WD3 - Aspirapolvere industriale KARCHER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WD3 KARCHER

Avvertenze generali IT 5 Norme di sicurezza T 5 Indicazioni sull'unità accumulatore e sul caricabatterie IT 8 Dispositivi di sicurezza IT 9 Dispositivi di comando IT 9 Processo di carica IT 9 Funzionamento unità accumulatore IT 10 Immagazzinaggio IT 10 Trasporto e stoccaggio IT 10 Cura e manutenzione IT 10 Guïda alla risoluzione dei guasti IT 10 Descrizione dell'apparecchio IT 11 Montaggio IT 11 Caricamento dell'unità accumulatore IT 11 Messa in funzione IT 11 Indicazioni generali riguardo all'uso IT 12 Uso IT 12 Trasporto IT 13 Cura e manutenzione IT 13 Guïda alla risoluzione dei guasti IT 13 Dati tecnici T 13 Gentile cliente, Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istru- Zioni per l'uso originali, seguirle e con- servarle per un uso futuro o in caso di rivendita dell'apparecchio. Avvertenze generali Uso conforme a destinazione L'apparecchio, in conformità alle descrizioni e alle av- vertenze di sicurezza date in queste istruzioni per l'uso. à destinato per essere utilizzato come aspiratore multiu- so. Questo apparecchio & concepito per il solo uso dome- Stico e non deve essere adibito ad uso commerciale 0 industriale. Proteggere l'apparecchio contro la pioggia. Depo- sitare l'apparecchio soltanto in ambient chiusi Ë vietato aspirare con questo apparecchio cenere € fuliggine. Il produttore non à responsable per eventuali danni causati dall'uso improprio e/o uso che non corrisponde a quello conforme a destinazione. Protezione dell'ambiente Avvertenze sui contenuti (REACH) Informazioni aggiomate sui contenuti sono disponibili allindirizzo: www.kaercher.com/REACH 1 materiali d'imballaggio sono riciclabili. Smaltire a regola d'arte gli imballagai.

Gli apparecchi dismessi contengono preziosi ma- teriali riciclabili che devono essere consegnati al = riciclaggio. Sia le batterie che gli accumulatori contengono sostanze che non devono essere di- sperse nell'ambiente. Smaltire gli apparecchi di- smessi nonché le batterie e gli accumulatori nel rispetto delle norme ambientali. Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono spesso component che, con un utilizzo o smalti- mento non corretti, possono costituire un poten- ziale pericolo per la salute umana e per l'ambien- te. Questi componenti sono tuttavia necessari per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo non devono essere smallti con i rifiuti domestici. Avvertenze sui contenuti (REACH) Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili all'indirizzo: www.kaercher.com/REACH Garanzia Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di pubblicazione da parte della nostra società di vendita competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gra- tuitamente eventuali guasti all'apparecchio, se causati da difetto di materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivendito- re, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo scontrino di acquisto. Servizio assistenza In caso di domande o anomalie la filiale KARCHER è fe- lice di poterla aiutare. Accessori e ricaml Utiizzando solamente accessori e ricambi originali, si garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi dell'apparecchio. Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www.kaercher.com. Fornitura In caso di accessori assenti o danni dovuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore: rme di sicurezza Livelli di pericolo À PERICOLO Indica un pericolo imminente che determina lesioni gravi o la morte. À AVVERTIMENTO Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe deter- minare lesioni gravi o la morte.

À PRUDENZA Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe causa- re lesioni leggere. ATTENZIONE Indica una probabile situazione pericolosa che potrebbe deter- minare danni alle cose. Avvertenze di sicurezza per aspiratore liquidi/solidi Uso sicuro À PERICOLO = L'utente deve utilizzare l'ap- parecchio in modo conforme alla sua destinazione. Esso deve rispettare le condizioni del luogo e durante il lavoro con l'apparecchio, fare atten- zione alle persone presenti sul luogo circostante. n Einterdetto fare funzionare l'apparecchio in aree poten- zialmente a rischio di esplo- sione. m Rispettare assolutamente le relative norme di sicurezza in caso di utilizzo dell'apparec- chio in aree a rischio. # Non utilizzare l'apparecchio se dapprima à caduto a terra, ê visibilmente danneggiato o non è ermetico. m 7enere le pellicole di imbal- laggio fuori dalla portata dei bambini. Pericolo di asfissia! À AVVERTIMENTO M Questo apparecchio non è in- dicato per essere usato da persone con delle limitate ca- pacità fisiche, sensoriali o mentali e da persone che ab- biano poca esperienza e/o conoscenza dell'apparecchio a meno che non vengano su- pervisionati per la loro sicu- rezza da una persona incari- cata o che abbiano da questa ricevuto istruzioni su come usare l'apparecchio e dei pe- ricoli da esso derivante. = / bambini possono utilizzare l'apparecchio solo se maggio- ri dell'età di 8 anni e a meno che non vengano supervisio- nati per la loro sicurezza da una persona incaricata o che abbiano da questa ricevuto istruzioni su come usare l'ap- parecchio e dei pericoli da esso derivante. = /bambini non devono giocare con l'apparecchio. = Sorvegliare i bambini per as- sicurarsi che non giochino con l'apparecchio. n Utilizzare e conservare l'ap- parecchio solo secondo la descrizione o la figura! = L'apparecchio contiene com- ponenti elettrici, non pulirlo sotto acqua corrente. À PRUDENZA mn Non lasciare mai l'apparec- chio incustodito quando è in funzione. ATTENZIONE # Non utilizzare l'apparecchio in caso di temperature inferio- ria 0 °C. IT -6

m Mai aspirare senza filtro, l'ap- parecchio potrebbe altrimenti venirne danneggiato. = Proteggere l'apparecchio da intemperie estreme, umidità e calore. Altri pericoli À PERICOLO Rischio di esplosioni! n Einterdetto fare funzionare l'apparecchio in aree poten- zialmente a rischio di esplo- sione. # Non aspirare gas, liquidi e polveri esplosivi o infiamma- bili! = Non aspirare polveri di metal- lo reattive (ad es. alluminio, magnesio, zinco)! = Non aspirare acidi non diluiti o soluzioni alcaline! # Non aspirare materiali o og- getti brucianti o incandescen- ti! À AVVERTIMENTO Pericolo di lesioni! m Non tenere la bocchetta e il tubo dell'aspiratore in prossi- mità della testa. À PRUDENZA = Per prevenire incidenti o le- sioni durante il trasporto à ne- cessario osservare il peso dell'apparecchio (vedi Dati tecnici). Stabilità dell'apparecchio À PRUDENZA = Prima di qualsiasi attività con o sull'apparecchio à necessa- rio renderlo stabile per evitare 34 IT incidenti o danneggiamenti dovuto dalla caduta dell'ap- parecchio. Avvertenze di sicurezza per il caricabatterie À PERICOLO nm Prima di ogni utilizzo verifica- re che la spina alimentatore, il cavo di collegamento, l'adat- tatore per l'accumulatore e l'unità accumulatore non sia- no danneggiati. Gli apparec- chi danneggiati non devono essere utilizzati e devono es- sere sostituiti. # Non aprire il caricabatterie. In caso di danni o guasti, sosti- tuire il caricabatterie. nm Non utilizzare il caricabatterie in ambienti a rischio d'esplo- sione. mn Mai toccare e afferrare la spi- na e la presa elettrica con mani bagnate. nm Non utilizzare il caricabatterie Sporco o bagnato. # Non caricare batterie (celle pri- marie). Pericolo di esplosioni. À PRUDENZA M La tensione indicata sulla tar- ghetta del caricabatterie deve corrispondere alla tensione di rete. n Utilizzare il caricabatterie solo per caricare unità accu- mulatore autorizzate. m É consentito caricare l'unità accumulatore solo con il cari- cabatterie originale o con ca- ricabatterie approvati da KARCHER.

ATTENZIONE = Non trasportare il caricabatte- rie tramite il cavo di collega- mento. m Tenere lontano il cavo di col- legamento da fonti di calore, spigoli vivi, olio e parti in mo- vimento. # Non coprire la spina alimen- tatore. M Evitare il funzionamento di di- versi apparecchi contempo- raneamente utilizzando pro- lunghe con prese multiple. = Per evitare che si danneggi, non avvolgere il cavo di colle- gamento intorno alla spina alimentatore né all'adattatore per l'accumulatore. Simboli sul caricabatterie Proteggere l'accumula- tore da umidità e tenerlo in un luogo asciutto. L'apparecchio si adatta alla pulizia di ambienti in- terni. Non va esposto alla pioggia. en) caricabatterie ê dotato di un fusibile integrato da 1 ampere. Il caricabatterie à confor- me ai requisiti del grado di protezione II. Avvertenze di sicurezza per l'unità accumulatore Leggere le avvertenze di sicu- rezza di corredo all'unità ac- cumulatore e attenersi sem- pre ad esse durante l'utilizzo! Indicazioni sull'u: accumulatore e sul caricabatterie PRUDENZA — L'esplosione dell'accumulatore pué causare lesioni alle persone e danni alle cose! Caricare l'unità ac- cumulatore solo con l'apposito caricabatterie. — Prima dell’utilizzo verificare che il caricabatterie sia compatibile con l'unità accumulatore! — Caricare solo unità accumulatore non danneggiate — Per moivi di sicurezza sono interdette trasforma- zioni e cambiamenti non autorizzati dal costruttore. — Qualsiasi altro utilizzo 8 vietato. Per pericoli che si creano dall'impiego non consentito ne é responsa- bile l'utente. M Per la messa in esercizio sono necessari un'unità accumulatore nonché un caricabatterie con una tensione nominale di 36 V. Nel "set-varianti", sono già inclusi nella consegna un'unità accumulatore LION da 36V, 2,5 Ah (Battery Power 36/25) non- ché un caricabatterie standard da 36 V (Battery Po- wer BC 36 V). M Le unità accumulatore Battery Power (+) 36/25, 36/ 50 e 36/75 possono essere impiegate solo con ap- parecchi appositi del sistema Kärcher Battery Po- wer 36 V. "Gi accumulator /i caricatori non compresi nella fornitura o che sono ulteriormente necessari, pos- sono essere acquistati come accessori opzionali possono di conseguenza essere comprali separa- tamente. M Prima di utilizzare l'unità accumulatore in un appa- recchio delle piattaforme accumulatore KARCHER Battery Power leggere le istruzioni per l'uso dell'ap- parecchio utilizzato ed eventualmente le allegate avvertenze di sicurezza. M Ulteriori informazioni riguardo alle istruzioni d'uso per l'unità accumulatore e accessori e ricambi, Sono disponibili su www.kaercher.com Sede per l'unità accumulatore Battery Power 8 Le Ë $ DE ESS È È 5: [59 |5Se È 8 o [se se 5: || ES (8 ë 8 | 5 [$5 |S$ ô F F_ [65 [653 £ v Ah Ah 36/25 5 36 24 25 36/50 5 36 48 5,0 IT -8

Trasporto M La batteria agli ioni di litio à soggetta ai requisiti del dirito relativo alle merci pericolose e pud essere trasportata dall'utente in ambiente pubblico, senza l'applicazione di ulteriori requisiti M In caso di spedizione ad opera di terzi (impresa di trasporti), occorre attenersi a particolari requisiti in materia di imballo e contrassegno. M Spedire l'unità accumulatore, solo se l'alloggi mento non risulta danneggiato. Fissare i contatti che rimangono aperti e imballare l'unità accumula- tore in modo stabile e sicuro. Il prodotto non deve potersi muovere all'interno della confezione. M Osservare anche le disposizioni nazionali. Dispositivi di sicurezza À PRUDENZA M! dispositivi di sicurezza servono alla protezione dell’utente e non devono essere modificatio essere raggirati. Circuito di protezione Il cireuito di protezione installato protegge il pacchetto batteria da M surriscaldamento M scarica completa M Sovraccarico m_ Pericolo di cortocircuito Dispositi comando Unità accumulatore Figura a seconda della tipologia Targhetta Display Contatti Alloggiamento Caricabatterie standard son Contatt ricarica Adattatore per l'accumulatore Cavo di collegamento Targhetta Spina alimentatore Processo di carica A PRUDENZA Pericolo di lesioni e danneggiamento! Osservare le istruzioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza del cari- cabatterie. Nota Le unità accumulatore nuove sono semplicemente pre- caricate e devono essere caricate completamente pri- ma del primo utilzzo. Il display si attiva alla prima procedura di ricarica. Affinché l'indicatore dello stato di ricarica possa funzio- nare correttamente, al primo utilizzo l'unità accumulato- re deve essere completamente scaricata fino allo spe- gnimento dell'apparecchio. Figura Ki > Inserire la spina alimentatore nella presa elettrica. > _ Inserire l'unità accumulatore nell'adattatore accu- mulatore del caricabatterie. > ll ciclo di ricarica si attiva automaticamente Figura Sul display del'unità accumulatore viene indicata la durata restante di ricarica. IL tempo di ricarica con un caricabatterie standard {Battery Power BC 36 V) per un'unità accumulatore scarica (Battery Power 36/25) è di circa 5,5 ore. Se l'unità accumulatore à completamente carica, il display mostra 100%. > Al termine della carica, staccare l'adattatore dallunità accumulatore. æ Staccare la spina alimentatore dalla presa. Nota Se il display non mostra niente quando l'unità accumu- latore si trova nel caricabatterie, la capacità dell'accu- mulatore & esaurita o molto bassa. Se l'unità accumula- tore à stata ricaricata a suficienza, il display mostra il tempo di ricarica residuo. Se dopo diverso tempo non viene mostrato nulla, l'unità accumulatore è guasta e deve essere sostitu- ita. Nota Le unità accumulatore raggiungono la loro massima ca- pacità dopo circa 5 cicli di carica/scarica. Ricaricare le unità accumulatore non utilizzate per un lungo periodo prima dell'uso. Se le temperature scendono sotto i 0 °C l'efficacia dell'unità accumulatore inizia a diminuire. Depositi dilunga durata a temperature superiori a 20 °C possono ridurre la capacità dell'unità accumulatore. Nota Il pacchetto batteria ricaricato puô rimanere sul carica- batterie fino al momento dell'utlzzo. Non vi ë pericolo di sovraccarico. Per evitare un consumo di energia inutile, il caricabatte- rie perd deve essere staccato dalla corrente, non appe- na il pacchetto batterie à completamente ricaricato. CENTS

Funzionamento unità accumulatore Display M L'unità accumulatore à dotata di un display che dà costantemente informazioni sullo stato di carica, sul progresso della ricarica e sulla durata residua Inolire visualizza gli eventuali messaggi di errore. m_ L'adattamento della durata viene generato tramite commutazione della potenza. mA seconda dell'apparecchio utilizzato, il display ruota nel momento in cui & inserita l'unità accumu- latore. Display Significato Conservazione dell'unità accumulatore Stato della carica

f dell'unità accumulatore LU | ele | L Lux Utilizzo dell'unità accumulatore Durala residua dell'unità accumulatore durante l'utilizzo. Carica dell'accumulatore Durata residua di ricar- ca dell'unità accumulato- re durante la ricarica

= Uni accumulatore completamente carica L _ Visualizzazione error Temperatura del'unità ( accumulatore fuori dai valori ammessi oppure unità bloccata a causa di un corto circuito (vedi N- Guida in caso di guasti). Unità accumulatore gua- C à ta o bloccata per sicu- rezza. Non utilizzare più l'unità accumulatore e smaltirla conformemen- te alle norme. ca) Funzionamento A PRUDENZA Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Per il funziona- mento, osservare le istruzioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza dell'apparecchio utilizzato. > Infilare il pacchetto batteria nell'alloggiamento dell'apparecchio. A PRUDENZA Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Fare attenzio- ne che il pacchelto batteria s'agganci correttamente

Nota Durante l'utilizzo, il display mostra il tempo residuo. + Terminato il lavoro, rimuovere il pacchetto batteria dall'apparecchio. > Dopo il lavoro ricaricare il pacchetto batteria. Nota Ricaricare dopo l'uso anche i pacchetti batteria semi- Scarichi. Immagazzinaggio A PRUDENZA Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Per il trasporto osservare il peso dell'apparecchio. ATTENZIONE Pericolo di danneggiamento! Conservare i pacchetti batteria solo in locali con bassa umidità dell'aria e sotto 20 °C. Questo apparecchio pud essere conservato solo in am- bienti interni Sul display l'unità accumulatore mostra lo stato attuale di carica anche se non à collegato a un caricabatterie. LLU% Se il display dell'unità accumulatore si spegne durante il deposito, la capacità dell'accumulatore à esaurita e il display à stato spento. Ricaricare quanto prima l'unità accumulatore Trasporto e stoccaggio A PRUDENZA Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Per il trasporto osservare il peso dell'apparecchio. Cura e manutenzione Verificare regolarmente se i contatti di carica sono sporchi e pulirl all'occorrenza Pacchett batteria conservati a lungo tempo vanno sempre di tanto in tanto ricaricati.

Manutenzione L'apparecchio à senza manutenzione. Guïida alla risoluzione dei guasti Errore durante la ricarica Il display à spento, l'unità accumulatore non si ca- rica Il caricabatterie à guasto. Sostituire il caricabatterie. L'unità accumulatore à totalmente scarica. Attendere verificare se dopo un certo tempo il display mostra il tempo residuo di ricarica. Se non lo mostra, l'unità ac- cumulatore è guasta. Sostituire l'unità accumulatore: Il display à acceso ma l'accumulatore non si carica Il caricabatterie à guasto. Sostituire il caricabatterie. Osservare le indicazioni sul display. La temperatura dell'unità accumulatore potrebbe non essere normale. Il display mostra il simbolo della temperatura, l'unità accumulatore non si carica

Errore durante la ricarica Temperatura dell'unità accumulatore troppo bassa / alta. Trasferire l'unità accumulatore in un ambiente con temperature adeguate. Attendere fino a quando la temperatura dell'unità accumulatore non si sia norma- lizzata. La procedura di ricarica si attiva automaticamente. Errore nel funzionamento Sul display à visualizzato il simbolo dell tura Temperatura dell'unità accumulatore troppo bassa / alta. Trasferire l'unità accumulatore in un ambiente con temperature adeguate. Attendere fino a quando la temperatura dell'unità accumulatore non si sia norma- lizzata. In caso di cortocireuito l'unità accumulatore viene bloc- cata e non è utilizzabile per ulteriori 30 secondi. Se il corto circuito si verifica spesso, l'unità accumulatore Viene bloccata definitivamente. Per sbloccare l'unità accumulatore, collegarla al caricabatterie Se il display mostra come durata residua 0, l'appa- recchio si spegne. L'unità accumulatore à scarica. Ricaricare l'unità accu- mulatore. tempera- Errore durante il deposito 11 display non mostra la capacità residua L'unità accumulatore à scarica. Ricaricare l'unità accu- mulatore: Il display mostra come capacità residua 70% an- che se l'unità accumulatore à stata appena ricari- cata. L'unità accumulatore si trova in modalità automatica di deposito. Questa modalità viene attivata quando l'ac- cumulatore non viene utilizzato per oltre 21 giomi. Questa funzione protegge le celle dell'accumulatore da un invecchiamento precoce e ne allunga la durata Ricaricare completamente l'unità accumulatore prima del successivo utilizzo. Errore generico Il display visualizza il simbolo di batteria rotta. Unità accumulatore guasta o bloccata per sicurezza Non utilizzare più l'unità accumulatore e smaltirla con- fiormemente alle norme. Desc ne dell’apparecchio Figure riportate sulla pagina pieghevo- le! M Le presentiistruzioni per l'uso descri- vono gli aspiratori multiuso riportati in copertina. M Le figure illustrano la dotazione massima. In base al modello sussistono delle differenze nella dota- zione e gli accessori forniti. Durante il disimballaggio controllare l'eventuale man- canza di accessorio la presenza di danni del contenuto. Nel caso in cui si riscontrino anni dovuti al trasporto, in- formare immediatamente il proprio rivenditore. © compreso nella fornitura Q possibile accessorio 1 Raccordo tubo flessibile di aspirazione 2 Scomparto accumulatore 3 Interruttore dell'apparecchio (ON/OFF) 4 Tasto di sblocco batteria 5 Maniglia 6 Raccordo di soffiatura 7 Chiusura serbatoio 8 Posizione parcheggio 9 Alloggiamento accessori 10 Ruola pivotante 11 Contenitore

12. Sacchetto filtro

13 Filtro a cartuccia

14. Tubo flessibile di aspirazione con raccordo

15 Manico estraibile 16 Tubi rigidi di aspirazione 2 x 0,5 m 17 Bocchetia fessure 18 Bocchetta pavimenti (con inserto)

19. Unità accumulatore

Battery Power 36/25 20 Caricabatterie standard Battery Power BC 36 V Montaggio Figura Al'apertura tirare verso l'esterno il tappo del serba- toio e rimuovere la testa dell'apparecchio sullim- pugnatura Figura æ _ Estrarre il contenuto dal serbatoio Figura + Girare il serbatoio e spingere le ruote pivottanti ne- gli orifizi sul fondo del serbatoio, fino alla battuta. Figura + Montare la testa dell'apparecchio sul contenitore e chiudere le chiusure del contenitore Figura Per l'aspirazione di sporco secco, all'occorrenza pub essere utilizzato aggiuntivamente un sacchet- to filtro Caricamento dell’unità accumulatore Figura Figura > Vedere il capitolo "Processo di carica " e "Funzio- namento unità accumulatore". Messa in funzione Collegare gli accessori Figura EX > Inserire il tubo flessibile di aspirazione nel'attacco dell'apparecchio e si aggancia. Per la rimozione premere con il pollice ed estrarre il tubo flessibile di aspirazione. Figura + Collegare il manico con il tubo flessibile, finché si aggancia. > _ Infilare uno dentro l'altro i due tubi di aspirazione e collegarli con il manico. Awviso: Accessori, come p. es. spazzole aspiranti (in opzione) possono essere inflati direttamente sul rac- cordo e quindi collegarsi con il tubo flessibile di aspira- zione. Per lavorare comodi anche in locali angusti

Il manico estraibile pud essere conservato all'occorren- za tra gli accessori e il tubo flessibile di aspirazione. Raccomandazione: Per aspirare il pavimento, infilare il manico sul tubo flessibile di aspirazione. Figura + Per la rimozione del manico dal tubo flessibile di aspirazione, premere il nottolino con il pollice e l'in- dice ed estrarre il manico Awviso: Togliendo il manico, è possibile infilare diretta- mente anche gli accessori sul tubo flessibile di aspira- zione. Figura E4 + Collegare la bocchetta per pavimenti al tubo d'aspi- razione. Awviso: Per l'aspirazione di pavimenti con sporco sec- co 0 acqua - aspirare sempre con l'inserto (striscia di setole e labbro di gomma) nella bocchetta per pavimen-

Inserimento dell'unità accumulatore Figura + Dall'alto, innestare e far scattare in posizione l'unità accumulatore nel supporto dell'accumulatore. Accendere l'apparecchio Figura EJ + Posizione I: Funzione di aspirazione o di soffiatu- ra. Posizione 0: l'apparecchio à spento. Indicazioni generali riguardo all ATTENZIONE Nell'aspirazione, il serbatoio di metallo puë caricarsi staticamente di quantità più grandi di polveri sottil e poi scaricarsi in caso di contatto. ATTENZIONE L'area del supporto dell'accumulatore deve essere te- nuta pulita. M Nel caso in cui in quesf'area giunga troppo sporco, puè accadere che non sia più possible inserire/far Scattare in posizione l'unità accumulatore in modo corretto. M Viè altresi la possibilità di non iuscire più ad estrarre l'unità accumulatore dall'apparecchio, poi- ché non à più possibile muovere la leva di espulsio- ne. ATTENZIONE Lavorare sempre con il filtro a cartuccia inserito sia du- rante l'aspirazione di liquidi che l'aspirazione di solidi! uso Aspirazione a secco ATTENZIONE Prima di utilzzarlo, verificare se il filro presenta dan- neggiamenti e sostituirlo se necessario. Lavorare solo con i filtro a cartuccia asciutto! Figura EI + Suggerimento: Per l'aspirazione di polvere fine in- serire il sacchetto filtro. Indicazioni riguardo al sacchetto filtro — _Illivello di riempimento del sacchetto filtrante di- pende allo sporco che viene aspirato. — Nel caso di polveri fini, sabbia, ecc. sostituire spes- So il sacchetto filtrante. — ll sacchetto filtrante usurato pu scoppiare, pertan- to va sostituito in tempol

ATTENZIONE Aspirare ceneri raffreddate solo un pre-separatore. Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www kaercher.com. Aspirazione ad umido ATTENZIONE Non utilizzare il sacchetto filtrante! Figura ES Per l'aspirazione di umidità o bagnato, scegliere il corretto inserto nella bocchetta per pavimenti e col- legare accessori corrispondenti Indicazione: Se il serbatoio à pieno, un galleggiante chiude l'apertura di aspirazione e l'apparecchio gira con maggiore velocità. Spegnere subito l'apparecchio e svuotare il serbatoio Funzione di soffiatura Pulizia di punti difficiimente accessibil o in cui l'aspira- zione non à possibile, ad es. foglie dal letto di ghiaia: Figura EE > Inserire il tubo flessibile di aspirazione nel'apposito attacco. In questo modo la funzione di soffiaggio à attivata Interrompere il fun: > Spegnere l'apparecchio. Figura EC] > Agganciare la bocchetta per pavimenti nella posi- zione di parcheggio. Nota: nel caso in cui durante linterruzione del lavoro sia necessario rimuovere la testa di aspirazione, l'unità ac- cumulatore puè bloccarsi. L'unità accumulatore à incas- sata saldamente e non pu cadere. Dopo l'uso > Spegnere l'apparecchio. Figura > Spingere in avanti il tasto di sbloccaggio dell unità accumulatore e rimuovere l'accumulatore dell'ap- parecchio. À seconda delle necessità, ricaricare l'unità acou- mulatore (vedi il capitolo "Ricaricare l'unità accu- mulatore"). Consiglio: al termine del lavoro, estrarre l'unità accu- mulatore dall'apparecchio Svuotare il contenitore Figura EI > Rimuovere la testa dell'apparecchio e svuotare il serbatoio. Deposito dell'apparecchio Figura FA > Conservare gli accessori nell'apparecchio e con- servare l'apparecchio in luoghi asciutt. Conservazione dell’unità accumulatore Nota: indipendentemente dal funzionamento in aspira- zione, il display LC traccia la capacità dell'accumulato- re, sia che l'unità accumulatore si trovi allinterno dell'apparecchio sia all'esterno. > Vedere il capitolo "Processo di carica " e "Funzio- namento unità accumulatore".

À PRUDENZA Pericolo di lesioni e di danneggiamento! Per il trasporto osservare il peso dell'apparecchio. Posizione manuale > Sollevare l'apparecchio con l'apposito manico e trasportarlo. Posizione in veicoli + Bloccare l'apparecchio in modo tale che non possa scivolare o ribaltarsi Cura e manutenzione + Trattare l'apparecchio e gli accessori in plastica con un detergente per plastica disponibile in com- mercio. + Sciacquare alloccorrenza il contenitore e gli acces- sori con dell'acqua ed asciugarli prima del loro riu- tlizzo Figura FX + Aloccorrenza pulire il filtro a cartuccia solo sotto acqua corrente; non strofinare o spazzolare. Asciu- garlo completamente prima di inseriro. + Verificare regolarmente se i contatt di carica sono sporchi e puliri all'occorrenza. + Controllare le feritoie di ventilazione se sporche ed eventualmente pure Manutenzione L'apparecchio à senza manutenzione. Guïida alla risoluzione dei guas: L'apparecchio non funziona Figura + Se l'ünità accumulatore non à posizionata corretta- mente nel supporto dell'accumulatore, inserire e far scattare in posizione l'unità accumulatore nel suo supporto. + Stato di ricarica dell’unità accumulatore troppo de- bole (vedere il display), se necessario caricare l'unità accumulatore. In caso di unità accumulatore o caricabatterie difet- tosi, sostituirli con nuovi accessori. ‘apparecchio si spegne autonomamente In caso di surriscaldamento dell'apparecchio /unità accumulatore, attendere brevemente affinché l'ap- parecchio / unità accumulatore possano raffreddar-

Se il serbatoio è pieno d'acqua e per questo si atti- va il galleggiante, svuotare il serbatoio. inuzione della potenza di aspirazione _ Accessori tubo aspirante o pipette ostruiti Rimuovere l'ostruzione con un ausilio idoneo. Figura El + ll sacchetto filtrante è pieno. Inserire un nuovo sac- chetto. Figura FI ll filtro a cartuccia è sporco, battere il filro a cartuc- cia ed all'occorrenza pulirio sotto acqua corrente. > Sostituire il filtro a cartuccia danneggiato. Consiglio: cambiare il fltro a cartuccia 1 volta all'anno. 40 IT nità accumulatore e caricabatterie standard nella con- egna di: WD 3 Battery Set WD 3 Battery Premium Set Unità accumulatore Battery Power 36/25 / caricabatte- ie standard Battery Power BC 36 V) Apparecchio Potenza nominale w 300 Tempo di funzionamento con bat- | min 15 eria totalmente carica (max.) Classe di protezione Il Protezione IPxX4 Unità accumulatore Battery Power 36/25 Îensione nominale v 36 Capacità nominale Ah 24 (secondo IEC/EN 61690) Capacità nominale Ah 25 (secondo i dati forniti dal produtto- e delle celle) Energia nominale wWh 86,4 (secondo UN 3480) Corrente di carica max. A 4 Îipo accumulatore ioni di litio Peso kg 09 Dimensioni (unghezza x larghez- | mm |133x88x72 La x altezza) Caricabatterie standard Battery Power BC 36 V Îrensione nominale unità accumu- | V 36 atore Corrente di carica max. A 05 Îipo accumulatore ioni di litio [Tension di rete V_ | 100-240 Frequenza Hz | 50-60 Assorbimento di corrente (max) A 03 Classe di protezione ü Il Peso (senza unità accumulatore) | 9 205 Con riserva di modifiche tecnichel

= s s 5 8 g 2 $ Ë È & |,È g eu FE 8 S 20 23 £ 8 se [sé Ê è Ê& lée È 5 £s 80 8 ë È F8 |i2 Ê E E 82 |8 Es Ê Es FE 25 E V Ah Ah 3625 |5 5 24 [25 ETES 36 48 |50