MPWL621BK - Микрофон NEDIS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной микрофонный комплект с двумя микрофонами и приемником
Бренд	Nedis
Модель	MPWL621BK
Диапазон частот	УВЧ 840–868 МГц
Предустановленная частота	УВЧ 863–865 МГц
Мощность передачи	10 мВт
Динамический диапазон	> 90 дБ
Полный коэффициент гармонических искажений	< 0,5 %
Частотная характеристика	40 Гц – 15 кГц (± 3 дБ)
Модуляция	FM
Уровень аудиовыхода	0 – 400 мВ
Питание приемника	230–240 В пер. тока, 17 В пост. тока (сетевой адаптер)
Потребляемая мощность	4 Вт
Питание микрофонов	2 батарейки AA 1,5 В на микрофон (всего 4 батарейки)
Время работы от батарей	4–6 часов
Аудиовыходы	1x несимметричный выход 6,35 мм (смешанный или раздельный), 2x симметричный выход XLR (на канал)
Дисплей	ЖК-дисплей с индикаторами RF, AF, канал, частота, MUTE, AUTO
Компрессор-лимитер	Встроенный для предотвращения искажений звуковых пиков
Многоканальное использование	До 8 систем в одном помещении без помех
Антенны	Отдельные антенны для каждого приемника (A и B), съемные
Обслуживание и чистка	Очищать сухой тканью; не используйте растворители или абразивы
Безопасность	Не вскрывайте устройство; не подвергайте воздействию воды или влаги; отключайте при возникновении неисправности
Ремонтопригодность	Вскрытие только квалифицированным специалистом; модификация или неправильное использование аннулирует гарантию
Гарантия	Нет гарантии при модификации или повреждении в результате неправильного использования
Общая информация	Соответствует европейским директивам; документация по запросу; контакт: [e-mail]

Часто задаваемые вопросы - MPWL621BK NEDIS

Как установить беспроводную микрофонную систему?

Установите антенны прямо на приемник. Подключите аудиокабель (6,35 мм или XLR) от приемника к микшеру или усилителю. Подключите сетевой адаптер к приемнику и включите его. Вставьте по 2 батарейки AA в каждый микрофон, выберите канал, затем включите микрофон. Система готова к работе.

Как выбрать канал на приемнике?

Используйте кнопку SELECT для выбора приемника A или B. Нажмите SET для входа в режим настройки, затем используйте кнопки UP/DOWN для просмотра предустановленных каналов или ручного поиска с шагом 0,05 МГц.

Что означает индикация 'MUTE' на дисплее?

Индикация 'MUTE' (отключение звука) указывает на отсутствие аудиовыхода с приемника. Это может произойти, когда микрофон выключен, находится в положении MUTE или при потере сигнала. Проверьте состояние микрофона и убедитесь, что он включен и настроен на правильный канал.

Как долго работают батарейки микрофонов?

С новыми алкалиновыми батарейками AA время работы составляет примерно 4–6 часов. Индикатор состояния на микрофоне постоянно горит при низком заряде батареи; замените их быстро.

Можно ли использовать несколько систем в одном помещении?

Да, эта система позволяет одновременно использовать до 8 систем без помех благодаря выбору каналов и технологии УВЧ. Убедитесь, что для каждой системы используются разные каналы.

Как настроить громкость микрофона?

Приемник имеет отдельную регулировку громкости для каждого микрофона (A и B). Поворачивайте соответствующую ручку на передней панели для регулировки уровня звука. Уровень отображается на индикаторе AF ЖК-дисплея.

Что делать, если звук искажен?

Сначала проверьте, активен ли встроенный компрессор-лимитер; он автоматически уменьшает искажения пиков. Если искажения сохраняются, уменьшите усиление на приемнике или отодвиньте микрофон от источника звука. Также убедитесь, что батарейки заряжены.

Как чистить микрофон и приемник?

Используйте сухую мягкую ткань для протирки поверхности. Никогда не используйте растворители, абразивы или жидкости. Избегайте касания решетки микрофона, чтобы не повредить внутренний элемент.

Что делать при технической неисправности?

Отключите устройство от сети. Не вскрывайте его самостоятельно; обратитесь к квалифицированному специалисту. По вопросам ремонта или запчастей обращайтесь в службу поддержки Nedis через онлайн-форму или по электронной почте [e-mail].

Где найти декларацию соответствия?

Официальная документация, включая декларацию соответствия, доступна по запросу у Nedis. Свяжитесь со службой поддержки по адресу [e-mail] или через веб-сайт www.nedis.fr.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MPWL621BK NEDIS

ИНСТРУКЦИЯ (82 стр.)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 37)

KILAVUZ (s. 87)

KÄYTTÖOHJE (s. 42)

Беспроводная микрофонная система с двумя микрофонами и информационным дисплеем. Система оборудована специальным ограничителем/компрессором для голоса, позволяющим убрать искажение сигнала. В одном помещении можно без проблем использовать 8 систем, тогда как обычные системы с 1 каналом мешают работе друг друга.

Описание приемника

1. POWER: Кнопка вкл./выкл.
2. SELECT: переключение между приемниками А и В для работы с кнопками 3, 4 или 5
3. SET: кнопка установки функций, настройки или выбора заранее заданных каналов
4. UP: кнопка настройки или переключения заданных каналов вверх
5. DOWN: кнопка настройки или переключения заданных каналов вниз
6. ДИСПЛЕИ: отдельный дисплей для каждого из приемников А и В
7. РЕГУЛЯТОРЫ ГРОМКОСТИ: отдельный регулятор для каждого из приемников А и В
8. АНТЕННЫ: отдельная антенна для каждого из приемников А и В

1. РАЗЪЕМЫ ДЛЯ АНТЕНН: для подключения антенн А и В

2. НЕСИММЕТРИЧНЫЙ АУДИОВЫХОД: Разъемы 6,35 мм для общего сигнала (A+B) или отдельных сигналов от приемников A и B

3. СИММЕТРИЧНЫЙ АУДИОВЫХОД: отдельные разъемы XLR для каналов А и В

Описание ЖК-экрана приемника

• RF: Показывает силу принимаемого сигнала от микрофона
• AF: Показывает уровень аудиосигнала микрофона
• СН01: Выбранный канал
• A ANT: Антенна, которая принимает сигнал от микрофона (А для приемника А и В для приемника В)
• 864.40: Частота выбранного канала
• OPEN Светится, если дисплей (приемник) активен, и его можно настраивать с (АКТИВЕН): помощью кнопок 2–5
- AUTO (ABTO): Появляется, когда микрофон выключен. Данный значок также светится, когда на отображаемой частоте нет подключения к микрофону
• MUTE Сигнал от приемника не подается на пульт или усилитесь, так как (ЗВУК ВЫКЛ.): микрофон выключен, или нет приема

RF AF CH 7UNE 864.40 Mhz ANT dB dB MUTE

• TUNE Нажмите кнопку SELECT (2), чтобы включить ручную настройку или (НАСТРОЙКА): заранее заданные каналы. Вручную частоту канала можно настраивать с точностью до 0,05 МГц. Диапазон частот — от 840,00 МГц до 868,00 МГц. Данная функция позволяет использовать другие беспроводные микрофоны, работающие в диапазоне частот от 840,00 МГц до 868,00 МГц. Обратите внимание: микрофоны, входящие в комплект поставки, заранее настроены на диапазон частот 863,00 МГц — 865,00 МГц

ВАЖНО: Пользователь несет ответственность за соответствие использования радиочастот требованиям местного законодательства и за создание помех другим пользователям.

Описание микрофона

UHF ULTRA HIGH FREQUENCY ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

1. СЕТКА: Защищает внутреннюю часть микрофона
2. МЕМБРАНА МИКРОФОНА (внутри): Принимает звуковой сигнал
3. ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ/БАТАРЕЕК: Мигает один раз, когда устройство включено и горит постоянно, когда батарейки садятся
4. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВКЛ/ВЫКЛ: 3 положения: ON (ВКЛ.), MUTE (БЕЗ ЗВУКА) (среднее положение) и OFF (ВЫКЛ.)
5. БАТАРЕЙНЫЙ ОТСЕК: 2 батарейки типа АА
6. КРЫШКА БАТАРЕЙНОГО ОТСЕКА: Закрывает батарейный отсек

Выбор канала на микрофоне

CH 01 CH 02 CH 03 CH 04 CH 05 CH 06 CH 07 CH 08 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CH 09 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Эксплуатация

1. Для оптимального приема поднимите антенны прямо вверх.
2. Подключите провод с коннекторами 6,35 мм к разъему на приемнике и ко входу на пульте или усилителе. Кроме того, приемник можно подключить к пульту или усилителю через провод XLR (в комплект не входит) по отдельным каналам (А/В).
3. Подключите провод блока питания к силовому разъему пост. тока на задней стороне приемника. Вставьте вилку в розетку и включите приемник.
4. Откройте батарейный отсек на микрофоне и установите 2 батарейки типа АА, соблюдая полярность, и выберите канал.
5. Закройте батарейный отсек и включите микрофон с помощью ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ.
6. Система готова к работе.

Технические характеристики

Диапазон частот: УВЧ 840–868 МГц

Заданная частота: УВЧ 863–865 МГц

Мощность передатчика: 10 мВ

Динамический диапазон: >90 дБ

Полный коэффициент гармонических искажений: <0,5%

Частотная характеристика: 40 Гц–15 кГц, ±3 дБ

Модуляция: FM

Уровень вывода аудио: 0–400 мВ

Источник питания: 230–240 В, перем. ток; 17 В, пост. ток

Потребляемая мощность: 4 ГБ

Отношение сигнал/шум: >90 дБ

Батарейки: 4х типа АА, 1,5 В

Время работы батареи: 4–6 часов

Меры безопасности:

Для снижения риска поражения электрическим током вскрытие устройства для его обслуживания и ремонта могут выполнять ТОЛЬКО уполномоченные технические специалисты.

При возникновении неполадок отключите устройство от сети и другого оборудования. Не допускайте воздействия воды или влаги.

Техническое обслуживание:

Протирайте устройство только сухой тканью.

Не пытайтесь чистить его растворителями или абразивными веществами.

Условия гарантии:

В случае внесения изменений в конструкцию или модификации устройства, а равно в случае повреждения устройства вследствие его неправильного использования гарантийные обязательства производителя теряют свою силу.

Общие положения:

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Все логотипы, торговые марки и названия продуктов являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев и следовательно признаются таковыми.

Внимание:

Данный продукт отмечен этим символом. Это означает, что такие электрические или электронные изделия не должны выбрасываться вместе с бытовыми отходами. Для таких продуктов существует отдельная система утилизации.

Данное изделие было изготовлено и поставлено в соответствии со всеми применимыми положениями и директивами, действующими для всех стран-членов Европейского Союза. Оно также соответствует всем нормами и правилам, действующим в стране продажи.

Официальная документация предоставляется по запросу. Помимо прочего эта документация включает в себя следующее: Декларация соответствия (и идентификация изделий), паспорт безопасности, отчет по проверке продукта.

Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов:

через веб-сайт: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

по эл. почте: [e-mail]

по телефону: [phone] (в рабочие часы)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC's-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS (НИДЕРЛАНДЫ)

Giriş