MPWL621BK - Micrófono NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Conjunto de micrófono inalámbrico con dos micrófonos y receptor
Marca	Nedis
Modelo	MPWL621BK
Rango de frecuencia	UHF 840–868 MHz
Frecuencia preprogramada	UHF 863–865 MHz
Potencia de transmisión	10 mW
Rango dinámico	> 90 dB
Distorsión armónica total	< 0,5 %
Respuesta en frecuencia	40 Hz – 15 kHz (± 3 dB)
Modulación	FM
Nivel de salida de audio	0 – 400 mV
Alimentación del receptor	230–240 V CA, 17 V CC (adaptador de corriente)
Consumo eléctrico	4 W
Alimentación de los micrófonos	2 pilas AA 1,5 V por micrófono (4 pilas en total)
Duración de las pilas	4–6 horas
Salidas de audio	1x salida asimétrica 6,35 mm (mezclada o separada), 2x salida simétrica XLR (por canal)
Pantalla	Pantalla LCD con indicadores RF, AF, canal, frecuencia, MUTE, AUTO
Compresor-limitador	Integrado para evitar la distorsión de los picos sonoros
Uso multisistemas	Hasta 8 sistemas en una misma habitación sin interferencia
Antenas	Antenas separadas para cada receptor (A y B), extraíbles
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco; no usar solventes ni abrasivos
Seguridad	No abrir el aparato; no exponer al agua o humedad; desconectar en caso de problema
Reparabilidad	Apertura únicamente por un técnico calificado; modificación o uso incorrecto anula la garantía
Garantía	Sin garantía en caso de modificación o daño por mal uso
Información general	Conforme a las directivas europeas; documentación bajo solicitud; contacto: [e-mail]

Preguntas frecuentes - MPWL621BK NEDIS

¿Cómo instalar el sistema de micrófono inalámbrico?

Coloque las antenas rectas sobre el receptor. Conecte el cable de audio (6,35 mm o XLR) del receptor a la consola o amplificador. Conecte el adaptador de corriente al receptor y enciéndalo. Inserte 2 pilas AA en cada micrófono, seleccione un canal y encienda el micrófono. El sistema está listo.

¿Cómo seleccionar un canal en el receptor?

Use la tecla SELECT para elegir el receptor A o B. Presione SET para entrar en modo ajuste, luego use las teclas UP/DOWN para recorrer los canales preprogramados o hacer una búsqueda manual en pasos de 0,05 MHz.

¿Qué significa la indicación 'MUTE' en la pantalla?

La indicación 'MUTE' (silencio) indica que no hay salida de audio del receptor. Puede ocurrir cuando el micrófono está apagado, en posición MUTE, o en caso de pérdida de señal. Verifique el estado del micrófono y asegúrese de que esté encendido y en el canal correcto.

¿Cuánto duran las pilas de los micrófonos?

Con pilas alcalinas AA nuevas, la autonomía es de aproximadamente 4 a 6 horas. El indicador de estado del micrófono se enciende permanentemente cuando la pila está baja; reemplácelas rápidamente.

¿Puedo usar varios sistemas en la misma habitación?

Sí, este sistema permite usar hasta 8 sistemas simultáneamente sin interferencia, gracias a la selección de canales y la tecnología UHF. Asegúrese de usar canales diferentes para cada sistema.

¿Cómo ajustar el volumen del micrófono?

El receptor dispone de un control de volumen separado para cada micrófono (A y B). Gire el botón correspondiente en el panel frontal para ajustar el nivel de audio. El nivel es visible en el indicador AF de la pantalla LCD.

¿Qué hacer si el sonido está distorsionado?

Verifique primero que el compresor-limitador integrado esté activo; reduce automáticamente la distorsión de los picos. Si persiste la distorsión, reduzca la ganancia en el receptor o aleje el micrófono de la fuente sonora. Asegúrese también de que las pilas estén suficientemente cargadas.

¿Cómo limpiar el micrófono y el receptor?

Use un paño seco y suave para limpiar la superficie. Nunca use solventes, productos abrasivos ni líquidos. Evite tocar la rejilla del micrófono para no dañar el elemento interno.

¿Qué debo hacer en caso de problema técnico?

Desenchufe el aparato de la corriente. No lo abra usted mismo; contacte a un técnico calificado. Para cualquier solicitud de reparación o piezas, diríjase al servicio al cliente de Nedis a través del formulario en línea o por correo electrónico a [e-mail].

¿Dónde encontrar la declaración de conformidad?

La documentación oficial, incluyendo la declaración de conformidad, está disponible bajo solicitud a Nedis. Contacte al servicio al cliente en [e-mail] o a través del sitio web www.nedis.fr.

MANUAL DE USUARIO MPWL621BK NEDIS

Sistema de micrófono inalámbrico con dos micrófonos y una pantalla de información. El sistema está equipado con un compresor limitador de voz especial para evitar las distorsiones provocadas por los grandes picos de sonido. Utilice 8 sistemas en una habitación sin problemas mientras que los sistemas regulares con 1 sólo canal interfieren.

Descripción del receptor

1. POWER: Botón de encendido/apagado
2. SELECT: cambie entre el receptor A y B para el uso de los botones 3, 4 ó 5
3. SET: botón para fijar la función, sintonizar o preprogramar los canales
4. UP: botón para sintonizar o seleccionar un canal superior de los canales preprogramados
5. DOWN: botón para sintonizar o seleccionar un canal inferior de los canales preprogramados
6. MUESTRA: independiente para el receptor A y B
7. CONTROL DEL VOLUMEN: independiente para el receptor A y B
8. ANTENA: antena independiente para el receptor A y B

1. CONECTOR DE ANTENA: para la conexión de la antena A y B

2. SALIDA DE SONIDO DESEQUILIBRADA: salida de 6,35 mm para la señal mezclada (A+B) o la señal independiente del receptor A y B

3. SALIDA DE SONIDO EQUILIBRADA: salida XLR independiente de la señal del receptor A y B

Descripción de la pantalla LCD del receptor

• RF: Muestra la fuerza de la señal recibida del micrófono
- AF: Muestra el nivel de la señal de audio del micrófono
• CH01: Canal seleccionado preprogramado
• A ANT: La antena que recibe la señal del micrófono (A para el receptor A y B para el receptor B)
• 864.40: Frecuencia del canal seleccionado preprogramado
- OPEN Muestra el receptor (pantalla) que se ha seleccionado para el uso de los (ABIERTO): botones de función 2–5
- AUTO: Muestra que el micrófono está apagado. También aparece cuando no hay ninguna conexión con el micrófono en la frecuencia mostrada en la pantalla
- MUTE (SILENCIO): No hay ninguna salida de audio del receptor al mezclador o al amplificador debido a que el micrófono está desconectado o no existe recepción en el micrófono

RF AF CH TUNE 864.40 MHz ANT dB dB MUTE

• TUNE

(SINTONIZACIÓN):

Pulse el botón SELECT (2) para cambiar entre la sintonización manual o la selección de los canales preprogramados. Con la sintonización manual, es posible seleccionar la frecuencia en etapas de 0,05 MHz. La serie es de 840,00 MHz hasta 868,00 MHz. Esta función ofrece el uso de otros micrófonos inalámbricos que funcionan en la banda de frecuencia comprendida entre 840,00 MHz y 868,00 MHz. Nota: los micrófonos suministrados están preprogramados de 863,00 MHz a 865,00 MHz

Nota importante: El usuario deberá garantizar que el uso de las frecuencias cumpla con las normas locales y que no provoquen interferencias con otros usuarios.

Descripción del micrófono

UHF ULTRA HIGH FREQUENCY ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

1. REJILLA: Cubre y protege el elemento interior del micrófono
2. ELEMENTO DEL MICRÓFONO (interior): Recoge la señal de audio
3. INDICADOR DE ESTADO DE BATERÍA/ALIMENTACIÓN: Pestaña una vez al encenderse y se enciende constantemente cuando no queda carga en la pila
4. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO: 3 posiciones para ON (ENCENDIDO), MUTE (SILENCIO) (posicion intermedia) o OFF (APAGADO)
5. COMPARTIMENTO DE BATERÍAS: Para 2 pilas de tipo AA
6. CUBIERTA DE BATERÍAS: Ofrece un acceso al compartimento de pilas

Selección del canal de micrófono

CH 01 CH 02 CH 03 CH 04 CH 05 CH 06 CH 07 CH 08 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CH 09 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Funcionamiento

1. Coloque las antenas en posición recta para lograr una recepción óptima de la señal del micrófono.

2. Conecte el cable de conexión, con las tomas de 6,35 mm, a la salida del receptor y al mezclador o amplificador. O conecte el receptor con el cable XLR (no incluido) por canal (A/B) al mezclador o amplificador.

3. Conecte la toma de CC del adaptador de CA/CC a la entrada de CC ubicada en la parte trasera del receptor. Conecte la toma de alimentación al enchufe de red del receptor con el botón de encendido.

4. Abra el compartimento de pilas del micrófono y coloque 2 pilas AA siguiendo con las polaridades correctas. Seleccione un canal.

5. Tras cerrar el compartimento de pilas, encienda el micrófono con el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO.

6. El sistema está listo para su uso.

Especificaciones

Banda de frecuencia: UHF 840-868 MHz

Frecuencia preprogramada: UHF 863–865 MHz

Potencia de transmisión: 10 mW

Rango dinámico: >90 dB

Distorsión armónica total: <0,5%

Respuesta de frecuencia: 40 Hz–15 KHz, ±3 dB

Modulación: FM

Nivel de salida de audio: 0–400 mV

Alimentación: 230–240 V AC, 17 V DC

Consumo de energía: 4 W

Ratio: >90 dB

Pilas: 4x AA 1,5 V

Vida de la pila: entre 4 y 6 horas

Precauciones de seguridad:

Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación.

Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema.

No exponga el contestador al agua o a la humedad.

Mantenimiento:

Límpielo sólo con un paño seco.

No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía:

No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.

General:

Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.

Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal.

Atención:

Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de reciclaje por separado para estos productos.

Este producto se ha fabricado y distribuido de conformidad con todas las normativas y directivas relevantes, válidas para todos los estados de la Unión Europea. También cumple con todas las especificaciones y normativas en el país en el cual se comercializa.

Previa solicitud, podremos proporcionarle la documentación formal. Esta documentación incluye, entre otros: Declaración de conformidad (e identidad del producto), hoja de datos de seguridad del material, informe sobre las pruebas realizadas al producto.

Póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener información adicional:

por medio de nuestro sitio web: http://www.nedis.es/es-es/contacto/formulario-de-contacto.htm

enviando un correo electrónico: [e-mail]

o llamando por teléfono: [phone] (en horario de oficina)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC's-Hertogenbosch, PAÍSES BAJOS

Introdução

Distorcão harmónica total: <0,5%

Consumo de energía: 4 W