U65 - Telefon töltő NOCO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ U65 NOCO

Niniejsze warunki mają zastosowanie jedynie do produktu objętego okresem gwarancji. Gwarancję bezproblemową uważa się za nieważną w przypadku przekroczenia terminu gwarancji liczonego od daty zakupu (czas, który upłynął od daty numeru seryjnego, jeżeli użytkownik nie dysponuje dowodem zakupu) lub wystąpienia jakiegokolwiek z warunków wymienionych wcześniej w niniejszym dokumencie. Produkt należy zwrócić wraz ze stosowną dokumentacją. Z dowodem zakupu: 1 rok: BEZ OPŁATY. W przypadku posiadania dowodu zakupu, okres gwarancji rozpoczyna się w dniu zakupu BEZ dowodu zakupu: 1 rok: BEZ OPŁATY. W przypadku BRAKU dowodu zakupu, okres gwarancji rozpoczyna się w dniu numeru seryjnego. Zalecamy dokonanie rejestracji swojego produktu NOCO w celu przesłania dowodu zakupu i rozszerzenia rzeczywistego okresu gwarancji. Rejestracji produktu NOCO można dokonać w Internecie, przechodząc na stronę: no.co/register. W przypadku jakichkolwiek pytań odnośnie do gwarancji lub produktu prosimy o kontakt z Działem wsparcia firmy NOCO (adres e-mail oraz numer telefonu znajdują się powyżej) lub wysłać list na adres: The NOCO Company, 30339 Diamond Parkway, #102, Glenwillow, OH 44139 USA.U65 VESZÉLY OLVASSA EL ÉS ÉRTSE MEG AZ ÖSSZES BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓT, MIELŐTT HASZNÁLATBA VENNÉ A TERMÉKET. A biztonsági utasítások betartásának elmulasztása ÁRAMÜTÉST, ROBBANÁST, TÜZET eredményezhet, amelyek KOMOLY SÉRÜLÉST, HALÁLT vagy VAGYONI KÁRT eredményezhetnek. Áramütés. A termék egy olyan elektromos eszköz, amely megrázhatja, és súlyos sérülést okozhat. Ne vágja el a hálózati kábeleket. Ne merítse vízbe vagy nedvesítse meg. Robbanás. Használat közben ne hagyja felügyelet nélkül a terméket. Jól szellőző helyen működtesse a terméket. Tűz. A termék egy olyan elektromos eszköz, amely hőt bocsát ki, és képes égési sérülést okozni. Ne takarja le a terméket. Ne dohányozzon vagy használjon bármiféle elektromos szikra- vagy tűzforrást a termék működtetése közben. Tartsa távol a terméket a gyúlékony anyagoktól.Robbanó gázok. Az ólomsav közelében dolgozni veszélyes. Szokásos akkumulátor-működés során az akkumulátorok robbanó gázokat termelnek. Az akkumulátor robbanásveszélyének csökkentése érdekében kövessen minden biztonsági információs, és a gyártó, illetve az akkumulátor közelében használt felszerelések gyártói által leírt utasítást. Tekintse át a figyelmeztető jeleket ezeken a termékeken és a motoron. Használati útmutató és garancia Ha további információra és segítségre van szüksége, látogassa meg a következő oldalt: Magyar65. sz. kaliforniai indítvány. A termék miatt Ön olyan vegyi anyagoknak lehet kitéve, amelyekről Kalifornia államban ismert, hogy rákot és születési rendellenességeket, valamint egyéb reprodukciós károkat okoznak. Adapterek. Ez a termék 100-240 V, 50-60 Hz feszültségre van méretezve, és négy (4) adaptert tartalmaz - A típus (Egyesült Államok), C típus (Európa), G típus (Egyesült Királyság) és I típus (Ausztrália) - az Ön földrajzi régiója alapján. A termék használata előtt válassza ki a régiójának megfelelő adaptert. Személyi óvintézkedés. Csak rendeltetésszerűen használja a terméket. Valakinek hallótávolságán belül vagy elég közel kell lennie ahhoz, hogy vészhelyzet esetén a segítségére siessen. További felhasználók. Ha a terméket a “Vevő” kiskorúnak szánja, a vásárló felnőtt vállalja, hogy használat előtt részletes utasításokat és figyelmeztetéseket ad a kiskorúnak. Ennek elmulasztása a “Vevő” kizárólagos felelőssége, aki vállalja, hogy megtéríti a NOCO kártérítését a kiskorúak általi nem szándékos vagy helytelen használatért. Fulladásveszély. A tartozékok fulladásveszélyt jelenthetnek a gyermekek számára. Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekeket a termékkel vagy annak bármely tartozékával. Ez a termék nem játék. Kezelés. A termék normál használat során nagyon felmelegedhet. A meleg felületekkel való folyamatos, hosszú ideig tartó érintkezés kellemetlen érzést vagy sérülést okozhat. Mindig gondoskodjon megfelelő szellőzésről a hálózati adapter körül, és kezelje óvatosan. Ne tegye a hálózati adaptert takaró, párna vagy a teste alá, ha az adapter áramforráshoz van csatlakoztatva. Támaszkodjon a józan belátására, hogy elkerülje azokat a helyzeteket, amikor a bőre hosszabb ideig érintkezik a hálózati adapterrel, amikor az áramforráshoz van csatlakoztatva. Legyen különösen óvatos, ha olyan állapotban van fizikailag, amely befolyásolja a testtel szembeni hőérzékelés képességét. Ne használja a terméket - ha az adapter csatlakozó része, a csatlakozótüskék vagy az adapter tokja megsérült. Ne használja a terméket sérült vezetékkel. A páratartalom és a folyadék károsíthatja a terméket. Ne használja a terméket vagy az elektromos alkatrészeket folyadék közelében (pl. mosogató, fürdőkád vagy zuhanyzó). A terméket száraz helyen tárolja és működtesse. Ne használja a terméket, ha az nedves lesz. Ha a termék már használatban van és nedves lesz, azonnal húzza ki a készüléket. Ne csatlakoztassa vagy húzza ki a hálózati adaptert nedves kézzel. Módosítások. Ne kísérelje meg a termék bármely részének átalakítását, módosítását vagy javítását. A termék szétszerelése sérülést, halált vagy károkat okozhat. Ha a termék megsérül, meghibásodik, vagy bármilyen folyadékkal érintkezik, hagyja abba a használatát, és lépjen kapcsolatba a NOCO-val. A termék bármilyen módosítása érvénytelenné teszi a garanciát. Tartozékok. Ez a termék kizárólag NOCO tartozékokkal való használatra engedélyezett. A NOCO nem vállal felelősséget a felhasználó biztonságáért vagy a NOCO által nem jóváhagyott tartozékok használata esetén bekövetkező károkért. Hely. Ne üzemeltesse a terméket zárt vagy korlátozott szellőzésű helyen. Tisztítás. Bármilyen karbantartási vagy tisztítási művelet előtt húzza ki a készüléket a hálózatból. Azonnal tisztítsa meg és szárítsa meg a terméket, ha folyadékkal vagy bármilyen szennyező anyaggal érintkezik. Használjon puha, szöszmentes (mikroszálas) törlőruhát. Kerülje a nedvességet a nyílásokban. Robbanásveszélyes légkör. Tartson be minden figyelmeztető jelzést és utasítást. Ne üzemeltesse a terméket olyan helyen, ahol a légkör robbanásveszélyes Használja az U65 65W-os USB-C hálózati adaptert és a mellékelt USB-C kábelt a NOCO Boost X UltraSafe Jump Starter vagy bármely más USB-C eszköz töltéséhez. Csatlakoztassa az USB-C kábelt a hálózati adapterhez, majd csatlakoztassa a hálózati adaptert stabilan a konnektorba. Ügyeljen arra, hogy a konnektor könnyen hozzáférhető legyen a kihúzáskor. Csatlakoztassa az USB-C kábel másik végét a NOCO Boost X UltraSafe Jump Starterhez vagy bármely más USB-C eszközhöz. Használat Fontos biztonsági figyelmeztetésekAC 100-240V, 50-60Hz DC 3A/5V 3A/9V 3A/12V 3A/15V 3.25A/20V - 65W Max A NOCO cég („NOCO”) garantálja, hogy ez a termék (a „Termék”) az anyagot és kivitelezést tekintve hibáktól mentes marad a vásárlás időpontjától számított egy (1) éven keresztül (a „Garanciális időszak”). A garanciális időszak alatt jelentett hibák esetén a NOCO belátása szerint és NOCO technikai ellenőrző elemzése után kijavítja vagy kicseréli a hibás termékeket. A cserélt részek vagy termékek újak vagy működőképesek, funkciójukban és teljesítményükben hasonlóak az eredetihez, és az eredeti garanciális időszakból hátramaradt ideig garanciális. NOCO KÖTELEZETTSÉGE A TOVÁBBIAKBAN KIFEJEZETTEN A CSERÉRE VAGY JAVÍTÁSRA KORLÁTOZÓDIK. A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT MAXIMÁLIS MÉRTÉKIG NOCO NEM KÖTELEZHETŐ A TERMÉK BÁRMELY VÁSÁRLÓJA VAGY BÁRMELY HARMADIK FÉL ÁLTAL BÁRMINEMŰ RENDKÍVÜLI, KÖZVETETT, MÁSBÓL EREDŐ VAGY PÉLDA NÉLKÜLI KÁRTÉRÍTÉS MEGFIZETÉSÉRE, BELEÉRTVE EGYEBEK MELLETT A TERMÉKNEK TULAJDONÍTOTT ELVESZETT PROFITOT, A KELETKEZETT VAGYONI KÁRT VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉST, MÉG ABBAN AZ ESETBEN SEM, HA NOCO TUDOTT AZ ILYEN JELLEGŰ KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. AZ ITT KÖZZÉTETT GARANCIÁK HELYETTESÍTENEK MINDEN MÁS, KIFEJEZETT, MAGÁBAN FOGLALT, TÖRVNYILEG ELŐÍRT VAGY MÁS GARANCIÁT, BELEÉRTVE EGYEBEK MELLETT A BENNE FOGLALT KERESKEDELMI GARANCIÁT ÉS AZ ADOTT CÉLRA ALKALMAS MEGFELELŐSÉGET, ILLETVE AZOKAT, AMELYEK AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉGBŐL, HASZNÁLATBÓL VAGY KERESKEDELM GYAKORLATBÓL EREDNEK. ABBAN A FELTÉTELEZETT ESETBEN, HA A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK NEM KIKERÜLHETŐ VAGY MÓDOSÍTHATÓ GARANCIÁKAT, FELTÉTELEKET VAGY KÖTELEZETTSÉGEKET ÍRNAK ELŐ, EZ A BEKEZDÉS ALKALMAZANDÓ AZ ILYEN JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG. Ez a Jótállás kizárólag a terméket a NOCO-tól, vagy egy NOCO viszonteladótól vagy forgalmazótól először megvásárló eredeti vevőnek szól. A jótállás nem átruházható vagy továbbadható. Jótállási igény benyújtásához a vevőnek: (1) kérvényeznie kell és be kell szereznie egy visszaküldési engedélyszámot (RMA), és a visszaküldés helyére vonatkozó információt („Return Location”) a NOCO ügyfélszolgálattól e-mailben a support@no.co címen vagy az 1.800.456.6626 telefonszámon, valamint (2) el kell küldenie a terméket az RMA számmal, és a visszaküldés helyére vonatkozó információ visszaigazolásával együtt. NE KÜLDJE EL A TERMÉKET AMÍG NEM IGÉNYELT RMA SZÁMOT A NOCO ÜGYFÉLSZOLGÁLATTÓL. Bemenet: Kimenet: Műszaki jellemzők NOCO egy (1) évig érvényes garancia. lehet, beleértve a benzinkutakat vagy olyan területeket, ahol vegyi anyagok vagy részecskék, például gabona, por vagy fémpor találhatók. Fokozottan veszélyes tevékenységek. A termék nem alkalmas olyan használatra, amelynek során a termék meghibásodása sérülést, halált vagy súlyos környezeti károkat okozhat. HUAZ EREDETI VÁSÁRLÓ FELELŐS MINDEN CSOMAGOLÁSÉRT ÉS A TERMÉKEK GARANCIASZERVIZBE JUTTATÁSÁNAK SZÁLLÍTÁSI KÖLTSÉGÉÉRT (AMELYET KÖTELES ELŐRE KIFIZETNI). A FENTIEKEN KÍVÜL EZ A GOND NÉLKÜLI JÓTÁLLÁS NEM ÉRVÉNYES AZOKRA A TERMÉKEKRE, AMELYEK: (a) nem megfelelő használat, kezelés, vagy gondatlan kezelés, baleset, nem megfelelő tárolás, vagy extrém hálózati feszültségen, hőmérsékleten, rázkódás vagy rázás mellett való használat vagy amiatt sérültek meg,hogy a NOCO-nak a biztonságos és hatékony használatra vonatkozó ajánlásai nbem lettek betartva; (b) nem megfelelően lettek telepítetve, használva vagy karbantartva; (c) a NOCO kifejezett írásbeli jóváhagyása nélkül lettek módosítva; (d) szétszerelését, módosítását vagy javítását nem a NOCO végezte; (e) amelyek hibáit a jótállási időszak letelte után jelezték. EZ A GOND NÉLKÜLI JÓTÁLLÁS NEM TERJED KI: (1) a normál használatra és kopásra; (2) a funkcionalitást nem érintő kozmetikai sérülésekre; (3) olyan termékekre, amelyekről hiányzik a NOCO sorozatszám, vagy azt módosították vagy megpróbálták eltávolítani. A PROBLÉMAMENTES JÓTÁLLÁS FELTÉTELEI Ezek a feltételek a Termékre kizárólag a Jótállás időtartama alatt vonatkoznak. A gond nélküli jótállás érvényét veszti a jótállás időtartamának lejártát követően (az eltelt időt a készülék sorozatszáma alapján számítjuk, ha nem igazolható a vásárlás dátuma), illetve a jelen dokumentumban felsorolt körülmények fennálláától fogva. Juttassa vissza a terméket a megfelelő dokumentációval. Nyugtával: 1 év: DÍJMENTES. A Vásárlás igazolásával, a jótállás a vásárlás dátumával kezdődik Nyugta nélkül: 1 év: DÍJMENTES. Vásárlás igazolása NÉLKÜL a jótállás a sorozatszám alapján kerül megállapításra. Javasoljuk, hogy regisztrálja NOCO termékét, hogy fel tudja tölteni a vásárlás igazolását és meghosszabbítsa a jótállás érvényes időtartamát. NOCO termékét online is regisztrálhatja a no.co/register címen. Jótállással és a készülékkel kapcsolatos kérdéseivel keresse a NOCO ügyfélszolgálatát (e-mail cím és telefonszám fent), vagy írjon levelet: A NOCO Company, 30339 Diamond Parkway, #102, Glenwillow, OH 44139 USA címre.U65 NEBEZPEČÍ PŘEČTĚTE SI A SNAŽTE SE POROZUMĚT VŠEM INFORMACÍM TÝKAJÍCÍM SE BEZPEČNOSTI PŘEDTÍM, NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAT TENTO VÝROBEK. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM, VÝBUCH, POŽÁR, což může vyústit ve VÁŽNÉ PORANĚNÍ, SMRT nebo ŠKODÁM NA MAJETKU.Úraz elektrickým proudem. Výrobek je elektrickým zařízením, které může způsobit šok a vážné poranění. Neodřezávejte napájecí kabely. Neponořujte do vody nebo nenamáčejte.Výbuch. Nenechávejte výrobek při používání bez dozoru. Používejte výrobek v dobře větraných prostorách.Oheň. Výrobek je elektrickým zařízením, které produkuje teplo a může způsobit popáleniny. Nezakrývejte výrobek. Při používání výrobku nekuřte nebo nepoužívejte žádný zdroj elektrických jisker nebo ohně. Udržujte výrobek mimo dosah hořlavých látek.Výbušné plyny. Práce v blízkosti olověného akumulátoru je nebezpečná. Během běžného používání vytvářejí akumulátory výbušné plyny. Abyste snížili riziko výbuchu akumulátoru, řiďte se všemi bezpečnostními pokyny a těmi pokyny, které byly vydány výrobcem akumulátoru a výrobcem jakéhokoli zařízení, které je určeno k použití v blízkosti baterie. Prostudujte si varovné štítky umístěné na těchto produktech a na motoru. Uživatelská příručka a záruční list Více informací a podpory naleznete na: ČeštinaKalifornský návrh 65. Při zacházení svýrobkem může dojít ke kontaktu schemickými látkami, které jsou ve státu Kalifornie považovány za rakovinotvorné, způsobující vrozené vady a další reprodukční poškození. Adaptéry. Tento výrobekje dimenzován pro 100-240 V, 50-60 Hz a obsahuje čtyři (4) adaptéry – typ A (Spojené státy), typ C (Evropa), typ G (Spojené království) a typ I (Austrálie) – na základě zeměpisné oblasti. Před použitím výrobku vyberte adaptér odpovídající Vaší oblasti. Osobní opatření. Výrobek používejte pouze k uvedenému účelu. Někdo další by měl být ve Vašem dosahu, aby Vás slyšel nebo v blízkosti tak, aby Vám mohl v případě nehody poskytnout pomoc. Nezletilí. Jestliže „kupující“ kupuje výrobek s úmyslem, že jej bude používat nezletilá osoba, kupující dospělý souhlasí stím, že nezletilému před použitím výrobku poskytne podrobné pokyny a upozornění. Pokud tak neučiní, je to výhradní zodpovědností „kupujícího“, který souhlasí stím, že NOCO za použití nezletilou osobou kjinému než zamýšlenému účelu nebo zneužití odškodní. Nebezpečí udušení. Příslušenství může pro děti představovat nebezpečí udušení. Nenechávejte děti s výrobkem nebo jakýmkoli příslušenstvím bez dozoru. Tento výrobek není hračka. Manipulace. Výrobek se může při běžném používání velmi zahřát. Trvalý kontakt steplým povrchem po dlouhou dobu může způsobit fyzický diskomfort nebo zranění. Okolo napájecího adaptéru vždy umožněte odpovídající větrání a při manipulaci sním postupujte opatrně. Napájecí adaptér neumisťujte pod přikrývku, polštáře nebo pod vlastní tělo, když je připojený ke zdroji el. energie. Používejte zdravý rozum, abyste se vyhnuli situacím, kdy je Vaše kůže vdlouhodobém kontaktu snapájecím adaptérem zapojeným do zdroje. Buďte zvláště opatrní, pokud vaše fyzická kondice ovlivňuje vaši schopnost vnímat teplo na váš organismus. Nepoužívejte výrobek – zástrčka adaptéru, hroty nebo kryt adaptéru – vpřípadě poškození. Nepoužívejte výrobek spoškozeným kabelem. Vlhkost a tekutiny mohou výrobek poškodit. Nemanipulujte svýrobkem nebo jinou elektrickou součástí vblízkosti kapalin (např. u dřezu, vany nebo sprchy). Výrobek uskladňujte a používejte vsuchém prostředí. Výrobek nepoužívejte, pokud je vlhký. Pokud výrobek navlhne při použití, okamžitě jej odpojte. Nepřipojujte ani neodpojujte napájecí adaptér mokrýma rukama. Úpravy. Nepokoušejte se měnit, upravovat ani opravovat žádnou část výrobku. Demontáž výrobku může způsobit zranění, smrt nebo poškození majetku. Pokud se výrobek poškodí, dojde kporuše nebo přijde do kontaktu skapalinou, přestaňte jej používat a kontaktujte NOCO. Jakékoliv úpravy výrobku zruší Vaši záruku. Příslušenství. Výrobek je schválen pouze pro použití spříslušenstvím NOCO. NOCO nenese odpovědnost za bezpečnost nebo poranění uživatele při používání příslušenství, které nebylo schváleno společností NOCO. Umístění. Výrobek nepoužívejte v uzavřeném prostoru ani v prostoru s omezeným větráním. Čištění. Než budete provádět údržbu nebo čištění, výrobek odpojte. Jestliže se výrobek dostane do kontaktu stekutinou nebo znečištěním, hned jej očistěte a vysušte. Používejte měkký hadřík (mikrovlákno) bez žmolků. Postupujte tak, abyste se vyhnuli zavádění vlhkosti do otvorů. Prostředí s rizikem výbuchu. Dodržujte všechny značky a pokyny. Nepoužívejte výrobek voblasti spotenciální výbušnou atmosférou, včetně oblastí pro čerpání pohonných hmot nebo oblastí, ve kterých se vyskytují chemikálie nebo částice jako zrna, prach nebo kovový prášek. Aktivity s vážným důsledkem. Výrobek není určen pro použití tam, kde by vada výrobku mohla vést ke zranění, smrti nebo váženému poškození životního prostředí. K nabíjení Vašeho zařízení NOCO Boost X UltraSafe Jump Starter nebo jakéhokoliv zařízení USB-C používejte 65W napájecí adaptér U65 USV-C a přiložený kabel USB-C. Připojte kabel USB-C k napájecímu adaptéru a poté adaptér pevně zapojte do elektrické zásuvky. Ujistěte se, že se elektrická zásuvka dá snadno odpojit. Druhý konec kabelu USB-C připojte k zařízení NOCO Boost X UltraSafe Jump Starter nebo k jakémukoliv jinému zařízení USB-C. Jak zařízení používat Důležitá bezpečnostní varováníAC 100-240V, 50-60Hz SP 3 A/5 V 3 A/9 V 3 A /12 V 3 A/15 V 3,25 A/20 V - 65 W max Společnost NOCO Company (“NOCO”) zaručuje, že tento výrobek („Výrobek“) bude bez závad, co se materiálu i provedení týče, po dobu jednoho (1) roku od data zakoupení ( „Záruční doba“). V případě závad hlášených během záruční doby společnost NOCO podle svého uvážení a na základě analýzy technické podpory společnosti NOCO buď opraví nebo nahradí vadné výrobky. Náhradní díly a výrobky budou nové nebo provozně použitelné, funkční a výkonově srovnatelné s originální součástí a se zárukou na zbývající část původního záručního období. ZODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI NOCO JE PODLE TÉTO SMLOUVY OMEZENÁ VÝHRADNĚ NA VÝMĚNU NEBO OPRAVU. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM NENESE SPOLEČNOST NOCO ŽÁDNOU ZODPOVĚDNOST VŮČI KUPUJÍCÍMU PRODUKTU NEBO JAKÉKOLI TŘETÍ STRANĚ ZA ŽÁDNÉ SPECIÁLNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ NA ZTRÁTU ZISKŮ, POŠKOZENÍ MAJETKU NEBO OSOBNÍ ZRANĚNÍ JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM SOUVISEJÍCÍM S VÝROBKEM, ZPŮSOBENÝM JAKKOLI, I KDYBY SPOLEČNOST NOCO MĚLA POVĚDOMÍ O MOŽNOSTI TAKOVÝCH POŠKOZENÍ. ZÁRUKY ZDE UVEDENÉ JSOU SOUČÁSTÍ VŠECH DALŠÍCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH, PŘEDPOKLÁDANÝCH, ZÁKONNÝCH NEBO JINÝCH, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A TĚCH VYPLÝVAJÍCÍCH Z POUŽÍVÁNÍ OBCHODU, POUŽÍVÁNÍ NEBO OBCHODNÍ PRAXE. V PŘÍPADĚ, ŽE JAKÉKOLI ZÁKONY UKLÁDAJÍ ZÁRUKY, PODMÍNKY NEBO ZÁVAZKY, KTERÉ NEMOHOU BÝT VYLOUČENY NEBO UPRAVENY, BUDE TENTO ODSTAVEC PLATIT V NEJVĚTŠÍM ROZSAHU POVOLENÉM TAKOVÝMI ZÁKONY. Tato záruka je pouze pro původního kupujícího produktu od společnosti NOCO nebo od společností NOCO autorizovaného prodejce nebo od distributora a není přiřaditelná ani přenositelná. Pro uplatnění záruky musí kupující: (1) požádat o a získat číslo žádosti o vrácení zboží („RMA”) a informace o lokalitě pro vrácení („Return Location”) od služby podpory společnosti NOCO e-mailem na support@no.co nebo zavoláním na 1.800.456.6626; a (2) zaslat produkt včetně čísla RMA a dokladu o nákupu do Lokality pro vrácení. NEZASÍLEJTE PRODUKT PŘEDTÍM, NEŽ OD SLUŽBY PODPORY SPOLEČNOSTI NOCO OBDRŽÍTE RMA. PŮVODNÍ KUPUJÍCÍ JE ZODPOVĚDNÝ (A MUSÍ JE PŘEDEM ZAPLATIT) ZA VŠECHNY NÁKLADY NA BALENÍ A DOPRAVU PRO DOPRAVU VÝROBKŮ K ZÁRUČNÍ OPRAVĚ. BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÉ JE BEZPROBLÉMOVÁ ZÁRUKA ZRUŠENA A NEPLATÍ NA PRODUKTY, KTERÉ: (a) jsou špatně používané, se kterými bylo špatně zacházeno, byly zneužity, bylo s nimi neopatrně zacházeno, byly náhodou poškozeny, byly špatně skladovány, byly provozovány pod extrémním napětím, teplotou, šokem nebo vibracemi mimo doporučení společnosti NOCO pro bezpečné a efektivní použití; (b) byly špatně nainstalovány, provozovány nebo udržovány; (c) jsou/byly upraveny bez výslovného písemného souhlasu společnosti NOCO; (d) byly rozebrány, upraveny nebo opraveny někým jiným než společností NOCO; (e) jejichž defekty byly ohlášeny po konci záruční doby. Vstup: Výstup: Technické specifikace NOCO One Omezenázáruka na jeden (1) rok. CZTATO BEZPROBLÉMOVÁ ZÁRUKA NEPOKRÝVÁ: (1) běžné opotřebení; (2) kosmetické poškození, které nemá vliv na funkčnost nebo (3) produkty, na kterých chybí, je upraveno nebo počmáráno sériové číslo společnosti NOCO.