GSB 14 4 VEC Professional - Fúró BOSCH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSB 14 4 VEC Professional BOSCH

Biztonsagi tajekoztató

ÁltalánosBiztonsági elóirások az elektromos keziszerszámok szamára

FIGYELMEZ-TÉS Olvassa el valamennyiBiztonsagi tajékoztató,elöirast,illusztracióts és adatot, amelyet az elektromos

kéziszerszámmal együtt megkapott. Az alábbiakban felsorlt elóirások betartásanak elmulasztása aramütéshez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérlësekhez gezehet.

Kerjuk a késöbbi hasznalatra gondosan Örizze meg eze ket az elörásokat.

Az alabb alkalmazott "elektromos keziszerszam" fogalom a halozati elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabelle) és az akumulátoros elektromos keziszerszamokat (halozati csatlakozó kabel nélkül) fogalja magaban.

MunkahelyiBiztonsag

Tartsa tisztan es jol megvilagitva a munkateruitet. A zsufolt vagy sotet teruleteken gyakrabban kovetkeznek be balesetek.
Ne dolgozzon a berendezessel olyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol eghetofyadekok, gazok vagy por vannak. Az elektromos keziszerszmok szikrakat keltenek, amelyek a port vagy a gozoket meggyujthatjak.
Tarta tvol a gyerekeket es a nezelodoket, ha az elektromos keziszerszamot hasznalja. Ha elvonjak a fi-gyelmét, elvesztethi az uralmat a berendezes felett.

ElektramosBiztonsagi eloirasok

A keszülék csatlakozó dugojának bele kell ileszkednie a dugaszolájzatba. A csatlakozó dugôt semmilyen módon sem szabad megvaltoztatni. Védöfoldeissel ellatott keszülékek esetében ne hasznaljon csatlakozó adaptert. A valtoztatas nélkūli csatlakozó dugok és a megfelelo dgaszoló aljatokCsokkentik az aramütés koc-kazatát.
▶ Kerülje el a foldelt felületekkel valo erintkezest, mint peldául csövek, fütötestek, káyhák és hütogepek. Az áramútes veszélye megnövekszik, ha a teste foldelve van.
Tarta tvol az elektromos keziszerszamot az esotol es a nedvessegtol. Ha viz jut be egy elektromos keziszerszamba, az megnoveli az aramutes veselyet.
Ne hasznalja a kabelt a rendeltetesetol eltero celokra. Sohase vigye vagy huzza az elektromos kéziszerszá-mot a kabelnél fogva, valamint sose huzza ki a csatla-kozt o kabelnél fogva a dugaszol alzbatbol. Tartsa tavol a kabelt hoforrásoktól, olajtol, éles sarkoktól és élektöl, valamint mozo gépalkatrészektól. A megron-galódtt vagy csomókkali teli kabel megnöveli az áramütés veszélyét.
Ha egy elektromos keziszerszammal a szabadban dolgozik,Csak kulteri hosszabbitot hasznaljon.Akulteri hosszabbito hasznalata csokkenti azaramutés veszelyet.
Ha nem lehet elkerulni az elektromos kéziszerszámnedves környezetben való hasznalatát, alkalmazzonegy hibaaram-vedokapcsolot. A hibaaram-vedokapcsoló alkalmazása csökkenti az aramutes kockázatát.

SzemelyiBiztonsag

Munka kozben mindig figyeljen, ügyeljen arra, amit csinal es megfontoltan dolgozzon az elektromos kéziszerszammal. Ne hasznalja a berendežest ha faradt vagy kábitószer, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. Egy pillanatny figyelmetlenség a szerszám hasznalata kozben komoly sérüléskhez gezehet.
Viseljen vedofelszerelst. Viseljen mindig vedoszem üveget. A vedofelszerelsek, mint a porvedo alarc, csu-szabsbiztos vedocipó, vedosapka és fulvedo megelelo hasznalata csokkenti a szemelyi serulsek kockazatat.
▶ Kerülje el a keszülek akaratlan üzembé helyezését. Győzödjön meg arról, hogy az elektromos kézsizer szám ki van kapcsolva, mielott beköti az aramforrást

és/vagy az akkumulátort, valamint mielött feleméneésvinni kezdené az elektramos kézsizerszámot. Ha azelektromos kézsizerszám felemelése kozben az ujjat akapsolón tartja, vagy ha a keszüléket bekapcsolt allapotban csatlakoztatja az aramforráshoz, az baleset gezehet.

Az elektromos keziszerszam bekapcsolasa elott okvetlenil tavolitsa el a beallitoszerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektromos keziszerszam forgo részeiben felejtett beallitoszerszam vagy csavarkulcs sereleseket okozhat.
Ne becsulje tuli onmagat. Ugyeljen arra, hogy mindig bizi tan alljon es az egyensulyat megtarsa. Igy az elektromos keziszerszam felett varatlan helyzetekben is jobban tud uralkodni.
Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a Hajat es a ruhajat a mozgo részektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hossz u Hajat a szerszam MOZgó részei magukkal ranthatjak.
Ha az elektromos kesziszerszamra fel lehet szerelni a por elszivasahoz es osszegyutesehz szukseges berendezeseket, ellenorizze, hogy azok megfelod mo don hozza vannak kapcsolva a kszulekhez es rendeltetésuknek megfelolen mukodnek. A porgyujto berendezesek hasznalata csokkenti a munka soran keletkezo por veszelyes hatasait.
Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám gyakori használá t sán szerzett tapasztalatok tulságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen kivül hagyja az idevonatkozóBiztonsági alapelveket. Egy gondatlan mvelet egy masodperc törtrésze alatt súlyos seruléseket okozhat.

Az elektromos keziszerszámok gondos kezelése és hasznalata

Ne terhelje tuli a berendezest. A munkajahoz czak az arra szolgalo elektromos keziszerszamot hasznalja. A megfelelo elektromos keziszerszammal a megadott teljesitmenytartomanyon belul jobban es biztonsagosabbar lehet dolgozni.
Ne hasznaljon olyan elektromos keziszerszamot, amelynek a kapcsolja elromlott. Minden olyan elektromos keziszerszam, amelyet nem lehet sem be-, sem ki-kapcsolni, veszelyes es meg kell javittatni.
Huzza ki a cisatlakozot az aramforrsbol es/vagy tavo-litsa el az akkumulatort (ha az levalszthato az elek-tromos keziszerszamtol), mielott az elektromos keziszerszamon beallitasi munkakat vgeez, tartozekokat cserel vagy a szerszamot tarolasra elteszi. Ez az elovi-gyazatossagi intezkedes meggatolja a szerszam akaratlan üembe helyezesét.
A hasznalaton kivuli elektromos keziszerszmokat oyan helyen taroja, ahol azokhoz gyermekek nem ferhetnek hozza. Ne hagyja, hogy oyan szemelyek hasznaljak az elektromos keziszerszmot, akim nem is merik a szerszmot, vagy nem olvastak el ezt az utmutatot. Az elektromos keziszerszmok veszelyesek, ha azokat gyakorlatlan szemelyek hasznaljak.

Tartsa megfeleloen karban az elektromos kézsizerszá-mokat és a tartozékokat. Ellenörizze, hogy a mozgo alkatrészek kifogastalanul muköndnek-e, nincsenek-e beszorulva, illetve nincsenek-e eltörve vagy megron-galódva oyan alkatrészek, amelyek hatassal lehetnek az elektromos kézsizerszám muködésere. A berende-zés megrongalódott részeit a készülék hasznalata elott javittassa meg. Sok oyan baleset történik, amelyet az elektromos kézsizerszám nem megfelelo karbantartá-sára lehet visszavezetni.
Tartsa tisztan es éles allapotban a vagoszerszamokat. Az éles vagoelekkel rendelkezö, gondosan apolt vagoszerszamok ritkabban ekelodnek be és azokat konnyebben lehet verzetni és irányítani.
Azelekromos keziszerszamokat, tartozekokat, szerszambiteket stb.Csak ezen kezelesi utasitasoknak megfeleloen hasznalja.Vegye figyelmeb a munkakorulmenyeket valamint a kivitelezendomunka sajatosagait.Azelekromos keziszerszam eredeti rendelteteSetol eltero celokra valo alkalmazasa veszelyes helyzeteketeredemenyezhet.
Tartsa szarazon, tisztan valamint olaj-és zsirmentes allapotban a fogantyukat es markoló felüleket. A csuszós fogantyuk es markoló felüleket varatlan helyzetekben lehetelenné teszik az elektromos kéziszerszámBiztonsagos kezelését é irányítását.

Az akkumulátoros elektromos kéziszerszmok gondos kezelése és használata

Az akkumulatortCsak a gyartoal ajanlotttoltokeszulékekkel toltsefel. Ha egyBizonyos akkumulatortipus feltoltésere szolgalo tolokszulukben egy masik akkumulatort probalfeltolteni,tuz keletkezhet.
Azelekromos keziszerszamhozCsak az ahhoztarozo akkumulatorhasznalja.Mas akkumulatorok hasznalata szemelyi serulesek et tuzet okozhat.
A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol barmely femtargytol, mint peldaul irodai kapcsoktol,penzermektol, kulcsoktol, szogektol, csavaroktol esmas kismeretu femtargyaktol, amelyek athidalhatjak az erintkezoket. Az akkumulator erintkezoi kozotti rovidarlat egesi sereleseket vagy tutet okozhat.
Nem megfelelo körülmenyek eseten az akkumulatorból folyadék léphet ki. Kerülje az erintkezest a folyadékkal. Ha vêletlenül migis erintkezésbe került a folyadékkal, azonnal öblitse le vizzel az erintett felületet. Ha a folyadék a szemebe jutott, keressen fel ezen kivül egy orvost. Az akkumulatorból kilépô folyadék irritaciokat vagy égeses börserülseket okozhat.
Sohase hasznaljon egy akkumulatort vagy szerszamot, ha az megrongalodott, vagy ha valtoztatasokat hajtottak vegre rajta. A megrongalodott vagy megvaltoztatott akkumulatorok kiszamithatatlanul viselkedhetnek, amely tuzho, robbanashoz vagy serulesveszelyhezvezet.
Ne tegy ke az akkumulatort sa szerszamot tuz, vagy extrem homersekleti hatasoknak. Ha az akkumu

látort tuznek, vagy 130°C-ot meghaladó homérsekletnek teszi ki, az robbanast okozhat.

Tartson be valamennyi toltesi eloirast es ne toltse fel az akkumulatort, ha annak homerseklete az utasita-sokban megadott homerseklet-tartomanyon kivul van. Az akkumulator nem megfelelo modon, vagy a megadott homerseklet-tartomanyon kivuli feltoltese megrongalhatja az akkumulatort es megnovelhetia tuzveszelyt.

Szerviz

Azelekromos kéziszersámotCsak szakképsettSzemelyzet kizárolageredeti potalkrészekfelhasznalá-saval javithatja.Ezbiztositja, hogy az elektromos kéziszerszmBiztonsagos maradjon.
Sohase szervizeljen megrongalóddt akkumuláort. Az akkumuláortCsak a gyartónak, vagy az erre feljogositott szolgaltatóknak szabad szervizelnük.

Biztonsagi eloirasok furo- es csavarozogepek szamara

Biztonsagi figyelmeztetésk minded muvelethez

Utefvurashoz viseljen mindig fulvedot. A zaj hatasa hal-laskarosodashoz gezethet.
Az elektromos keziszerszámotCsAk a szigetelt markolatfelületeknél fogja,foleg ha olyan mveletet Hajt végre,melynek soran a vago tartozek vagy mas tartozekoj rejtett verzetekekhez erhetnek.Ha a vago tartozekvagy egy rogzito elementy feszültseg alatt alló gezetekhezér,az elektromos keziszerszám fedetlen femrészei szintén feszültseg alá kerulhetnek é aramutéshez verzehetnek.

Biztonsagi figyelmeztetésk hosszú furofejek hasznalatahoz

Sohase mukodtesse a keziszerszamot magasabb fordulatszammal, minta furofej legnagyobb megenge-dett fordulatszama. Magasabb fordulatszamok eseten a furofej kihajolhat, amikor szabadon forog, anelkul, hogy erintene a munkadarabot, es igy szemelyi serelest okoz- hat.
Mindig egy alacsony fordulatszammal kezdje a furst, uyg, hogy az inditaskor a furofej hegy erintkezesben legyen a munkadarabbal. Magasabb fordulatszmok eseten a furofej kihajolhat, amikor szabadon forog, anelkul, hogy erintene a munkadarabot, es igy szemelyi seru-lest okozhat.
Csak a furofejel egy vonalban gyakoroljon nyomast a keziszerszamra es ne alkalmazzon tul nagy nyomast.A furofejek elgorbulhetnek es toreshez vagy a keziszerszam feletti uralom elvesztsehez gezethnetk, ez pedig szemelyi serulsekhez gezethet.

Kiegészítőbiztonságielóirások

Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot.
A csavarok megszoritáskor és kilazitásakor rovid idore magas reakciós nyomatékok lephetnek fel.
A megmunkalársa keruló munkadarabot megfeleloen rögzítse. Egy befogó szerkezettel vagy satuval rogzített

118 | Magyar

munkadarabBiztonsagosabban van rogzitve, minthaCsak a kezevel tartana.

A rejtett gezetetekek felkutatasahoz hasznaljon arra al kalmas femkeresso keszuléket, vagy kerje ki a helyi energiaellato vallalat tanacsat. Ha egy elektromos gezetek a berendezessel megerint, az tuzhoz es aramuteshez gezethet. Egy gazvezetek megrongalasa robbanast eredmenyezhet. Ha egy vizvezetek szakit meg, anyagi karok keletkeznek.
Várja meg, amig az elektromos kéziszerszám teljesen leall, mielott letenne. A betetszerszám beékelödhet, és a kezelő elvesstheti az uralmát az elektromos kéziszer szám felett.
Az akkumulatorok megrongalóda sagy szakszerütlen kezelése eseten abbol gozk léphetnek ki. Az akkumulator kigyulladhat vagy felrobbanhat. Azonnal juttasson friss levgot a helyisége, és ha panaszai vannak, keressen fel egy orvost. A gozk ingerelhetik a legutakat.
Ne nyissa fel az akkumulátort. Ekkor fenná l egy rovidzárlat veszélye.
Az akumulatort hegyes targyak, peldaaluk vagy csavarhuzok, vagy kullso erobehatasok megrongalhatjak. Belso rovidzarlat lephet fel es az akumulator kigyulladhat, fustot bocsathat ki, felrobbanhat, vagy tulhevulhet.
Az akkumulatortCsak a gyarto termekeiben hasznalja. Az akkumulatortCsak igy lehet megvedeni a veszelyes tulterhelestol.

Ovja meg az elektramos kesziszerszámota forrósságól, pédául a tartós napşárzástól, a túztól, a szennyezesektól, a viztol és a nedvességtól. Robbanásveszényés róvidárlat veszelye ally fenn.

Ha a betetszerszam leblokkolt, azonnal kapcsolja ki az elektrmos keziszerszamot. Szamitson magas reakci-os nyomatekokra, amelyek egy visszarugst okozhatnak.A betetszerszam leblokkol, ha az elektrmos keziszerszam tulterhelés ala kerul, vagy beeelodik a megmunkalasra kerul o munkadarabba.

A termek és a teljesitmény leirása

Olvassa el az osszesBiztonsagi figyelmezte t est es loirast. Abiztonsagi eloraksok es utasitask betartasanak emulasztasaaramuteshez,tuzho es/vagy sulyos serulsekhe zvezhet.

Kérjuk, vegye figyembe a Hasznalati Utasítás elso részében talalhato abrákat.

Rendeltetesszerü hasznalat

Az elektromos kéziszerszám csavarok becsavarozására és ki-hajtására, valamint fában, fémekben, keramiákban és mu-anyagokban való fúrasa szolgál. A GSB ezen felül tíglában, falakban és termésköben vegzett utvefúrasa is szolgál.

Az abrzolásra kerülo komponensek

A keszülék abrazolára kerulö komponenseinek sorszámozása az elektromos kézsizerszámnek az ábra--oldalon talalhato képere vonatkozik.

(1) Szerszambefogogeyseg
(2) Gyorsbefogoktmány
(3) Nyomatemek elovalaszto beallitogyur
(4) Üzemmód atkapcsoló (GSB 14,4V-EC, GSB 18V-EC)
(5) Fokozat atkapcsolo
(6) Szines kapocs
(7) Ovtarocsat
(8) Akkumulátor
(9) Akkumulatorreteszelésfeloldogomb
(10) Munkahely megvilagitó lámpa
(11) Túlterhéslésvédelem kijelzō
(12) Univerzális bittartó
(13) Forgasirany-Atkapcsolo
(14) Be-/kikapcsolo
(15) Fogantyú szigetelt markolatfelület
(16) Akkumulator toltottsegizsint kijelzogomb
(17) Akkumulator toltottsegi szint kijelzó

A) A képeken lathato vagy a szövegen leirt tartozekok résben nen tartoznak a standard szállitmányhoz. Tarożekprogramunkban valamennyi tartožek megtalálhato.

Muszaki adatok

Akkumulátoros fúró-/csavarozó-gép	GSR 14,4 V-EC GSR 18 V-EC GSB 14,4 V-EC GSB 18 V-EC
Rendelési szám	3 601 JE8 0.. 3 601 JE8 1.. 3 601 JE9 0.. 3 601 JE9 1..
Névleges fészültşég V= 14,4 18 14,4 18
Üresjárati fordulatszám A)
- 1. fokozat perc	-1	0-600 0-600 0-600 0-600
- 2. fokozat perc	-1	0-1900 0-1900 0-1900 0-1900
Ütényszám A)	perc-1	-- 0-28500 0-28500

Akkumulátoros fúró-/csavarozó-gép	GSR 14,4 V-EC GSR 18 V-EC GSB 14,4 V-EC GSB 18 V-EC
max. forgatónyomaték kemény/lágycsavarozásnál az ISO 5393 szerintA)	Nm 56/28 60/31 56/28 60/31
Max. fúró-Ø (1./2. fokozat)
- Fában mm 35 38 35 38
- Acélban mm 13 13 13 13
- Téglafalban mm - - 13 13
Szerszámbefogó egység mm 1,5-13 1,5-13 1,5-13 1,5-13 1,5-13
max. csavar-Ø mm 8 10 8 10
Súly az EPTA-Procedure 01:2014(01:2014 EPTA-eljárás) szerintA)	kg 1,4-1,7 1,7-2,7 1,5-1,7 1,7-2,7
Javasolt környezeti hämöséklet a tõltes során	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Megengedett környezeti hämösékletaz üemelés soránB) és a târolás so-rán	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Javasolt akkumulátorok GBA 14,4V...	GBA 18V...	ProCORE18V...	GBA 14,4V... GBA 18V...
			ProCORE18V...
Javasolt tõltokészülekek	GAL 18...	GAL 18...	GAL 18...
	GAX 18...	GAX 18...	GAX 18...
	GAL 36...	GAL 36...	GAL 36...

A) az alkalmazársa keruló akkumulátortól fugg
B) < 0^ hämersekletek eseten korlatozott teljesitmeny

A zajkibocatsáti értekek a EN 62841-2-1 szabvának megfeleloen kerültek meghatározásra.

GSR 14,4 V-EC/GSR 18 V-EC

Az elektromos kéziszerszám A-besorolásu hangnyomásszint je tipikus esetben 75 dB(A). A szórás, K = 5 dB. A zajszint a

munka során meghaladhatja a megadott ertekeket. Viseljen fulvedot!

GSB 14,4 V-EC/GSB 18 V-EC

Az elektromos kesziszerszám A-ertekelesu zajszintjenek tipikus ertekei: hangnyomasszint 87 dB(A); hangteljesitmenyszint 98 dB(A). A szorás, K = 5 dB.

Viseljen fulvedot!

GSR 14.4 V-EC

GSR 18 V-EC

GSB14.4V-EC

GSB18V-EC

Az a rezgési összertekek (a harom irany vektorösszege) és a K szórs a EN 62841-2-1 szabványak megfeleloen meghatáro-zott értékei:

Az ezenutasitásokban megadott rezgésszt iés zajibocsatási érték egy szabványban rögzítét térési modszerrel került meghatározásra é az elektromos kézsizerszámok egymàssal valo összhasonlitására alkalmazhato. Ez az érték a rezgésés zajibocstás ideiglenes beçlsésé is alkalmas.

A megadott rezgeisszt iés zajkibocatsáti érték az elektromos kézsizerszám fó alkalmazásaira vonatkozik. Ha az elektromos kézsizerszámot mas alkalmazáskra, eltero betétszer szamokkal vagy nem kielegitó karbantartás mellett hasznal

ják, a rezgésszt iés a zajkibocsátári érték a fenti értékektól elterhet. Ez az egész munkaidórvonatkozórezgés-és zajkibocsátstényegeşene megnövelheti.

A rezges- es zajkibocsatas pointers megbecsulsehez figyelembe kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a keszulek kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerul tenylegesen hasznalatra. Ez az egesz munkaidore vonatkozo rezges- es zajkibocsatast lenyegesen csokkentheti.

Hozzon kiegszitobiztonsagi intezkedeseket a kezelonek arezgesek hatasa elleni vedelmere, peldaul: Az elektramos kéziszerszam es a betetszerszamok karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkamenetek megszervezese.

Összeszerelés

Az elektromos keziszerszamon vegzendodommen munka (peldaul karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz es tarolashoz vegye ki az akumulatort az elektromos keziszerszambol. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsolo veteletlen megerintesekor bekapsoldo keszulek seruliseket okozhat.

Az akkumulator feltoltese

Csak a Muszaki Adatoknal megadott toltokszulekeket hasznalja. Csak ezek a toltokszulekek feelnek megpotosan az On elektramos keziszerszamaban alkalmasra kerulio li-ion-akkumulatornak.

Figyelem: Az akkumulator részben feltoltve kerul kiszallitasra. Az akkumulator teljes teljesitmnyenekBiztositasara az elso alkalmazas elott toltse fel teljesen az akkumatort a toltokszulekben.

A Li-ion-akkumulatort barmikor fel lehet toleni, anelkul, hogy ez megroviditene az elettartamat. A toltesi folyamat megszakitasa nem art az akkumulatornak.

A lithium-ionos-akkumulátort az „Electronic Cell Protection (ECP)" védi a tul erós kisüles ellen. Ha az akkumulator kimerult, az elektromos kézsizerszámot egy védokapcsoló kikapsolja: Ekkor a betészerszem nem mozog tovabb.

Azelekromos kéziszerszám automatikus kikapcsolása utan ne nyomja tovabb a be-/kikapcsolot. Ez megrongálhatja az akkumulátort.

Vegye figyelembe a hulladekba valo eltavolitassal kapcsolatos eloirasokat.

Az akkumulator kivetele

A (8) akkumulator két reteszelovállal van ellatva, amelyek meggátolják, hogy az akkumulator a (9) akkumulator reteselés felódo gomb akaratlan megnyomásakor kiessen. Amig az akkumulator be van helyezve az elektramos kéziszerszámba, AZt egy rugó a helyén tartja.

A (8) akkumulator eltavolitasahoz nyomja meg a (9) reteszelles feloldo gombot es huzza ki az akkumulatort az elektromos keziszerszambol. Ne eroltesse a kihuzast.

Akkumulator toltottsgi szint kijelzó

A (17) akkumulator toltesi szint kijelzo display zold LED-jei a (8) akkumulator toltesi szintjét mutatjak. A toltottsegi szintetBiztonsagi okokbol csk hasznalaton kivuli elektromos keziszerszam eseten lehet lekerdezni.

A toltesi szint kijelzesehez nyomja meg a (16) toltesi szint ki-jelzo gombot. Erre kivett akkumulator eseten is van lehto-seg.

Ha a (16) toltesi szint kijelzogomb megnyomasa utan egy LED sem gyullad ki, akkor az akkumulator hibas es ki kell cserlini.

LEDek Kapacitäts

Tartós feny, 3 x zöld 60-100%

Tartós feny, 2 x zöld 30-60%

Tartós feny, 1 x zöld 5-30%

Villogó feny, 3 x zöld 0-5%

Akkumulátor típus: ProCORE18V... (lásda Fágrátm)

LED-ek Kapacitäts

Tartós feny, 5 x zöld 80-100%

Tartós feny, 4 x zöld 60-80%

Tartós feny, 3 x zöld 40-60%

Tartós feny, 2 x zöld 20-40%

Tartós feny, 1 x zöld 5-20%

Villogó feny, 1 x zöld 0-5%

Szerszámcsere (lásda A abrát)

Azelekromos keziszerszamon veszendodommen munka (peldaul karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szalitashoz es tarolashoz vegye ki az akumulatort az elekromos keziszerszambol. Ellenkez osetben a be-/kikapcsolo veletlen megerintesekor bekapsolodokszuluk seruliseket okozhat.

Ha a (14) be-/kikapcsol nincs benyomva, a furoors rosetzelve van. igyBiztositva van, hogy a betetszerszamot a furotokmanyban gyorsan, kenyelmesen es egyszeruen ki lehessen cserelni.

Nyissa ki a (2) gyorsbefogó tokmányt az 0 forgásirányba forgatva, amíg be lehet helyezni a szerszámot. Tegye be a szerszámot.

Forgassa el kezzel, eroteljesen a (2) gyorsbefogó furotokmány huvelyet a iranyba. A furotokmány ezzel automatikusan reteszelésre kerul.

Por- es forgacscelszivas

Az olomartalmú festékretegek, egyes fafajták, ásványok és fémek para egészégárosító hatású lehet. A poroknak a kezelő vagy a kölzel tartózkodó személyek által történő megerintese vagy belezgése allergikus reakciokhoz és/vagy a lögutak megbetegedését vonhatja maga utan.

Egyes faporok, pédául tógy-és bùkkfaporok rákkelto hatá-suak, foleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is vannak bennük (kromát, favedó vegyszerek). A keszülékkek albesztertartalmazó anyagok csak szakembereknek szabad megmunkalniuk.

Gondoskodjon a munkahely jo szellóztéséról.

-Ehhez a munkahoz celszeru egy P2 szuroosztalyu porve do alarcot hasznalni.

A feldolgozasra kerulə anyagokkal kapcsolatban tartsa be az adott orszagban ervenyes elorasokat.

Gondoskodjon arrol, hogy a munkahelyen ne gyulhesen ossze por. A porok konnyen meggyulladhatnak.

Uzemeltetes

Uzembe helyezes

Az akkumulator beszerelése

Figyelem: Az elektramos kesziszerszámnek nem megfelelo akkumulatorok hasznalata mukódési hibákhoz vagy az elektròmos kesziszerszám megrongálóásához gezehet.

Állitsa be a kózépsö helyzetbe a (13) forgásiány-átkapcsolót, hogy meggatólja az akaratlan bekapcsolást. Tegye bele a feltoltött (8) a akumuláort fogantúba, amig az érezhetöen beugrik a reteszelési helyzetbe és egy sikban fekszik a fogantyúval.

A forgásirany beallitasa (lásda B abrat)

A (13) forgárisány-ätkapcsoló az elektromos kézsizerszám forgárisányanak megvaltoztatára szolgál. Ha a (14) be-/ki-kapcsoló be van nyomva, akkor a forgárisányt nem lehet atkapcsolni.

Jobbrafutas: Tolja el a (13) forgársirany atkapcsolot mindkét oldalon utkoésig a lyzetbe.

Balrafutas: Tolja el a (13) forgasirany atkapcsolot mindket oldalon utkozesig a chelyzetbe.

Az üzemmod beallitasa

Furas

GSR 14,4 V-EC, GSR 18 V-EC:

Alltsa be a (3) forgatonyomatek elovalszto gyurvel a kivant forgatonyomatekot.

GSB 14,4 V-EC, GSB 18 V-EC:

Alltsa be a (4) üzemmod atkapcsolot a "Furas" jelere.

Csavarozás

GSR 14,4 V-EC, GSR 18 V-EC:

Alltsa be a (3) forgatonyomatek elovalaszto gyurut a "Csavarozas"jelere.

GSB 14,4 V-EC, GSB 18 V-EC:

Alltsa be a (4) üzemmod atkapcsolot a "Csavarozás" jelere.

Utvefuras

(GSB 14,4 V-EC, GSB 18 V-EC)

Alltsa be a (4) üzemmod beallto kapcsolot az "Utefuras" jelere.

Be-és kikapcsolás

Az elektromos kesziszerszám üzemb helyezeşéhez nyomja be és tartsa benyomva a (14) be-/kikapcsolót.

A (10) munkahely megvilagitó LED-lampa vilagit félig vagy teljesen megnyomott (14) be-/kikapcslo eseten vilagit és gondoskodik arról, hogy a csavarozásily hely haétrányos külso megvilagitátes eseten is megfeleloen meg legyen vilagitva.

Az elektromos kéziszerszám kikapcsoláshoz eressze el a (14) be-/kikapcsolót.

A fordulatszam beallitasa

A bekapcsolt elektromos kesziszerszam fordulatszamat annak megfeleloen szabalyozhatja, mennyire nyomja be a (14) be/- kikapcsolot.

A (14) be-/kikapcsolora gyakorolt enyhe nyomas alacsony liketszamot eredmenyez. Novekvovnyomas eseten a forsulatszam is novekszik.

A forgatonyomatemek elovalasztasa

A (3) forgatonyomatemek elovalszto beallitogyurvela szukseges forgatonyomatemekot 20 fokozatan elore be lehet allita-ni. A beallitott forgatonyomatemek eleresekor a betetszamsleallitasra kerul.

Mechanikus sebessegfokozat beallitas

A(5) fokozatvalaszto kapcsolotCsak allovagy lassan futo elektromos kéziszerszam mellett muködtesse. Teljes terhelés vagy maximalis fordulatszam mellett a fokozatvalto kapcsolot ne muködtesse.

1. fokozat:

Alacsony fordulatszam tartomany; nagy atmeroju furoval vegzett munkakhoz vagy csavarozashoz.

2. fokozat:

Magas fordulatszám tartomány, kis atmérőjú fúroval vegzett munkákhoz.

Hömersékletfuggó tulterhelés elleni védelem

Rendeltetesszeru hasznalat eseten az elektromos kéziszerszam tullerhelése nem lehétéges. Túl magas terhelés eseten, vagy ha az akkumulator hómérseklete kilép a megengedett tartományból, a fordulatszám csökkentésre kerül. Az elektromos kéziszerszámCsak a megengedett akkumulatorhórmersklet elérés után mückodik ismet a teljes fordulatszamon.

Ha a keziszerszamon elhelyezett (11) LED piros szinnel jelez, a homsersekletfuggo tulterhelésvedelem bekapsolt. Ha a (11) LED kialszik, a berendezes ismet elerte a megengedett akkumulator homserseklet tartományt.

Mély kisūlés elleni védelem

A lithium-ionos-akkumulatort az „Electronic Cell Protection (ECP)" védi a tul erós kisüles Ellen. Ha az akkumulator kimerüt, az elektromos kézsizerszámot egy védokapcsoló kikapcsolja: Ekkor a betészerszám nem mozog tovabb.

Gyors lekapcsolas (Kickback Control)

A gyorskikapcsoló (KickBack Control) az elektromos kézsizerszámBiztosabb irányításat teszi lehtöve és ezzel a KickBack Control nélküli elektromos kézsizerszámok

kal összehasonltva megnövela felhasznalot védō berendezésk hatékonysagát. Ha az elektromos kéziszerszám hirtelen és elore nem latható modon elfordul a fúrási tengely korul az elektromos kéziszerszám azonnai kikapcsolára kerül.

A gyors lekapcsolast az elektromos keziszerszamon villogo LED jelzi.

Az ismetelt üzembe helyezeshez engedje el, majd ismet nyomja be a be-/kikapcsolot.

Ha a Kickback Control Funktion dem muködik, a furoge-pet nem lehet bekapcsolni. Az elektromos késizerszámátCsak szakképsett szemelyzetCsak eredeti potalkatrészek felhasznalásával javithatja.

Munkavégzési tanácsok

Azelekromos keziszerszamotCsak kikapcsolt allapotban tegye fel a csavarra.A forgo betetszerszamok lecsuszhatnak.

Acsavarozobit vagy az univerzalis bittartó eltavolitáshoz egy segedeszközt is szabad hasznalni.

Ovrtócsat

A övtartó csat segtsegével az elektromos késizerszámot például felakaszthata jego hevederre. Ekkor mindkét keze szabad, és az elektromos késizerszám mindig rendelkezesre all.

Színes kapocs (Iásd a D abrát)

A (6) szines kapocssal az elektromos keziszerszamot egyedi modyn meg lehet jelolni.

Karbantartás és szerviz

Karbantás és tiszítás

Azelekromos keziszerszamon vegzendodommenunka (peldaul karbantartas, szerszamcsere, stb.) megkezdese elott, valamint szallitashoz es tarolashoz vegye ki az akumulatort az elektromos keziszerszambol. Ellenkezo esetben a be-/kikapcsolo veteletlen megerintesekor bekapcsoldo keszulek seruliseket okozhat.
Tartsa mindig tisztan az elektromos keziszerszamot es annak szellözonyilásait, hogy jol és biztonságosan dolgozhasson.

Vevszolgálat és alkalmazás tanácsadás

A vevoszolgalat a termeke javitasaval es karbantartasaval, valamint a potalkrreszekkel kapcsolatos kerdesekre szive-sen valaszol. A potalkrreszekkel kapcsolatos robbantott ab-rak es egyeb informaciok a kovetkez cimen talalhatok: www.bosch-pt.com

A Bosch Alkalmazási Tanácsadó Team a termekeinkel és azok tartozékaival kapcsolatos kerdesekben szívesen nyújt segítseget.

Ha kerdesei vannak vagy potalkrészeket szeretne rendelni, okvetlenul adja meg a termek típustablaján talalható 10-je-gyü cikkszámot.

Magyarorszag

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyomrəi ut. 120.

A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti keszülékeknek javitásat.

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

[e-mail]

www.bosch-pt.hu

Szallitas

A benne talalhato lithium-ionos-akkumulatorokra a veszelyes arukra vonatkozo elorasok erenyesek. A felhasznalok az akumulatorokat a kozuti szallitasban minded tovabbi nelkul szallithatjak.

Ha az akkumulatorok szallitásával harmadik személyt (pédául: légi vagy egyeb szallíto vallalatot) biznak meg, akkor fi-gyelembe kell venni a csomagolára és a megjelólsre vonatkoz különleges kovetelményeket. Ebben az esetben a kul demény elokésztésébe be kell vonni egy veszelyes áru szakembert.

Csak akkor kuldje el az akkumulatort, ha a haza nincs megrongalódva. Ragassza le a nyitott erintkezoket es csmagolja be uyaz akkumulatort, hogy az a csmagolason belul ne MOZoghasson. Vegye figyelembe az adott orszagon beluli, az elobbieknel esetleg szigorubb helyi eloirasokat.

Eltavolitas

Az elektromos kesziszerszámokat, az akkumulatorokat, a tartozékokat és csomagolást a környezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell ufrafelhasznalásra elokészíteni.

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat és az akkumulátorokat/elemeket a háztartási szémetbe!

Csak az EU-tagorszagok szamara:

A 2012/19/EU europái irányelvnek megfeleloen a már nem hasznalhato elektromos kesziszerszámokat és a 2006/66/EK europái irányelvnek megfeleloen a már nem hasznalhato akumulatorokat/elemeket külön össze kell gyütenti és a környezetvedelmi szempontoknak megfeleloen kell ürafelhasznalásra leadni.

Akkumulatorok/elemek:

Li-ion:

Kérjuk vegye figyelembe a Szallitas fejezetben talalhato tajekoztatot (lásd „Szallitas“, Oldal 122).

Pycckn

ToIbKO IJIa CtpaH EBypa3nckoro 3KOHOMHueCKoro co103a (TamoxKeHHoro co103a)

B coCTab 3KcNpyaTaauHOHHbIX DOkyMeHTOB, npedyCMOTpeHHbIX N3rOToBnTeIeM dIIN PpOdyKuHN, MOYr TBXoDnTb HAcTOHue pyKOBOdCTBO NO 3KcNpyaTaUHN, a TAKKe pPnIOKeHN. INfOpMaUN O nOITBeRxpJDeHN COOTBETCBN COpEKnTcB B pPnIOKeHN.

HhopmaunO ctpahe npocxoxkdeHHyka3Ha Ha KopnyCe H3dEHHN B npnoKeHHN.

Iata n3rOToBnEHHa Yka3aHa Ha nocJeHne cTpaHnue 60JokKnykoBOdCTBa.

KoHTaKTHaH INΦOpMaun OTHocHTbHo HmnpTepa CoepKHTcHa yNtKaOBKe.

Cpok cny6bln3denn

Cpok Cnyk6bln3deJnncOCTaBnreT 7 net. He peKoMeHnyetc K3cknIyatauHn no ncteueHHN 5 net xpaehnna c daTbI H3ROTOBHeHn 6e3 npedBaPntelbHO npOBepKn (daty H3rTOBHeHn CM. Ha 3TNKeTke).

Yka3aHHb CpOK cnykbdi DeHCTBHTeH npn Co6NIOeHH NOTpe6HTeEM Tpe6OBAHn HactoJeero pykoBoDCTBa.

IpeueHb KpHTHcEckHX OTKa3OB

-HeHCnOJIb3OBaTbPnCINbHOMNCKpeHHN
-HeHCnOlb3OBaTbPnIOBnEHNCNbHOBn6paCnn
-He IcnoIb3OBAtB C npe6HtBIM HIN OOrJIeHHbIM 3JIeKTpIueckm Ka6eIem
-HeHCNOB3OBaTbPnI NOBLeHINDbIMa HENOCpeCTBeHHO IN3 Kopnyca IN3eHIN

Bo3MOXHbIe OwHbOyHbIe DeHCTBnepcoHa

-HeNCNOLb3OBaTb C NOBpeXJdeHHOpyKoYTKO HIN NIOBpeXJdeHHbIM 3aUHTbIM KOxyXOM
-HeHCIOJIb3OBAbHaOTKpbITOMIPOCTpaHCTBEBOBpeMnD0XJDA
- He BKNIOUaTb pni nonaHaHH BOJI B KOPNyc

Kpntepnn ppeenbblx cocToHHN

• nepetepnnoBpejdeH 3eKtpueckn Kaeb
• noBpeKdEn KOpNc n3eInn

TnH n nepnoohocb texnueckoro 06cnyxmbann

-PeKOMeHnyeTcOuHCTnTHb HHTCPyMeHT OT nbIIN NocJe KaJDOHOICNIOB3OBaHH.

Xpahenne

• Heo6xOIMX xpaHnTB B cyxOM MeCeT
  HEO6XoHMO XpaHHT BdaHOTNCTOHTHNKOB NOBbIeH HBIXTEMNEpAtpu HBO3dEChTBnCOnHeuHbIX Lyuei
• npn xpaHenn Heo6xOIMO H36erabpe3Koro nepenada TemnepaTyp
  -xpaHHe 6e3 ynaKOBKn He donyckaetc
• noDpo6HbIe Tpe6oBaHN K yCNoBnM XpaHeHH CMOtpnte B FOCT 15150 (YcNoBne 1)
  -XpaHnB yynakOBKe npednpnTnra-H3rotOBHTeBACKnaDcKnx NOMeueHHx npu TempeaType OKpykaIOueCpeblOT+5do +40^ .OTHOCTbBnAxAHOCTbBO3dyxa He noJXHa npeBbIaTb 80%

TpaHcnpToPobKa

KaTeROpHueCKeH He DOnyUcKaeTcH NaDeHHe N IIObIe MExaHnueCKe BO3dEiCTBnHa YnAkoBky Pn TpaHcNtPbOBe
- npn pa3rpy3ke/norpy3ke He donyckaTeCnHcNoIb3OBAHne IIO6oR BO Bua TeXnKn, paobTaioSei No npHHuNy 3aKmMa ynaKOBKn
- noDpObHbIe Tpe6oBaHHa K yCIOBnAM TpaHCnOpTHPOBKn CMOTPnTe B FOCT 15150 (YcNOBne 5)

• TpaHcnoptnpObaT npn TemnepaType OkpykaUoue CpeDblOT -50°C Do +50°C. OTHOCHTbHa BnaKHOCTb Bo3-Dyxa He DonkHa npeBbIaTb 100%.

Yka3aHnI IO TexHnke 6e3OnacHOCTN

06uhe yka3aHnno texhniKe 6e3onacHOCTn dnn 3NeKTponHcTpymENTOB

NPEyPENKJHNE

IpoountaTe Bce yka3aHnnoTexHHKe 6e3oNaHocTH, HNCTpyKuHN, HNIOCTpaunH n CneuΦnKaunH,

IpeoctabnHbIe Bmecte C hactoHm 3neKtpOHNCTpyMeHtOM. HecobIoJeHHe N KaNX-1n60 n3 yka3aHHbx HnKe IHCTpyKUIM MOKeT CTaTb PnPHHOINOPaKeHnE 3neKtpueCKHM TOKOM, POkapa H/INH TReKeJIbIX TpaBM.

CoxpahnTe 3TH HNCTpykunu yka3aHna dny6dyuero HCNoIb3OBAHH.

NcnoB3OBAHHoe B HAcTOnuHnHCTpyKunx uYka3AHnX NOHTHE 《3NEKTPoNHCTpyMeNT] pacnpoCtpaHHeTC Ha 3NEKTPoNHCTpyMeNT C nHTaHem OT cTei (c CeTeBbIM shyPOM) HA aKKMyIaTOPbH b3NEKTPoNHCTpyMeNT (6e3 ceTeBOro shhypa).

Бezonachoctb pa60eero Mecta

CoepKHe pa6ooye MeTo B uHcTote H xopoO OCEBueHHbIM. BecnpaOK Nn HeOCBeuHbe yAcTKn pa60oero MeTa MOrT pInBeCTN K HeCuaCTbIM CnyaAM.
He pa6oTaTe C3NeKtpOnHCTpyMeHTAMn BO B3pbIBOonachOn aTMocpepe, HAp., CoepKaauei rtopuOHe KxdkOCTN, BOCIIaMeHrOuIeCE Ra3bI HIN PbIb.3NeKtpOnHCTpyMeHTbI HCKpT, YTO MOKeT PnBecTH KBOcIIaMeHeHHIO bIHN IIH napOB.
Bo Bpempa6oBt c3neKtpOnHcTpymeHToM He donyckaTe 6n3ko BaWemy pa6oemy MeCTy dTeH NoctopOHnx nHc. OTBNeKuHcB, Bb MoKeTe NOtePrtb KOHTPOh HAd 3neKtpOnHcTpymeHToM.
ObopyoBaHne npedHa3haeNoIpa60bIb 6bIbObx yCIOBnX, KOMMepuecknx 3OHax I O6IeCTBeHHbIX MeCTax, pOn3BOJCTBEHHbIX 3OHax C MaIbIM 3NeKTPoNtpe6JIHeHem, 6e3 BO3dEChTBnB BpeHbIX nOaChbIX npOn3BOJCTBEHHbIX fakTopOB. ObopyoBaHne npedHa3haeNoI pykCnpyatauHn 6e3 NoctOHHoro npcYCTBnO BCyKnBaIoero nepcoHana.

3neKtpo6e0nachOCTb

WTeNCBnBa BNkA 3NEKTPoHCTpyMeHTa DOnKHa NOxOHTb K WTeNCBHOPOsTKe. Hn B KOem Cny- yae He BHOCTe N3MeHeHHB WTeNCBHyIO BnKy. He npImeHrTe nepeXoDHBie WTEKepblIg 3NEK- TPOHNCTpyMeHTOB C 3aunTHbIM 3a3EmHeHHem. Hen3-MeHeHHbIE WTeNCBHLBE BNKN HNOxODaUHe WTeNCBHLbE PO3ETKH CHNKAOT PnCK nopaKeHHa 3NEK- TPOTOKOM.
PepoTbpauaTe TeneChbIK KOHTC 3a3eMneHHbIMNIOBepxHOCTAMKAKTO:CTpy6aM,3NeMeHTAMNOTONNEHKAXOHbIMNIIITAMHXOJNDHBHKAMN.

Pn3aemHeHH BaWero TeHaNoBbIaTe pck npapaKeHH 3JIeKTPoTOKOM.

3aunuaiTe 3eKTPOHCTPymeHOTdoxnNcIbpoCTH.IPOHNKHOBeHHe BODBI B3eKTPOHHCTPymeHNTOBblwaeT PNC NopaxEHNAeKTPOTOKOM.
He pa3pewaetcaHcNoB3OBaTb Hhyp He no Ha3haeHHIO.HNKoHa He hCNoB3yIte WHyP dN TpaHCnOpTHPOBKN HNN NOBBeCKN 3NeKTPOHCTpyMeHTA, HNN DnN 3BLeueHn BnKN N3 WTencBbHO Po3ETKn.3aun-7aJTe WHyP OT BO3DeICTBn BbICOKHX TempeATyp, MacNa, OCTpbIX KpOMOK HNN NOBbXHBx QacteN 3NeKTPOHCTpyMeHTA. IOpBXJeHHb HNN CNYaTHbHn WHyp NOBbIaET PnCK NopaxHeHH 3NeKTPOTOKOM.
Pn pa6oTe c 3neKtpOHcHpyMeHTOM NOOTKpbTbIM He6om npmeHnTe pnproDhbIe nI 3TOrKa6enYdHHnTeN. PpmeHeHne npiroDHO nIpa6tbi NOOTKpbTbIM He6om Ka6eJIyDNHNHTeR CHNkaet pCK nopaKeHn 3NEKTPOTOKOM.
Ecn HeBO3MOXHO 36ExaTb npMmeHHe 3eK TPOHNCTPymEnA B cIpor NOMEeHH, NOkNIOaHTe 3eKTPoHNCTPymEt Ype3 yCTpOCTBO 3aunTHOrO OTKnUeHH. PmMeHHeYcTPOINCTBa 3aunTHORO OTKnIOueHH CHNXKaET PNCK 3eKTPnueCKO INopaxHeHH.

Be3oNaChocThIIODei

Bybte BHNMaTeNbHbI, cneIte 3a TeM, yTo deNaete, npOyMaHHO HauHnAte pa60Tu C3NeKTPoHHCTPymeH Tom. He NOnb3yIeTcB 3NeKTPoHHCTPymeHOM ByctaNOM COCTOHHH Hn NIOB O3EHeCTBHeM HApKOTHKOB, ANKOROJI Hn NEkapCTBeHHbIX CpeDCTB. OdIH MOMENT HEBHNMaTeNbHOCTn Pn pa6Ote C 3NeKTPoHHCTPymeHOM MOKeT PnHBecTH K cepbe3HbIM TpaBMam.
PpHmHeIe CpeCTBa HINHBnDyAynbHO3aunTb. Bcerda hocte 3aunThbte ouKn. NcnoB3OBAHne CpeCTB INHNBnDyAynbHO3aunTb, KaK TO: 3aunTHoMackN, ObyBa HA HeCKOB3auei NOoUBE, 3aunTHoro IJIema HIN CpeCTB 3aunTbOpraHOB CnyxA, B3aBNCMOCTN OT BnDa pa60TbC 3NeKTponHCTpyMeHOM CHNkaET Pnck NOnyueHn TpaBM.
IpeoTbpaaHte HnpeHaMepeHoe BKnOueHne 3NeKtpOHcTpymenta. NpeTe KAK NOkNIOuHTb 3NeKtpOHcTpyment K cETn /nnn KaKKyMnyToppy, IOnHATb HnnpenHocNTb 3NeKtpOHcTpyment, y6eITecb, YTO OH BBkIOUey. YepKaHHe NaBca Ha BblKnIOUaTe ne ptn TaPCnOpTIPOBKe 3NeKtpOHcTpymenta nIOkNIOUeHne K cETn PNTAHRA BKnIOUeHHO 3NeKTPOHcTpymenta YpeBaTO HeCuaCTHBIMn CnyaAMN.
y6npaTe yctahOBouhI hNCTpyMeH IIN raeHbIe KIOUH Do BKNIOueHH3NeKTPoHNCTpyMeHT NIN KIOU, HAXOJAAHNCB O BVpaAHOSeIc4ACTN 3NEKTPoHNCTpyMeHTa, MOKeT pNBecNT K TpaBMam.
He npHmaiTe HeecctBeHHoe NonoXeHne Kopnyca Tena.Bcerda 3aHmaiTe yTochNBOe NonoXeHne I coxpaHnTe paBHOBeCne. BnaOdapr 3tOMy Bbl MoKeTe Lyuwe KOHTpOJInpoBaTb 3JNeKTpOnHcTpymEh B HeoxnDaHHbxCITyaCnIax.

Hocnte noxdoanypo paoyo onexny. He hocnte uhpokyo oexky u ykpaewn. Depxnte BOONcBIOEJXy BAnN OT NOBHNbIX DeTanei. Hnpokar OeJda, ykpaewn Hn nnHHbIe BOONcBI MOryt 6bITb3aTHyTb BpaauuMmNCaCTAMN.
Pn HanuHn BO3MOXHOCTN yCTAHOBKn NbIineOTcabiBAOxN NbIeNC6OpHBx YcTPOJcTB IpOBepHte HnpcoEINHeHne NpabHNbHOe NCNOb3OBaHne. PnMeHeHne NbIeOTCocAMoKET CHN3HTb ONaCHOCTb, CO3daBaeMYIO PbJIbHO.
XopoOe 3HaHHe 3NEKTPoHnCTpyMeHToB, NOyUeHHO Bpe3yIbTaTe YAcTOrO HxHCNoJIb3oBAHHa, He IOnJHo npINBoDHT K CaMOyBepeHHocTH N HrHOpHPOBaHHIO TexHNK630NaChOCTn O6paueHHN C 3NEKTPoHnCTpyMeHTAMN.ODHO He6peHXoe DeIcTBHe 3a DOnIO CEkyHdb MoKET PnIBeCTN K cepbe3HbIM TpaBMam.
BHIMAHHE!Bcnyae Bo3nKHOBeHn nepe6oB pa60Te 3NEKTPOHNCTpyMeHTA BCNECDTBne NOHOrO Hn qACTHNO pKePaueHHn 3HePROChABKeHHn Hn NOBpeJXeHHn CEHN ynpaBHeHHn 3HePROchABKeHHem YctHOBrte BbIKIOuATEb B nONKeHHe BbIK.,y6eINBmCb,TO OH He 3a6NoKpOBaH (Pn er HoHnH).OTKIOUHTe CeTEByO Bnky OT po3ETKn Hn OTCoeHNHTe CbEMhBI aKKMyIATOp.3Tm PpeoTbpaAaetc HekOHTPOnHPyeMbI NOBtOPHbI 3anyck.
KbaHnHnHbNepcoHaB B COOTBeTCTBn C HAcTOIyHMpyKOBOCTBOM NOpa3yMeBaet Niu, KOTOpbIe 3HaKOMblcpeYnPiPOBKO,MOHTaXOM,BBOOM 3KcnNyatauIOO6CnYkBAHNEM 3NEKTPOHCTPymEHa.
Kpa6ote c3neKtpoHCTpyMeHTOM donyckaIOTc IHa He MoIOnKe 18 nET, h3yUHBnE TexHnueCKoe ONHCnHe, INCHtpyKcuNo oKcnnyataunn npabnna 6eOtonacHocTN.
N3dene He npedha3haueHO nIHCNoB3OBAHHnIaMn (BKIOUayATeTc) cNOHKeHHbIMnΦn3HueCKHMn, yVBCTBeHHbIMn HmYMCtBEHHbIMn CnOCo6HOCTRMn HnIPNOTCYCTBNy HNX KIN3HEHHORO ONbTA HnI 3HaHn, eONH He HaxoJrTCn IOK KOHTPOEm IHN He pONHCTpyKTIpOBaHbO6 HcNoB3OBAHHn 3NEKTPOnHCTpyMeHTa INuOM, OTBeTCTBeHHbIM 3a Nx 6e3OnacHOctb.

Ptpmehne3IeKtpoHcTpymeHTa H opaueHne cHHM