija ir galbüt pridedamus saugos nurodymus.
Tolesne informaciapie naudojimo instrukcija akumuliatoriausblokuiirapiiedriedusbeatsargines dalrasesvitainejewww.kaercher.com.

Akumulatoriaus blokai, 36 V, „Battery Power"

Pavadinimas	Akumulatorius tipas	Nominali itampa	Vardine galia (pagal IEC/EN 61690)	Vardinis galingumas (pagal elementu gaminto duomenis)
	Ličio jonai
		V	Ah	Ah
36/25		36	2,4	2,5
36/50		36	4,8	5,0

Transportavimas

Liojou akumulatoriui taikomi pavojingu prekiu jstatymo rekalavimai; naudotojas gali jj gabenti be joki papdomyapraboijmu iyeuju eismu.
■ Kai akumulatoriuj gabena treciosios salys (transporto bendroves), turi buti laikomasi specialiu pa kuoocijir izenklinimo reikalavimu.
Siyskite tik akumulatoriu, kurio korpusas nepa-zeistas. Apsaugokite atvirus kontaktus ir supakuokite akumulatoriu tvirtai bei saugiai. Pakuotetejis turi nejudeti.
Laikykités vietos taisykliu.

Saugos jranga

ATSARGIAI

Saugos jrenginiai skirti naudotojui apsaugoti ir negali buti pakeisti arba apeiti.

Apsauginé schema

Irengta apsauginé schema saugo akumulatoriy bloka.

Perkaitimas
Per stipri iskrova
Perkrova
Trumpasis jungimas

Valdymo elementai

Akumulatoriaus blokas

Paveikslas priklauso nuo tipo

1 Duomeny lentele
2 Ekranas
3 Kontaktai
4 Laikiklis

Standartinis jkroviklis

1 Jkrovimo kontaktai
2 Akumulatoriaus adapteris
3 Jungiamasis kabelis
4 Duomeny lentele
5 Maitinimo adapteris

Ikrovimo procesas

ATSARGIAI

Susizalojimo pavojus, pazeidimu pavojus! Laikykites jkroviklio naudojimo instrukcijos ir saugos reikalavimu.

Nuoroda

Nauji akumulatoriaus blokai néra jkrauti iki galo ir priespirma karta naudojant, juos reikia jkrauti iki galo.

Pirmo jkrovimo metu aktyvinamas ekranas.

Kad krovimo busetnos rodmuo veiktu tinkamai, pirma karta naodjoant akumulatoriaus bloka, jis turi issikrauti iki piretaiso issjungimo lygo.

Paveikslas F

Jkiškite tinklo kišukaj lizda.
Akumulatoriuj jstumkite jikroviklio akumulatoriaius adapterj.
Jkrovimas pradedamas automatiskai.

Paveikslas

Akumulatoriaius bloko ekrane rodoma likusio jkrovimo trukme.
Jkrovimo laikas su standartiniu jkrovikliu ("Battery Power" BC, 36 V) visiškai išsikrovusiam akumuliatorius blokui ("Battery Power 36/25") yra maždaug 5,5 valandos
Jeigu akumuliatoriaus blokas ikrautas iki galo, ekrane rodoma 100%
Jkrovus iStraukite akumulatoriaius adapterj iš akumulatoriaeus.
Istraukite tinklo kištuka iš lizdo.

Nuoroda

Jeigu ekrane nieko nerodoma, kai akumuliatoriaus blokas yra jroviklyje, akumuliatoriaus galia išsekusi arba labai Žema. Kai tik akumuliatoriaus blokas pakankamai jkrunamas, ekrane rodomas likes jrovimo laikas.

Jeigu ir po ilgesnio laiko ekrane nera jokio rodmens, akumulatoriaus blokas sugedes ir jj reikia pakeisti.

Nuoroda

Nauji akumulatoriaus blokai visa savo gali pasiekia maždaug po 5 jkrovimo ir iskrovimo ciklu.

Ilgesnj laika nenaudotus akumuliatoriaus blokus pries naudojima ikraukite.

Esant zemesnei nei 0^ temperaturai, akumuliatoriaus bloko galia nusilpsta.

Igai laikant akstesneje negu 20^ temperaturoje akumulatoriaus bloko galia gali sumazeti.

Pastaba

Ikrauta akumulatoriyi iki naudojimo galite laikyti jkrovi- klyje. Akumulatorius apsaugotas nuo perkrovimo. Taiau del energijos taupymo patartina atjunkite jkrovikl iš elektros tinklo, kai tik akumulatoriuy blokas visiskai jkrunanas.

Akumulatoriaus bloko valdymas

Ekranas

Akkumulatoriaus bloke yra ekranas, kurame nuolat teikiama informacja apie jkrovimo büsena, jkrovimo eiga ir likusj naudojimo laika. Be to, jamé rodomi galimi klaidyu pranešimai.
■ Jkrovimo trukmè pritaikoma perjungiant galia.
Priklausomai nuo naudojamo prietaiso, naudojant akumulatoriaus bloka rodmuo sukasi.

Akumulatorius naudojimas

Akumulatorius jkrovimas

Klaidos rodmuo

Naudojimas

ATSARGIAI

Sužalojimu ir pazeidimu pavojus! Naudodami irenginji laikykitites naudojimo instrukcijos ir saugos reikalavimu.

Ikiškite akumulatoriui bloka j irgenio laikiklj.

ATSARGIAI

Suzalojimirpazeidimypavous!Isitikinkite,arakumulatoriubokastinkamuiuzsfiksavo.

Nuoroda

Naudojimo metu ekrane rodomas likes naudojimo laikas.

Baigê darba išimkite akumuliatoriú bloka iš jrengi-nio.
Baig darba jkraukite akumulatoriuy bloka.

Pastaba

Baig naudoti jkraukite akumuliorti bloka, net jei jis išsikroves tik iš dalies.

Laikymas

ATSARGIAI

Suzalojimirpazeidimpuavojus!Transportuodami jren-ginj,atsizvelkitejjo masé.

DÉMESIO

Pazeidimo pavojus! Akumulatoriu blokus laikykiti tik zemos oro drgmés ir vsesnesene ne 20 ^ C patalpose. Sj prietaisa galima laikytikat palatpose.

Akumulatoriaus bloko ekrane rodoma faktine jkrovimo busena, net jeigu jkroviklis neprijungtas.

Jeigu laikymo metu akumulatoriaus bloko ekranas uzgesta, akumulatoriaus galia išseko ir ekranas buvo ijsjungtas. Kuo greiciau věl jkraukite akumulatoriaus bloka.

Transportavimas ir laikymas

ATSARGIAI

Suzalojimirpazeidimpavojus!Transportuodami jren-ginj,atsizvelkitejjo masé.

Prieziura ir aptarnavinas

Regulariai tikrinkite, ar neužsiteršekrovimo kontaktai ir, jei reikia, nuvalykite juos.
Jei akumuliatoriu blokus laikote ilgesnj laika, juos kartais jkraukite.

Technine prieziura

Prietaisas nereikalauja technines prieziuros.

Pagalba gedimuy atveju

Ikrovimo klaida

Ekranas isjungtas, akumuliatoriaus blokas nejkraunamas

Irkoviklis sugedes. Pakeiskite ikroviklj.

gali buti, kad akumulatoriaus blokas yra visikai išsikroves. Palaukite, ar po kurio laiko ekrane bus rodomas likes jkrovimo laikas. Jeigu ne, akumulatoriaus blokas sugedes. Pakeiskite akumulatoriaus bloka.

Ekranas ijungtas bet akumulatoriaus blokas nej- kraunamas

Jkroviklis sugedes. Pakeiskite jkroviklj.

Jkrovimo klaida

Steběkite ekrano rodmenis. Galimai akumulatorius nepasieké jprastinio diapazono temperaturos.

Ekrane rodomas temperaturos simbolis, akumuiatoriaus blokas nejkraunamas

Per zema / per auksta akumulatoriaus bloko tempera-tura. Akumulatoriaus bloka laikykite vidutinés tempera-turos aplinkoje. Palaukite, kol akumulatoriaus bloko temperatura taps normali. Ikrovimas tada pradedamas automatiskai.

Eksploatacijos triktis

Ekrane rodomas temperaturos simbolis

Per zhema / per auksta akumulatoriaus bloko temperatura. Akumulatoriaus bloka laiky kite vidutines temperaturos aplinkoje. Palaukite, kol akumulatoriaus bloko temperatura taps normali.

Ivykus trumpajam jungimui akumuliatoriaus bloko naudojimas blokuojamasKitas 30 sekundzi. Jeigu trumpsis jungimas ivyksta daznaiu, akumuliatoriaus blokas uzblokuojamas visam laikui. Noredami atblokuoti akumuliatoriaus bloka, prijunkite jj prie jkroviklio.

Ekrane rodomas likusio naudojimo laikas 0, prietaisas isjungiamas.

Akumulatorius išsikroves. Vel jkraukite akumuliatoriaus bloka.

Laikymo klaida

Ekrane neberodoma likutiné galia

Akumulatorius išsikroves. Věl jkraukite akumuliatorius bloka.

Ekrane rodoma 70% likutiné galia, hors akumuliatorius kā tik jkrautas.

Akumulatoriaus blokas yra automatiniame laikymo rezime. Sis rezimas aktyvinamas tuo atveju, jeigu akumuliorius nebuvn naudotas daugiau negu 21 dieja. Si funkcija apsaugo akumulatoriaus elementus nuo greito senejimo ir prailgina jo tinkamumo naudoti laika. Pries naudodami jj kitkarta, vel iki galo jkraukite akumulatoriaus bloka.

Bendroji klaida

Ekrane rodomas suluzusios baterijos simbolis.

Akumulatoriaus blokas sugedes arba uzblokuotas del saugos. Daugiau nenaudokite akumulatoriaus bloko ir pašalinkite jj pagal gaiojancihas nuostatas.

Prietaiso aprasymas

Paveikslus rasite islankstomame puslapyje!

Sioje naudojimo instrukcijoe apraso-mi ant priekinio viršelio nurodyti daugiafunkciai si-urbliai.
Paveikseliuose parodyta maksimali jranga, pri-klausomai nuo modelio skiriasi jranga ir kartu tie-kiami priedai.

Ispakuodami petiaisa patikrinkite, ar netruksta priedu ir a nera paazeidimu. Jei petiaisas pazeistas gabenimo metu, praneSkite apie tai pardavejui.

• tiekiama kartu
  galimi priedai

1 Siurbimo zaños prijungimas
2 Akumulatoriaus dezé
3 Prietaiso jungiklis (JJUNGTI/ISJUNGTI)
4 Akumulatoriaus atblokavimo mygtukas
5 Rankena
6 Putimo funkcijos prijungimas
7 Kameros fiksatorius
8 Stovejimo padetis
9 Friedu déklas
10 Vairuojamasis ratukas
11 Rezervuaras
12 Filtro maišelis
13 Lizdinis filtras
14 Siurbimo zarna su jungiamuoju elementu
15 Nuimama rankena
16 Siurbimo vamzdžiai - 2 vnt. x 0,5 m
17 Siaurasis antgalis
18 Grindu antgalis (su jmontuojamu elementu)
19 Akumulatorius Battery Power 36/29
20 Standartinis jkroviklis Battery Power BC 36 V

Montavinas

PaveikslasA

Noredami atidaryti, patraukite skyriaus uzraktus i isore ir nuimkite prietaiso galva uz rankenos.

Paveikslas B

Isimkite is skyriaus turinj.

Paveikslas C

Apsukite kamera, iki galo jsukite ratukus j angas kamoseros apacioje.

PaveikslasD

Prietaiso galvute uzdékite ant talpyklos ir uzdaryki-te talpykla.

Paveikslas E

Siurbdami sausu nešvarumus, jei reikia, papildomai galite naudoti filtro maišelj.

Jkraukite akumulatoriuy

Paveikslas F

Paveikslas

→ Zr. skyrius „Ikrovimas“ ir „Akumuliatoriaus bloko valdymas".

Naudojimo pradžia

Priedu prijungimas

PaveikslasH

Ispauskite siurbimo zarnajirenginj taip, kad ji uzsi-fiksuoju.

Noredami isimi siurbimo zaarna, nyksciu paspauskite fiksatoriu ir istraukite siurbimo zaarna.

Paveikslas

Prijunkite rankena prie siurbimo zarnos taip, kad užsifiksuoty.

Vienaj kita sukiskite abu siurbimo vamzdzius ir su-junkite su rankena.

Pastaba: Priedus, pavyzdžiui siurbimo šepečius (papidoma jranga) galite mauti tiesiai ant jungiamojo elemento ir taip priunjti piere siurbimo Žarnos.

Taip patogu dirbi net ankstose patalpose.

Jei reikia, nuimama rankena galite jdeti tarp priedo ir siurbimo zarnos.

Patarimas: Grindims siurbti rankenauzmaukite ant siurbimo zarnos.

Paveikslas J

Noredami nuimi rankena nuo siurbimo zarnos, pa-spauskite fiskatori nykšci ir rodomujo pirstu ir nutraukite rankena

Pastaba: Nueme rankena priedus galite uzmauti tiesai ant siurbimo zaarnos.

Paveikslas K

Akumulatoriaus blokojdéjimas

PaveikslasL

Akumulatoriaus bloka I's virsaus jdekite akumulatoriaus laikiklj ir uzfikuokite.

Prietaiso jungimas

PaveikslasM

I padétis: siurbimo ir pūtimo fungkija.

0 padétis: prietaisas ijsjungtas.

Bendrieji nurodymai del valdymo

DÉMESIO

Metalinis skyrius jsirbiant didelé stambiuy dulkiy kiekj gali jgyti statinj krvj, kuris gali isskrauti paitetus.

DEMESIO

Akumulatoriaus laikiklio sritis turi buti švari.

• Jeigu i šia sritj patenka per daug nešvarumu, gali būti, kad akumulatoriaus bloko nebegalima tinkamai jdeti / užfiksuoti.
  Taip pat gali buti, kad akumulatoriaus bloko nebegalima isimi istrenginio, nes nebegalima pajudinti isemimo svirties.

Valdymas

DÉMESIO

Dirbkite tik sujdetu kasetiniu filtru,tiek dregnam,tiek sausam valymui!

Sausas valymas

DÉMESIO

Pries dirbdami patikrinkite, ar nepazeistas filtras ir, jeirekia, pakeiskite jj.

Naudokite tik sausam valymui skirta filtrkasete.

Paveikslas E

Patarimas: smulkioms dulkéms siurbti jdekite filtro maišeli.

Pastabos del filtro maišelio

• Filtrmo maišelio užpildymo lygis priklauso nuo to, kokie nešvarumai siurbiami.
• Siurbiant smulkias dulkes, smelj ir pan., filto maišelis turi büti keičiamas dažniú.
  Užsikměšć filtró maišeliai gali sutrūkti, todél laiku keiskite filtró maišelj!

DEMESIO

Siurbdami atvesusius pelenus butinai naudokite atskyrikli.

Informaciapipepriedusiratsarginesdalisrasitecia: www.kaercher.com.

Dregnas valymas

DÉMESIO

Nenaudokite filtro maišelio!

PaveikslsK

Siurbdami dregnar skysta terpe, naudokite tinkamus grindu antgalio jdeklus ir reikiamus priedus.

Pastaba: kai maiiselis uzipidlo, rodkilis uzdaro siurbimango, todal padideja varkiko sukui skaicius. Prietaisa tuojpat isjunkite ir iustinkite talykla.

Pūtimo fungkija

Sunkiai prieinamoms vietoms arba valyi vietoms, kur siurbti nejmanoma, pvz., lapams iš Žvro šalinti.

PaveikslasN

Ikiskite siurbimo zaarnaj pūtimo jungti, taip suakty-vindami pūtimo funkcjja.

Darbo nutraukimas

I\$junkite prietaisaq.

Paveikslas

Grindu antgalj pakabinkite j stovejimo padeti.

Pastaba: Jeigu nutraukus darba būtina isimi siurbimo galva, akumulatoriaia blokas gali likti viduje. Akumulatoriaus blokas yra tvirtui ažifiksuotas ir negali iskristi.

Darbo pabaiga

I\$junkite prietaisaq.
Paveikslas P
Pastumkite akumulatoriaus atblokavimo klavisaj priekj ir isimkite ijsrenginio akumulatoriaus bloka.
Jeigu reikia, ikraukite akumulatoriaus bloka is naujo (zr. skyriu, Akumulatoriaus bloko jkrovimas").

Rekomenduojama: Pabaig darba podubi isimkite iis jrenginio akumulatoriaus bloka.

Istustinkiterezervuara.

Paveikslas
Nuimkite prietaisogalvuteiristustinkiterezervuara.

Prietaiso laikymas

Paveikslas
Pritvirtinkite prie prietaiso priedus ir laikykite jj sau-soje patalpoje.

Akumulatoriaus bloko laikymas

Pastaba: Nepriklausomai nuo siurbimo rezimo, LC ekranas naudoja siek tiek akumulatoriaus galios, nesvarbu, ar akumulatoriaus blokas yra jrenginyje, ar isimas iš jo.

→ Zr. skyrius „Jkrovimas" ir „Akumuliatoriaus bloko valdymas".

Transportavimas

ATSARGIAI

Sužalojimu ir pažeidimu pavojus!

Transportuojant jrenginj, reikia atsiizvelgti jo svorj.

Transportavimas rankomis

Prietaaisuuzrankenospakelkitejirsuirenskite.

Transportavimas transporte priemonémis

Prietaisa užfiksuokite, kad nenuslystu ir neapvirstu.

Prieziura ir aptarnavinas

Prietaisair plastiko priedus valykite jprasta plastikui skirta valymo priemone.
Jei reikia, kamera ir priedus išplakite vandeniu ir pries vel naudodami išdžiovinkite.

Paveikslas S - V

Lizdin filtra, jei reikia, valy kite tik po vandens drove; netrinkite ir nevalykite sepeci. Priesumontuoda mi, palaukote, koi iisdzius.
Regulariariai tikrinkite, ar neuz-sitej krovimo kontaktai ir, jei reikia, nuvalkyite juos.
Patikrinkite, ar neužsiterse védinimo angos ir, jei reikia, iśvalykite jas.

Techniné prieziūra

Prietaisas nereikalauja techninés priežiūros.

Pagalba gedimuy atveju

Prietaisas neveikia

PaveikslasL

Akumulatoriaius bloko padetis akumulatoriaius laikilyje neeteisinga, jstumkite akumulatoriaius blokaj akumulatoriaius laiklikr i uzfiku soukite.
Akumulatoriaus bloko jkrovos lygis (zr. ekranaj), jeigu reikia, jkraukite ji.
Akumulatoriaius blokas arba jkroviklis sugedes, pakeiskite akumulatoriaius bloka arba jkroviklj nauju.

Irenginys issijungia savaime

Prietaais / akumuliatoriaus blokas perkaito, siek tiek palaukite, kad prietais / akumuliatoriaus blokas galetu avesti.
Skyrius pilnas vandens, todél aktyvinta plüde; iš-tustinkite skyriú.

Sumažejs siurbimo galingumas

Užsikišo priedai, siurbimo Žarna arba siurbimo vamzdis.
Kamstj pašalinkite naudodami tinkamā pagalbine priemone.

Paveikslas E

ar nepilnas filtromaiisel;jdekite nauja maišelj.
Paveikslas S - V
ar neužterstas lizdinis filtras; išpurtykite lizdinj filtra ir, jei reikia, plaukite vandens srove.
Pakeiskite lizdinj filtra.

Rekomenduojama: keisti kasetinj filtra 1 karta per metus.

Techninial duomenys

Akurulatoriaus blokas ir standartinis jkroviklis siose komplektacijose: