Amore - Ulëse makine Chipolino - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT Amore Chipolino

për “Sistemin universal të përmirësuar të mbajtjes së fëmijëve me rripa” (40–87 cm)

Ky është një “sistem universal i përmirësuar për mbajtjen e fëmijëve me rripa”. Éshtë i miratuar në përputhje me Rregulloren nr. 129 për përdorim në “vende universale të uljes” në automjet, siç është treguar nga prodhuesit e automjeteve në manualin e përdoruesit të automjetit.

Në rast dyshimi, këshillohuni me prodhuesin ose shitësin e sistemit të përmirësuar të mbajtjes së fëmijëve.

Referojuni udhëzimeve të automjetit për informacion mbi airbag-ët dhe kushtet e transportit të fëmijëve!

Vendet e jashtme të pasme E përshtatshme

Vendi i përparmë pa airbag aktiv E përshtatshme

Vendi i pasëm qendror me rrip sigurie me 3 pika

E përshtatshme

Vendi i kthyer nga pas E papërshtatshme

Vendi i kthyer anash E papërshtatshme

KUJDES!SHPINËT E SEDILJEVE QË MUND TË PALOSENDUHET TË MBYLLEN GJITHMONË NË POZICIONVERTIKAL!

✿ Për të siguruar mbrojtje maksimale për fëmijën, lexoni me kujdes, montoni dhe përdorni karrigen siç përshkruhet në këtë udhëzim përdorimi.

Përdorni këtë karrige vetëm NË POZICION TË KTHYER MBRAPSHT dhe për fëmijë me gjatësi nga 40 deri 87 cm dhe peshë jo më shumë se 18 kg.

✿ GJITHMONË vendosni rripin e sigurimit të fëmijës për të shmangur rrezikun e rënies.

Vendosja e produktit në sedilen e automjetit dhe sigurimi i fëmijës duhet të bëhet vetëm nga një i rritur.

Pjesët e forta dhe ato plastike të sistemit të mbajtjes duhet të vendosen në mënyrë që gjatë përdorimit normal të automjetit të mos bllokohen nga një sedile lëvizëse ose nga dera e automjetit.

Mos lejoni që rripat e karriges të përdredhen, të dëmtohen ose të këputen; kapëset dhe mbylljet duhet të jenë gjithmonë funksionale dhe të fiksuara fort.

Nëse vëreni pasiguri ose defekt në strukturë, kapëse, rripa ose mekanizma mbyllës të karriges, ndaloni përdorimin derisa pjesët e dëmtuara të zëvendësohen.

Zëvendësoni karrigen me një të re nëse ka qenë e ekspozuar ndaj ngarkesave të forta gjatë një aksidenti.

Mos përdorni një karrige "të dorës së dytë" pası nuk e dini se çfarë ngarkesash ka pësuar.

Mos e përdorni karrigen pa mbulesën originale dhe mos e zëvendësoni me një tjetër përveç asaj të parashikuar nga prodhuesi, pasi është pjesë integrale e sistemit të sigurisë së fëmijës.

AL

✿do bagazh ose send tjetër që mund të shkaktojë lëndime në rast përplasjeje duhet të fiksohet mirë. Hiqni ose siguroni në një distancë të sigurt çdo bagazh që mund të dëmtojë fëmijën në rast frenimi të papritur ose aksidenti.

✿ MOS bëni rregullime ose lëvizje të pjesëve lëvizëse të karriges kur fëmija është brenda saj.
Kontrolloni shpesh kapësen dhe pastrojeni nëse është e nevojshme. Besueshmëria mund të ndikohet nga papastërtia, pluhuri ose mbetjet e ushqimit.
✿ Mos vendosni jastëkë shtesë në karrige përveç atyre të parashikuar nga prodhuesi.

✿ Mosrpërni pjesë këmbimi ose komponentë të tjerë që nuk janë dhënë nga prodhuesi. Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për sigurinë nëse përdoren pjesë jo originale ose të parekomanduara.

• Ruani udhëzimin e përdorimit në vendin e parashikuar të karriges ose në automjetin ku do të përdoret.
  Mos e ekspozoni karrigen ndaj dritës direkte të diellit për të shmangur djegien e fëmijës, deformimin e karriges dhe sidomos të pjesëve plastike.

Karrigia nuk zëvendëson djepin ose krevatin e fëmijës. Kur fëmija ka nevojë të flejë, vendoseni në një karrocë, djep ose krevat të përshtatshëm.

✿ Mos shtoni litarë ose lidhëse shtesë në produkt për të shmangur rrezikun e mbytjes.
✿ Mos vendosni kurrë karrigen mbi krevate, divane ose sipërfaqe të buta të ngjashme.

✿ Mos lejoni fëmijët të luajnë me produktin.

Mos hiqni etiketat dhe paralajmërimet e vendosura në karrige; ato janë të rëndësishme për çdo përdorues.
Mbani qesen plastike të paketimit larg fëmijëve për të shmangur rrezikun e mbytjes!

UDHËZIME PËR PËRDORIMIN E SISTEMIT TË SIGURIMIT

Sedilja e sigurisë për fëmijë "AMORE" për përdorim në automjete është e miratuar sipas Rregullores R129/03. është e përshtatshme për fëmijë me lartësi 40–87 cm, peshë ≤ 18 kg dhe moshë nga 0 deri në 15 muaj.

Gjatësia e fëmijës	Pozicioni i sediljes në automjet	Mënyra e instalimit të sediljes në automjet	Kategoria
40–87 cm E	kthyer “Mbrapa”	Rrip sigurie automjeti me 3 pika	Sistem universal sigurie merrip
OPSION!KUJDES! Baza për montimin e sediljes “AMORE” (DB03-BASE) blihet veçmas!
40–87 cm E	kthyer “Mbrapa”	Rrip sigurie me 3 pika+ lidhje ISOFIX në bazën për montimin e sediljes	Sistem universal sigurie merrip

E RËNDËSISHME! Ndiqni saktësisht udhëzimet dhe renditjen e përshkruar në tekstin dhe ilustrimet e manualit për instalimin dhe përdorimin e produktit. Pas çdo hapi, kontrolloni sigurinë e fiksimit! KONTROLLONI GJITHMONË FIKSIMIN E RRIPIT! Pas çdo instalimi, sigurohuni që rripat e sigurisë të automjetit të mos jenë të përdredhur dhe të jenë në pozicionin e duhur.

1. RREGULLIMI I DOREZËS

Shtypni njëkohësisht butonat (2) në të dy anët e sediljes dhe lëvizni dorezën (1) në pozicionin e dëshiruar.

Doreza mund të rregullohet në 3 pozicione:

A – LART (kur mbani sediljen dhe gjatë udhëtimit me makinë)

B – Pozicioni PAS

C – Pozicioni PARA (kur sedilja vendoset në sediljen e makinës)

2. RREGULLIMI I TENDËS (MBROJTËSES SË DIELLIT)

Për ta hapur, tërhiqeni tendën me dorë përpara.

Për ta mbyllur, shtyjeni tendën prapa.

3. RREGULLIMI I MBËSHTETËS SË KOKËS DHE LARTËSISË SË RRIPAVE TË SUPIT

a) Mbështetësja e kokës mund të rregullohet në lartësi në 8 pozicione. Tërhiqni unazën e rregullimit (4) dhe lëvizni mbështetësen e kokës (3) lart ose poshtë deri në lartësinë e dëshiruar. Gjatë fiksimit do të dëgjoni një "klik". Zgjidhni lartësinë në mënyrë që distanca midis shpatullave të fëmijës dhe mbështetëses së kokës të mos kalojë 2 cm (rreth 2 gishta).
b) Rripat e supit rregullohen duke ndryshuar lartësinë e mbështetëses së kokës.

E RËNDËSISHME! Rripat e supit duhet të jenë në nivelin e shpatullave të fëmijës ose pak më poshtë (shih figurën)! Nëse lartësia nuk është e përshtatshme, rregullojini përsëri.

4. JASTËK SHTESË

KUJDES! Përdorni jastëkun shtesë vetëm për fëmijët me lartësi nga 40 deri në 60 cm.

Për ta hequr, çlironi rripin e sediljes dhe hiqni jastëkët e butë të supit. Pas heqjes së jastëkut shtesë, vendosini përsëri jastëkët e butë në rripat e supit.

5. VENDOSJA E FËMIJËS NË SEDILEN E AUTOMJETIT

oni rripat duke shtypur butonin e rregullimit (7) dhe duke tërhequr rripat e shpatullave (6) nga jashtë.

Shënim: Tërhiqni rripat e shpatullave (6) dhe jo jastëkët e butë (8).

Shtypni butonin (9) për të zhbllokuar tokën qendrore dhe vendosni rripat anash sediles.

Lironi rripat duke shtypur butonin e rregullimit (7) dhe duke tërhequr rripat e shpatullave (6) nga jashtë.

Shënim: Tërhiqni rripat e shpatullave (6) dhe jo jastëkët e butë (8).

Shtypni butonin (9) për të zhbllokuar tokën qendrore dhe vendosni rripat anash sediles.

Vendoseni fëmijën në sedile dhe vendosni rripat e shpatullave mbi shpatullat e tij.

Bashkoni të dy skajet metalike të rripave të shpatullave (10), futini së bashku në tokën qendrore (9) dhe shtypni derisa të dëgjoni një "klik".

E RËNDËSISHME! Sigurohuni që skajet të jenë të fiksuara mirë në tokë duke tërhequr lehtë rripat e shpatullave lart.

Tërhiqni rripin e rregullimit (11) për të shtrënguar rripat.

E RËNDËSISHME! Rripat duhet të qëndrojnë mirë në trupin e fëmijës pa e shtrënguar tepër ose shkaktuar parehati. Distanca e rekomanduar midis trupit të fëmijës dhe rripave është gjerësia e një gishti (rreth 2 cm).

E RËNDËSISHME! Gjithmonë kontrolloni dhe shträngoni rripat kur vendosni fëmijën në sedile.

Sigurohuni që rripat të mos jenë të përdredhur dhe ta mbajnë fëmijën të sigurt pa presion.

6. MONTIMI I SEDILES NË AUTOMJET – ME RRIPIN E SIGURISË NË 3 PIKA TË AUTOMJETIT

a) Vendoseni dorezën e sediles (1) në pozicionin "A". Vendoseni sedilen në sedilen e automjetit në pozicion të kthyer nga mbrapa. Pjesa e përparme e sediles duhet të shtypet fort ndaj shpinës së sediles së automjetit. Nxirrni rripin e sigurisë në 3 pika të automjetit (rripi diagonal dhe i shalës) dhe kalojeni rreth sediles. Kaloni rripin e shalës (28) nëpër të dy udhëzuesit (29) dhe lidhni rripin e sigurisë në tokën e sediles së automjetit (30 – klik). Shtrëngoni rripin e shalës (28) duke tërhequr rripin diagonal (31) në drejtimin e treguar. Kaloni rripin diagonal (31) nëpër udhëzuesin (32) në pjesën e pasme të sediles. Zhvendoseni dorezën në pozicionin "PËRPARA".

KUJDES! Sigurohuni që rripi i sigurisë së automjetit të jetë i lidhur mirë duke e tërhequr lehtë nga toka.

7. HEQJA / VENDOSJA E MBULESËS

Shtypni butonin e tokës qendrore dhe zhblllokoni rripin. Hiqni jastëkët e butë (a) nga rripat e shpatullave. Hiqni mbulesën e mbështetëses së kokës (b) nga rripat e shpatullave. Hiqni jastëkun shtesë (d). Kaloni tokën qendrore ndërmjet

AL

këmbëve nëpër hapjen e mbulesës dhe hiqni mbulesën nga sedilja.

KUJDES! Mos përdorni kurrë sedilen pa mbulesën e saj të vendosur!

E RËNDËSISHME! Sigurohuni që mbulesa të mos pengojë lëvizjen dhe shtrëngimin e rripit.

Për të vendosur përsëri mbulesën, ndiqni hapat e përshkruar më sipër në rend të kundërt.

UDHËZIME PËR MIRËMBAJTJE DHE KUJDES

• Pastroni pjesët plastike ose metalike me një leckë pambuku ose sfungjer të butë, të lagur me ujë ose detergjent të butë.
  ✿ Mbulesën dhe jastëkët e butë lajini me dorë në 30°C me detergjent të butë.
  ✿ Mos përdorni zbardhues! Mos e shtrydhni në centrifugë! Mos e thani në makinë! Mos e hekurosni!
  ✿ Mos përdorni produkte agressive që përmbajnë grimca gërryese, amoniak, zbardhues ose alkool.
• Pas pastrimit, lini sedilen të thahet plotësisht para përdorimit ose ruajtjes.
• Pastroni rripat vetëm në sipërfaqe me sapun të butë dhe një leckë të lagur.

✿ Mos i lagni dhe mos i hiqni etiketat – ato përmbajnë informacione të rëndësishme!

- Ruajeni produktin në një vend të pastër dhe të thatë. Mos e ekspozoni në diell direkt, shi, lagështi ose ndryshime të forta temperature.

✿ Në rast problemesh gjatë përdorimit normal, kontaktoni shërbimin e autorizuar për këshilla ose riparime.