MPWL621BK - Microfono NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Kit microfonico senza fili con due microfoni e ricevitore
Marca	Nedis
Modello	MPWL621BK
Gamma di frequenza	UHF 840–868 MHz
Frequenza pre-programmata	UHF 863–865 MHz
Potenza di trasmissione	10 mW
Gamma dinamica	> 90 dB
Distorsione armonica totale	< 0,5 %
Risposta in frequenza	40 Hz – 15 kHz (± 3 dB)
Modulazione	FM
Livello di uscita audio	0 – 400 mV
Alimentazione del ricevitore	230–240 V CA, 17 V CC (adattatore di rete)
Consumo elettrico	4 W
Alimentazione dei microfoni	2 batterie AA 1,5 V per microfono (4 batterie in totale)
Durata delle batterie	4–6 ore
Uscite audio	1x uscita asimmetrica 6,35 mm (mista o separata), 2x uscita simmetrica XLR (per canale)
Display	Schermo LCD con indicatori RF, AF, canale, frequenza, MUTE, AUTO
Compressore-limitatore	Integrato per evitare la distorsione dei picchi sonori
Utilizzo multi-sistema	Fino a 8 sistemi nella stessa stanza senza interferenze
Antenne	Antenne separate per ogni ricevitore (A e B), rimovibili
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare solventi o abrasivi
Sicurezza	Non aprire l'apparecchio; non esporre ad acqua o umidità; scollegare in caso di problemi
Riparabilità	Apertura solo da parte di un tecnico qualificato; modifiche o uso improprio annullano la garanzia
Garanzia	Nessuna garanzia in caso di modifica o danno dovuto a uso improprio
Informazioni generali	Conforme alle direttive europee; documentazione su richiesta; contatto: [e-mail]

Domande frequenti - MPWL621BK NEDIS

Come installare il sistema microfonico senza fili?

Posizionare le antenne dritte sul ricevitore. Collegare il cavo audio (6,35 mm o XLR) dal ricevitore alla console o all'amplificatore. Collegare l'adattatore di rete al ricevitore e accenderlo. Inserire 2 batterie AA in ciascun microfono, selezionare un canale, quindi accendere il microfono. Il sistema è pronto.

Come selezionare un canale sul ricevitore?

Utilizzare il tasto SELECT per scegliere il ricevitore A o B. Premere SET per entrare in modalità di regolazione, quindi utilizzare i tasti SU/GIÙ per scorrere i canali pre-programmati o effettuare una ricerca manuale con passo di 0,05 MHz.

Cosa significa la visualizzazione 'MUTE' sul display?

La visualizzazione 'MUTE' (muto) indica che non c'è uscita audio dal ricevitore. Ciò può verificarsi quando il microfono è spento, in posizione MUTE, o in caso di perdita del segnale. Controllare lo stato del microfono e assicurarsi che sia acceso e sul canale corretto.

Quanto durano le batterie dei microfoni?

Con batterie alcaline AA nuove, l'autonomia è di circa 4-6 ore. Il LED di stato sul microfono si accende in modo permanente quando la batteria è scarica; sostituirle rapidamente.

Posso utilizzare più sistemi nella stessa stanza?

Sì, questo sistema consente di utilizzare fino a 8 sistemi contemporaneamente senza interferenze, grazie alla selezione dei canali e alla tecnologia UHF. Assicurarsi di utilizzare canali diversi per ogni sistema.

Come regolare il volume del microfono?

Il ricevitore dispone di un controllo del volume separato per ogni microfono (A e B). Ruotare la manopola corrispondente sul pannello frontale per regolare il livello audio. Il livello è visibile sull'indicatore AF del display LCD.

Cosa fare se il suono è distorto?

Verificare prima che il compressore-limitatore integrato sia attivo; riduce automaticamente la distorsione dei picchi. Se la distorsione persiste, ridurre il guadagno sul ricevitore o allontanare il microfono dalla sorgente sonora. Assicurarsi anche che le batterie siano sufficientemente cariche.

Come pulire il microfono e il ricevitore?

Utilizzare un panno asciutto e morbido per pulire la superficie. Non utilizzare mai solventi, prodotti abrasivi o liquidi. Evitare di toccare la griglia del microfono per non danneggiare l'elemento interno.

Cosa devo fare in caso di problema tecnico?

Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica. Non aprirlo da soli; contattare un tecnico qualificato. Per qualsiasi richiesta di riparazione o ricambi, rivolgersi al servizio clienti Nedis tramite il modulo online o via email a [e-mail].

Dove trovare la dichiarazione di conformità?

La documentazione ufficiale, inclusa la dichiarazione di conformità, è disponibile su richiesta presso Nedis. Contattare il servizio clienti a [e-mail] o tramite il sito web www.nedis.fr.

MANUALE UTENTE MPWL621BK NEDIS

Sistema di microfono wireless con due microfoni e un display di informazioni. Il sistema è munito di uno speciale compressore di limitazione vocale per evitare la distorsione causata dai picchi vocali alti. Potete usare 8 sistemi in una stanza senza problemi mentre i sistemi regolari con 1 solo canale sono soggetti a interferenze.

Descrizione ricevitore

1. POWER: Pulsante di accensione/spegnimento
2. SELECT: passa dal ricevitore A al ricevitore B per l'uso dei pulsanti 3, 4 o 5
3. SET: pulsante per l'insieme delle funzioni, per sintonizzare o pre-programmare i canali
4. UP: pulsante per sintonizzare in su o per la selezione in su dei canali pre-programmati
5. DOWN: pulsante per sintonizzare in giù o per la selezione in giù dei canali preprogrammati
6. DISPLAY: separato per il ricevitore A e B
7. CONTROLLO VOLUME: separato per il ricevitore A e B
8. ANTENNA: antenna separata per il ricevitore A e B

1. CONNETTORE ANTENNA: per la connessione dell'antenna A e B

2. USCITA AUDIO NON BILANCIATA: uscita 6,35 mm per il segnale misto (A+B) o il segnale separato del ricevitore A e B

3. USCITA AUDIO BILANCIATA: uscita XLR separata del segnale del ricevitore A e B

Descrizione del ricevitore del display LCD

• RF: Indica la potenza del segnale ricevuto del microfono
• AF: Indica il livello del segnale audio del microfono
• CH01: Canale pre-programmato selezionato
• A ANT: L'antenna che riceve il segnale del microfono (A per il ricevitore A e B per il ricevitore B)
• 864.40: Frequenza del canale pre-programmato selezionato
• OPEN Indica quale ricevitore (display) viene selezionato per l'uso dei pulsanti (APERTO): funzione 2–5
• AUTO: Indica che il microfono è disattivato. Compare anche quando non c'è nessun collegamento con il microfono sulla frequenza indicata nel display
- MUTE Non viene emesso audio dal ricevitore al mixer o all'amplificatore perché il (SILENZIOSO): microfono è spento o non c'è alcuna ricezione del microfono

RF AF CH 7UNE 864.40 Mhz ANT dB dB MUTE

• TUNE Premere SELECT (2) per passare dalla sintonizzazione manuale alla (SINTONIZZA): selezione dei canali pre-programmati. Con la sintonizzazione manuale è possibile selezionare la frequenza in unità da 0,05 MHz. Il raggio è 840,00 MHz fino a 868,00 MHz. Questa funzione offre l'uso di altri microfoni wireless che operano nella banda di frequenza da 840,00 MHz a 868,00 MHz. Nota: i microfoni in dotazione sono pre-programmati da 863,00 MHz a 865,00 MHz

AVVISO IMPORTANTE: E' di responsabilità dell'utente assicurarsi che l'uso delle frequenze sia conforme alle normative locali e non causi interferenze agli altri utenti.

Descrizione microfono

UHF ULTRA HIGH FREQUENCY ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

1. GRIGLIA: Copre e protegge l'interno dell'elemento microfono
2. ELEMENTO MICROFONO (interno): Rileva il segnale audio
3. INDICATORE ACCENSIONE/STATO DELLA BATTERIA: Lampeggia una volta all'accensione e si illumina costantemente quando la batteria si sta spegnendo
4. INTERRUTTORE ON/OFF: 3 posizioni per ON (ACCESO), MUTE (ESCLUSIONE AUDIO) (posizione centrale) e OFF (SPENTO)
5. VANO BATTERIA: Per 2x batterie AA
6. COPERCHIO DELLA BATTERIA: Fornisce l'accesso al vano batteria

Microfono di selezione dei canali

CH 01 CH 02 CH 03 CH 04 CH 05 CH 06 CH 07 CH 08 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CH 09 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Funzionamento

1. Mettere le antenne in posizione verticale per una ricezione ottimale del segnale del microfono.
2. Collegare il cavo di connessione, con le spine 6,35 mm, all'uscita del ricevitore e del mixer o amplificatore. Oppure collegare il ricevitore al cavo XLR (non in dotazione) per canale (A/B) a un mixer o amplificatore.
3. Collegare la spina DC dell'adattatore AC/DC all'ingresso DC sul lato posteriore del ricevitore. Collegare la spina di alimentazione a una presa a muro e accendere il ricevitore con il pulsante di accensione.
4. Aprire il vano batteria del microfono e posizionare 2x batterie AA secondo la polarità corretta. Selezionare un canale.
5. Accendere, dopo aver chiuso il vano batteria, il microfono con l'interruttore ON/OFF.
6. Il sistema è pronto all'uso.

Caratteristiche tecniche

Banda di frequenza: UHF 840–868 MHz

Frequenza pre-programmata: UHF 863–865 MHz

Potenza di trasmissione: 10 mW

Gamma dinamica: >90 dB

Distorsione armonica totale: <0,5%

Risposta frequenza: 40 Hz–15 KHz, ±3 dB

Modulazione: FM

Livello di uscita audio: 0–400 mV

Alimentazione: 230–240 V AC, 17 V DC

Consumo di energia: 4 W

Rapporto S/N: >90 dB

Batteria: 4x AA 1,5 V

Durata della batteria:

4–6 ore

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, il presente dispositivo deve essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato, nel caso sia necessario ripararlo.

Scollegare il prodotto dalla rete di alimentazione e da altri apparecchi se dovesse verificarsi un problema.

Non esporre l'apparecchio ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto.

Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche apportate al prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Informazioni generali:

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.

Il presente prodotto è stato realizzato e fornito in conformità a tutte le norme e le direttive vigenti, con validità in tutti gli stati membri della Comunità Europea. Inoltre è conforme alle specifiche e alle normative applicabili nel paese in cui è stato venduto. La documentazione ufficiale è disponibile su richiesta. Essa include a titolo esemplificativo ma non limitativo: Dichiarazione di conformità (e di identità del prodotto), scheda di sicurezza dei materiali, rapporto di prova del prodotto.

Contattare il nostro servizio clienti per assistenza:

tramite il nostro sito web: http://www.nedis.it/it-it/contatti/modulo-contatto.htm

tramite e-mail: [e-mail]

tramite telefono: [phone] (in orario di ufficio)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC's-Hertogenbosch, Paesi Bassi

Introducción

Batteri: 4x AA 1,5 V

Batteritid:

ca 4–6 timmar

Distorsiuni armonice totale: <0,5%

Batteri: 4x AA 1,5 V

Batteriliv: 4-6 timer

Batteri: 4x AA 1,5 V

Batterilevetid: 4–6 timer