U65 - Nabíječka telefonu NOCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE U65 NOCO

Vybuch. Nenechávejte vyrobek pri používani bez dozoru. Používejte vyrobek v dobre větránych prostorach.

Ohen. Vyrobek je elektrickym zaifenim, ktere produktupe teplo a muze zpuosbit popaleniny. Nezakryveje vyrobek. Pri pouzivani vyrobku nekurte nebo nepouzivejte zdny zdroj elektrickych jisker nebo ohne. Udrzujte vyrobek mimo dosah holavch latek.

Vybusne plyny. Prace v blizkosti oloveného akumulatoru je nebezpečna. Během bežného používani vyväřeji akumulatory vybusne plyny. Abyste snizili riziko vybuchu akumulatoru, fidte se vsemi bezpečnostnimi pokyny a těmiPokyny, které byly vydány vyrobcem akumulatoru a vyrobcem jakéhokoli zařizení, které je urceno k použí v blizkosti baterie. Prostudujte si varovné štítky umistěné na těchto produktech a na motoru.

Čestina

Vice informaci podpory naleznete na:

www.no.co/support

Jak zařizení používat

K nabijeni Vaseho zarizeni NOCO Boost X UltraSafe Jump Starter nebo jakéhokoliv zarizeni USB-C pouzivejte 65W napajeci adaptor U65 USV-C a prilozeny kabel USB-C. Pripoje kabel USB-C k napajecimu adaptoru a pote adaptor pevné zapojte do elektrické zasuvky. Ujistete se, ze se elektrická zasuvka da snadno odpojit. Druhý konec kabelu USB-C pripoje k zarizeni NOCO Boost X UltraSafe Jump Starter nebo k jakémukoliv jinému zarizeni USB-C.

Duležitá bezpečnostní varování

Kalifornsky navrh 65. Pri zacházeni s vyrobek muze dojt ke kontaktu s chemickymi latkami, ktere jsou ve staat Kalifornie povozovany zakovinotvorne, zusobujici vrozené vady a dalsi reprodukni poskojeni. Adaptery. Tento vyrobekje dimenzovan pro 100-240 V, 50-60 Hz a obsahuje ctyri (4) adapetry - typ A (Spojené staty), typ C (Evropa), typ G (Spojené královstvi) a typ I (Australie) - na zákadle zeměpisné oblasti. Před použitim vyrobku vybere adapter ter odpovidajci Vaši oblasti. Osobni opatreni. Vyrobek použivejte pouze k uvedenemu učelu. Nekdo dalsi by měl byt ve Vasem dosahu, aby Vás slysel nebo v blizkosti t ak, aby Vám mohl v pripadé nehody poskytnout pomoc. Nezletili. Jestlize „kupujic" kupuje vyrobek s umyslem, ze jej bude použivat nezletilá osoba, kupujíc dospěly souhlas i tim, ze nezletilemu prd použitim vyrobku poskytnode podrobnéPokyny a upozerneni. Pokud tak neučini, je to výhradni zodpovednosti „kupujiciho", ktery soulhasi s tim, ze NOCO za použiti nezletilou osobuk jinému nez zamyşlenemu učelu nebo zneuziti odskodni. Nebezpeči uduseni. Príslussensti muze pro deti prédstavovat nebazpeči uduseni. Nenechávejte deti s vyrobek nebo jakýkoli príslussenstvibez dozoru. Tento vyrobek nenr hračka. Manipulace. Vyrobek se muze pri beznem používan velmi zahrát. Trvalykontakt s teplým povchrchem po dlouhou dobu muze zpúsobit fyzický diskomfort nebo zraneni. Okolo napajeciho adaptéru vždy umozněte odpovidajci vetrani a pri manipulaci s nim postupujte opatrno. Napajeci adaptorn neuistujte pod prikryvu, polstáre nebo pod vastnól ecko, kdy je pripopojeny ke zdroji el. energie. Použivejte dravy Rozum, abyste se výhnuli situacim, kdy je Vase kuze v dlouhodobém kontaktu s napajecim adaptorrem zapojenym do zdroje. Budte zvlasté opatrni,Pokud vase fyzická kondice ovlivnju vaši schopnost vnimat teplo na vaš organismus. Nepouživejte vyrobek - zastrčka adaptéru, hroyne bo knyt adaptéru - v pripadé poskozeni. Nepouživejte vyrobek s poskozenym kabelem. Vlkhost a tekutiny mohou vyrobek poskodit. Nemanipulujte s vyrobek nebo jinou elektrickou soucasti v blizkosti kapalin (napf u drezu, vany nebo sprchy). Vyrobek uskladnijte a použivejte vuchem prostřdi. Vyrobek nepouževite,Pokud výrobek navhne pnužiti,okamžite jej odpoje. Neprijpojute ani neodpojute napojce adaptér mokryma rukama. Upravy. Nepokousejte se menit, upravovat ani opravovat zadnou CAST vyrobku. Demontáz vyrobku muze zpúsobit zraneni, smrt nebo poskozeni majetku. Pokud se vyrobek poskódi, doje k poruse nebo prijde do kontaktu s kapalin, prestanje jej použivat a kontaktujte NOCO. Jakékoliv upravy vyrobku zruša Váši záruku. Príslussenstvi. Vyrobek je schvalen pouze pro použiti s príslussenstvIM NOCO. NOCO neness odpvodnost za bepezćnost nebo poraneni uzivatele pri použovi príslussenstvi, ktere nebylo schvaleno spelecnosti NOCO. Umisteni. Vyrobek nepouževite v uzavrenem prostoru ani v prostoru s omezonym vetránim. Čisteni. Než budete povydět udžrbu nebo Čisteni, vyrobek odpoje. Vestlé se vyrobek dostane do kontaktu s tekutinou nebo znečistēm, hned jej ocistete a vysuste. Použivejte mekký hadrik (mikrovlákno) bez Žmolku. Postupujte tak, abyste se výhnuli zavaděni vykosti do otvoru. Prostrédi s rizikem vybuchu. Dodržujte vsechny značky aPokyny. Nepouživejte vyrobek v oblasti s potenciáni vybusnou atmssfrou, včetné oblasti pro Čerpaní pohornych hmot nebo oblasti, ve kterych se vyskytuji chemikálie nebo Āstice jak zma, prach nebo kovovy prasek. Aktivity s vázním dusledkem. Vyrobek není určen pro použí tam, kde by vada vyrobku mohma vest ke craneni, smrt nebo vázénemu poskozeni zhivotního prostředi.

Technické specifikace

Vstup: AC 100-240V, 50-60Hz

Vystup: SP 3 A/5 V 3 A/9 V 3 A/12 V 3 A/15 V 3,25 A/20 V - 65 W max

Spolecnost NOCO Company ("NOCO") zarucje, ze tento vyrobek (Vyrobek) bude bez zavad, co se materialiu i provedeni tce, po dobu jegnoh (1) roku od data zakopeni (Zaručni daba"). V pripadé zavad hlásenych během zaručni doby spolecnost NOCO podle svého uvázeni a na zákradé analyzty technické podpory spelecnosti NOCO bud opravne bo nahradi vadne vyrobky. Nahradi dily a vyrobky budou nové nebo provozné použitelné, funkéri a vykonově srovnatelné s originí současti a se zaruékou na zbyvajici cast puvodnilho zaručniho obdobi.

ZODPOVEDNOST SPOLECNOSTI NOCO JE PODLE TETO SMLOUVY OMEZENA VYHRADNE NA WYMENU NEBO OPRAVU. V MAXIMALNIM ROZSAHU POVOLENEM ZAKONEM NENESE SPOLECNOST NOCO ZADNOU ZODPOVEDNOST VUCI KUPUJICIMU PRODUKTU NEBO JAKEKOLI TRETI STRANE ZA ZADNE SPECIALNI, NEPRIME, NASLEDNE NEBO EXEMPLARNI SKODY VCETNE, ALE BEZ OMEZENI NA ZTRATU ZISKU, POSKOZENI MAJETKU NEBO OSOBNI ZRANENI JAKYMKOLI ZPUSOBEM SOUVISEJICM S VYROBKM, ZPUSOBENYM JAKKOLI, I KDYBY SPOLECNOST NOCO MELA POVEDOMI O MOZNOSTI TAKOVCH POSKOZENI. ZARUKY ZDE UVEDENE JSOU SOUCASTI VSECH DALSICH ZARUK, VYSLOVNYCH, PREDPOKLADANYCH, ZAKONNYCH NEBO JINYCH, VCETNE, BEZ OMEZENI, PREDPOKLADANYCH ZARUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRETNI UCEL A TECH WPLVVAJICICH Z POUZIVANI OBCHODU, POUZIVANI NEBO OBCHODNI PRAXE. V PRIPADE, ZE JAKEKOLI ZAKONY UKLADAJI ZARUKY, PODMINKY NEBO ZAVAZKY, KTERE NEMOHOU BYT VVLOUCENY NEBO UPRAVENY, BUDE TENTO ODTAVEC PLATIT V NEJVTSIM ROZSAHU POVOLENEM TAKOVMI ZAKONY.

Tato zaruka je pouze pro puvodniho kupujiciho produktu od spelecnosti NOCO nebo od spelecnosti NOCO autorizanheho prodejce nebo od distributora a neni priaditelna ani prenositelna. Pro uplatnei zaruky musi kupujic: (1) pozadat o a ziskat cislo zaosti o vraceni zbozi (,RMA^ ) a informace o lokalite pro vraceni (,ReturnLocation^ ) od sluzby podpory spelecnosti NOCO e-mailem na [e-mail] nebo zavolaniim na 1.800.456.6626; a (2)zaslat produkt vctne cisla RMA a dokladu o nakupu do Lokalityo pro vraceni. NEZASILEJTE PRODUKT PREDTIM, NEZ OD SLUZBY PODPORY SPOLECNOSTI NOCO OBDRZITE RMA.

PUVODNI KUPUJIĆ JE ZODPOVEDNÍ (A MUSI JE PREDEM ZAPLATIT) ZA VŠECHNY NÁKLADY NA BALENI A DOPRAVU PRO DOPRAVU VYROBKA K ZÁRUCNI OPRAVE.

BEZ OHLEDU NA VYSE UVEDENE JE BEZPROBLEMVA ZARUKA ZRUŠENA A NEPLATI NA PRODUKTY, KTERE: (a) jsou spatne použivané, se kterymi bylo spatne zacházeno, byly zneuzity, bylo s nimi neopatrné zacházeno, byly nahodou poskozeny, byly spatne skladovány, byly provozovány pod extrémním napétim, teplotou, šokem nebo vibracemi mimo doporučeni spelečnosti NOCO pro bezpećné a efektivní použit; (b) byly spatné nainstalovány, provozovány nebo udžovány; (c) jsou/byly upraveny bez vyslovného pismného souhlasu spelečnosti NOCO; (d) byly rozebrány, upraveny nebo opraveny někým jiným nez spelečnosti NOCO; (e) jejichž defekty byly ohlášeny po konci zaručni doby.

TATO BEZPROBLEMA ZARUKA NEPOKRYA: (1) bezne opotbreni; (2) kosmeticke poskozeni, ktere nema viv na funkcnost nebo (3) produkty, na kterych chyb, je upraveno nebo pozmarafo seriove cislo spolecnosti NOCO.

Tyto podminky plati jen pro produkty v zaručni lhute. Bezproblémová zaruka zanika uplynutim doby od data nakupu (uplynuti doby od data sérioveho cisla, nen-li dukaz o nakupu) nebo za podminek zminěných v tomto dokumentu vyše. Produkt vratte s náležitou dokumentaci.

S dokladem o nakupu:

1 rok: BEZ poplatku. S dokladem o nákupu. Záručí lhúta začína dhem nákupu.

BEZ dokladu o nakupu:

1 rok: BEZ poplatku. BEZ dokladu o nakupu. Zaručni lhuta začiná datem sérioveho císla.

Doporucjeme vam svuj prodktu NOCO zaregistrovat, abyste mohli nahrat doklad o nakupu a prodlouzit platnost zaru ci huty. Svuj prodkt NOCO muzete zaregistrovat on-line na: no.co/register. Mate-li jakekoliv dotazy tkyajci se vaisi zarukey nebo prodktu, kontaktujte suzu podpory spoletnsto NOCO (e-mail a Telefonni cislo yse) nebo napiste na: The NOCO Company, 30339 Diamond Parkway, #102, Glenwillow, OH 44139 USA.

NOCO

U65

NEBEZPECENSTVO

Doležité bezpečnostné výstrahy

Navrh 65. Tento vrobok vas moze vystavit kontaktu s latkami, ktoe podla statu Kalifornia mozu potenciale sposobit rakovin, vrodenene chyby ci ine reprodkcnj uymy Adaptery. Tento vrobok patri do skupiny 100-240 V a 50-60 Hz zariadeni a jeho balenie zahira styri (4) adaptery - typ A (Spojenene staty), typ C (Europa), typ G (Spojenene krlovstvo a typ I (Australia) v zavislosti od vasho regio. Pred pouzim vrobku sa uistite, ze pouzivate vhdnny adapter. Osobne preventivne opatrenia. Vyrobok pouzivaje iba na urcenec uely. Pre pripad nudze majte pri sebe niedho, kto vam moze prest na pomoc (alebo aspon pouce yas hlas). Neplnote osoby. Ak kupujuci mieni prenechat vrobok do uzivania maloleje osobe, je povinny malotu osobu poucif a upozornit na spojenene rizika, a to pred pouztim vrobku. Opomenutie zakladzodpovednost kupujuceho. Spolochnost NOCO nie je zodpovedna zespravne (nevhodne) pouzite vrobku malotou osobou. Nebezpecenstvo prehltnutia. Prisluensstvo moze pre deti predstavovat nebezpecenstvo prehltnutia. Nenechavajte deti bez dozuro so ziadnym vrobkom ani prisluosenstvom. Vyrobok nie je hracka. Manipulacia. Tento vrobok sa aj pri beznom pouziti zahrreje - prilisi dlhy kontakt s pokozkou moze sposobit diskomfort, ba dokonca poranienie. Pri pouzivani nabijacky postupujte opatrne a nezabudajte na jeho riadnu ventilaciu. Nabijacku pripojenu do sie te nezakrvyaje dekou, vankusmi ci telom. Ak je nabijaacka zapojena do siete, staci pouzit zdravy Rozum. Ak mate zdravotny problem, kvoli ktoremu necitite teplo, postupujte este opatmejsie. Ak su zastrcka ci povrch samotnej nabijacky poskodenne, vrobok nepouzivaje. Vyrobok nepouzivaje. Vyrobok nepouzivaje. Vyrobok nepouzivaje. Vyrobok nepouzivaje a vhty, ak je poskodenynapajacikabel. Vlkhosf a kontakt s kvapalinami mozu vrobok poskodit. Vyrobok nepouzivaje b lizkosti telies s kvapalinu (napr. umyvada, vane ci sprchy). Vyrobok pouzivaje a uchovavajte v suchych priestoroch. Ak je vrobok mokry, nepouzivaje ho a ak je uz zojoney, ihned ho odpoje zo siete. Nabijacku nezapazajte an nevypajate j mokrymi rukami.Modificatie. Nepokušajte sa pozmnovat, upravovaf ani opravovat akukolvek casf vrobku. Pri rozoberei si moze tsposobit skodu na majetku ci na zdravl, ba dokonca smrt. P tripade, ze vrobok nefunguge riadne, poskodi sa alebo sa dostane do kontaktu s kvapalinu, nepouzivaje ho a kontaktujte NOCO. Akekolvek upravy vrobku maju za nasledok zneplatanie zenaruky. Prisluensstvo. Tento vrobok je urceny na pouzit yluene s prislusenstvom NOCO. Spolochnost NOCO nezdopoveda bepezcnost pouzivatea fa vzniknutu skodu v tripade, ze boloo puzite prislusenstvo neodporucane spolochnostou NOCO.Miesto.Vrobok nepouzivaje v uzatvorenom priestore, resp.v priestoroch s neefektivnou ventilaciu. Cistenie. Pred udrzoubci cistenim vrobok odpoje.Ak sa vrobok dostane do kontaktu s kvapalinu ci inym konstantaminont, ihned ho ocistete a dosuste.Otvory udziavaje ciste a vrobok dosusujte mikrovlaknovou uterkou.Vybusne prostredia.Dodrziavaje polky a varovne stityk.Vrobok nepouzivaje na miestach, kde moze co i len potenciale dojst k vybuchu (vratane tankovacic mieste) ani na miestach ysktu chemikali i castic (ako napriklad piesku ci pracu) ci kovovych castic.Cinnosti s rozsiahemy nasledkami. Tento vrobok nie je urceny na pouzite na miestach, kde by zlyanie vrobku moh ma za nasledok skodu na zivotnom prostrendi, na zdrai ci umtie.

Technické paramètre

Prikon: AC 100-240V, 50-60Hz

Vykon: DC 3A/5V 3A/9V 3A/12V 3A/15V 3,25A/20V - max. 65W