Amore - Gyerekülés Chipolino - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Amore Chipolino PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Amore Chipolino
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Gyerekülés PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Amore - Chipolino és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Amore márka Chipolino.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Amore Chipolino
| ME G J E G Y Z É Saz „Univerzális, továbbfejlesztett biztonsági övrendszer gyermekek számára” (40-87 cm) Ez az „Univerzális továbbfejlesztett biztonsági övrendszer gyermekek számára”. A 129. számú előírás szerint a járműgyártók által a jármű használati utasításában megadott „Univerzális ülésrendszer” járműben történő használatára van jóváhagyva.Kétség esetén forduljon a továbbfejlesztett gyermekbiztonsági rendszer gyártójához vagy kereskedőjéhez. | ||
 | EGYETLEN RENDSZER SEM KÉPES TELJES VÉDELMET BIZTOSÍTANI ÜTKÖZÉS VAGY BALESET ESETÉN A SÉRÜLÉSEK ELLEN! VEZESSEN FOKOZOTT ÓVATOSSÁGGAL, KÜLÖNÖSEN, HA GYERMEK UTAZIK A JÁRMÜBEN! | |
| A TERMÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA ÉRDEKÉBEN, KÖVESSE A JELEN KÉZIKÖNYVBEN TALÁLHATÓ FIGYELMEZTETÉSEKET, UTASÍTÁSOKAT ÉS AJÁNLÁSOKAT! | ||
| AZ ÜLÉS NEM MEGFELELŐ HASZNÁLATA CSÖKKENTI ANNAK VÉDŐ- ÉS BIZTONSÁGI FUNKCIÓIT! AZ EBBEN A KÉZIKÖNYVBEN TALÁLHATÓ UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSA NÖVELI A SÚLYOS SÉRÜLÉS VAGY HALÁLOZÁS KOCKÁZATÁT! | ||
| FIGYELMEZTETÉS! | ||
⚠SOHA NE SZERELJE FEL ÉS NE HASZNÁLJA AZ ÜLÉST AKTÍV ELSŐ LÉGZSÁKKAL FELSZERELT UTASÜLÉSEN! EZ HALÁLT VAGY SÚLYOS SÉRÜLÉST OKOZHAT! A légzsákokra vonatkozó információkért és a gyermekek szállítására vonatkozó feltételekért olvassa el a jármű használati utasítását!  | ||
  | EZ AZ ÜLÉS KIZÁRÓLAG AZ ENSZ-EGB 16. sz. vagy GB 14166. sz. rendelete szerint jóváhagyott hárompontos - átlós (sh) és öv (L) - biztonsági övvel felszerelt járművekre szerelhető be! | |
| ÜLÉSEK A JÁRMÜBEN! | ||
 | Külső ülések hátul Alkalmas | |
| Aktív légzsák nélküli első ülés Alkalmas | ||
| Hátsó középső ülés 3 pontos járműbiztonsági övvel felszerelve | Alkalmas | |
| HÁTUL a tengerrel szemben Nem megfelelő | ||
| SZÉL felé tájolt ülés Nem megfelelő | ||
✿ FIGYELEM! MINDIG ELLENÓRIZZE, HOGY AZ ÜLÉS SZOROSAN RÖGZÍTVE VAN-E AZ AUTÓÜLÉSHEZ VAGY AZ ALAPHOZ, MÉG AKKOR IS, HA ÉPP NEM ÜLTET GYERMEKET BELE! EGY LAZA ÜLÉS ÜRESEN IS SÉRÜLÉST OKOZHAT ÜTKÖZÉSKOR!
A maximális gyermekvédelem érdekében kérjük, olvassa el figyelmesen, szerelje be és használja az autósülést a jelen használati útmutató szerint.
Csak hátrafelé néző pozícióban használja az ülést, 40–87 cm magasságú és legfeljebb 18 kg súlyú gyermekek számára.
✿ MINDIG rögzítse a gyermeket az ülés biztonsági övével, hogy elkerülje a kiesés veszélyét.
✿ Az autósülés beszerelését és a gyermek rögzítését csak felnőtt végezheti!
A biztonsági rendszer merev, műanyagból készült element úgy kell elhelyezni, hogy normal járműhasználat során ne szorulhassanak be az ülés vagy az ajtó által.
Ne engedje, hogy az övek megcsavarodjanak, elkopjanak vagy elszakadjanak; a csatoknak mindig működőképesnek és biztosan rögzítettnek kell lenniük.
Ha hibát vagy bizonytalanságot tapasztal az ülés szerkezetében, záróelemeiben vagy rögzítő mechanizmusában, azonnal hagyja abba a használatát, és cserélje ki a hibás részeket.
✿ Cserélje le az ülést újra, ha az baleset során jelentős erőhatásnak volt kitéve.
✿ Ne használjon használt gyermekülést, mert nem tudhatja, milyen igénybevételnek volt kitéve.
✿ Ne használja az ülést huzat nélkül, és ne helyettesítse más huzattal, csak a gyártó által biztosítottal! A huzat a biztonsági rendszer szerves része.
Rögzítsen minden csomagot vagy tárgyat, amely sérülést okozhat baleset esetén.
Távolítson el vagy biztosítson minden olyan tárgyat, amely hirtelen fékezéskor vagy baleset során sérülést okozhat a gyermeknek vagy az ülés közelében.
✿ SOHA ne állítson be vagy mozgasson alkatrészt, amíg a gyermek az ülésben van!
✿ Rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa meg a csatot a szennyeződéstől, mivel a megbízhatóság csökkenhet, ha por, ételmaradék vagy egyéb részecskék kerülnek bele.
✿ Ne helyezzen plusz párnákat az ülésbe, csak a gyártó által jóváhagyottakat!
✿ Ne használjon nem gyári alkatrészeket vagy kiegészítőket! A gyártó nem vállal felelősséget, ha nem eredeti vagy nem ajánlott alkatrészeket használnak.
✿ Örizze meg a használati útmutatót az üléshez mellékelt tárolóban vagy az autóban.
✿ Ne tegye ki az ülést közvetlen napfénynek, mert ez égési sérülést okozhat a gyermeknek, illetve deformálhatja az ülést, különösen a műanyag részeket.
Az ülés nem helyettesíti a babaágyat vagy kiságyat. Alváshoz tegye a gyermeket babakocsiba, bölcsőbe vagy kiságyba.
✿ Ne helyezzen zsinórokat, kötözöket a termékre – ezek fulladást okozhatnak!
✿ Soha ne helyezze az ülést ágyra, kanapéra vagy más puha felületre!
✿ Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a termékkel!
Ne távolítsa el az ülésen található címkéket és figyelmeztetéseket! Ezek minden felhasználó számára fontosak!
✿ Tartsa a műanyag csomagolást gyermekektől távol, hogy elkerülje a fulladás veszélyét!
HASZNÁLATI UTASÍTÁS A BIZTONSÁGI RENDSZERHEZ
Az „AMORE” gyermekbiztonsági ülés gépjármüben való használatra az R129/03 szabvány szerint jóváhagyott. 40–87 cm magasságú, ≤ 18 kg testsúlyú és 0–15 hónapos gyermekek számára alkalmas.
| Gyermek magassága | Autósülés pozíciója | Autósülés beszerelésének módja | Kategória |
| 40–87 cm | „HÁTRA” néző | 3 pontos járműbiztonsági öv | Univerzális, övvel rögzíthető |
| OPCIÓ!FIGYELEM! Az „AMORE” ülés rögzítő talpa (DB03-BASE) külön vásárolható meg! | |||
| 40–87 cm „HÁTRA” néző | 3 pontos járműbiztonsági öv+ ISOFIX csatlakoztatás az autósülés rögzítő talpán | Univerzális, övvel rögzíthető | |
FONTOS! Pontosan kövesse a termék beszerelésének és használatának utasításait és sorrendjét a kézikönyvben található szöveg és illusztrációk alapján. Minden művelet elvégzése után ellenőrizze a rögzítés biztonságát! MINDIG ELLENŐRIZZE AZ ÖV RÖGZÍTÉSÉNEK BIZTONSÁGÁT! Minden egyes beszerelés után győződjön meg arról, hogy az autó biztonsági övei nem csavarodtak el, és a megfelelő helyzetben vannak.
1. A FOGANTYÚ BEÁLLÍTÁSA
Nyomja meg egyszerre a (2) gombokat az ülés mindkét oldalán, és állítsa a fogantyút (1) a kívánt pozícióba.
A fogantyú 3 állásba állítható:
A – FELFELÉ (az ülés hordozásakor és az autóban való utazáskor)
B – HÁTRA hajtott pozíció
C – ELÖRE hajtott pozíció (amikor az ülést az autó ülésére szerelik)
2. NAPELLENZÓ BEÁLLÍTÁSA
A kinyitáshoz kézzel húzza előre a napellenzót.
Az összecsukáshoz tolja hátra a napellenzöt.
3. A FEJTÁMLA ÉS A VÁLLHEVEDEREK MAGASSÁGÁNAK BEÁLLÍTÁSA
a) A fejtámla magassága 8 pozícióban állítható. Húzza meg a beállítógyűrűt (4), majd mozgassa a fejtámlát (3) felfelé vagy lefelé a kívánt magasságra. A rögzítéskor kattanó hang hallatszik. Úgy válassza meg a magasságot, hogy a gyermek vállai és a fejtámla közötti
távolság ne haladja meg a 2 cm-t (kb. 2 ujj szélesség).
b) A vállhevederek magassága a fejtámla magasságának változtatásával állítható.
FONTOS! A vállhevedereknek a gyermek vállmagasságában vagy kissé az alatt kell lenniük (lásd az ábrát)! Ha a magasság nem megfelelő, állítsa be újra.
4. KIEGÉSZÍTŐ BETÉT
FIGYELEM! A kiegészítő betétet csak 40–60 cm testmagasságú gyermekeknél használja.
A betét eltávolításához csatolja ki az ülés biztonsági övét, és húzza le a vállhevederek puha párnáit. A kiegészítő betét eltávolítása után helyezze vissza a puha párnákat a vállhevederekre.
5. A GYERMEK ELHELYEZÉSE AZ ÜLÉSBE
Lazítsa meg a biztonsági övet a beállító gomb (7) megnyomásával, és húzza kifelé a vállpántokat (6).
Megjegyzés: A vállpántokat (6) húzza, ne a puha vállpárnákat (8).
Nyomja meg a központi csat (9) gombját az öv kicsatolásához, majd helyezze az öveket az ülés oldalára.
Lazítsa meg az övet a beállító gomb (7) megnyomásával, és húzza kifelé a vállpántokat (6).
Megjegyzés: A vállpántokat (6) húzza, ne a puha vállpárnákat (8).
Nyomja meg a központi csat (9) gombját az öv kicsatolásához, majd helyezze az öveket az ülés oldalára.
Helyezze a gyermeket az ülésbe, és vezesse a vállpántokat a vállaira. Illessze össze a vállpántok két fém végét (10), majd dugja be az összeillesztett végeket a központi csatba (9), és nyomja be, amíg kattanást nem hall.
FONTOS! Győződjön meg róla, hogy a fémvégek biztonságosan rögzítve vannak a csatban, úgy, hogy megpróbálja felfelé húzni a vállpántokat.
Húzza meg a beállító szalagot (11) az öv feszesítéséhez.
FONTOS! Az övnek szorosan kell illeszkednie a gyermek testéhez, de nem szabad nyomnia vagy kényelmetlenséget okoznia. Az ajánlott
távolság a gyermek teste és az öv között egy ujj szélessége (kb. 2 cm).
FONTOS! Mindig ellenőrizze és húzza meg az övet, amikor a gyermeket az ülésbe helyezi.
Győződjön meg róla, hogy az övek nincsenek megcsavarodva, és szorosan, de kényelmesen tartják a gyermeket.
6. AZ ÜLÉS BESZERELÉSE AZ AUTÓBA – A JÁRMÚ 3 PONTOS BIZTONSÁGI ÖVÉVEL
a) Állítsa az ülés fogantyúját (1) „A” pozícióba. Helyezze az ülést menetiránynak háttal a jármű ülésére. Az ülés elejét szorosan nyomja a jármű ülésének háttámlájához. Húzza ki a jármű 3 pontos biztonsági övét (csípő- és átlós öv), és vezesse körbe az ülésen. Vezesse át a csípőövet (28) a két övvezetőn (29), majd csatolja be a jármű 3 pontos biztonsági övét a jármű üléscsatjába (30 – kattanás). Húzza meg a csípőövet (28) az átlós öv (31) megfeszítésével a jelzett irányban. Az átlós övet (31) vezesse át az ülés hátoldalán található övvezetőn (32). Állítsa a fogantyút „ELŐRE” pozícióba.
FIGYELEM! Győződjön meg róla, hogy a jármű biztonsági öve biztonságosan be van csatolva, úgy, hogy megpróbálja kihúzni a csatból.
7. HUZAT ELTÁVOLÍTÁSA / VISSZAHELYEZÉSE
Nyomja meg a központi csat gombját az öv kicsatolásához. Távolítsa el a puha vállpárnákat (a) a vállpántokról. Húzza le a fejtámla huzatát (b) a vállpántokról. Távolítsa el a kiegészítő betétet (d). Fűzze át a központi csatot a gyermek lábai közötti nyíláson, majd vegye le a huzatot az ülésról.
FIGYELEM! Soha ne használja az ülést huzat nélkül!
FONTOS! Győződjön meg róla, hogy a huzat semmilyen módon nem akadályozza az öv mozgását és feszesítését.
A huzat visszahelyezéséhez végezze el a fenti lépéseket fordított sorrendben.
KARBANTARTÁSI ÉS TISZTÍTÁSI UTASÍTÁSOK
A szennyezett műanyag vagy fém alkatrészeket tisztítsa meg puha pamutkendővel vagy szivaccsal, amelyet vízzel vagy enyhe tisztítószerrel nedvesített.
A huzatot és a puha párnákat kézzel mossa 30°C-on, enyhe mosószerrel.
✿ Ne fehérítse! Ne centrifugálja! Ne szárítsa gépben! Ne vasalja!
✿ Ne tisztítsa agresszív tisztítószerekkel, amelyek csiszoló részecskéket, ammóniát, fehérítőt vagy alkoholt tartalmaznak.
✿ Tisztítás után hagyja az ülést teljesen megszáradni, majd csak ezután használja vagy tárolja.
✿ Az öveket csak kívülröl tisztítsa enyhe szappannal és nedves ruhával!
✿ Ne áztassa és ne távolítsa el a címkéket! Ezek fontos információkat tartalmaznak!
A terméket tiszta és száraz helyen tárolja. Ne tegye ki közvetlen környezeti hatásoknak – napsütésnek, esőnek, nedvességnek vagy hirtelen hömérséklet-változásnak!
Ha a normal használattal kapcsolatban problémák merülnek fel, forduljon hivatalos szervizhez tanácsért vagy javításért.
PARA GARANTIZAR EL USO SEGURO DE ESTE
