Pocket Steel - Dock station HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Pocket Steel HAMA

7. Micro -USB -Attacco di carica

Grazie peravereacquistato un prodottoHama! Prima dellamessa in esercizio,leggete attentamente le seguenti istruzionie avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuroper una eventuale consultazione. In caso di cessione dell‘apparecchio,consegnate anche le presenti istruzioni al nuovo proprietario.

1. Spiegazione deisimboli di

avvertimento edelleindicazioni Attenzione Viene utilizzatoper contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppureper rivolgerel‘attenzione verso particolari rischi epericoli. Avvertenza Viene utilizzatoper contrassegnare informazionisupplementarioindicazioni importanti.

2. Contenuto della confezione

• Queste istruzioniper l’uso

3. Indicazioni di sicurezza:

• Utilizzare il prodotto esclusivamenteper lo scopo previsto.

• Ilprodotto èconcepito perl’uso domestico privato, non commerciale

• Proteggereilprodotto da sporcizia,umidità esurriscaldamento eutilizzarlo solo in ambienti asciutti.

• Evitare di mettere in esercizioilprodotto in prossimità di riscaldamento, altrefonti di caloreola lucedirettadel sole.

• Non utilizzareilprodottoinzoneincui nonsonoammesse le apparecchiature elettroniche.

• L‘accumulatore è sso enon può essere rimosso,smaltirlo conformemente alle normative localivigenti. I Istruzioni per l‘uso47

• Non farecadereilprodotto enon sottoporlo aforti scossoni!

• Non tentare di aggiustareoriparare l’apparecchiodasoli. Fare eseguire qualsiasi lavorodiriparazionealpersonale specializzato competente.

• Non aprireilprodotto enon utilizzarlo più se danneggiato

• Tenerel’imballofuori dallaportata dei bambini,pericolodisoffocamento!

• Usare cautela. Il volume alto può disturbare ocompromettere l‘ambiente circostante.

• Smaltireimmediatamente il materiale d‘imballaggio attenendosi alleprescrizioni locali vigenti.

• Non apportaremodicheall’apparecchio per evitarediperdereidiritti di garanzia.

• Tenerequesto apparecchio,cometutte le apparecchiatureelettriche, fuori dalla portata deibambini!

4. Messa in esercizio efunzionamento

• Per accenderel’altoparlantespostare l'interruttoreON/OFF (4) in posizioneON.

• Unmessaggio vocale conferma cheil dispositivo èpronto per l’uso, l’indicatore LED (8) lampeggia di luce blu. 4.2Spegnere

• Per spegnere l’altoparlante spostare l'interruttore ON/OFF(4) in posizioneOFF.

• L’indicatoreLED (8) si spegne. Nota –Spegnimento automatico

• Facciamo notareche l’altoparlante si spegne dopo10minuti se non sieffettuaalcunaazione (nessuna riproduzioneaudio /nessuna funzione Bluetooth

). Viene emesso un messaggio vocale.

4.3 Cambiarelamodalità

• Per passareallamodalità Bluetooth

4.4 Riproduzione audio tramite Micro-SD

• Accertarsi che l’altoparlantesia spento.

• Inserire correttamente la schedaMicroSD nell’appositoslot (5).

• Accenderel’altoparlante–comeindicato nel capitolo 4.1 Accendere.

• PremerePlay /Pause (2) per avviare o interromperelariproduzione audio.

• Per passarealbrano successivo, premerea lungo il tastoBrano +/Volume +(1).

• Per tornare al brano precedente, premerea lungo il tastoBrano -/Volume–(3).

• Per diminuireilvolume,premerebrevemente il tasto Brano -/Volume-(3).

• Per aumentareilvolume,premere brevementeiltasto Brano +/Volume+(1). Avvertenza L’altoparlante èsoloadatto perla riproduzione di le MP3

4.5 Prima connessione

(pairing) Avvertenza

• Vericareche il proprio terminale mobile (lettoreMP3, smartphone,ecc.) sia compatibile Bluetooth

• Incasocontrario,l’altoparlantepuò essereutilizzato soltanto tramite lo slot per la scheda MicroSD.

• Lefunzioni descritteinquestocapitolo sonopossibili esclusivamente con terminalicompatibili Bluetooth

• Ricordareche la portata massima del Bluetooth

è10metri senza ostacoli, come per esempio possono esserele pareti eolepersone.

• Accertarsi che il terminale compatibile Bluetooth

• Accertarsi che il terminale compatibile Bluetooth

siavisibile agli altri apparecchi Bluetooth

• Accertarsi che l’altoparlante si trovi entrolaportatamassimadel Bluetooth

• Accenderel’altoparlante–come indicato nel capitolo 4.1Accendere.

• Assicurarsi che l’altoparlante si trovi in modalità Bluetooth

.Cambiare, se necessario,lamodalità–comedescritto nel capitolo 4.3Modalità .

• L‘altoparlante cercaautomaticamente una connessione.L’indicazioneLED (8) lampeggia.49

• Aprire le impostazioni Bluetooth

sul terminaleeattendere nché nell‘elenco degli apparecchi Bluetooth

trovati non vienevisualizzato "Hama Pocket Steel".

• Selezionare "HamaPocket Steel" eattendere nchénon sisente un suono di segnalazione el'altoparlante viene visualizzato come collegato nelle impostazioni Bluetooth

delproprio terminale. Il LEDindicatore(8) si accenderà di luce blu.

• Avviareeterminareleimpostazioni audio sul proprio terminaleoppurecon Pla y/ Pause/Mode(2) sull'altoparlante.

• Lariproduzione audiopuò essere comandatainalternativa -come descrittonel capitolo 4.4 Riproduzione audio tramite MicroSD,direttamente dall’altoparlante. Avvertenza –Password Bluetooth

Perstabilire la connessionecon un altro apparecchio Bluetooth

alcuni terminali richiedono unapassword.

• Per la connessione con l’altoparlante immetterelapassword"Hama Pocket Steel", se viene richiesto dalproprio terminale.

4.6 Connessione automatica

(dopo avere effettuato il pairing)

• Accertarsi che il terminale compatibile Bluetooth

• Accertarsi che il terminale compatibile Bluetooth

siavisibile agli altriapparecchi Bluetooth

• Accertarsi che l’altoparlante si trovientro la portatamassima del Bluetooth

• Dopo avere effettuato la connessione automatica, il LED di stato (8) ha luce ssablu.

• Avviareeterminareleimpostazioniaudio sulproprio terminaleoppurecon Play/ Pause/Mode(3) sull'altoparlante.

• Lariproduzione audio può essere comandatainalternativa -come descritto nelcapitolo 4.4Riproduzione audio tramite MicroSD,direttamente dall’altoparlante.50 Avvertenza –Connessione ostacolata Dopo avereffettuato il primocollegamento traaltoparlante eterminale, la connessioneavviene automaticamente. Se la connessione Bluetooth

nondovesse ripristinarsi automaticamente, vericarei seguenti punti:

• nelle impostazioni Bluetooth

del terminale, controllare se "Hama Pocket Steel" èconnesso. In caso contrario, ripetereipassaggi elencati al paragrafoPrima connessione Bluetooth

• Controllareseilterminale e l’altoparlante distano meno di 10 metri. Diversamenteridurreladistanzadegli apparecchi.

• Controllareselaportata è compromessa da ostacoli eincaso affermativo posizionaregli apparecchi più vicini.

• Controllareche l’altoparlante sitrovi in modalità Bluetooth

.Incaso contrario,cambiare nella modalità Bluetooth

come indicato al capitolo

4.3 Cambiaremodalità.

4.7 Funzione viva voce

L’altoparlantepuò essereutilizzato come viva voce perilpropriotelefono cellulare. Per questafunzione il telefono cellularedeve essere collegato via Bluetooth

• Premereuna volta il tasto Play/Pause/Mode (2),per rispondereauna chiamata

• Tenerepremuto il tasto Play/Pause/Mode (2) perca. 3secondi perriutareuna chiamata in arrivo.

• Per terminare la chiamata, premeredurante la telefonata una sola volta iltasto Play/ Pause/ModeTaste (2). Avvertenza –Qualità della conversazione Al ne di aumentare la qualità della conversazione, durante la conversazione ènecessario portarsi nelle vicinanzedella cassa audio.51

4.8 Funzionedicaricabatterie

Avvertenza –Batteria

• Per la carica utilizzare esclusivamente caricabatterie idonei con attacchi USB.

• Non utilizzare più caricabatterie o attacchi USB difettosi enon cercare di ripararli.

• Evitarelaconservazione,lacarica e l’utilizzo atemperatureestreme.

• Incaso dilungoinutilizzo,caricare regolarmente (almenouna voltaogni tremesi).

• Collegareilcavo di caricaUSB in dotazione all‘attaccoUSB (7) dell‘altoparlante.

• Collegarelaspina liberadel cavo USB auna porta USBlibera del computer oaun altro terminaleUSB idoneo.

• L’indicatoreLED rossosiaccendeseil processo di carica èattivo. Se Ia batteria ècompletamentecarica, l’indicatoreLED rosso si spegne.

• Caricare l’altoparlante prima dell’uso per almeno4ore. Nota–Processodicarica

• Unprocessodicaricacompleto dura ca. 2ore.

• Labatteria della cassa audio si può caricare quando la cassa audio è accesa ospenta.

• Selacapacità della batteriaèinferiore al 10%, viene emessoundoppio tono di segnalazione. Questa informazione viene ricevuta solo se la cassa audio èaccesa.

• Ladurataeffettiva della batteria varia a secondadell’utilizzo del dispositivo, delle impostazioniedelle condizioni ambientali (le batteriehanno una vitalimitata). 5.Curaemanutenzione Pulireilprodotto unicamente con un pannoche non lasciapelucchieappena inumiditoenon ricorrere adetergenti aggressivi. Fare attenzione anon farepenetrareacqua nel prodotto.

6. Esclusione digaranzia

Hama GmbH &Co.KGnon si assumealcuna responsabilità per idanni derivati dal montaggio ol‘utilizzo scorretto delprodotto, nonché dallamancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delleindicazionidi sicurezza.52

7. Assistenza esupporto

In casodidomande sul prodotto,rivolgersi alla ConsulenzaprodottoHama. Hotline: [phone] (ted./ing.) Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui: www.hama.com

v5.0 +A2DP, AVCTP, AVDTP, AVRCP,HFP, SPP,SMP Dimensioni 9,1 x7,0 x2,8 cm Peso 160 g Attacchi Micro-USB Alloggiamento per scheda Micro-SD Tensione di carica max. 5V 400 mA Batteria Tipo 3.7V Li-Ion: 400 mAh /1.48 Wh Tempo di carica ~2–3h Tempo di esercizio Via Bluetooth

:~5–6h Via MicroSD: ~8–10h (a seconda del volume edel contenuto audio)

9. Dichiarazionediconformità

Il fabbricante,HamaGmbH&Co KG,dichiarache il tipo di apparecchiaturaradio [00173124, 00173125,00173126] èconforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazionediconformità UE è disponibile al seguente indirizzoInternet: www .ham a.com->00173124, 00173125, 00173126->Downloads. Bande di frequenza 2402MHz ~ 2480MHz Massima potenza a radiofrequenza trasmessa -1.24dBm53 Bedieningselementen en weergaven

4. Comutator pornit/oprit