CoolFreeze CF 50 - Hűtőszekrény DOMETIC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen CoolFreeze CF 50 DOMETIC PDF formátumban.
| Eszköz típusa | Hordozható hűtőszekrény |
| Kapacitás | 50 liter |
| Méretek (H x Sz x M) | 70 x 40 x 44 cm |
| Súly | 20 kg |
| Működési hőmérséklet | -18°C-tól +10°C-ig |
| Tápegység | 12/24 V DC és 100-240 V AC |
| Energiafogyasztás | Kb. 45 W |
| Anyag | Masszív műanyag ház |
| Hűtőrendszer | Kompresszor |
| Ajánlott használat | Kempingezés, utazás, szabadtéri tevékenységek |
| További funkciók | Digitális hőmérséklet-szabályozás, akkumulátor lemerülés elleni védelem |
| Karbantartás | Rendszeres tisztítás nedves ruhával, tömítések ellenőrzése |
| Garancia | 2 év |
| Biztonsági előírások | Megfelel a CE szabványoknak |
Gyakran ismételt kérdések - CoolFreeze CF 50 DOMETIC
Felhasználói kérdések a következőről CoolFreeze CF 50 DOMETIC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hűtőszekrény PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét CoolFreeze CF 50 - DOMETIC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. CoolFreeze CF 50 márka DOMETIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CoolFreeze CF 50 DOMETIC
Kompresszoros hútóláda
Hasznalatiutasitas289
A termek mindenkori szakszer telepitese, hasznalata es karbantartasa erdekeken kjeruk figyelmesen olvassa el az ebben a termek kezikonyben talaihato utasitasokat, iranyelveket es figyelmezteteseket, valamint mindig tartsa be ezeket. Ezt az utmutatot a termek kozeluben KELL tani.
A termek hasznalatba vetelevel On kijelenti hagy figyelmesen elovasta az osszes utasitast, iranyelvet es figyelmzetetest, valamint megertette es elfogadja az itt leirt szerzodesi felteteleket. On elfogadja, hogy kizarolag a rendeltetesenek megfelelo celra es a jelen termek kezikonyvben leirt ulmutatasoknak, iranyelveknk es figyelmzetetseknek, valamint a hatalyos torenyeknek es szabalyozasoknak megfeleloen hasznalja ezt a termeket. Az itt leirt utasitask es figyelmzetetsek elolvasanasak es betartanasak emulaszta sajat es masok seruleshez, a termek vagy a kozelben talalhato mas anyagi javak karoosdasahoz vezethet. Ez a termek kezikonyv es a benne talalhato utastask, iranyelvek es figyelmzetsek, valamint a kapcsolodocumentaciok modosulhatnak es frissulhetnek. Naprakesz termekinformaciok erdekuben kerjuk latogasson el a kvetkezo honlapra:www.domatic.com.
Tartalomjegyzék
1 Szimbóolumok magyarázata 290
2 Biztonsagi tudnivalok 290
3 Szalitasi terjedelem 293
4 Rendeltetésszerú használat 293
5 Mukodesi leiras 294
5.1 Jellemzok 294
5.2 Kezelő-és kijelzőelemek. 294
6 Kezelés 295
6.1 Az elso hasznalat elott. 296
6.2 Energiatakerekossag 296
6.3 A hútóláda csatlakoztatása 297
6.4 Az akkumulator hasznalata 298
6.5A hutolada hasznalata 299
6.6 Homérséklet beallitasa 300
6.7 A hútóláda kikapcsolása 301
6.8 A hútóláda leolvasztása. 301
6.9 A keszülékbítzosítek cseréje 301
6.10 A csatlakozobitzositék (12/24 V) cseréje. 302
6.11 A vilagitótest cseréje 302
7 Tisztitás és ápolás 302
8 Ümezzavar-elháritas 303
9 Artalmatlanitas 304
10 Szavatossag 305
11 Muszaki adatok 305
1 Szimbólumok magyarázata
VESZÉLY!
Biztonsági megjegyzés oyan veszélyes helyzetre vonatkozoan, amely halalt vagy súlyos sérülést okoz, ha nem kerülik el.
FIGYELMEZTETÉS!
Biztonsági megjegyzés oyan veszélyes helyzetre vonatkozoan, amely halált vagy súlyos sérulést okozhat, ha nem kerülik el.
VIGYAZAT!
Biztonsági megjegyzés oyan veszelyes helyzetre vonatkozoan, amely konnyu vagy kozepesen sulyos sérulést okozhat, ha nem kerülik el.
FIGYELEM!
Felhivás olyan helyzetre, amely dologi kárt okozhat, ha nem kerülik el.
MEGJEGYZÉS
A termek kezelésére vonatkozó kiegészítő informáciok.
2 Biztonsági tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS! Ezeknek a figyelmeztetésknek a figyelmen kivül hagyása súlyos, vagy halálos sérüléshez gezethet.
Áramütes miatti életveszély
- Ha a keszüléken sérulések lathók, akkor azt nem szabad üzembe helyeznie.
Ha a keszülék csatlakozókábele megsérül, akkor azt - a veszelyeztetešek elkerulése erdekében - a gyartóval, a vevszolgálattal vagy egy hasonloan képzett szakemberrel kell kicserétetni. - JavításokatCsak szakemberek vegezhetnek a készüléken. Nem szakszerjavítások jelentős veszélyeket okozhatnak.
Tüzveszély
- A készülék elhelyezézekor ügyeljen arra, hogy ne csípje be és ne károsítsa a pátkábelt.
- Ne helyezzen el tobb hordozható aljatot, vagy hordozható tápegységet a készülék hatso részénél.
Egészségkárosodás veszélye
- A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, ér kéleşi és mentalis képességü, illetve megfelelo tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyekCsak felügyelet mellett, illetve a készülékbiztonságos hasznalatát es az abbóleredő veszelyeket megérte használhatják.
- A keszülékkel gyerekek nem jatszhatnak.
- A tisztístást és a felhasznalói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
- A 3 és 8 év közöttti gyermekek már kivehetnek és berakhatnak élelmiszereket a hútőkészülékekbe.
Robbanásveszély
- Ne tároljon a készülékben robbanékony anyagokat (pédául éghetó hajtógázt tartalmazó permetpalackokat).
VIGYAZAT! Ezeknek a vigyazat felhivásoknak a figyelmen kivül hagyasa konnyú, vagy böpezesen sulyos sérüléshez gezethet.
Áramütes miatti életveszély
- Üzembe helyezés elöttt ügyeljenarra, hogy a gezeték és a dugasz száraz legyen.
-
Az alábbi esetakben mindig húzza ki a készülék csatlakozódugójat a halózati aljzataból:
-
minded tiszítías és karbantartás előtt
- minded használat után.
Egészségkárosodás veszélye
- Ellenorizze, hogy a keszülék hütöteljesitménye megfelel-e a hüteni kívánt éelmiszerek vagy gyógyszerek követelményeinek.
- ÉelemiszertCsakeredeti csomagolásbanvagy megfelelo tárolókbansabad tárolni.
- Ha hosszabb időszakokra kinyitja a hútőkészüléket, azzal jelentősen megnövekedhet a hörmséklet a készülék rekeszeiben.
- Tisztítsa meg rendszeresen az éelmiszerrel érintkező felületeket és a hozzaférhétő lefolyórendszereket.
- Ha a keszülk hosszabb ideig üresen all:
-Kapcsolja ki a keszuleket.
-Olvassza le a keszüléket.
- Tisztítsa meg és szárítsa ki a készüléket.
- A keszülék penészedésének elkerülèse érdekében hagyja nyitva az ajtó.
FIGYELEM! Sérulés veszélye
-
Hasonlitsa össze a típustáblán felttuntetatt a feszültsegadatokat a rendelkezésre alló energiaellátassal.
-
A hútǒkészüléket a következő mídon csatlakoztassa:
-Az egyenaramuCsatlakozokabella jarmu egyenaramufedelzeti aljatahoz
- vagy a valtakozó áramú csatlakozókábellel a valtakozó áramú halózathoz.
- Soha ne húzza ki a csatlakozódupôt a csatlakozókábelnéf fogva az aljzataból.
Ha a hütokszülk az egyenáramú aljathoz van csatlakoztatva: Kösse le a hütokszülket és mas fogyasztókat az akkumulátorrol, mielott gyorstölto berendezést csatlakoztatna rá. - Ha a hʊtǒkészülék az egyenáramú aljzathoz van csatlakoztatva: Húzza ki a csatlakozódugó t vagy kapcsolja ki a hʊtǒkészüléket, ha a jarmǔ motorját kikapcsolja. Ellenkező esetben az akkumulátor lemerülhet.
- A hútǒkészülék nem alkalmas maró hatásu vagy oldósztert tartalmazó anyagok szállitására.
- Ne használjon elektromos készülékeket a hütőkészüléken belül, kíve ha ezeket a készülékeket a gyártó erre a celra javasolja.
- Ne helyezze a keszüléket nyílt láng vagy más hoforrás közelébe (fūtés, erős napsugárzás, gázkályha stb.).
Tulmelegedés miatti veszély!
Mindig gondoskodjon arról, hogy a hútǒkészülék mind a négy oldalánál legyen legalább 50 mm-nyi szelložörés. Minden olyan tárgyat tartson távol a szelložöterülettól, amely korlátozná a hútǒ szerkezeti elementkhez besoin légáramlatot.
Ne helyezze a hütokészüléket zart rekeszekbe vagy oyan területekre, ahol nincs vagy minimális a légáramlás.
- Ügyeljen arra, hogy a szellozonyílasok ne legyenek lefedve.
- Ne töltsön folyadékot vagy jeget a belso tartályba.
- Soha ne merítse vizbe a készüléket.
- Védje a keszüléket és a kábeleket a hóttól és a nedvességtól.
- A keszüléket védje az esöTÜl.
3 Szállítási terjedelem
| Szám 1.ágra, Mennyiség Megnevezés 3. oldal | ||||
| 1 | 1 | H | ú | t |
| 2 | 1 | Csatlakozókábel 12/24 V==csatlakozáshoz | ||
| 3 | 1 | Csatlakozókábel 100-240 V~ csatlakozáshoz | ||
| 4 2 Tartófogantyú, összetevők: | ||||
| -2 tartó | ||||
| -1 markolat | ||||
| -4 rögzítűcsavar | ||||
| -1 Kezelési útmató | ||||
0
4 Rendeltetésszerú használat
A hʊtóláda éelemiszerek hʊtésére alkalmas. A hʊtóláda jarmüvekben való üzemeltétésre is alkalmas. A hʊtóláda jarmüvek egyenáramú tapellatás aljzataról vagy vältakozo áramú tapellatásról is üzemeltethető.
A hútóláda kemping használatra is alkalmas.
A hútóláda nem alkalias a következőkre:
- Korrozív, maró hatású vagy oldósztartalmazó anyagok tárolására
- Élemiszerek fagyasztársa
Ez a hútóláda nem alkalias beépītten keszülékként történő használatra.
Ez a hútóláda az itt leírt utasításoknak megfelelo rendeltétesszeru használatra alkalmas.
Ez a kézikönyv olyan információkat nyújt, amelyek a hütóláda szakszerő telepítéséhez és/vagy üzemeltetéséhez szükségesek. A hibás telepítés és/vagy a szakszerőtlen üzemeltetés vagy karbantartás elégtelen teljesítényhez és potenciálisan meghibá-sodáshoz vezehet.
A gyártó nem vallal felelosséget a termek olyan károsodásaér, vagy sérulésekér, amelyek a következőkre gezethetők vissza:
- Hibás összeszerelés vagy csatlakoztatas, ideérte a tülfeszültseget is
-
Helytelen karbantartás, vagy a gyártó által szállitotteredeti cserealkatrészekelterő cserealkatrészek használata
-
a termek kifejezett gyartói engedély nélkūli módosítasa
- Az utmutatóban leírt celoktól elterő felhasználás
A Dometic fenntartja a termék megjelenésénék és specifikációnak MODOSítására vonatkoź jogát.
5 Mûködési leirás
A hütest karbantartast nem igénylo, kompresszorrall ellatott hütokör teszi lehetöve. A különosen hatékony szigeteles és az erőteljes kompresszor különosen gyors hütest biztosít.
A hútóláda mobil használatra alkalmas.
Hajókon történő használat esétén a hútóláda tartósan 30^ -os dólésnek is kitehető.
5.1 Jellemzők
- Elsőbbségi kapcsolást biztosító halózati pátegység valtófeszültsegre valócsatlakozáshoz
- Háromfokozatu akkumulátorőr a jarmű akkumulátorának védelmére
- Turbó molegyorsabb hutshez
- Kijelző hòmér séklet-megjelenítésell, Alacsony akkumulátorfeszültseg esétén automatikusan kikapcsol
- Hômér séklet-beallitás: Két gombbal 1 °C-os (2 °F-es) lépésekben
Felszerelheto tartofogantyuk
5.2 Kezelő- és kijelzöelemek
CF35, CF40
A fedél reteszelése: 2. ábra 1, 3. oldal
CF35, CF40, CF50
Kezelőpanel (3. ábra, 3. oldal)
TételMegnevezés Magyarázat
1 ON
OFF
A gombot egy-két masodpercig megnyomva a keszülék ki-vagy bekapcsolására szolgál
| Tétel | Megnevezés | Magyarázat |
| 2 POWER (Tápellátás) Az üzemelés kijelzése | ||
| A LED zölden világít: A kompresszor be van kapcsolva | ||
| A LED narancssárgán világít: A kompresszor ki van kapcsolva | ||
| A LED narancssárgán villog: A kijelző alacsony akkumulátor-feszültseg miatt automatikusan kikapcsolt | ||
| 3 ERROR (Hiba) A LED pirosan villog: A bekapsolt készülék nem üzemkész | ||
| 4 SET (Beálítás) Meghatározza a beviteliástod-Hómér séklet-beálítás-°C vagy °F fok megjelenítése-Akkumulátorőr beálításaa | ||
| 5 - Kijelző az ertékek megjeleníteséhez | ||
| 6 UP + (Fel) | Egyszeri megnyomása noveli a kiválasztott beviteli ertéket | |
| 7 DOWN - (Le) | Egyszeri megnyomása csökkenti a kiválasztott beviteli ertéket | |
Csatlakozóaljzatok (4. ábra, 4. oldal):
Tétel Megnevezés
1 Csatlakozóaljzat valtakozó feszültsegü tapellátashoz
2 Biztosítókapcsoló
3 Csatlakozóalzat egyenfeszültsegü tapellátashoz
6 K e z e I é s
FIGYELMEZTETÉS! Tüzveszély
- A keszülék elhelyezézekor ügyeljen arra, hogy ne csípjbe és ne kárositsa a pátkábelt.
- Ne helyezzen el tobb hordozható aljatot, vagy hordozható tapegységet a keszülék帽子ó részénél.
6.1 Az elso hasznalat elott
MEGJEGYZES
Mielott az uy hútóládát üzembehelyezné, higiéniai okokból tisztítsa meg belül és kívül nedves ruhával (lásd „Tisztítas és ápolas" fej., 302. oldal).
A fogantyuk felszerelése
A fogantyúk a keszülékhez mellekelve vannak. A fogantyuk felszerelése setén a következő moledon járjon el:
Dugjon össze két-két tartót (5. ábra 1, 4. oldal) és egy-egy markolatot (5. ábra 2, 4. oldal) egy fogantúvá.
Rögzítse a fogantyú t a mellekelt csavarokkal az erre szolgálo furatokban.
A fedéltartó megfordítása (CF50)
Ha a fedelet a masok oldról szeretné kinyitni, lehetósege van a fedéltartó megfordítására. Ehhez a követkeź mo don járjon el:
Nyissa fel es huzza ki azt (6. abra A, 5. oldal).
Forgassa el a fedelet.
Helyezze be a fedelet a hütóláda szemközti oldalán lévo fedéltartókba (6. ábra B, 5. oldal).
A hómér séklet mértékegységénék kivalasztása
A hómér séklet érékeinek megjelenitése Celsius-fokban vagy Fahrenheit-fokban valaszthato meg. Ehhez a következő mádon járjon el:
Kapcsolja be a hútóládát.
Nyomja meg a "SET" gombat (3. ábra 4, 3. oldal) kétszer.
A hómér séklet mértékegységét az „UP +“ (3. ábra 6, 3. oldal), illetve „DOWN -“ (3. ábra 7, 3. oldal), gombokkal allithatja be Celsius-vagy Fahrenheit-fokra.
A kijelzőnéhény.masodpercig mutatja a beallitott hómér séktegységet. A kijelzőnéhénanszor villog, mielótt az aktuális hómér séklet kijelzéséhez visszatér.
6.2 Energiatakarékosság
-
Olyan jól szellőző helyet valasszon ki, amely védve van a közvetlen napsugárzástól.
-
Hagyja lehülni a meleg ételeket, mielott azokat huts céljára a hutskészülékbe helyezné.
- Ne nyissa ki a szükségesnel gyakrabban a hütokészüléket.
- Ne hagyja nyitva a szükségesnel hosszabb ideig a hútkészüléket.
- Ha a hútó rendelkezik kosárral: Az optimális energiafogyasztás érdekében a kosarat a kiszállítási helyzetbe pziónálja.
- Rendszeresen ellenőrizze, hogy a fedél megfeleloen illeszkedik-e.
6.3 A hútóláda csatlakoztatása
Csatlakoztatás akkumulátorra (jarmü vagy hajo)
A hütódoboz 12 V vagy 24 V egyenfeszültseggel üzemeltethető.
FIGYELEM! Sérulésveszély!
Kösse le a hütóládát és más fogyasztókat az akkumulátorról, mielótt az akkumuláort gyorstól'tő készülékkel töltené fel.
A keszülékek elektronikáját a tulfeszültsegek károsithatjak.
ABiztonsag erdekében a hʊtǒdoboz elektronikus polaritásvédelemmel rendelkezik, amely a hʊtǒdobozt az akkumulátorhoz való csatlakoztatásnál poluscere és rövidzárlat Ellen védi.
Illessze be a 12/24 V-os csatlakozókábelt (1. ábra 2, 3. oldal) az egyenfeszült-segő aljatba, majd csatlakoztassa a kábelt a szivargyújtóhoz, illetve egy 12 V-os vagy 24 V-os aljathoz.
Csatlakoztatás 100 – 240 V-os valtakozó áramú halózathoz (pl. otthon, vagy az irodában)
VESZÉLY! Áramútes miatti életveszély!
- Soha ne dolgozzon dugós csatlakozókkal és kapcsolókkal, hanedves a keze vagy nedves helyen áll.
- Ha hütóládát egy Hajó fedélzetén száraz helyiségekben használatos csatlakozóval kell üzemeltetnie a 100 - 240 V-os valtakozó áramú halózatról, akkor minded esetben Fl-védókapcsolót kell a 100 - 240 V-os valtakozó áramú halózat és a hütóláda kóze kapcsolnia. Ilyen esetben kérje szakember tanácsát.
A hútóládák beépíitet, tòbbfeszültségü, elsőbbségi kapcsolással ellatott halózati adapterterrel rendelkeznek a 100 – 240 V-os vǎltakozó feszültségre való csatlakozáshoz. Az előbbségi kapcsolás a készülék 100 – 240 V-os vǎltakozó feszültségre csatlakoztatása esétén meg akkor is automatikusan halózati üzemmodra vǎlt, ha a 12/24 V-os csatlakozókábel meg csatlakoztatva van.
Vältakozó áramú hálozat és akkumulátor pápellátás közöttti atkapcsoláskor a piros LED pár percig világíthat.
Illessze be a 100 - 240 V-os csatlakozókábelt (1. ábra 3, 3. oldal) a văltakozó feszültsegő dugaszolóaljzatba és csatlakoztassa azt a 100 - 240 V-os văltakozó áramú hálozathoz.
6.4 Az akkumulátorór használata
A készülék tobbfokozatu akumulátorőrrel van ellátva, amely a jarmú 12/24 V-os halózatára való csatlakozás esétén védi jarmüve akkumulátorát a tulzott lemerüléstól.
Ha a hütokonténert kikapcsolt gyujtás mellett a jarmüben használa, akkor a hütokontener automatikusan kikapcsol, amint a tapfeszültseg egy beallithato érték alá csökken. A hütokontener ismet bekapcsol, amint az akkumulator a feltoltes során eléri az ujrabekapcsolási feszültseget.
FIGYELEM! Sérulésveszély!
Az akkumulátor az akkumulátorfigyelő altali lekapcsolás esétén már nem rendelkezik teljes toltéskapacitásával; ilyen esetben kerülje a töbszörì indítást vagy áramfogyasztók hosszabb toltési fázisok nélkül történy üzemeltétését. Gondoskodjon az akkumulátor ujratoltéséról.
"HIGH" üzemmódban az akumulátorfigyelő hamarabb jelez, mint „LOW" és "MED" üzemmód esétén (lásd a következő tablázatot).
| Akkumulátorfigyelő üzemód | LOW | MED | HIGH |
| Kikapcsolásí feszültség 12 V esétén | 10,1 V 11,4 V 11,8 V | ||
| Ájrabekapcsolásí feszültség 12 V esétén | 11,1 V 12,2 V 12,6 V | ||
| Kikapcsolásí feszültség 24 V esétén | 21,5 V 24,1 V 24,6 V | ||
| Ájrabekapcsolásí feszültség 24 V esétén | 23,0 V 25,3 V 26,2 V | ||
Az akkumulátorő üzemmodjának kivalasztásához tegye a következőt:
Kapcsolja be a hutoladat.
Nyomja meg a "SET" gombat (3. ábra 4, 3. oldal) háromszor.
Az „UP +" (3. ábra 6, 3. oldal) ill. a „DOWN -" (3. ábra 7, 3. oldal), gomb segítségével valassza ki az akkumulatorör üzemmodját.
A kijelző néhényíasodpercig a kivalasztott üzemmodot mutatja. A kijelző néhényszor villog, mielótt az aktuális hómér séklet kijelzéséhez visszatér.
MEGJEGYZES
Ha a hútóládát indítoakkumulátorról használja, akkor valassza a „HIGH" akkuör-üzemmódot. Ha a hútóládát valamelyik indítoakkumulátorról használja, akkor elegendo a „LOW" akkuör-üzemmód.
Ha valtakozó áramú halózaton szerétné üzemeltetni a hútóládát, állítsa az akkuőrt „LOW" értekre.
6.5 A hútóláda használata
FIGYELEM! Túlmeledgés miatti veszély!
Mindig ügyeljenarra, hogy az üzemeltetés során keletkező hó kielegi-töen eltávozhasson. Ügyeljenarra, hogy a szellőzonyilások ne legyenek lefedve. A levego keringetése érdekében gondoskodjon arról, hogy a készülék kielegítő távolságban álljon a faltól vagy tárgyaktól.
Az éelmiszerpazarlas elkerülésé érdekében vegye figyembe a következőket:
- Tartsa a lehető legalacsonyabb szinten a hómér séklet ingadozását. A hútóláda ajtaját csak olyan gyakran és annyi ideig nyissa ki ahányszor és ameddig ez feltétlenül szükséges. Ügy rendezze el az élelmiszert, hogy a levego jól tudjon áramolni.
- A hórmérsékletet az éelemiszer mennyiségehez és típusához allítsa be.
- Az élemiszerek könnyen felvesznek vagy kibocsátanak szagokat vagy izeket. Az élemiszerekket mindig lefedve vagy zárt edényekben/palackokban tárolja.
A hútóládát szilár'd aljzatra állítsa.
Ugyeljenarra, hogy a szellozonyilasok ne legyenek lefedve és a meleg levegő megfeleloen távozhasson.
MEGJEGYZÉS
A hútóládát az ábrázolt módon állítsa fel (1. ábra, 3. oldal). Ha a hútóládát másik helyzetben üzemelteti, akkor a készülék károsodhat.
Csatlakoztassa a hútóládát, lásd „A hútóláda csatlakoztatása" fej., 297. oldal.
MEGJEGYZES
Ha valtakozó áramú halózaton szerétné üzemeltetni a hútóládát, állítsa az akkuǒrt „LOW" értekre.
FIGYELEM! Túl alacsony hómér séklet miatti veszély!
Ugyeljenarra, hogyCsak oylan targyak, ill. aruk legyenek a hutoladaban, amelyek lehuthetok a kivalasztott homersekletre.
Tartsa nyomva az „ON/OFF" gombat (3. ábra 1, 3. oldal) egy-két masodpercig.
A „POWER" LED világít.
A kijelző (3. ábra 5, 3. oldal) bekapcsol és mutatja az aktuális hütési hómr sékletet.
MEGJEGYZÉS
A megjelenő hórmár sékletétek a beltér kozepére vonatkozik. Más helyek hórmár séklete ettol az értéktól eltérhet.
A hütóláda a belso tér hütésével kezdi a muködest.
MEGJEGYZES
akkumulátorról történő hasznalat esetén a kijelzo automatikusan kikapcsol, ha az akkumulátorfeszültseg alacsony. A „POWER" LED narancssárgán villog.
A hútóláda reteszelése (CF35, CF40)
Zárjaleafedelet.
Nyomja le a reteszt (2. ábra 1, 3. oldal) addig, hogy az hallhatóan bekattanjon.
6.6 Hómér séklet beállitasa
Nyomja meg a "SET" (3. ábra 4, 3. oldal) gombat egyszer.
Az „UP +" (3. ábra 6, 3. oldal) ill. a „DOWN -" (3. ábra 7, 3. oldal) gomb segítsegevel allitsa be a hútesi hómsérsekletet.
A kijelző néhény.masodpercig a beallitott kívant hómér sékletet mutatja. A kijelző néhényszor villog, mielott az aktuális hómér séklet kijelzéséhez visszatér.
6.7 A hútóláda kikapcsolása
Uritse ki a hútóládát.
Kapcsolja ki a hútóládát.
Húzza ki a csatlakoźókábelt.
Ha a hútóládát hosszabb ideig nem fogja használni:
Hagyja a fedelet kissé nyitva. Igy megakadályozhatja szagok képzódését.
6.8 A hútóláda leolvasztása
A levego nedvességartalma a párologtatónal vagy a hútóláda belso terében deret képezve csökkenti a hútólteljesítményt. Olvassza le idóben a készüléket.
FIGYELEM! Sérulésveszély!
A jegrétegek eltávolítására vagy odafagyott tárgyak levalaszására soha ne használjon kemény vagy hegyes szerszámokat.
A hútóláda leolvasztásához a következő moledon járjon el:
Vegeki hutott arukat.
Tárolja azokat adott esetben egy tíkészülékben, hogy hidegkmaradjanak.
Kapcsolja ki a keszüléket.
Hagyjanyitvafedelet.
Törölje fel az olvadékvizet.
6.9 A keszülékbiztositék cseréje
VESZÉLY! Áramütés miatti eletveszély!
A keszülékBiztositékának cseréje elott huzza ki a csatlakozókábelt.
Húzza ki a csatlakozókábeleket.
Pattintsa ki aBiztositekbetetet (4. abra 2, 4. oldal) peldaul egy csavarhuzo segitssegel.
Cserelje ki a hibasBiztositekot uj, azonos ertek (T4AL 250V)biztositekra.
Pattintsa vissza aBiztositékbetétet a készülékbe.
6.10 A csatlakozóbiztositék (12/24 V) cseréje
Húzza le a kiegyenlító perselyt (7. ábra 4, 5. oldal) a dugaszról.
Csavarozza ki a csavart (7. ábra 5, 5. oldal) készülékház felső részéből (7. ábra 1, 5. oldal).
Ovatosan emelje le a keszülékház felső felét az alsórál (7. ábra 6, 5. oldal).
Vegye ki az érintkezócsapot (7. ábra 3, 5. oldal).
Cserelje ki a meghibasodottBiztositekot (7.abra 2,5.oldal) egy azonos parameterekkel rendelkez0 (8 A,32 V) ujbiztositekra.
Forditott sorrendben szerelje össze a dugóscsatlakozét.
MEGJEGYZÉS-Belso DCbiztositék
A keszüléken belül kiegészítő DCbiztosítek található (szabványos autóipari késesbiztosítek, 10 A). AbiztosítekotCsak engedéllyel rendelkezővevőszolgálat cserélheti ki.
6.11 A világítótest cseréje
Nyomja lefelé a kapcsolótúskét (8. ábra 2, 5. oldal) uyg, hogy a lámpa atlatszó része (8. ábra 1, 5. oldal) elöröl levehető legyen.
Cserelje ki a vilagitótestet.
MEGJEGYZÉS
A vilagítótestben lévo LED-eket a lámpa atlatszó része felé kell irányítani.
Helyezze vissza ubol a lampa atlatszó reszet a hazba.
7 Tisztítás és ápólás
FIGYELEM! Károsodás veszélye!
- Soha ne tisztītsa a hʊtǒkészüléket folyó viz alatt vagy mosogatóvizben.
- Ne használjon a tiszításhoz éles tisztíóeszközöket vagy kénytárgyakat, mert azok a hútokészüléket megsérthetik.
Alkalmanként tiszítsa meg a készüléket kivül-belül nedves ruhával.
Biztositsa, hogy a keszülék szellőztető és legtelenítő nyílasai por- és szennyezódsementsek legyenek, mert ágy az üzem bözen létrejövő hó távozhat és a keszülék nem károsodik.
8 Üzemzavar-elhárítás
| Üzemzavar Hiba lehetséges oka Megoldásí javaslat | ||
| A készülék nemműködik, a LED nvmilágít. | A járrmű 12/24 V-osdugaszolóaljzatában(szivargyújtó) nincsfeszültség. | A legtöbb járrműben be kell kapcsolni agyújtást ahhoz, hogy feszültség legyen aszivargyújtóban. |
| A váltakoź áramu aljzatban nincsfeszültség. | Próbáljon egyesian aljzatot használni. | |
| A készülékbiztosíték meghibásodott. | Cserélje ki a készülékbiztosítékot, lásde „A készülékbiztosíték cseréje“ fej.,301. oldal. | |
| A beépîtett hálózati pátegység hibás. | A javítást csak engedéllyel rendelkezővevőszolgálat végezheti. | |
| A készülék nem hút (adugóscsatlakozó bevan dugva, a „POWER“ LED világít). | A kompresszormeghibásodott. | A javítást csak engedéllyel rendelkezővevőszolgálat végezheti. |
| A készülék nem hút (adugóscsatlakozó bevan dugva, a „POWER“ LEDnarancssárgán villog, akjelző ki van kap-CSolve). | Az akkumulátorfeszültség tül alacsony. | Ellenorizze és szükség esétén töltsfelaz akkumulá:tort. |
Uzemzavar Hiba lehetséges oka Megoldási javaslat
| DC kimenetról való üzemeltetéskor: A gyújtás be van kap- csolvera, a készülék nem működik és a LED nem világít. | Elszennyeződött a DC kimenet. Emiatt rossz az elektromos érintkezés. | Ha a hútólászlék dugasza nagyon fel- melegszik a DC kimenetben, akkor vagy a DC kimenet kell megtsztítani, vagy esetleg a dugasz van hibásan összesze- relve. |
| Kiégett az egyenáramú dugasz biztosítéka. | Cserélje ki a DC dugasz biztosítékát, lásd: „A csatlakozóbiztosíték (12/24 V) cseréje" fej., 302. oldal. | |
| Kiégett a készüléken belüli DC biztosíték. | A javítástCsak engedélyel rendelkező vevőszolgálat vegezheti. | |
| Kiégett a járrműbiztosí- téka. | Cserélje ki a járrmű DC kimenetének biz- tosítékát. Vegye figyelembe a járrmű kezelési utmutatóját. | |
| A kijelzőn hibaüzenet (pl. „Errl") jelent meg és a készülék nem hút. | Belső üzemzavar miatt a készülék kikapcsolt. | A javítástCsak engedélyel rendelkező vevőszolgálat vegezheti. |
9 Ártalmatlanítás
A csomagolóanyagot lehetőleg a megfeleloújrahasznositható hulladék kózé tegye.
Ha a terméket veglegesen kivonja a forgalomból, kérjuk, tajekozódjon a legközelebbi hulladékártalmatlaníto központnál vagy a szakkereskedǒjénel az idevonatkozó ártalmatlanításii előirásokkal kapcsolatosan.
10 Szavatosság
A termékre a törvény szerinti szavatossági időszak érvényes. A termék meghibásodása esétén forduljon a gyártói lerakathoz (lásd dometic.com/dealer), il-letve az illetékes szakkereskedőhöz.
A javíshoz, illetve a szavatossági adminisztráciohz a következő dokumentumokat kell mellekelnie:
- a számla vásárlási datumal rendelkező masolatát,
- a reklamáció okát vagy a hibát tartalmazó leírást.
11 Mészaki adatok
MEGJEGYZES
32^ (90°F) fölotti környezeti hómér séklet esetén a minimális hómér séklet már nem érhető el.
Vizsgalat / tanusitvanyok:
A hútǒkör R134a közeget tartalmaz.
Fluorozott üvegházgázokat tartalmaz
Hermetikusan zárt berendezés
| CF35 CF40 | ||
| Névleges feszült ség: | 12/24 V-és 100 - 240 V~ | |
| Névleges áram: | ||
| - 12 V- | 6,0 A | |
| - 24 V- | 3,0 A | |
| - 100 - 240 V~ | 1,3 és 0,7 Areuse | |
| Hútési teljesítmény: | +20 °C ... -18 °C (+68 °F ... 0 °F) | |
| Teljes tírfogat: 35 I 39 I | ||
| Klímaosztály: N, ST, T | ||
| Megcélzott használati környezeti hómér séklet: | +16 °C - +43 °C | |
| Zajkibocsátás: 45 dB (A) | ||
| Hútőközeg mennyisége: 38 g 41 g | ||
| CO2-egyénérték: 0,054 t 0,059 t | ||
| Üvegházpotenciál (GWP): 1430 | ||
| Mérétek (szélesség x magasság x mély-seg) mm-ben: | 580 x 385 x 360 | 580 x 445 x 360 |
| Súly: | 15 kg | 16 kg |
| CF50 | |
| Csatlakozási feszült ség: | 12/24 V-és 100 - 240 V~ |
| Névleges áram: | |
| - 12 V- | 7,0 A |
| - 24 V- | 3,0 A |
| - 100 - 240 V~: | 1,3 és 0,7 Areuse |
| Hütési teljesítány: | +20 °C ... -18 °C (+68 °F ... 0 °F) |
| Teljes tírfogat: 48 I | |
| Klímaosztály: N, ST, T | |
| Megcélzott használati környezeti hómér séklet: | +16 °C - +43 °C |
| Zajkibocsátás: 45 dB (A) | |
| Hütőközeg mennyisége: 41 g | |
| CO2-egyenéréték: 0,059 t | |
| Üvegházpotenciál (GWP): 1430 | |
| Mérétek (szélesség x magasság x mélyság) mm-ben: | 630 x 480 x 360 |
| Tömeg: 18 kg |
dometic.com
YOUR LOCAL DEALER
dometic.com/dealer
YOUR LOCAL SUPPORT
dometic.com/contact
