DCF203 - Tuuletin MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DCF203 MAKITA

Akkukäyttöinen tuuletin KÄYTTÖOHJE 91

• KäyttäjilleEuroopassa:Tätälaitettavoivatkäyttäämyös8-vuo- tiaattaisitävanhemmatlapsetsekähenkilöt,joidenfyysiset, sensorisettaihenkisetkyvytovatrajoittuneettaijoillaeiole kokemustataitietoalaitteenkäytöstä,joshekäyttävätlaitetta valvotustitaijosheilleannetaanriittävätohjeetlaitteenkäyttämi- seksiturvallisellatavallajaheymmärtävätsiihenliittyvätriskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• KäyttäjillemuuallakuinEuroopassa:Tämälaiteeioletarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joidenfyysiset,sensorisettaihenkisetkyvyttaikokemuksen tai tiedon puute estävät heitä käyttämästä laitetta turvallisesti, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai opastaheitälaitteenkäytössä.Lapsiatuleevalvoajavarmistaa, etteivät he pääse leikkimään laitteella. TEKNISET TIEDOT Tässä tuulettimessa on 3-nopeuksinen nopeudensäätö, kääntyvä tuuletinpää ja automaattinen sammutus- toiminto. Virtalähteenä voi käyttää Makitan akkupakettia tai verkkolaitetta. Malli: DCF301Nimellisjännite DC 14,4 V / 18 VVerkkolaite Tulo 100–240 V, 50/60 Hz, 1,2 A maks.Anto 12 V, 3,5 AMitat (P x L x K) 261 x 439 x 602 mmNettopaino (ilman akkupakettia) 3,8 kg
• Jatkuvastatutkimus-jakehitystyöstämmejohtuenesitetytteknisettiedotsaattavatmuuttuailmanerillistä ilmoitusta.

• Tekniset tiedot voivat vaihdella maittain. Käytettävä akkupaketti ja laturi Akkupaketti DC 14,4 V malli BL1415N / BL1430B / BL1440 / BL1460BDC 18 V malli BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860BLaturi DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF / DC18SH
• Tiettyjäyläpuolellakuvattujaakkujajalatureitaeiehkäolesaatavanaasuinalueestasijohtuen. VAROITUS: Käytä vain edellä eriteltyjä akkupaketteja ja latureita.Muidenakkupakettienjalaturienkäyt- täminenvoiaiheuttaaloukkaantumisenja/taitulipalon.92 SUOMI Akun käyttöaika SeuraavassataulukossaonilmoitettutiettyjenMakitanakkupakettienkäyttöajat.Ilmoitettuaikaonarvioitukäyttöaika täyteen ladatulla akulla: Akkupaketti Puhallusnopeus Korkea Keskitaso Alhainen BL1460B 160 min 320 min 630 min BL1860B 215 min 430 min 850 min Symbolit Laitteessa on mahdollisesti käytetty seuraavia symbo- leja.Opetteleniidenmerkitysennenkäyttöä. Luekäyttöohje. Ni-MH Li-ion Koskee vain EU-maita Käytetyilläsähkö-jaelektroniikkalaitteilla, paristoillajaakuillavoiollanegatiivisia ympäristö-jaterveysvaikutuksianiissä käytettyjenhaitallistenosientakia. Älähävitäsähkö-jaelektroniikkalaitteitatai akkujakotitalousjätteenmukana! Vanhojasähkö-jaelektroniikkalaitteita, paristojajaakkujakoskevanEU-direktiivin jasenperusteellalaadittujenkansallisten lakienmukaankäytetytsähkö-jaelekt- roniikkalaitteet,paristotjaakutonkierrä- tettävä toimittamalla ne erilliseen, ympäris- tönsuojelusäädöstenmukaisestitoimivaan kierrätyspisteeseen. Tämä on ilmaistu laitteessa olevalla ylive- detyn roska-astian symbolilla. Koskee vain EU-maita Tuotteen asianmukainen hävittäminen Tämä merkintä ilmaisee, että tuotetta ei saahävittäätalousjätteenäEU-alueella. Hallitsemattomanjätteidenhävityksen aiheuttamienympäristö-jaterveyshaittojen välttämiseksi kierrätä tuote vastuullisesti, niin edistät samalla materiaalien uudelleen- käyttöä.Palautakäytettylaitepalautus-ja keräyspisteeseen tai tuotteen myyneelle jälleenmyyjälle.Tällöintuotevälitetään asianmukaisesti kierrätykseen. Käytetyilläsähkö-jaelektroniikkalaitteilla voiollanegatiivisiaympäristö-jaterveys- vaikutuksianiissäkäytettyjenhaitallisten osien takia. Käyttötarkoitus Laite on tarkoitettu ilmavirtauksen tuottamiseen. TURVAVAROITUKSET Vakavienvammojenvälttämiseksiluejasisäistäkaikki varoituksetjaohjeetennenkäyttöä. Tarvitset näitä käyttöohjeita turvallisuus- ja varo-ohjeiden sekä kokoamis-, käyttö-, tarkistus- ja ylläpito-ohjeiden tarkistamiseen. Säilytä näitä käyt- töohjeita turvallisessa ja kuivassa paikassa tulevaa käyttöä varten.

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava muun muassa seuraavia perusvarotoimia:

LUE KAIKKI OHJEET, ENNEN

KUIN KÄYTÄT TÄTÄ LAITETTA. VAROITUS Tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisriskin pie- nentämiseksi on tärkeää huolehtia seuraavista varotoimista:

1. Älä altista laitetta sateelle. Säilytä laitetta

2. Älä anna lasten käyttää laitetta leluna. Noudata

suurtavarovaisuutta,josannatlastenkäyttää laitetta tai käytät laitetta lasten läsnä ollessa.

3. Käytälaitettavaintämänkäyttöohjeenmukaisella

tavalla.Käytäainoastaanvalmistajansuosittele- mia lisävarusteita.

4. Älä käytä laitetta viallisen akun kanssa. Jos laite ei

toimi asianmukaisesti tai se on pudonnut, vaurioi- tunut,jätettyulostaipudotettuveteen,toimitase huoltoon.

5. Älä koske laitteeseen märin käsin.

6. Älä laita mitään esineitä laitteen aukkoihin.

7. Pidähiukset,vaatteet,sormetjamuutkehonosat

kaukanalaitteenaukoistajaliikkuvistaosista.

8. Katkaise virta kaikista säätimistä ennen akun

9. Käytävainvalmistajantoimittamaaverkkolaitetta

jalaturia.Tietynlaitteenkanssayhteensopivat lisälaitteet saattavat olla vaarallisia muiden laittei- den kanssa käytettynä.

10. Älä lataa akkua ulkona.

11. Älä altista tulelle tai korkeille lämpötiloille.

12. Älä käytä avotulen tai hehkuvan hiilloksen lähellä

taitiloissa,joissaonräjähdysvaara,kutenpalavia nesteitä,kaasujataipölyä.Laitetuottaakipinöitä, jotkavoivatsytyttääpölyntaikaasun.

13. Älä koskaan käytä laitetta kosteissa tiloissa, kuten

14. Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Älä

koskaan käytä laitetta ulkotiloissa.

15. Tämä laite on tarkoitettu kotikäyttöön.

16. Luenämäkäyttöohjeetsekälaturinkäyttöohjeet

huolellisesti ennen käyttöä.

17. Lopetakäyttöheti,joshavaitsetmitään

18. Jos laite kolhiintuu tai putoaa maahan, tarkasta,

tuliko siihen vaurioita, ennen kuin käytät sitä.93 SUOMI

19. Älä käytä laitetta uunien tai muiden lämmönlähtei-

20. Äläkäytälaitetta,jossiinärikkoutuneita,taipu-

neita, murtuneita tai vaurioituneita osia. Kaikki vaurioituneelta näyttävät tai epänormaalisti toi- mivat laitteet on poistettava käytöstä välittömästi. Tarkistaennenjokaistakäyttökertaa.

21. Äläjätäkäynnissäolevaalaitettailmanvalvontaa.

22. Älä väärinkäytä verkkolaitetta. Älä koskaan kanna

laitettaverkkolaitejohdostataiirrotapistoketta pistorasiastajohdostavetämällä.Suojaaverk- kolaitekuumuudelta,öljyltä,teräviltäreunoiltaja liikkuvilta osilta. Vaihda vaurioitunut verkkolaite välittömästi. Vaurioitunut verkkolaite suurentaa sähköiskun vaaraa. Akkukäyttöisen työkalun käyttö ja hoito

1. Lataa akkua vain valmistajan määrittämällä

laturilla. Tietylle akkupaketille sopiva laturi voi aiheuttaatulipalovaaran,jossitäkäytetäänmuun- tyyppisen akkupaketin yhteydessä.

2. Käytä sähkötyökaluja vain määritysten

mukaisten akkujen kanssa. Muuntyyppisten akkujenkäyttäminenvoiaiheuttaaloukkaantumis- tai tulipalovaaran.

3. Kun akku ei ole käytössä, säilytä se erillään

metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat yhdistää akun navat.Akunnapojenoikosulkemi- nen voi aiheuttaa palovamman tai tulipalon.

4. Akusta voi vuotaa nestettä, jos sitä käsitellään

väärin. Vältä kosketusta. Jos nestettä pääsee iholle vahingossa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lääkärin hoitoon. Ulos purkautunut akkuneste voi ärsyttää ihoataiaiheuttaapalovammoja.

5. Älä käytä viallista tai muunneltua akkua tai

työkalua. Vialliset tai muunnellut akut voivat toimia odottamattomasti aiheuttamalla tulipalo-, räjähdys-taitapaturmavaaran.

6. Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai äärim-

mäisille lämpötiloille. Altistus tulelle tai yli 130 °C lämpötiloillevoiaiheuttaaräjähdyksen.

7. Noudata kaikkia latausohjeita, äläkä lataa

akkua tai työkalua ohjeissa määritettyjen läm- pötilarajojen ulkopuolella.Väärintaiohjeissa määritettyjenlämpötilarajojenulkopuolellasuori- tettulatausvoiaiheuttaaakkuvaurionjakasvattaa tapaturmavaaraa.

1. Käytä tarkoitukseen sopivaa akkukäyttöistä tuu-

letinta. Älä käytä tuuletinta muuhun tarkoitukseen kuin se on suunniteltu.

2. Laitteen virtalähteenä voi käyttää näiden käyttöoh-

jeiden”TEKNISETTIEDOT”-osiossamääritettyä Makitan litiumioniakkua tai verkkolaitetta. Muun tyyppistenakkujenkäyttäminenvoiaiheuttaa tulipalovaaran.Lataaakkujavainmääritysten mukaisella laturilla. Tietylle akulle sopiva laturi voi aiheuttaatulipalovaaran,jossitäkäytetääntoisen tyyppisen akun kanssa.

3. Sijoitalaitelastenjamuidenharjaantumattomien

henkilöiden ulottumattomiin, kun laitetta ei käytetä.

4. Irrotaakkupakettijaverkkolaitevirtalähteestä

ennen kuin varastoit laitteen tai teet sille mitään tarkistus-, ylläpito- tai puhdistustoimia. Tällaiset ehkäisevät turvatoimet voivat pienentää laitteen vahingossa käynnistymisen vaaraa.

5. Kun akkupakettia ei käytetä, pidä se poissa mui-

denmetalliesineidenläheltä.Akunnapojenoiko- sulkeminenvoiaiheuttaakipinöintiä,palovammoja tai tulipalon.

6. Irrotalaitevirtalähteestäjaannasenjäähtyä

ennen kuin teet sille mitään tarkastus-, ylläpito- tai puhdistustoimia tai varastoit sen.

Älä unohda käsitellä laitetta huolellisesti myös, kun sen toiminta on tullut tutuksi sinulle. Muista, että hetken huolimatontoimintavoijohtaavakaviinvahinkoihin.

8. Pidälaiteainatasaisellajavakaallapinnalla.Jos

laite putoaa, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.

9. Äläkäytälaitteessamuitakuinvalmistajan

suosittelemiaakkuja,lisälaitteitatailisäva- rusteita.Muidenakkujenjalisälaitteidentai -varusteidenkäyttäminenvoijohtaavakavaan henkilövahinkoon.

10. Pidähiuksetjalöysävaatetus,kutenhuivi,poissa

tuulettimenläheltä.Nevoivatjäädäkiinnituuletti- meenjaaiheuttaahenkilövahinkoja.

11. Varmista ennen laitteen nostamista tai kantamista,

ettäkytkinonasetettuo󰀨-asentoon.Laitteen kantaminen sormi kytkimellä suurentaa onnetto- muusriskiä merkittävästi.

12. Äläyritämuokatataikorjatalaitettataiakkupa-

kettiamuutoinkuinkäyttö-jaylläpito-ohjeissaon ohjeistettu. HUOLTO

1. Laitettasaahuoltaavainvaltuutettukorjaaja.

Valtuuttamattomien henkilöiden tekemät huolto-jakorjaustoimetvoivataiheuttaa loukkaantumisvaaran.

2. Käytälaitteenhuoltojenyhteydessäainoastaan

alkuperäisiä osia vastaavia varaosia. Luvattomien osienkäyttötaihuolto-ohjeidennoudatta- mattajättäminenvoiaiheuttaasähköisku-tai loukkaantumisvaaran.

3. Älä hävitä laitetta polttamalla, vaikka se olisi

peruuttamattomastirikkoutunut.Akutvoivaträjäh- tää tulessa. Hävitä laite paikallisten säädösten mukaisesti. Akkupakettia koskevia tärkeitä turvaohjeita

1. Ennen akun käyttöönottoa tutustu kaikkiin

laturissa (1), akussa (2) ja akkukäyttöisessä tuotteessa (3) oleviin varoitusteksteihin.

2. Älä pura tai peukaloi imuria akkupakettia.

Sevoijohtaatulipaloon,ylikuumenemiseentai räjähdykseen.

3. Jos akun toiminta-aika lyhenee merkittä-

västi, lopeta akun käyttö. Seurauksena voi olla ylikuumeneminen, palovammoja tai jopa räjähdys.94 SUOMI

4. Jos akkunestettä pääsee silmiin, huuhtele

puhtaalla vedellä ja hakeudu välittömästi lää- kärin hoitoon. Akkuneste voi aiheuttaa näön menetyksen.

5. Älä oikosulje akkua.

(1) Älä koske akun napoihin millään sähköä johtavalla materiaalilla. (2) Vältä akun oikosulkemista äläkä säilytä akkua yhdessä muiden metalliesineiden, kuten naulojen, kolikoiden ja niin edel- leen kanssa. (3) Älä aseta akkua alttiiksi vedelle tai sateelle. Oikosulku voi aiheuttaa virtapiikin, yli- kuumentumista, palovammoja tai laitteen rikkoontumisen.

6. Älä säilytä ja käytä työkalua ja akkupakettia

paikassa, jossa lämpötila voi nousta 50 °C:een (122 °F) tai korkeammaksi.

7. Älä hävitä akkua polttamalla, vaikka se olisi

pahoin vaurioitunut tai täysin loppuun kulunut. Avotuli voi aiheuttaa akun räjähtämisen.

8. Älä naulaa, leikkaa, purista, heitä tai pudota

akkupakettia tai iske sitä kovia esineitä vasten. Tällaisettoimetvoivatjohtaatulipaloon,ylikuume- nemiseentairäjähdykseen.

9. Älä käytä viallista akkua.

10. Sisältyviä litium-ioni-akkuja koskevat vaarallis-

ten aineiden lainsäädännön vaatimukset. Esimerkiksi kolmansien osapuolten huolintaliik- keidentuleekaupallisissakuljetuksissanoudattaa pakkaamistajamerkintöjäkoskeviaerityisvaati- muksia. Lähetettävän tuotteen valmistelu edellyttää vaaral- listenaineidenasiantuntijanneuvontaa.Huomioi myös mahdollisesti yksityiskohtaisemmat kansalli- set määräykset Akunavoimetliittimettuleesuojatateipillätai suojuksellajapakkaaminentuleetehdäniin,ettei akku voi liikkua pakkauksessa.

11. Kun akkupaketti on hävitettävä, poista se

laitteesta ja hävitä se turvallisesti. Hävitä akku paikallisten määräysten mukaisesti.

12. Käytä akkuja vain Makitan ilmoittamien tuot-

teiden kanssa.Akkujenasentaminenyhteen- sopimattomiin tuotteisiin voi aiheuttaa tulipalon, liiallisenylikuumenemisen,räjähdyksentai akkunestevuotoja.

13. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, akku on

poistettava laitteesta.

14. Akkupaketin lämpötila voi käytön aikana ja

sen jälkeen nousta niin kuumaksi, että se voi aiheuttaa palovammoja tai lieviä palovammoja. Käsittele kuumia akkupaketteja huolellisesti.

15. Älä kosketa työkalun liitintä välittömästi käy-

tön jälkeen, sillä se voi olla riittävän kuuma aiheuttamaan palovammoja.

16. Älä päästä lastuja, pölyä tai maata akkupaketin

liittimiin, aukkoihin ja uriin. Se voi heikentää työkaluntaiakkupaketinsuorituskykyätaijohtaa niiden rikkoutumiseen.

17. Ellei työkalu tue käyttöä korkeajännitelinjojen

lähellä, älä käytä akkupakettia korkeajännite- linjojen lähellä.Sevoijohtaatyökaluntaiakku- paketin toimintahäiriöön tai rikkoutumiseen.

18. Pidä akku poissa lasten ulottuvilta.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET. HUOMIO: Käytä vain alkuperäisiä Makita- akkuja.MuidenkuinaitojenMakita-akkujen,tai mahdollisestimuutettujenakkujenkäyttövoijohtaa akunmurtumiseenjaaiheuttaatulipaloja,henkilö-ja omaisuusvahinkoja.SemitätöimyösMakita-työkalun ja-laturinMakita-takuun. Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi

1. Lataa akku ennen kuin se purkautuu täysin.

Lopeta aina työkalun käyttö ja lataa akku, jos huomaat työkalun tehon vähenevän.

2. Älä koskaan lataa uudestaan täysin ladattua

akkua. Ylilataaminen lyhentää akun käyttöikää.

3. Lataa akku huoneen lämpötilassa välillä 10

°C - 40 °C. Anna kuuman akun jäähtyä ennen lataamista.

4. Irrota akkupaketti työkalusta tai laturista, kun

5. Lataa akkupaketti, jos et käytä sitä pitkään

aikaan (yli kuusi kuukautta). OSIEN KUVAUS ►Kuva1 1 Virtapainike 2 Puhallusnopeuden vaihtopainike 3 Automaattisensammutusajastimen painike 4 Kääntymispainike 5 Puhallusnopeuden ilmaisin 6 Automaattisensammutusajastimen ilmaisin 7 Akkupaikka 8 12 V:n DC-pistoke 9 Verkkolaite95 SUOMI TOIMINTOJEN KUVAUS HUOMIO: Varmista aina ennen säätöjä ja tarkastuksia, että laite on sammutettu ja akkupa- ketti irrotettu. Akun asentaminen tai irrottaminen HUOMIO: Sammuta laite aina ennen akkupa- ketin kiinnittämistä tai irrottamista. HUOMIO: Pidä laitteesta ja akkupaketista tiu- kasti kiinni, kun irrotat tai kiinnität akkupakettia. Jos akkupaketti tai laite putoaa käsistäsi, ne voivat vaurioitua tai aiheuttaa loukkaantumisen. Irrota akkupaketti painamalla akun etupuolella olevaa painikettajaliu’uttamallaakkuuloslaitteesta. Akkupaketti asetetaan paikalleen sovittamalla akku- paketinkielekerungonuraanjatyöntämälläsesitten paikalleen.Työnnäakkupakettipohjaanastiniin,että kuulet sen napsahtavan paikoilleen. ►Kuva2: 1. Painike 2. Akkupaketti HUOMIO: Paina akkupaketti aina täysin pai- kalleen. Jos se ei ole kunnolla paikallaan, se voi pudotalaitteestajaaiheuttaavammojajokoitsellesi tai sivullisille. HUOMIO: Älä käytä voimaa akun asennuk- sessa. Jos akku ei liu’u paikalleen helposti, se on väärässä asennossa. Akun jäljellä olevan varaustason ilmaisin Vain akkupaketeille ilmaisimella ►Kuva3: 1. Merkkivalot 2. Tarkistuspainike Painamallatarkistuspainikettasaatnäkyviinakunjäl- jelläolevanvarauksen.Merkkivalotpalavatmuutaman sekunninajan. Merkkivalot Akussa jäl- jellä olevan varaus Palaa Pois päältä Vilkkuu 75% - 100% 50% - 75% 25% - 50% 0% - 25% Lataa akku. Akussa on saattanut olla toimintahäiriö. HUOMAA: Ilmoitettu varaustaso voi erota hieman todellisesta varaustasosta sen mukaan, millaisissa oloissajamissälämpötilassalaitettakäytetään. HUOMAA: Ensimmäinen (vasemmanpuoleisin) merkkivalovilkkuu,kunakunsuojausjärjestelmäon toiminnassa. Laitteen/akun suojausjärjestelmä Laiteonvarustettusuojausjärjestelmällä.Tämäjärjes- telmäpidentäälaitteenjaakunkäyttöikääkatkaisemalla moottorin virran automaattisesti. Laite pysähtyy auto- maattisestikeskenkäytön,joslaitteessataiakussa ilmeneejokinseuraavistatilanteista.

• Ylikuormitussuoja:Kunlaitettataiakkuakäytetään tavalla,jossavirrankulutusonepänormaalinsuuri, laite pysähtyy automaattisesti ilmoittamatta tästä. Katkaisetässätilanteessalaitteestavirtajalopeta ylikuormitustilan aiheuttanut käyttö. Käynnistä sitten laite uudelleen kytkemällä siihen virta.

• Ylikuumenemissuoja:Laitepysähtyyautomaatti- sesti,joslaitetaiakkuylikuumenee.Annalaitteen jäähtyä,ennenkuinkytketsenuudelleenpäälle.

• Ylipurkautumissuoja:Kunakunvarauskäyvähiin, laite pysähtyy automaattisesti. Jos laite ei toimi, vaikkakytkimiäkäytetään,irrotatyhjentynytakku- pakettilaitteestajalataaakku. TYÖSKENTELY HUOMIO: Tuuletin on valmistettu polypropee- nihartsista. Hartsia heikentävät öljypohjaiset aineet tai kemikaalit saattavat rikkoa tuulettimen, mikä voi johtaa tapaturmaan. Tuulettimen käynnistäminen/ pysäyttäminen Käynnistä tuuletin painamalla virtapainiketta. Sammuta tuuletin painamalla virtapainiketta uudelleen. Puhallusnopeuden muuttaminen Paina puhallusnopeuden vaihtopainiketta, kun tuuletin on käynnissä. Puhallusnopeus kasvaa aina, kun painat painiketta. Kun puhallusnopeus on suurin mahdollinen, painikkeen painaminen palauttaa puhallusnopeuden alimmalle nopeudelle. Akkukäyttöinen tuuletin käynnis- tyysillänopeudella,jollaseolisammutettaessa. ►Kuva4: 1. Puhallusnopeuden vaihtopainike96 SUOMI Tuuletinpään kulman säätäminen Tuuletinpään kulmaa voi säätää käsin. Tuuletinpään säätöalue näkyy kuvassa. ►Kuva5 HUOMAUTUS: Älä käännä tuuletinpäätä säätöaluetta pidemmälle. Tuuletinpään kääntyminen HUOMIO: Kun tuuletinpää asetetaan käänty- mään, varmista, ettei tuuletinpään liikeradalla ole esteitä. Kääntymisliikkeen estäminen voi aiheuttaa akkukäyttöisentuulettimenliikkumisenjaputoamisen. HUOMIO: Älä yritä pysäyttää kääntymistä pitä- mällä kiinni tuuletinpäästä. Pysäytä liike aina käänty- mispainiketta painamalla. Tuuletinpää alkaa kääntyillä, kun painat kääntymispaini- ketta. Lopeta kääntyminen painamalla kääntymispainiketta uudelleen. Tuuletinpää alkaa kääntyillä, kun kääntymispaini- ketta painetaan. Tuuletinpää kääntyy 90 asteen alueella. ►Kuva6: 1. Kääntymispainike HUOMAA: Kääntymismekanismin rakenteen takia tuuletinpää ei välttämättä ala kääntyä välittömästi kääntymispainikkeenpainamisenjälkeentuuletin- pään asennosta riippuen. Automaattinen sammutusajastin Painaautomaattisensammutusajastimenpainiketta, kun tuuletin on käynnissä. Automaattisen sammutus- ajastimenkestovaihtuuaina,kunpainatpainiketta (järjestyksessä1tunti/2tuntia/4tuntia/eipäällä). Automaattisensammutusajastimenilmaisimenalla oleva numero kertoo, kuinka monta tuntia tuuletin on vieläpäällä.Automaattinensammutusajastinsammut- taatuulettimenasetetunajankuluttua. ►Kuva7: 1.Automaattisensammutusajastimenpainike HUOMAA:Automaattinensammutusajastinvoimyös aktivoitua asetettua aikaa aiemmin akkupaketin tyy- pinjasenjäljelläolevanlatauksenmukaan. Verkkolaitteen käyttäminen VAROITUS:Äläkäytälaitetta,josvirtajohtotai virtapistoke on vaurioitunut. VAROITUS: Älä käsittele pistoketta märin tai rasvaisin käsin. VAROITUS:Äläjätäverkkolaitettakytkemättä laitteeseen, kun verkkolaite on kiinni seinäpistok- keessa. Muussa tapauksessa pienet lapset voivat laittaajännitteellisenjohdonsuuhunsa,mistävoi seuratahenkilövahinkoja. VAROITUS:Äläasetajännitteellistäpistoketta taijohtoasuuhusi.Muutoinseurauksenavoiolla sähköisku. Aseta verkkolaitteen 12 V:n DC-liitin laitteen 12 V:n DC-pistokkeeseenjakytkesittenverkkolaiteverkkovir- tapistokkeeseen.Varmista,ettäverkkovirranjänniteon verkkolaitteen mukainen. ►Kuva8 HUOMAA: Laitteen käynnistyminen voi kestää 3–5 sekuntiaverkkolaitteenkytkemisenjälkeen. HUOMAA: Verkkolaitteesta voi kuulua surisevaa ääntä, kun sitä käytetään virtalähteenä. Se ei vaikuta sen normaaliin toimintaan. HUOMAA: Laite vaihtaa DC-virtatilasta automaatti- sesti AC-verkkovirtatilaan aina, kun verkkolaite kytke- tään laitteeseen. HUOMAA: Kun akkukäyttöinen tuuletin vaihtaa DC-virtatilastaAC-virtatilaanjapäinvastoin,puhal- lusnopeus voi muuttua hetkellisesti. HUOMAA: Verkkolaite ei lataa laitteen akkua. KUNNOSSAPITO HUOMIO: Varmista aina ennen tarkastusta tai huoltoa, että laite on sammutettu ja akkupaketti irrotettu. HUOMAUTUS: Älä koskaan käytä bensiiniä, ohenteita, alkoholia tai tms. aineita. Muutoin pinta voi halkeilla tai sen värit ja muoto voivat muuttua. Muutoin laitteeseen voi tulla värjäytymiä, muodon vääristymiä tai halkeamia. TuotteenTURVALLISUUDENjaLUOTETTAVUUDEN takaamiseksikorjaukset,muuthuoltotyötjasäädöt on teetettävä Makitan valtuutetussa huoltopisteessä Makitan varaosia käyttäen. Yleinen ylläpito Kunlaiteonjäähtynyt,poistalika,pöly,öljy,rasvaja vastaavat epäpuhtaudet puhtaalla kangasliinalla. VAROITUS: Kaikki osien vaihdot on tehtävä valtuutetullakorjaajalla. Tuulettimen puhdistaminen HUOMIO: Varmista, että tuuletin on irrotettu virtalähteestä, ennen kuin poistat suojuksen. Kun puhdistat tuuletinkotelon sisäosia, irrota tuulettimen suojusseuraavasti.

1. Löysäätuulettimensuojuksentakanaolevaa

ruuvia. ►Kuva9: 1. Ruuvi

2. Käännätuulettimensuojustavastapäiväänja

irrotatuulettimensuojus,kunmerkinnätovat vastakkain kuvan mukaisesti. ►Kuva10: 1. Merkinnät ►Kuva1197 SUOMI Pyyhituuletinjatuulettimensuojuspuhtaaksisaippua- veteen kostutetulla liinalla. Kiinnitätuulettimensuojusnoudattamallairrotusohjeita päinvastaisessajärjestyksessä.Kunkiinnitättuuletti- mensuojusta,varmista,ettäsuojuslukittuupaikalleen napsahtaen. HUOMIO: Varmista aina ennen käyttöä, että tuulettimen suojus on kiinnitetty. HUOMIO: Kiinnitä tuulettimen suojus huolel- lisesti.Jostuulettimensuojuskiinnitetäänvainpuo- littaintaivirheellisesti,sesaattaairrotajaaiheuttaa henkilövahinkojataivaurioittaalaitetta. HUOMAUTUS: Vältä kuormittamasta tuuletti- men suojusta liikaa. Se voi rikkoutua. Varastoiminen Annalaitteenjäähtyäkokonaanennensenvarastoi- mista,jottaseeiaiheutasyttymis-taitulipalovaaraa. Älä pidä purkautunutta akkua varastoituna pitkään, sillä se saattaa lyhentää akun käyttöikää. LISÄVARUSTEET HUOMIO: Seuraavia lisävarusteita tai laitteita suositellaan käytettäväksi tässä ohjeessa kuva- tun Makita-laitteen kanssa. Muiden lisävarusteiden tailaitteidenkäyttövoiaiheuttaahenkilövahinkoja. Käytälisävarusteitaja-laitteitavainniidenkäyttötar- koituksen mukaisesti. Jostarvitsetapuataiyksityiskohtaisempiatietojaseu- raavista lisävarusteista, ota yhteys paikalliseen Makitan huoltoon.

• AitoMakitanakkujalaturi HUOMAA: Jotkin luettelossa mainitut varusteet voi- vat sisältyä työkalun toimitukseen vakiovarusteina. Ne voivat vaihdella maittain.98 LATVIEŠU LATVIEŠU (Oriģinālie norādījumi)