RBC1020 - Bozótvágó RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RBC1020 RYOBI

A termek hasznalatakor aBiztonsagi szabalyokat be kell tartani. A sajat es masokBiztonsaga erdekuben kerjuk, olvassa el ezt az utmutatot a termek hasznalata elott. Tartsa meg a kezikonyvet, hatha a kesobbiekben szüksége lehet rá.

FIGYELMEZTETES

A keszüléket nem hasznalhatják csökkent fizikai, érzekelési vagy értelmi képességü szemelyek (a gyerekeket is beleertve), vagy akiek nincs meg a tapasztalatuk és tudasuk ehvez; kiveve, ha aBiztonságukér felelos szemelyá hasznalatra megtanütja, vagy a hasznalat kölzen felügyeli öket. A gyerekekre oda kell figyelní, nefohgy jatsszanak a keszülékkel.

GYAKORLAS

Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a kezelői kézikönyvet nem ismerő felnöttek hasznalják a vágót.
Vágás kozben a munkaterülettorta távol a nezelódket, gyerekeket é allatokat. Állitsa le a motrot, ha bárki belép a terulentre.
Soha ne mukdtesse a vagot, ha fardt, beteg, alkohol, tudamodositok illetve gyogyszerek hatasa alatt all.
A vagótCsak fúésvékony gaz vagársa használaja. Semmilyen más celra ne használaja.
Jegyezze meg, hogy a kezelő vagy a felhasznaló felelos a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott veszélýekér vagy balesetakér.

ELEKTROMOS JELLEMZÖK

■ Kerülje el a vêletlen bekapcsolást. A szerszám elektromos halózbatva valo cisatlakoztatási elött mindig Ellenörizze, hogy a kapcsoló kikapcsolt állasban van. Az elektromos halózbatba kapcsolt szerszámot ne szállítsa úgy, hogy az ujja a kapcsolón van.
A keszüléket egy 30 mA-nél nem nagyobb kioldóaramú áram-vedokapcsolóval (RCD) kell felszerelni.
Hasznalat el'ts rulés tekintetében viszgála at a tapkabelt vagy a hosszabbito keltt. Ha kurosodas jelei latszanak, egg szakképertz szerelöveli kei ellc serelettiñn.
Ne használjá a vágó, ha az elektrmos kábelek károsodtak vagy elhasználódtak.
Ha hasznalat kozben a tapkabel vagy a hosszabbitó kabel megserul, azonnal huzza ki a kabel az elektramos halózati aljztból. Na erintse meg az elektramos kabeleket, amig a gep nincs kihúzva a halózbtól. Ne javltsa meg. Csak azonos jellemzökkel biro elektramos kabelre cseréle ji.
A hosszabbitó kábelt hasznalat kozben szét kell tekerni. A feltekert kábelek tulhevülhetnek.

Ugyeljen rá, hagy a tákabel ugy legyen elvezetve, hogy arra ne lépjenek rá, ne botoljanak el benne, és mas máson de kárositsák vagy fészíték meg.
A terméket soha ne szállitsa a pákábelnéf fogva.
A halózatról való levalasztásakor soha ne a tapkábelt húzza.
Hótǒl, olajtǒl és éles szelektǒl tartsa távol a pátkábel.
Ellenorizze, hogy a halozati feszultség megfelelo a géphez. A termek mukódési feszultsége az adattablan van feltüntetve. A termek ne csatlakoztassa oyan valtoDRAMU feszultséghez, amely kūlónbozik ettol a feszultségól.
Ugyeljen ra, hogy aramtalanitas elott a kapcsolot mindig allitsa kikapcsolt allasba.
A tároláshoz mindig valassza le a halózatról és tekerje fel a kábelt.

ELOKESZULET

A szegelyvagó / bozótvagó motoros kasza használata elott a maximálisBiztonság érdekében kérjuk, hogy olvassa el és ertse meg az összes utasítást. Tartsa be az összesbiztonság előfrast. Az alábbiBiztonság előirások be nem tartasa súlyos testi sérlüssél járó baleseteket okozhat.
Hasznaljon védoszemüveget es hallásvédős eszkózt (fulvedót, fuldrugót) munkavégzs kozben.
Viseljen hosszú szárú, vastag anyagból késztult nadragot is, valamint czismát és kesztyüt. Munka kozben ne hordjon bő ruhá t, róvidnadragot és ékszert, valamint soha ne dolgozzon mezitlab.
Minding viseljen csuszásmentes védölabbelit és hosszú nadrágot.
Hasznalat elott ellenorizze, hogy az alkatreszek nem serultek. A hibas kapsclokat vagy barmilyen mas sertul akatrzeszt egy hivatalos szervizkozpointban megfeleloen meg kell javittatni vagy ki kell cseretletti.
Vizsgälä at a környezetet, ahol dolgozik. A munkaterületet tiszittsa meg a drótraboktól, fadaraboktól, kövektól és más hulladéktól.
Mielott a szerszám hasznalatához fogna, tiszítsa meg a nylírasa keruló munkaterületet, mindent távolitson el onnan. Gyüjtse össze a koveket, üvedarabokat, szögeket, acéldrótokat, kotéldarabokat és althalanosságban minded olyn tárgyat, amelyet a damilfej / vagórácskidobhat vagybekaphat.
Bizonyosodjon meg rola, hogy a vagofej helyesen lett felszerelve esBiztonsagosan rogzitve van.
- Ügyeljen ră, hovy minded a védóburkolat, terelölemez és fogantyú megfeleloen fel legyen szerelve és rogztïve.

HASZNÁLAT

A gyrmekeket, mászemélyeket és a haziällatokat tarta legalab 15 m-es tvolságban a munkavégzes helyétől.
Nappal vagy jó mesterséges megvilagítasnál használja

a nyirót.

■ Kerülje a nedves füvön való használatot.
Mindig tartson megfelelo testtartast es egyensulyt.
Ne lépjen hátraféle vágás kozben.
Munka kozben gyalogoljon, ne fusson.
Derékszt alatt tartsa a vágófejet.
Csak füvel vagy földdel boritott teruleteken vágon.
Ne mūködtesse a vagot sérult védōburkolattal vagy ha a védōburkolatok nincsenek a helyūkön.
Ne szereljen fel fem csereszalat.
A kezét és látbát重点领域 esetben, de különen a motor bekapcsolásakor, tar tsa távol a vágószközköktő.
Ne fogja meg és ne szállitsa a vágót az elektramos kábelnéfogva.
Uglyeljen a vagoszál által kivetét tárgyakra.
Legyen rendkivul ovatos, ha tarcsaval felszerelt szerszamot hasznal. A szerszam visszarughat / megugorhat, ha a tarcsa olan anyaguba utkozik, amit nem tut elvagni. Egy ilyen kontaktus atmnetel nelkul, egy pillanat alatt leallthatja a tarcsat es emiatt a szerszam varatlanul messzire repulhet az adott targytol. Egy ilyen visszarugas olyan eros lehet, hogy a gep hasznalola elvesztheti uralmat a szerszam feett. A szerszam akkor is vissarughat, ha a tarcsa akadalyba utkozik, beszorul vagy elgorbul. A visszarugas nagyobb valszinuseggel kvetkezhet be akkor, ha olyn teruleten dolgozunk, ahol nehezebben lathato a vagsra kerulnovenyzet. Nemcsak teljes biztonsagban, de jobban is vaghatja a ygmnonovenyeket, ha jobrbalra kaszal. Amennyiben valamilyen targy vagy darabar kalrue a tarcsa utjaba, ez az oldalmozgasa visszarugas hatasat is lecsokkenti.
Kapcsolja ki es huzza ki a gépet az elektromos halózataból, mielótt:
szervizelés
a vago felugyelet nelkul hagyasa
a vago tiszititasa
tartozekok csereje
- egy tárgy eltalalása után vizsgálja meg, hogy nincsenek-e rajta sérülések
Ellenorizze, hogy nem sérult-e meg, ha a vagó tulzottan vibralni kezd
- karbantartás vegrehajtasa

KARBANTARTÁS

Csak a gyartó által ajánlott cserealkatrészeket és tartozékokat használjon.
Uj vagoszali kihuzasat kovetoen a bekapcsolas elott mindig alltsa visssa a gepet a normalis mukodesi allasa.
- Minden egyes hasznalat után egy puha, száraz ruhával tiszítsa meg.
Gyakori idskoznkent ellonirzce a csavaranyak, csarakov es feysacavork megfeleog meghuzasat, hogy a gep bizztosagos uzemi allapotban legyen. A

sérult alkatrészeket egy hivatalos szervizközpointban kell megavittatni vagy kicserétetni.
Hasznalaton kivul a szerszamgepeket szaraz, huvos helyen, gyerekktol elzarva kell taroIn. Ne taroJa a szabadban.

RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT

Bozótvágo

A termek fembol vagy muanaybogl keszult forgokessel van felszerelve, es gaz, bokrok, kisebb fak es mas hasonlo novenyek vegasara szolgal.
A sovenyvagot tilos a kovetkezok vagasara vagy apritasa hasznalni:

• virágok
• komposztálás. Ha mégis erre használják, az sérülésveszéellyel jár.

Nyiro

A vagóc sák fú és vékony gaz vágására való, kizárólag magánkerteken.
A keszülék nem hasznalhato nyilvános kertekben, parkokban, sportkozpontokban és utak menten, sem pedig a mezőgazdaságban és Erdészetekben.
A funyirot tilos a kovetkezok vagasara vagy apritasara hasznalni:

sovny, bozot es bokrok
- virágok
- komposztálás. Ha mégis erre használják, az sérülésveszéellyel jár.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Segitse elo az alapanyagok ujrahasznositásat azzal, hogy nem helyezi el 0ket a haztartasi szemétben. Környezetvédelmi megfontolásból az elhasznalódt gépetés tartozekokat, valamint a csomagolóanyagokat szelektiv módon kell gyüjteni.

SZIMBÓLUM

Biztonsági figyelmeztetés

A gép bekapcsolása elott figyelmesen olvassa el az utmutató.

Viseljen szem-és fulvedot.

A keszülék csuszásmentes viseljen.

használata

kozben

Viseljen nem csuszós, nehéz igénybevételre tervezett kesztyút.

Kerülje a gep hasznalatat nedves vagy vizes körulmenyek kozott.

Ez a gép nem alkalmas a fogazott furesz típus vágokéssel valo használatra.

A nézeló dō személyek legyenek legalább
15 méteres távolságban.

Az nezelodok (kulönosen a gyerekek és a háziallatok) legyenek legalabbb 15m-es távolsagra a hasznalati területtöl.

Karbantás elott vagy sérulése, illetve atvagasa esetén azonnal húzza ki a tákábelt az elektramos halózataból.

Figyeljen a kivetett vagy repuló tárgyakra.
A nézelödoket a géptöl biztonságos
távolságban tartsa.

Kettos szigetelés

Megfeleloseg a muszaki elorasoknak

A kiselejtezett elektramos termekeket nem szabad a haztartasi hulladekkal egyutt kidobni. Ezeket ujra kell hasznositani, ha van ra lehtoseg. Az ujrahasznositassal kapcsolatban erdeklojdjon a helyi onkormanyzatznal vagy a termek forgalmazojanol.

Attekintés

Ugras a(z)#. oldalra

Hasznalat

Karbantartás

Biztonsagi figyelmeztetés

Dugja be

Húzza ki az elektromos halózataból

Tajekoztatas

Retesz

Szétnyitäts

ViseljenBiztonsagi védokesztyut

A hasznalat megkezdese

AVERTISMENTEGENERALEPRIVINDSIGURANTA

A VERTISMENT

Garantált hangteljesitményszint 96 dB(A)

A megeflelsegi ertekeleisi eljaras a 2000/14/EC iranyel VI. fuggelkee szerintortent

RBC1020 (Bozótvágó):

3MepeHHbI yPoBeHb 3ByKOBo MOUHOCTn 96,9 dB(A)

Garantalt hangteljesitmenyszint 100 dB(A)

A megefelloségi terétekélsi eljarás a 2000/14/EC irányel VI. fuggeléke szerintortend

Sorozatszam: Lásd a termék adattablaján

Gyartasi ev: Lásd a termek adattablaján

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Mérthangteljesitményszint 96,9 dB(A)

Nivel de putere acustica garantat 100 dB(A)

Metoda de evaluare a conformitatei cu Anexa VI Directiva 2000/14/EC