GBV-E 35 - Scarificateur Gardol - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK GBV-E 35 Gardol

1. Öryggisleiðbeiningar

2. Tækislýsing og innihald

3. Tilætluð notkun

4. Tæknilegar upplýsingar

5. Fyrir notkun

6. Notkun

7. Skipt um rafmagnsleiðslu

8. Hreinsun, umhirða og pöntun varahluta

9. Förgun og endurnotkun

10. Geymsla

Ábyrgðarskírteni

IS

Hætta!

Við notkun á tækjum eru ýmis öryggisatriði sem fara verður eftir til þess að koma í veg fyrir slys og skaða. Lesið því notandaleiðbeiningarnar / öryggisleiðbeiningarnar vandlega. Geymið allar leið-beingar vel þannig að ávallt sé hægt að grípa til þeirra ef þörf er á. Látið notandaleiðbeiningarnar / öryggisleiðbeingarnar ávallt fylgja með tækinu ef það er afhent öðrum. Við tökum enga ábyrgð á slysum eða skaða sem hlotist getur af notkun sem ekki er nefnd í þessum notandaleiðbeiningum eða öryggisleiðbeingar.

1. Öryggisleiðbeiningar

Viðgeigandi öryggisleiðbeiningar eru að fi nna í meðfylgjandi skjali!

Hætta!

Lesið öryggisleiðbeiningar og aðrar leiðbe- ningar sem fylgja pessu tæki. Ef ekki er farið eftir öryggisleiðbeiningunum og öðrum leiðbe- ningum getur myndast hætta á rafl osti, bruna og/ eða alvarlegum slysum. Geymið öryggisleiðbe- ningarnar og notandaleiðbeiningarnar vel til notkunar í framtíðinni.

Lýsingar leiðbeiningarskiltanna á tækinu (mynd 14)

1. Varúð! Lesið notandaleiðbeiningarnar áður en tækið er tekið til notkunar.
2. Halda verður utanaðkomandi aðilum (fólki og dýrum) utan hættusvæðisins.
3. Beitt verkfæri – Skerið ykkur ekki í fi ngur eða tær – Takið kertahettu af kertinu áður en að unnið er að tækinu.
4. Fyllið á olíu og eldsneyti áður en að tækið er tekið til notkunar.
5. Notið hlífðargleraugu og heyrnahlífar.
6. Gangsetning
7. Varúð! Heitir hlutir.
8. Gangsetning / ádrepari (I = kveikt á mótor, 0 = slökkt á mótor)

2.1 Tækislýsing (mynd 1/2)

1. Mótor
2. Höfuðrofi mótors / ádrepari
3. Bensíntankur
4. Safnkarfa
5. Útkastslúga
6. Hæðarstilling

7. Kertahetta

1. Efra tækisbeisli
2. Neðra tækisbeisli
3. 2x Festing tækisbeislis
4. 6x Flýtispenni (2 pegar ásett)
5. 4x Skrúfa fyrir fl ýtispenni
6. 6x Undirskífur fyrir fl ytispenni (2 pegar ásett)
7. 3x Leiðsluklemmur
8. Gangsetningarhaldfang
9. Bensíndæla „Primer1“
10. Kaldgangsetningardæla „Primer2“
11. Hnífavalsi
12. Loftunarvalsi
13. Sexkantur

2.2 Innihald

Vinsamlegast yfi rfarið hlutinn og athugið hvort allir hlutir fylgi með sem taldir eru upp í notandaleið-beiningunum. Ef að hluti vantar, hafi ð þá tafar-laust, eða innan 5 vinnudaga eftir kaup á tæki, samband við þjónustuboð okkar eða þá verslun sem tækið var keypt í og hafi ð með innkaupanótuna. Vinsamlegast athugið töfl u aftast í leiðbeiningunum varðandi hluti sem eru ábyrgðir.

Opnið umbúðirnar og takið tækið varlega út úr umbúðunum.
- Fjarlægið umbúðirnar og læsingar umbúða / tækis (ef slikt er til staðar).
- Athugið hvort að allir hlutir fylgi með tækinu.
Yfirfarið tækið og aukahluti pess og athugið hvort að flutningaskemmdir séu að finna.
Geymið umbúðirnar ef hægt er þar til að ábyrgðartímabil hefur runnið út.

Hætta!

Tækið og umbúðir pess eru ekki barnaleikföng! Börn mega ekki leika sér með plastpoka, fi lmur og småhluti! Hætta er á að hlutir geti fests í hálsi og einnig hætta á köfnun!

• Notandaleiðbeiningar
- Öryggisleiðbeiningar

3. Tilætluð notkun

Petta tæki er bæði hægt að nota sem mosatætara eða til pess að lofta um jarøveginn. Með örfáum handtökum er hægt að skipta um tækisvalsann. Við notkun á pessu tæki verður mosi og illgresi rifið upp úr fletinum með rótum og losað verður um flötinn. Við pessa notkun getur grasflöturinn tekið betur við næringarefnum og hann verður jafnframt hreinsaður. Við mælum með pví að tæta að vori til

IS

(april) og að hausti til (október). Með loftunarvalsanum verður yfirborð flatarins klórað, við það á vatn auðveldara með að renna í gegnum yfi rborðið og næringarefnaupptaka verður auðveldari. Framkvæmið eftir þörf á öllu vaxtatímabilinu.

Viðvörun! Vegna hættu á likamsmeiðslum á notanda tækisins má ekki nota petta tæki til pess að kurla eða búta greinar eða annað efni. Auk pess má ekki nota petta tæki sem jarðvegstætara né til pess að slétta fl eti eða ójöfnur eins og til dæmis moldvörpupúfur.moldvörpupúfur. Af öryggisástæðum má ekki nota petta tæki til pess að knýja önnur tæki eða aukaútbúnað af einhverri gerð.

Petta tæki má einungis nota í þau verk sem það er framleitt fyrir. Öll önnur notkun sem fer út fyrir tilætlaða notkun er ekki tilætluð notkun. Fyrir skaða og slys sem til kunna að verða af þeim sökum, er eigandinn / notandinn ábyrgur og ekki framleiðandi tækisins.

Vinsamlegast athugið að tækin okkar eru hvorki framleidd né hönnuð fyrir notkun í atvinnuskini, í iðnaði eða notkun sem bera má saman við slíka notkun. Við tökum enga ábyrgð á tækinu, sé það notað í iðnaði, í atvinnuskini eða í tilgangi sem á einhvern hátt jafnast á við slíka notkun.

4. Tæknilegar upplýsingar

Gerð mótors: 1-strokka; 4-gengis

Slagrými....53,2ccm

Mótor-hámarks afl : ......1,3 kW / (1,8 PS)

Vinnusnúningshraði: 6800 mín ^-1

Eldsneyti: ...... Blýlaust bensín

Rými eldsneytistanks: .... um pað bil 1 l

Mótorolía: .... um pað bil 0,25l

Kerti: Torch A5RTC

Hnifar (fjöldi): 20

Hnifar-∅ 126 mm

Hæðarstilling: -3 - +9 mm

Vinnubreidd:....350mm

Hljóðprýstingsstig L _nA : .....85,4 dB(A), K = 3dB (A)

Hámarks hávaði L _WA : 103 dB(A)

Titringur ahw: 6,32 m/s², K = 1,5 m/s²

Pyngd: 17,9kg

5. Fyrir notkun

Mosatætarinn er afhentur ósamansettur. Safnkarfan, allt tækisbeislið og hæðarstillingin verður að setja á mosatætarann áður en að hann er tekinn til notkunar. Farið eftir notandaleiðbeiningunum skref eftir skref og fylgist vel með myndunum, þannig verður samsetningin einfaldari.

• Fjarlægið flýtispennið (mynd 4a / staða 11) og undirskífuna (mynd 4a / staða 13)
• Rennið nú tækisbeislisfestingunni (mynd 4a / staða 10) á festingarskrúfuna. Gangið úr skugga um að rúnaða brúnin á rörinu (mynd 4b / staða A) sé að utanverðu.
• Setjið nú undirskífuna aftur á sinn stað og festið með fljótspennihaldinu.
• Sami hallinn verður að vera stilltur á báðum tækisbeislisfestingunum!

Samsetning neðra tækisbeislis (sjá mynd 4c)

• Neðra tækisbeisli (mynd 4c / staða 9) verður að renna yfir tækisbeislisfestinguna.
• Festið rör tækisbeislisins með meðfylgjandi skrúfum (staða 12) og undirskífum (staða 13) og flýtispenni (staða 11).

• Staðsetjið efra tækisbeislið (mynd 4d / staða 8) pannig að götin á efra tækisbeislinu beri saman við götin á neðra tækisbeislinu.
• Festið rör tækisbeislisins með meðfylgjandi skrúfum (staða 12) og undirskífum (staða 13) og flýtispenni (staða 11).
• Festið leiðsluna við rör tækisbeislisins með meðfylgjandi leiðsluhaldara (mynd 14) pannig að enn sé hægt að opna og loka útkastslú-guna.
  Vinsamlegast athugið að létt sé að opna og loka útkastslúgunni!

Samsetning safnkörfunnar (sjá myndir 5a / 5b)

• Smeygið gúmmíhulsunum yfir málmgrindina (mynd 5a)
• Til pess að hengja safnkörfuna við mo-satætarann verður að lyfta útkastslúgunni (mynd 5b / staða 5) með annarri hendinni, taka upp safnkörfuna með hinni hendinni á haldfanginu og hengja hana á tækið ofanfrá (14.

IS

Hætta!

Á meðan að safnkarfan er hengd á tækið verður að vera slökkt á mótor tækis og valsinn má ekki vera á snúningi!

Stilling hæðar tækisbeislis (sjá mynd 6)

Losið fl ytispenni (mynd 6 / staða 11) á báðum hliðum mosataetarans.

Vinnuhæð má vera í stöðunni 1 eða 2 (mynd 6) á meðan að unnið er með tækið. Læsið aftur læsinggunni. Sami hallinn verður að vera stilltur á báðum hliðum.

6. Notkun

Ábending!

Mótor er afhentur án olíu og bensíns. Pess vegna verður að fylla á olíu og bensín áður en að tækið er tekið til notkunar.

1. Yfi rfarið áfyllingarástand olíu (sjá 7.2).
2. Notið trekt og mælibrúsa pegar að bensín er áfyllt á tækið. Gangið úr skugga um að bensínið sé hreint.

Viðvörun: Notið ávallt einungis einn öruggan bensinbrúsa. Reykið ekki á meðan bensíntankur er fylltur. Slökkvið á mótor tækisins og látið hann kólna í nokkrar mínútur áður en að bensíntankurinn er fylltur.

1. Gangið úr skugga um að kertahettan sé tengdur við kertið.
2. Til pess að gangsetja tækið verður hnifaval-sinn að vera frjáls. Stillið hæðarstillinguna í stöðu 0.

Mótor gangsettur

Pegar mótorinn er heitur eru liðir 1 og 2 óparfi r. Hefjið gangsetningarferli í lið 3.

1. Prýstið inn bensíndælunni „Primer1“ (mynd 9a / staða 16) inn 6x.
2. Prýstíð inn kaldstartdælunni við blöndunginn (mynd 9b / staða 17) 10x.
3. Haldið inni höfuðrofanum (mynd 9c / staða 2).
4. Gangsetningarlæsingin er óvirk á meðan að höfuðrofanum er haldið inni (mynd 9d).
5. Gangsetjið mótorinn með gangsetningarpræðinum (mynd 9e / staða 15). Dragið haldfangið 10-15cm út (par til að mótstaða er að fi nna), togið svo kröftuglega í práðinn. Ef að mótorinn fer ekki í gang, ætti að toga aftur í gangsetningarpráðinn. Látid gangsetnin-

garpráðinn ávallt varlega til baka, látið hann ekki hrökkva sjálfkrafa til baka.

1. Látið mótorinn hitna í hægagangi.
2. Sleppið höfuðrofanum til pess drepa á tæki-nu.

Varúð: Pegar að höfuðrofanum er sleppt verður ann að hrökkva sjálfkrafa í upphafí egu stöðu sina og mótor tækisins verður að staðnæmast. Ef svo er ekki er bannað að nota tækið.

Viðvörun! Skurðarhnífurinn snýst um leið og mó- tor tækisins er gangsettur.

Viðvörun! Opnið útkastlúguna aldrei á meðan að mótorinn er í gangi. Hnífavals sem er á snúningi getur valdið slysum. Festið útkastlúguna ávallt vandlega. Hún smellur sjálfkrafa til baka í „Lokaða” stöðu! Haldið ávallt öruggu millibili sem stýribeisli gefur á milli tækis og notanda. Fara verður sérstaklega varlega pegar að snúið er við eða pegar að tækinu er styrt í kringum hluti eða runna. Athugið að stand notanda sé ávallt traust og notið gripgóðan og traustan skóbúnað og síðar buxur. Vinnið ávallt þvert á halla.

Af öryggisástæðum er bannað að nota tækið í halla sem er yfi r 15 gráður.

Farið sérstaklega varlega pegar að mosataetarinn er dreginn afturábak í átt að notandanum!

Stilling vinnuhæðar (sjá mynd 7)

Mosatæradýptin er stillt með hæðarstillingu. Til pess verður haldfangið fært (sjá mynd 7) og sett í óskaða stöðu (0/ 1/ 2/ 3). Athugið að haldfangið smellí í rétta stellingu!

0 = Keyrslu- / eða fl utningar stilling

1 = Tætaradýpt 3mm
2 = Tætaradýpt 6mm
3= Tætaradýpt 9mm

Ábending! Setjið dýptarstillinguna í hæðstu stöðuna pegar að tækið er fl utt eða fært til.

Leiðbeiningar fyrir rétta tækisvinnu

Pegar að unnið er með þessu tæki er mælt með því að leiðirnar fari að hluta yfi r hverja aðra. Til þess að fá sem slèttasta yfi rferð ætti að ŷta tæki-nu og mynda í beinar línur. Hver yfi rferð ætti að fara yfi r pá síðustu um nokkra sentímetra þannig að það myndist ekki rendur. Um leið og að tækið byrjar að skilja eftir grasrestar verður að tæma safnkörfuna.

IS

Viðvörun! Áður en að safnkarfan er fjarlægð verður að ganga úr skugga um að búið sé að slökkva á mótomum og bíða þar til að valsinn hefur náð að stöðvast fullkomlega!

Til bess að tæma safnkörfuna verður að lyfta útkastlúgunni með einni hendinni og fjarlægja safnkörfuna með hinni hendinni. Pað er mismunandi hversu oft pað parf að nota petta tæki á grasfl eti en pað fer eftir hraða grasvaxtar og harðleika fl atarins. Haldið undirhluta pessa tækis ávalt hreinum og fjarlægið reglulega grasrestar og mold. Óhreinindi undir tækinu gera gangsetningu erfi ðari og skerða gæði vinnunnar. Ef að tækið er notað í halla verður að nota pað pvert á hann. Slökkva verður á mótomnum áður en að tækið er yfi rfarið á einhvern hátt.

Viðvörun! Tækisvalsinn heldur áfram að snúast í nokkrar sekúndur eftir að búið er að slókkva á mótornum. Reynið aldrei að stöðva valsann. Ef að hnífar þessa tækis verða fyrir móstöðu vegna þess að eitthvað hart hefur komist í þá verður að stöðva tækið tafarlaust. Að lokum verður að yfi r-fara ástand valsar. Ef að skemmdir eru að fi nna verður að skipta um hann.

Vinnið aldrei með mótorinn í gangi í nánd við hluti sem leiða rafmagn og komið ekki við pá. Takið ávallt kertahettuna af kertinu áður en hirt er um tækið á einhvern hátt. Vinnið aldrei að tækinu á meðan það er í gangi. Õil vinna við petta tæki sem ekki er lýst í notandaleiðbeiningunum verður að vera framkvæmd af fagaðilum.

7.1 Hreinsun

Hreinsa ætti mosatætarann vandlega eftir hverja notkun. Sérstaklega neðri hluta og hnifaeininguna. Til pess verður að halla mosatætaranum aðeins til hliðar og fjarlægja óhreinindin.

Varúð! Áður en að tækinu er hallað verður að tæma bensíntankinn til pess að koma í veg fyrir að bensín leki niður. Notið venjulega eldsneytisdælu til pess að tæma bensíntankinn.

7.2 Umhirða

Áfyllingarástand olíu athugað:

Setjið tækið á sléttan og láréttan fl öt. Fjarlægið olíumælikvarða með pví að snúa honum rangsæ-

lis. Olíumagn verður að vera eins og sýnt er á mynd 10.

Ábending! Notið mótor tækisins aldrei með of lítilli eða engri olíu. Pað getur skemmt mótorinn varanlega.

Olíuskipti

• Olíuskipti pessa tækis ætti að fara fram árlega fyrir byrjun tíðar (auk upplýsinga í þjónustuhefti bensín) á meðan að mótorinn er heitur.
• Notið einungis mótorolíu sem mælt er með í bessum leiðbeiningum.
• Setjið tækisbeislið í P-stöðu. Lýsing er í kafla 7,3 / lið 8.
• Tæmið bensíngeyminn með þar til gerðri bensíndælu, látið mótorinn ganga þar til að bensínrest klárast alveg.
• Setjið olíusafnpönnu við hliðina á tækinu.
• Opnið olíuáfyllingarboltann (mynd 8a / staða A) og hallið tækinu um 90°.
• Heit olían lekur nú í gegnum olíuáfyllingaropið ofan í olíusafnpönnuna.
• Eftir að olían hefur öll lekið af sláttuvélinni, leggið hana aftur niður lárétta á ný.
  • Fyllið á nýja olíu eins og synt er á mynd 8a/b.
• Farga verður gamalli olíu eins og gildandi reglur gera ráð fyrir.

Umhirða loftsíu

Óhrein loftsía minnkar afl mótors vegna pess að ekki kemst nægilega mikið loft að mótomum. Pví er nauðsynlegt að yfirfara siuna reglulega. Yfirfara ætti loftsíuna á 50 vinnustunda millibili og hreinsa hana ef að þörf er á því. Ef loft er mjög rykugt verður að yfi rfara siuna oftar.

• Fjarlægið loftsíuna eins og synt er á myndum 13a og 13b.
• Hreinsið loftsíuna einungis með háprýstilofti eða berjið af henni.
• Samsetning fer fram eins og sundurtekningin í öfugri röð

Viðvörun! Hreinsið lofstíuna aldrei með bensíni eða öðrum eldfi mum vökvum.

IS

Umhirða/skipti á kerti

Yfi rfarið kertið í fyrsta skiptið eftir um það bil 10 vinnustundir og athugið hvort að það sé orðið óhreint og hreinsið það ef þörf er á með kopar-bursta. Eftir það ætti að yfi rfara kertið á 50 vinnu-stunda millibili.

• Takið kertahettuna (mynd 12a) af kertinu um leið og henni er snúið til og frá.
  • Fjarlægið kertið með kertalykli (mynd 12b).
• Samsetning fer fram eins og sundurtekningin í öfugri röð.

Skipt um tækisvalsa (sjá myndir 11a-11d)

Nauðsynlegt er að nota vinnuvettlinga!

Notið einungis upprunalega öxla þar sem að annars er ekki hægt að tryggja örugga notkun á tækinu.

Fjarlægið báðar sexkantskrúfurnar (mynd 11a / staða A). Lyftið öxlinum á þessari hlið og snúið honum í átt örvarinnar (mynd 11b). Rennið nýjum valsa í átt örvarinnar (mynd 11d) á drifhjólið (mynd 11c / staða A) og þrýstið honum síðan í festinguna (mynd 11d). Herőið aftur sexkantskrúfurnar (mynd 11a / staða A) með sexkantinum til að festa valsann aftur.

Smyrjið drifhjólið annað slagið til pess að tryggja auðveldari skipti á valsa.

Ef staða hnífavalsa er röng getur ytri hnífurinn (mynd 11b / staða A) verið hindraður af tækishúsinu sjálfu. Snúð þá valsa um hálfan snúning.

7.3 Tækið gert tilbúið til geymslu

Hætta! Fjarlægið ekki bensín af tækinu í lokuðum rýmum, í nánd við eld eða á meðan að reykt er. Bensíngufur geta valdið eldi eða sprengingum.

1. Tæmið eldsneytistanginn með eldsneytisdælu.
2. Gangsetjið mótorinn og látið hann ganga pað lengi að leifar af bensíni náí að klárast alveg.
3. Skiptið um olíu fyrir hverja tíðarbyrjun. Til pess verður að fjarlægja gamla olíu af heitum mó- tor og fylla á nýja.
4. Fjarlægið kertið úr strokknum. Setjið um það bil 20 ml af olíu ofan í strokkinn með olíukönnu. Togið varlega í gangsetningarpráðinn þannig að olían nái að dreifast um strokkinn og hlifa honum. Skrúfi ð kertið aftur í strokkinn.
5. Hreinsið kæliplötur strokks og mótorhús.
6. Hreinsið allt tækið til pess að hlífa lakkhúð pess.
7. Geymið tækið einungis í vel loftuðum rýmum eða stað.
8. Til pess að spara pláss við geymslu er tækið

útbúið P-stellingu (mynd 6). Til pess að komast í pessa stöðu er nauðsynlegt losa fl ítilosunarhaldfangió um um bað bil 3 snú- ninga, þar sem að losa verður meira til pess að koma tækinu í geymslustöðu. Í pessari stellingu er hægt að renna mosatætaranum í plássparandi hátt út í horn (mynd 10). Athugið vel að herða róna aftur um 3 snúninga aftur áður en að tækið er sett í vinnustellingu.

7.4 Tækið gert tilbúið til fl utnings

1. Tæmið eldsneytistanginn með eldsneytisdælu.
2. Látið mótor tækisins ganga pað lengi að leifar af bensíni nái að klárast alveg.
3. Tæmið mótorolíuna af heitum mótornum.
4. Fjarlægið kertahettuna af kertinu.
5. Hreinsið kæliplötur strokks og mótorhús.
6. Fjarlægið tækisbeislið ef pörf er á pví.

7.5 Pöntun varahluta:

Pegar að varahlutir eru pantaðir ættu eftirfarandi atriði að vera tilgreind;

Gerötækis
Gerðarnúmertækis
• Númertækis
- Varahlutanúmer pess varahlutar sem panta á Verð og upplýsingar eru að fi nna undir www.isc-gmbh.info

Petta tæki er afhent í umbúðum sem hlífa tækinu fyrir skemmdum við fl utninga. Pessar pakkningar endurnýtanlegar eða hægt er að endurvinna pær. Petta tæki og aukahlutir pess eru úr mismunandi efnum eins og til dæmis málmí og plastefnum.

Skemmd tæki eiga ekki heima í venjulegu heimilissorpi. Til bess að tryggja rétta förgun á bessu tæki ætti að skila pví til þar til gerðra sorpmóttökustöðvar. Ef að pér er ekki kunnugt um besshát-tar sorpmóttökustöðvar ættir þú að leita til bæjars-krifstofur varðandi upplýsingar.

IS

9. Villuleit

Vandamál Möguleg ástæða Lausn
Mótor gengur ekki -	Höfuðrofa er ekki haldið inni- Kerti er skemmt- bensíntankur er tómur	-Haldiðinnihöfuðrofanum- Endurnýið kerti- Fyllið á bensín
Mótor gengur óreg-lulega	- Loftsía er óhrein- Kerti er uppnotað	-Hreinsiðloftsíu- Hreinsið kertið / skiptið um það
Gangur er óreglule-gur, tæki titrað mikið	- Hnífavalsí / loftunarvalsi er ekki í jafnvægi	- Skiptið um hnifavalsa / loftunarval-sann
Mótor gengur en hnífar snúast ekki	- Drifreim er slitin - Látið þjónustuaðila	sjá um að skipta um drifreimina.

Eftirprentun eða önnur fjölprentun fylgiskjala og leiðarvísa vörunnar, líka í úrdrætti, er ekki leyfileg nema grerinilegt samflykki frá iSC GmbH komi til.

Pað er áskilið að tæknilegar breytingar séu leyfi legar

IS

Pjónustuupplýsingar

Við höfum faglega þjónustuaðila í öllum þeim löndum sem að ábyrgðarskýrteini ef gefið út á og er hei-milisfang þeirra gefið upp í ábyrgðarskírteininu. Pessir þjónustuaðilar eru til staða fyrir þig varðandi við- gerðir, pantanir varahluta og íhluta.

Athuga verður að sumir eftirtaldir hlutir tækisins eru hlutir sem notast upp við notkun eða á annan náttúrulegan hátt og/eða eftirfarandi hlutir er eru nauðsynlegir vegna notkunar eða slits.

Grein Dæmi
Slithlutir* Kerti, loftsía, drifreim, eldsneytissía, hnífar (valsi), loftunarvalsi
Notkunarefni/hlutir sem notast upp*
Hlutir sem vantar

* verða ekki endilega að fylgja!

Vegna galla eða bilana biðjum við ßig um að hafa samband við skrá pað á netinu undir www.isc-gmbh.info. Vinsamlegast athugið að lýsa biluninni nákvæmlega og svarið endilega eftirfarandi spurningum:

Virkaði tækið fyrst eða var það bilað strax frá upphafi?
- Varð pér vart við eitthvað óvenjulegt áður en bilunin kom til (greining bilunar)?
Hvaða bilun lýsir sér í tækinu samkvæmt pinni skoðun (aðalbilun)?
Lýsið biluninni.

IS

Ábyrgðarskírteni

Kæri viðskiptavinur,

vörur okkar eru framleiddar undir ströngu gæðaeftirliti. Ef að tækið virkar þrátt fyrir það ekki fullkomlega, þykir okkur það mjög leitt og biðjum þig endilega um að hafa samband við þjónustuaðila okkar. Heimilis-fang er að finna neðar á þessu ábyrgðarskjali. Pú getur einnig haft samband við verslunina þar sem að tækið var keypt. Varðandi gildi ábyrgðarskírteinisins gildir eftirfarandi:

1. Ábyrgðarskýrteini pessa tækis gildir eingöngu fyrir einkanotendur, p.e.a.s persónur sem nota petta tæki ekki til atvinnunota né í annarri sjálfstæðrar vinnu. Petta ábyrgðarskirteini lýsir aukalegrí ábyrgð sem að neðan nefndur framleiðandi ábyrgist viðskiptavinum sínum umfram pær ábyrgðir sem reglur og lög gefa kröfur um. Pín almenna lagaleg ábyrgð helst ósnert prátt fyrir pessa ábyrgðaliði. Ábyrgðarbjónusta okkar eru pér að kostnaðarlausu.

2. Ábyrgðin nær eingöngu yfir galla á nýju tæki sem þú hefur fest kaup á sem var framleitt af neðang-reindum framleiðanda. Ábyrgðin nær einungis yfir galla sem eru vegna efnisgalla eða framleiðslugalla og takmarkast við okkar ákvörðun um að endurbæta gallan eða skipta út tækinu.

Vinsamlegast athugið að tækin okkar eru hvorki framleidd né hönnuð fyrir notkun í atvinnuskini, í iðnaði eða notkun sem bera má saman við slíka notkun. Ábyrgðarsamningurinn fellur úr gildi ef að tækið er notað innan ábyrgðartímans í atvinnuskini eða annan slíkan sambærilegan hátt.

1. Ábyrgð okkar gildir ekki yfi r:

- Skemmdir á tæki sem til verða vegna pess að ekki hefur verið farið eftir leiðbeiningum varðandi samsetningu pess, rangrar uppsetningar, ef að ekki hefur verið farið eftir notandaleiðbeiningunum (til dæmis ef að tækið hefur verið tengd við ranga rafspennu eða rafstraum) eða ef að ekki hefur verið farið eftir leiðbeiningum tækis varðandi umhirðu og öryggi pess eða ef að tækið hefur verið notað undir óeðlilegum náttúruáhrifum eða vegna of lítillar umhirðu og bjónustu.

- Skemmdir á tæki, sem til verða vegna misnotkunar eða óviðeigandi notkunar (til dæmis of mikið álag á tæki eða ef að notaðir eru rangir íhlutir eða aukahlutir), ef að utanaðkomandi hlutir komast inn í tækið (eins og til dæmis sandur, steinar eða ryk, flutningaskemmdir), vegna rangnotkunar eða utanaðkomandi álags (eins og til dæmis skemmdir við það að tækið fellur niður).

- Skemmdir á tæki eða hlutum tækisins, sem til verða vegna notkunar pess eða vegna annarra utanaðkomandi eðlilegra uppnotkunar.

1. Ábyrgðartíminn eru 60 mánuðir sem byrjar við dagsetningu kaups á tæki. Tilkynna verður um skemmdir eða galla á tæki áður en að ábyrgðin fellur úr gildi og innan tveggja vikna eftir að skemm-din er fundin. Ábyrgð tækisins fellur úr gildi eftir að ábyrgðartímabilið er útrunnið. Ef að gert er við tæki eða því skipt út vegna ábyrgðar, leiðir það ekki til þess að ábyrgðartímabilið lengist og ekki gildir ný ábyrgð á nýja tækinu eða varahlutunum sem settir hafa verið í það. Petta gildir einnig um þjónustu sem hefur verið framkvæmd til staðar.

2. Til pess að fá ábyrgðarþjónustu, hafíð pá samband við: www.isc-gmbh.info. Vinsamlegast geymið kaupkvittanir og önnur skjöl sem staðfesta kaupin á nýju tæki. Tæki sem send eru til viðgerðar sem ekki hafa tilskildar kvittanir eða tæki án tækismerkingar missa alla ábyrgð par sem ekki er hægt að tilgreina pau tæki. Ef að skemmdin á tækinu er innan ábyrgðarramma pess færð þú umsvifalaust viðgert eða nýtt tæki í stað pess gamla.

Varðandi hluti sem notast upp og hluti sem vantar bendum við á takmarkanir ábyrgðar pessa tækis sem eru í notandaleiðbeiningunum.

SE