DCF203 - желдеткіш MAKITA - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ DCF203 MAKITA

Аккумуляторлы желдеткіш ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

• Еуропадағыпайдаланушыларүшін:Бұлқұрылғыны8 жәнеоданжоғарыжастағыбалалардыңжәнефизикалық, сенсорлықнемесеақыл-ойқабілетітөменнемесетәжірибесі менбіліміжетіспейтінадамдардыңоларғақұрылғыны қауіпсізпайдаланутуралынұсқауларберіліп,бақыланған жәнеқауіп-қатердітүсінгенжағдайдапайдалануынаболады. Балалардыңқұрылғыменойнауынажолбермеңіз.Тазалау жәнетехникалыққызметкөрсетужұмыстарынбалаларға ересектердіңбақылауынсызорындауғаболмайды.

Еуропаданбасқааймақтардағыпайдаланушыларүшін:Бұл құрылғыолардыңқауіпсіздігінежауаптыадамқұрылғыны пайдаланубойыншақадағалаужүргізіп,нұсқаулар бермейіншедене,сезімнемесеақыл-ойқабілеттерішектеулі, сондай-ақтәжірибесіменбіліміжеткіліксізтұлғаларға(соның ішіндебалаларға)пайдалануғаарналмаған.Балалардың құрылғыменойнамауынқадағалауқажет. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Бұл желдеткіш 3 жылдамдықты басқару жүйесі, желдеткіш бастиегінің тербелісі және автоматты түрде өшетін таймер функцияларымен жабдықталған. Қуат көзі ретінде Makita аккумулятор картриджін немесе АТ адаптерін пайдалануға болады. Үлгі: DCF301Номиналдыкернеу 14,4В/18ВТТАТадаптері Кірісі 100-240В,50/60Гц,1,2Aмакс.Шығысы 12В,3,5АӨлшемдері(ҰxЕxБ) 261x439x602ммТазасалмағы(аккумуляторкартриджінқоспағанда) 3,8кг

Зерттеуменәзірлеудіңүздіксізбағдарламасынабайланыстыосықұжаттағытехникалықсипаттамаларескертусізөзгертілуімүмкін.

• Техникалықсипаттамаларыәрелдеәртүрліболуымүмкін. Жарамды аккумулятор картриджі мен зарядтау құрылғысы Аккумуляторкартриджі 14,4ВТТүлгісі BL1415N / BL1430B / BL1440 / BL1460B 18ВТТүлгісі BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B Зарядтауқұрылғысы DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF / DC18SH
• Жоғарыдаберілгенаккумуляторкартридждерімензарядтауқұрылғыларыныңкейбірісіздіңтұрып жатқанжеріңізгебайланыстықолжетімсізболуымүмкін. ЕСКЕРТУ: Тек жоғарыда аталған аккумулятор катридждері мен зарядтау құрылғыларын ғана пайдаланыңыз.Аккумуляторкартридждерімензарядтауқұрылғыларыныңбасқатүрлерінпайдалансаңыз, жарақаталуыңызжәне/немесеөртшығуымүмкін.216 ҚАЗАҚША Аккумулятордың жұмыс істеу уақыты КелесікестеMakitaкомпаниясыныңкейбіраккумуляторкартридждерінқамтиды.Толықтайзарядталған аккумулятордыңесептелгенжұмысістеууақытыкелесікестедекөрсетілген: Аккумулятор картриджі Ауа ағынының жылдамдығы Жоғары Орташа Төмен BL1460B 160мин 320мин 630мин BL1860B 215мин 430мин 850мин

Төмендежабдықтапайдаланылуымүмкінбелгілер көрсетілген.Пайдалануалдындаолардың мағынасынтүсініпалыңыз. Пайдаланужөніндегінұсқаулықтыоқып

Ni-MH Li-ion ТекЕОелдерінеарналған Жабдықтақауіптіқұрамдастардың болуынабайланысты,электрлік жәнеэлектрондықжабдықтардың, аккумуляторларменбатареялардың қалдықтарықоршағанортағажәнеадам денсаулығынакеріәсерінтигізуімүмкін. Электрлікжәнеэлектрондыққұрылғыларды немесебатареялардытұрмыстық қалдықтарменбіргетастауғаболмайды! Электрлікжәнеэлектрондық жабдықтардыңқалдықтарыжәне аккумуляторларменбатареяларжәне аккумуляторларменбатареялардың қалдықтары,сондай-ақолардыңұлттық заңнамағабейімделуітуралыЕуропалық директивағасәйкес,электрлік жабдықтардың,батареялардыңжәне аккумуляторлардыңқалдықтарыбөлек жиналуыжәнеқоршағанортанықорғау ережелерінесәйкесжұмысістейтін тұрмыстыққалдықтардыжинаупунктіне жеткізілуікерек. Бұлжабдыққаорналастырылғанайқас сызықпенсызылғандөңгелектіқоқыс жәшігініңбелгісіарқылыкөрсетіледі. ТекЕОелдеріүшін Осыөнімдітиісіншекәдегежарату БұлбелгіосыөнімдіЕОаумағында басқатұрмыстыққалдықтарменбірге кәдегежаратуғаболмайтындығын көрсетеді.Қоршағанортағанемесеадам денсаулығынақалдықтардыбақылаусыз жоюданболатынықтималзиянды болдырмаумақсатындаматериалдық ресурстардытұрақтықайтапайдалануға ықпалетуүшінолардыжауапты түрдеқайтаөңдеңіз.Пайдаланылған құрылғынықайтаруүшінқайтару жәнежинаужүйелерінпайдаланыңыз немесеөнімсатыпалынғансатушыға хабарласыңыз.Оларбұлөнімдіэкология үшінқауіпсізқайтаөңдеумақсатында қабылдауымүмкін. Жабдықтақауіптіқұрамдастардың болуынабайланыстыпайдаланылатын электрлікжәнеэлектрондық жабдықтарқоршағанортағажәнеадам денсаулығынакеріәсерінтигізуімүмкін. Қолдану мақсаты Құрылғыауаағынынтудыруүшінжасалған. ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША

Ауыржарақаттыңалдыналуүшінпайдалануалдында барлықескертулерменнұсқаулардыоқып,түсініпалыңыз. Бұл нұсқаулық қауіпсіздік ескертулерін және сақтық шараларын, құрастыру, пайдалану, тексеру және техникалық қызмет көрсету процедураларын қарау үшін қажет. Осы нұсқаулықты болашақта пайдалану үшін қауіпсіз және құрғақ жерде сақтап қойыңыз. ҚАУІПСІЗДІККЕ ҚАТЫСТЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР Электрқұрылғыларынпайдаланукезінденегізгі сақтықшараларын,соныңішіндекелесішараларды әрдайыморындауқажет: ОСЫ ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА БАРЛЫҚ НҰСҚАУЛАРДЫ ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ.

Өрт, ток соғу немесе жарақат алу қаупін азайту үшін:

1. Құралдыжаңбырастындақалдырмаңыз.

Бөлмеішіндесақтаңыз.

Құралдыойыншықретіндепайдалануғаболмайды. Құралбалалардыңжанындапайдаланылғанкезде, мүлдемқараусызқалдырмаңыз.

3. Құралдытекосынұсқаулықтакөрсетілгендей

пайдаланыңыз.Өндірушіұсынған қондырмалардығанапайдаланыңыз.

4. Зақымдалғанаккумулятордыпайдаланбаңыз.

Құрылғытүсіпқалу,зақымдалу,далада қалунемесесуғатүсіпкетусалдарынан жұмысістемесе,оныбіздіңқызметкөрсету орталығымызғақайтарыңыз.

5. Құрылғынысуқолменұстамаңыз.

6. Саңылаулардыкезкелгензатпенжаппаңыз.

7. Шаш,кеңкиім,саусақжәнедененіңбасқа

барлықбөліктерінсаңылауларменқозғалмалы бөлшектергежақындатпаңыз.

8. Аккумулятордыалмасбұрын,барлықбасқару

элементтерінөшіріңіз.

ӨндірушіқамтамасызеткенАТадаптерімен зарядтауқұрылғысынғанапайдаланыңыз.Бұл құрылғығасәйкескелетінкерек-жарақтардыбасқа құрылғыларменпайдаланғанкездеқауіптөнуімүмкін.

10. Аккумуляторкартриджінсырттазарядтамаңыз.

11. Өрттенжәнеыстықтемпературадансақтаңыз.217 ҚАЗАҚША

12. Электрқұралынайналасындатезтұтанатын

сұйықтықтар,газдарнемесешаңсияқты заттардантұратынашықжалын,шірінділер ортасынданемесежарылысқаупібар орталардапайдаланбаңыз.Құрылғышаңды немесегаздытұтандыратынұшқындар

13. Құрылғыныжуынатынбөлмесияқтыылғалды

орталардаешуақыттапайдаланбаңыз.

14. Бұлқұрылғытекғимаратішіндепайдалануға

арналған.Құрылғынығимаратсыртында пайдаланбаңыз.

15. Құрылғытұрмыстықпайдалануғаарналған.

16. Пайдалануалдындапайдаланудыңжәне

зарядтауқұрылғысыныңнұсқаулықтарын мұқиятоқыпшығыңыз.

17. Қалыптантысәрекетбайқалғанжағдайда,

пайдаланудыдереутоқтатыңыз.

18. Құрылғынытүсіріпнемесесоғыпалсаңыз,

пайдалануалдындажарықтардыңнемесе зақымныңбар-жоғынмұқияттексеріңіз.

19. Құрылғыныпешнемесебасқақызукөздеріне

Сынған,майысқан,жарылғаннемесезақымдалған бөліктерібарболса,пайдаланбаңыз.Кезкелген жолмензақымдалғаннемесеқалыптантысжұмыс істейтінқұрылғылардыпайдалануданалыптастау қажет.Әрқолданысалдындақұрылғынытексеріп

21. Құралдытокқақосулыкүйіндеқараусыз

АТадаптерінорныменпайдаланыңыз.Адаптер сымынқұрылғынытасымалдауүшіннемесе розеткадансуыруүшінпайдаланбаңыз. АТадаптерінеыстықзат,май,өткіржиек немесеқозғалмалыбөлшектертимеуікерек. Зақымдалғанадаптердідереуалмастырыңыз. Зақымдалғанадаптертоксоғуқаупінарттырады. Аккумулятормен жұмыс істейтін құралды пайдалану және күтім жасау

1. Тек өндіруші көрсеткен зарядтау

құрылғысымен зарядтаңыз.Біраккумулятор блогынасәйкескелетінзарядтауқұрылғысын басқааккумуляторблогыменпайдалануөрт қаупінтудыруымүмкін.

2. Электрлік құралдарды тек көрсетілген

аккумулятор блоктарымен пайдаланыңыз. Кезкелгенбасқааккумуляторблоктарын пайдаланужарақаталуменөртшығуқаупін тудыруымүмкін.

Аккумулятор блогын пайдаланбаған кезде, оны қағаз қыстырғыштар, тиындар, кілттер, шегелер, бұрандалар сияқты металл заттар мен бір клеммадан екіншісіне қосылыс жасау мүмкін басқа шағын металл заттардан аулақ ұстаңыз. Аккумуляторклеммаларыныңқысқатұйықталуы күйікшалуғанемесеөрткеәкепсоғуымүмкін.

4. Дұрыс пайдаланбаған кезде

аккумулятордан сұйықтық ағуы мүмкін; тиіп кетпеуге тырысыңыз. Егер абайсызда тиіп кетсеңіз, сумен шайыңыз. Егер сұйықтық көзге тиген болса, медициналық көмекке жүгініңіз.Аккумуляторданшыққансұйықтық тітіркенунемесекүйіккесебепболуымүмкін.

5. Зақымдалған немесе өзгертілген

аккумулятор блогын пайдаланбаңыз. Зақымдалғаннемесеөзгертілген аккумуляторларданнәтижесіндеөрт,жарылыс немесежарақаталуқаупінеәкелетінкүтпеген жағдайлартуындауымүмкін.

6. Аккумулятор блогын немесе құралды от

немесе шамадан тыс жоғары температура шығаратын заттың жанына қоймаңыз.Отқа түссенемесетемпература130°C-танжоғары болса,жарылуымүмкін.

7. Зарядтауға қатысты нұсқаулардың

барлығын орындаңыз және аккумулятор блогын немесе құралды нұсқауларда көрсетілген температура ауқымынан тыс зарядтамаңыз.Дұрысзарядтамалмаса немесекөрсетілгенауқымнантыс температурадазарядталса,аккумулятор зақымдалуыжәнеөртшығуқаупіартуымүмкін. АККУМУЛЯТОРЛЫ ЖЕЛДЕТКІШТІ ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ ОҒАН КҮТІМ

1. Орындалатынжұмысқасәйкескелетін

аккумуляторлыжелдеткіштіпайдаланыңыз. Желдеткіштітағайындалғанмақсатынанбасқа мақсаттардапайдаланбаңыз.

2. Құрылғыосынұсқаулықтың"ТЕХНИКАЛЫҚ

СИПАТТАМАЛАР"бөліміндесипатталған Makitaлитий-иондыаккумуляторыарқылы немесеАТадаптеріарқылыжұмысістейді. Кезкелгенбасқааккумуляторларды пайдалануөртшығуқаупінтудыруымүмкін. Аккумуляторлардыарнайызарядтау құрылғысыменғаназарядтаңыз.Бір аккумуляторғасәйкескелетінзарядтау құрылғысынбасқааккумуляторменпайдалану өртқаупінтудыруымүмкін.

3. Қолданылмайтынқұрылғылардыбалалардың

жәнебасқадаарнайыоқытуданөтпеген адамдардыңқолыжетпейтінжердесақтаңыз.

4. Құрылғынысақтау,тексеру,техникалыққызмет

көрсетунемесетазалауданбұрынаккумулятор картриджінжәнеАТадаптерінқуаткөзінен ажыратыңыз.Осындайалдыналушаралары құрылғыныңкездейсоқіскеқосылуқаупін

5. Аккумуляторкартриджінпайдаланбағанкезде

оныбасқаметаллнысандарғажақындатпаңыз. Аккумуляторклеммаларыныңқысқа тұйықталуыкүйікшалуғанемесеұшқындарға, өрткеәкепсоғуымүмкін.

6. Тексеру,техникалыққызметкөрсету,тазалау

немесесақтауданбұрынқұрылғынықуат көзіненажыратыңызжәнесуытыпқойыңыз.

7. Құрылғыларменжұмысістеудежаттығыпалған

соң,немқұрайлықарамаңыз,әрдайымқырағы болыңыз.Бірсекундназараудармауауыр жарақатүшінжеткіліктіекенінестеұстаңыз.

8. Құрылғыныәрдайымтегісжәнеорнықтыбетке

қойыңыз.Құрылғықұласа,жекежарақатқа немесеқұрылғыныңзақымдалуынаәкелуі мүмкін.218 ҚАЗАҚША

9. Осықұрылғыныңөндірушісімақұлдамаған

аккумуляторларды,қондырмаларды немесекерек-жарақтардыпайдаланбаңыз. Мақұлданбағанаккумуляторларды, қондырмалардынемесекерек-жарақтарды пайдалануауыржарақатқаәкелуімүмкін.

Шаштынемесешарфсияқтыбоскиімді желдеткішкежақындатпаңыз.Оларжелдеткішке еніпкетіп,жекежарақатқаәкелуімүмкін.

11. Құрылғыныжинаунемесетасымалдау

алдындаауыстырып-қосқышөшірулікүйде екенінекөзжеткізіңіз.Саусағыңызды ауыстырып-қосқышқақойып,құрылғыны тасымалдаужазатайымоқиғаларғаәкеледі.

12. Құрылғынынемесеаккумуляторкартриджін

пайдаланужәнекүтімкөрсетунұсқауларында сипатталғаннанбасқажолменөзгертугенемесе жөндеугетырыспаңыз. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

1. Бұлқұрылғығатекбіліктіжөндеумаман

қызметкөрсетуітиіс.Қызметкөрсетудінемесе техникалыққызметкөрсетудібіліктілігіжоқ қызметкерорындаса,қауіпнемесежарақат пайдаболуымүмкін.

2. Осықұрылғығақызметкөрсетукезіндетек

түпнұсқақосалқыбөлшектердіпайдаланыңыз. Мақұлданбағанбөлшектердіпайдаланунемесе техникалыққызметкөрсетунұсқауларын орындамаутоксоғуғанемесежарақатқаәкелуі

3. Бұлқұрылғықаттызақымдалсада,оныотқа

жақпаңыз.Аккумуляторлароттажарылып кетуімүмкін.Құрылғыныжергіліктіережелерге сәйкескәдегежаратыңыз. Аккумулятор картриджіне арналған маңызды қауіпсіздік

бұрын, (1) аккумулятордың зарядтау құрылғысындағы, (2) аккумулятордағы және (3) аккумуляторды пайдаланатын өнімдегі барлық нұсқаулар мен ескерту білгілерін оқып шығыңыз.

2. Аккумулятор картриджін бөлшектемеңіз

немесе өз бетіңізше ашып жөндемеңіз. Олөрт,шамадантысқызунемесежарылу жағдайларынаалыпкелуімүмкін.

3. Егер аккумулятор картридждің пайдалану

уақыты бірталай қысқарған болса, пайдалануды дереу тоқтатыңыз. Бұл қызып кету, ықтимал күйіктер немесе тіпті жарылыс қаупін тудыруы мүмкін.

4. Егер электролит көзіңізге тиген болса,

көзіңізді таза сумен шайыңыз және дереу медициналық көмекке жүгініңіз. Бұл көру қабілетінен айырылуға әкеп соқтыруы

5. Аккумулятор картридждің жалғасуларын бір

бірімен матастырмаңыз: (1) Клеммаларды кез келген ток өткізгіш материалдарға тигізбеңіз. (2) Аккумулятор картриджін ішінде шегелер, тиындар, т.б. басқа металл заттары бар контейнерде сақтамаңыз. (3) Аккумулятор блогын суға салмаңыз немесе жаңбыр астында қалдырмаңыз. Аккумулятор түйіспелерінің тұйықталуы үлкен ток ағынының пайда болуына, қызып кетуге, ықтимал күйіктерге және тіпті бұзылуға себеп болуы мүмкін.

6. Құралды және аккумулятор блогын

температурасы 50 °C-ден (122 °F) шамасынан асатын жерлерде сақтамаңыз және пайдаланбаңыз.

7. Аккумулятор блогы қатты зақымдалған

немесе толығымен тозған болса да, оны отқа жақпаңыз. Аккумулятор блогы отта жарылып кетуі мүмкін.

8. Аккумулятор картриджін шегелеуге,

кесуге, басуға, лақтыруға, құлатуға немесе оны қатты затпен соғуға болмайды.Бұл әрекеттерөрт,шамадантысқызунемесе жарылужағдайларынаалыпкелуімүмкін.

9. Зақымдалған аккумуляторды

10. Жинаққа кіретін литий-ионды

аккумуляторлар денсаулыққа және қоршаған ортаға зиянды заттар заңнамасы талаптарына сәйкес қарастырылады. Коммерциялықтасымалдауүшін,мысалы,үшінші тараптар,экспедиторларүшінқаптамадажәне таңбалаудаарнайыталаптарсақталуытиіс. Жіберілетінөнімдідайындауүшінқауіптізаттар бойыншасарапшымаманменкеңесукерек.Сонымен қатарұлттықережелердідетолыққарапшығыңыз. Ашықтүйіспелердіжауып,аккумуляторды қаптамағақозғалмайтындайетіп орналастырыңыз.

11. Аккумулятор картриджін кәдеге жаратқан

кезде оны құралдан шығарып алып, қауіпсіз жерде кәдеге жаратыңыз. Аккумуляторды кәдеге жаратуға қатысты жергілікті ережелерді орындаңыз.

12. Аккумуляторларды тек Makita компаниясы

көрсеткен өнімдермен бірге пайдаланыңыз. Аккумуляторлардыүйлесімдіемесөнімдерге орнатуөртке,қызыпкетуге,жарылысқанемесе электролитағуынаәкепсоқтыруымүмкін.

13. Егер құрал ұзақ уақыт бойы

пайдаланылмайтын болса, құралдағы аккумуляторды алып тастау керек.

14. Аккумулятор картриджін пайдалану кезінде

және пайдаланғаннан кейін, ол қызып, күйікке немесе төмен температуралы күйікке әкелуі мүмкін. Ыстық аккумулятор картридждерімен жұмыс істегенде сақ

15. Құралдың клеммасын пайдаланғаннан

кейін, оны бірден ұстамаңыз, ол күюге себеп болатындай ыстық болуы мүмкін.

16. Аккумулятор картриджінің клеммаларына,

саңылауларына және ойықтарына жоңқа, шаң немесе кірдің тұрып қалуын болдырмаңыз.Бұлқұралдыңнемесе аккумуляторкартриджініңсынуынанемесе өнімділігініңнашарлауынаалыпкелуімүмкін.219 ҚАЗАҚША

17. Егер құрал жоғары вольтты электрлік қуат

желілері жанында пайдалануға жарамды болмаса, аккумуляторлық картриджді жоғары вольтты электрлік қуат желілері жанында пайдаланбаңыз.Бұлқұралдың немесеаккумуляторкартриджініңістен шығуынанемесесынуынаалыпкелуімүмкін.

18. Аккумуляторды балалардан аулақ ұстаңыз.

САҚ БОЛЫҢЫЗ: Тек түпнұсқа Makita аккумляторларын пайдаланыңыз.Түпнұсқа емесMakitaаккумуляторларыннемесеөзгертілген аккумуляторлардыпайдаланунәтижесіндеөрт, жарақаталунемесезақымдалуғасебепболатын аккумуляторжарылуынаәкелуімүмкін.Ол сондай-ақMakitaқұралымензарядтауқұрылғысы үшінMakitaкепілдігініңкүшінжояды. Аккумулятордың максималды қызмет ету мерзімін сақтау бойынша кеңестер

1. Аккумулятор картриджін қуаты толығымен

таусылмас бұрын зарядтаңыз. Электр құралының қуаты аз екендігін байқаған кезде, құрал жұмысын тоқтатып, аккумулятор картриджін зарядтаңыз.

Толығымен зарядталған аккумулятор картриджін ешқашан қайта зарядтамаңыз. Артық зарядтау аккумулятордың қызмет ету мерзімін қысқартады.

4. Аккумулятор картриджін пайдаланбаған

уақытта оны құралдан немесе зарядтау құрылғысынан алып тастаңыз.

5. Егер аккумулятор картриджін ұзақ уақыт

бойы (алты айдан артық) пайдаланбаған болсаңыз, оны зарядтаңыз. БӨЛШЕКТЕР СИПАТТАМАСЫ ►Сурет1 1 Қуатауыстырып-қосқышыныңтүймесі2 Ауаағыныныңжылдамдығынөзгертутүймесі3 Автоматтытүрдеөшетінтаймертүймесі4 Тербелістүймесі 5 Ауаағыныжылдамдығыныңиндикаторы6 Автоматтытүрдеөшетінтаймериндикаторы 7 Аккумуляторойығы 8 12ВТТбастиегі 9 АТадаптері ФУНКЦИОНАЛДЫҚ СИПАТТАМАСЫ САҚ БОЛЫҢЫЗ: Құрылғының функциясын реттеу немесе тексеру алдында, әрдайым құрылғының өшірулі екеніне және аккумулятор картриджінің шығарылғанына көз жеткізіңіз. Аккумулятор картриджін орнату

САҚ БОЛЫҢЫЗ: Аккумулятор картриджін орнатпас немесе алмас бұрын, әрдайым құрылғыны өшіріңіз. САҚ БОЛЫҢЫЗ: Аккумулятор картриджін орнатқан немесе алған кезде құрылғыны және аккумулятор картриджін мықтап ұстаңыз. Құрылғыныжәнеаккумуляторкартриджінмықтап ұстамағаннаноларқолыңыздансырғанаптүсіп, нәтижесіндеқұрылғыныңжәнеаккумулятор картриджініңзақымдалуынажәнежекежарақат алуғаәкепсоқтыруымүмкін. Аккумуляторкартриджіншығаруүшінкартридждің алдыңғыжағындағытүйменісырғытуарқылыоны құралдансырғытыпшығарыпалыңыз. Аккумуляторкартриджінорнатуүшін,аккумулятор картриджіндегітілшенікорпустағыойықпентуралап, оныорнынасырғытыпсалыңыз.Сыртеткендыбыс естілмейіншеоныорнынаитеріпсалыңыз. ►Сурет2: 1.Түйме2.Аккумуляторкартриджі САҚ БОЛЫҢЫЗ: Аккумулятор картриджін әрқашан толық бекітіңіз.Әйтпесеол құрылғыданкездейсоқтүсіпқалып,сіздінемесе айналаңыздағыадамдардыжарақаттауымүмкін. САҚ БОЛЫҢЫЗ: Аккумулятор картриджін күштеп орнатпаңыз.Егеркартриджжеңіл сырғымаса,демеколдұрыссалынбаған.220 ҚАЗАҚША Аккумулятордың қалған қуатын

►Сурет3: 1.Индикаторшамдары2.Тексеру

Аккумулятордыңқалғанқуатынкөрсетуүшін аккумуляторкартриджіндегітексерутүймесін басыңыз.Индикаторшамдарыбірнешесекунд жаныптұрады. Индикатор шамдары Қалған қуат Жанып тұру Өшірулі

ЕСКЕРТПЕ:Қолданужағдайларынажәне қоршағанортаныңтемпературасынақарай көрсеткішнақтықуаттанбіршамаерекшеленуі

ЕСКЕРТПЕ:Аккумулятордыңқорғанысжүйесі жұмысістегенде,бірінші(шеткісолжақ)индикатор шамыжыпылықтайды. Құрылғының/аккумулятордың қорғаныс жүйесі Құрылғықорғанысжүйесіменжабдықталған.Бұл жүйеқұрылғыменаккумулятордыңқызметету мерзімінұзартуүшінмотордыңқуаткөзінавтоматты түрдеөшіреді.Егерқұрылғынемесеаккумулятор төмендегіжағдайлардыңбіреуінетапболса, құрылғыжұмысбарысындаавтоматтытүрде

• Шамадантысжүктемеденқорғаныс:құрылғы немесеаккумулятортоктытымкөптұтынатын күйіндежұмысістегенкезде,олешбір көрсеткішсізавтоматтытүрдетоқтайды.Бұл жағдайдақұрылғыныөшіріңізжәнеқұрылғының шамадантысжүктелуінесебепболған жұмыстытоқтатыңыз.Соданкейінқайтаіске қосуүшінқұрылғынықосыңыз.

• Қызыпкетуденқорғаныс:құрылғынемесе аккумуляторқызыпкетсе,олавтоматтытүрде тоқтайды.Онықайтаіскеқосуалдындасуытып

• Зарядтыңшамадантыстаусылуынанқорғаныс: Аккумулятордыңқалғанқуатытөменболған кезде,құрылғыавтоматтытүрдетоқтайды. Ауыстырып-қосқыштарыістептұрсада, құрылғыжұмысістемесе,аккумулятор картриджінқұрылғыданшығарыпалып,оны зарядтаңыз.

САҚ БОЛЫҢЫЗ: Желдеткіш полипропилен шайырынан жасалған. Шайырды бүлдіретін майлағыш немесе химиялық заттар желдеткішті бұзуы және жарақаттауы мүмкін. Желдеткішті қосу/тоқтату Желдеткіштііскеқосуүшінқуатауыстырып- қосқышыныңтүймесінбасыңыз.Желдеткішті өшіруүшінқуатауыстырып-қосқышыныңтүймесін қайтаданбасыңыз. Ауа ағынының жылдамдығын

Желдеткішжұмысістепжатқанда,ауаағынының жылдамдығынөзгертутүймесінбасыңыз.Түймені басқансайын,ауаағыныныңжылдамдығыартады. Жоғарыжылдамдықтапайдаланукезіндеауа ағыныныңжылдамдығыеңтөменгіжылдамдығына қайтыпоралады.Аккумуляторлыжелдеткіш алдыңғыпараметрдегідейжылдамдықпеніске

►Сурет4: 1.Ауаағыныныңжылдамдығынөзгерту

Желдеткіш бастиегінің бұрышын реттеу Желдеткішбастиегініңбұрышынқолменреттеугеболады.Желдеткішбастиегініңреттелетінауқымытөмендегі суреттекөрсетілген. ►Сурет5 НАЗАР САЛЫҢЫЗ: Желдеткіш бастиегін реттелетін ауқымнан тыс бұрамаңыз.221 ҚАЗАҚША Желдеткіш бастиегінің тербелісі САҚ БОЛЫҢЫЗ:Желдеткішбастиегінің тербелісікезіндеоныңқозғалысауқымындағы кедергілердіалыптастаңыз.Аккумуляторлы желдеткіштербелісәсеріненқозғалып,құлаптүсуі

САҚ БОЛЫҢЫЗ:Тербелістітоқтатуүшін желдеткішбастиегінұстамаңыз.Тоқтатуүшін әрдайымтербелістүймесінбасыңыз. Желдеткішбастиегінтербелтуүшінтербеліс түймесінбасыңыз.Тербелістітоқтатуүшінтүймені қайтаданбасыңыз.Тербелістүймесібасылғанкезде, желдеткішбастиегіағымдағыорнынантербеле бастайды.Желдеткішбастиегі90градусбұрыш ауқымындатербеледі. ►Сурет6: 1.Тербелістүймесі ЕСКЕРТПЕ:Желдеткішбастиегініңорнына байланысты,тербелісмеханизмініңәсерінен, тербелістүймесінбасқанкездежелдеткішбастиегі бірдентербелмеуімүмкін. Автоматты түрде өшетін таймер Желдеткішжұмысістепжатқанда,автоматтытүрде өшетінтаймертүймесінбасыңыз.Автоматтытүрде өшетінтаймердібелсендіруұзақтығытүйменіәр басқансайынөзгеріпотырады(1сағат/2сағат/4 сағат/өшірулі).Автоматтытүрдеөшетінтаймер индикаторыжелдеткіштіөшіруүшінқалғансағатты көрсетеді.Автоматтытүрдеөшетінтаймер индикаторыуақытпенбіргеөшіріледі. ►Сурет7: 1.Автоматтытүрдеөшетінтаймер

ЕСКЕРТПЕ:Аккумуляторкартриджініңтүрінежәне оныңқалғанқуатынабайланысты,автоматты түреөшетінтаймерорнатылғануақыттанертерек қосылуымүмкін. АТ адаптерін пайдалану ЕСКЕРТУ:Құрылғыныңсымынемесеашасы зақымдалғанболса,оныпайдаланбаңыз. ЕСКЕРТУ:Ашаныдымқылнемеселасқолмен

ЕСКЕРТУ:Қуатэлектржелісіарқылы қамтамасызетілгенкезде,АТадаптерін құрылғыданажыратылғанкүйіндеқалдырмаңыз. Кішкентайбалаларашаныауыздарынасалып, жарақаталуымүмкін. ЕСКЕРТУ:Электржелісінеқосулыашаны немесесымдыаузыңызғасалмаңыз.Токсоғуы

АТадаптерінің12ВТТашасын12ВТТбастиегіне жалғаңыз,соданкейінАТістіктерінжелілікқуат көзінеқосыңыз.Желілікқуаткөзініңноминалды кернеуіадаптердіңноминалдыкернеуінесәйкес келетінінтексеріңіз. ►Сурет8 ЕСКЕРТПЕ:АТадаптеріжалғанғаннанкейін, құрылғыныңқосылуыүшін3–5секундқажет. ЕСКЕРТПЕ:Адаптердіқуаткөзіретінде пайдаланғанкезде,олсықырлауымүмкін.Бұл қалыптықолданысқаәсеретпейді. ЕСКЕРТПЕ:ТТқуатрежиміндепайдаланғанкезде де,құрылғықуаткөзінеқосылғанкездеАТқуат режимінеавтоматтытүрдеауысады. ЕСКЕРТПЕ:АккумуляторлыжелдеткішТТқуат режиміненАТрежимінежәнекерісіншеауысқан кезде,желжылдамдығыуақытшаөзгеруімүмкін. ЕСКЕРТПЕ:АТадаптеріқұрылғығаенгізілген аккумулятордызарядтамайды. ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ

САҚ БОЛЫҢЫЗ: Тексеру немесе техникалық қызмет көрсету жұмыстарын жүргізуге әрекеттенбес бұрын, әрдайым құрылғының өшірулі екеніне, желіден ажыратылғанына және аккумулятор картриджінің алынғанына көз жеткізіңіз. НАЗАР САЛЫҢЫЗ: Жанармайды, бензинді, сұйылтқышты, спиртті немесе соған ұқсас заттарды ешқашан пайдаланбаңыз. Нәтижесінде түссіздену, бүліну немесе жарықтар пайда болуына әкелуі мүмкін. ӨнімніңҚАУІПСІЗДІГІменСЕНІМДІЛІГІН қамтамасызетуүшін,жөндеужұмыстары,кезкелген басқатехникалыққызметкөрсетунемесереттеу әрдайымMakitaқосалқыбөлшектерінпайдалану арқылыMakitaкомпаниясыныңөкілеттінемесе зауыттыққызметкөрсетуорталықтарытарапынан орындалуыкерек. Жалпы техникалық қызмет

Құрылғысуығаннанкейін,кірді,шаңды,майды жәнешырыштыт.б.тазалауүшінтазаматаларды пайдаланыңыз. ЕСКЕРТУ:Барлықбөлшектердіөкілетті қызметкөрсетуорталығындаауыстыруқажет. Желдеткішті тазалау САҚ БОЛЫҢЫЗ: Сақтандырғышты алып тастамас бұрын желдеткішті желілік қуат көзінен ажыратыңыз. Желдеткішқақпағыныңішкібөлігінтазалаукезінде желдеткішқақпағынкелесіәдіспеналыптастаңыз.

1. Желдеткішқақпағыныңартқыбөлігінде

орналасқанбұранданыбосатыңыз. ►Сурет9: 1.Бұранда222 ҚАЗАҚША

2. Желдеткішқақпағынсағаттілінеқарсыбағытта

бұрап,белгілерсуреттекөрсетілгендей тураланғанкезде,желдеткішқақпағын шығарыпалыңыз. ►Сурет10: 1.Белгілер ►Сурет11 Желдеткіштіжәнежелдеткішқақпағынсабындысуға батырылғанматаменсүртіпшығыңыз. Желдеткішқақпағынорнатуүшіналыптастау процедурасынкеріретпенорындаңыз.Желдеткіш қақпағынорнатукезіндеолсыртеткендыбыс арқылықұлыпталуытиіс. САҚ БОЛЫҢЫЗ: Қолданыс алдында, желдеткіш қақпағының бекітілгеніне әрдайым көз жеткізіңіз. САҚ БОЛЫҢЫЗ: Желдеткіш қақпағын мықтап бекітіңіз.Желдеткішқақпағыжартылай немеседұрысемесорнатылса,олшығыпкетіп, жекежарақаттынемесеқұрылғыныңзақымдалуын тудыруымүмкін. НАЗАР САЛЫҢЫЗ: Желдеткіш қақпағына шектен тыс жүктеме түсірмеңіз.Бұлқұрылғының сынуынаәкеледі.

Өрттіңнемесекүюдіңалдыналуүшінқұрылғыны сақтауданбұрынонытолығыменсуытуқажет. Зарядталмағанаккумулятордыұзақуақыт бойысақтапқоймаңыз,бұлқызмететумерзімін қысқартады.

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР САҚ БОЛЫҢЫЗ: Бұл керек-жарақтарды немесе қондырмаларды осы нұсқаулықта көрсетілген Makita құрылғысымен бірге пайдаланған дұрыс.Басқакерек-жарақтарды немесеқондырмалардыпайдалануадамдардың жарақаттануынаәкелуімүмкін.Керек-жарақты немесеқондырманытекмақсатынасәйкес пайдаланыңыз. Осыкерек-жарақтартуралықосымшамәліметалу үшінкөмекқажетболса,жергіліктіMakitaқызмет көрсетуорталығынахабарласыңыз.

• Makitaтүпнұсқааккумуляторыжәнезарядтау

ЕСКЕРТПЕ:Тізімдегікейбірэлементтер стандарттыкерек-жарақтарретіндеқұралдың қаптамасындаболуымүмкін.Оларелге байланыстыәртүрліболуымүмкін.223