Big Zapper 00040072 - Távirányító HAMA - Ingyenes használati útmutató

Cím	Leírás
Termék típusa	Univerzális távirányító
Kompatibilitás	Sokféle elektronikus eszközzel kompatibilis, például televíziók, set-top boxok, DVD-lejátszók stb.
Gombok száma	Körülbelül 50 gomb a fő funkciók könnyű eléréséhez
Táplálás	Elemekkel működik (AA típus, nem tartozék)
Méretek	Kompakt méretek a kényelmes fogás érdekében
Súly	Könnyű, megkönnyíti a mindennapi használatot
Használat	Könnyű programozás több eszköz vezérléséhez
Karbantartás	Puha ruhával törölje, kerülje az agresszív vegyszereket
Biztonság	Megfelel a hatályos biztonsági előírásoknak
További információk	Korlátozott garancia, további részletekért olvassa el a használati útmutatót

Gyakran ismételt kérdések - Big Zapper 00040072 HAMA

Hogyan szinkronizálhatom a HAMA Big Zapper távirányítót a televíziómmal?

A HAMA Big Zapper szinkronizálásához a televízióval kapcsolja be a TV-t, majd nyomja meg a távirányítón a 'Code' gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, hogy beírja a televízió márkájának megfelelő kódot.

Mit tegyek, ha a távirányító nem működik?

Először ellenőrizze, hogy a távirányító elemei helyesen vannak-e behelyezve, és nem merültek-e le. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja meg visszaállítani a távirányítót úgy, hogy eltávolítja az elemeket 10 másodpercre, majd visszahelyezi azokat.

Használhatom a HAMA Big Zapper távirányítót más eszközökhöz, nem csak televízióhoz?

Igen, a HAMA Big Zapper kompatibilis több eszközzel, beleértve a set-top boxokat, DVD-lejátszókat és hangrendszereket. Győződjön meg róla, hogy követi az egyes eszközök szinkronizálási utasításait.

Hogyan cseréljem ki a HAMA Big Zapper távirányító elemeit?

Az elemek cseréjéhez nyissa ki a távirányító hátulján található rekeszt úgy, hogy elcsúsztatja a fedelet, majd cserélje ki a lemerült elemeket új AAA típusú elemekre, figyelve a polaritásra.

A távirányító kompatibilis minden televízió márkával?

A HAMA Big Zapper úgy lett tervezve, hogy kompatibilis legyen a legtöbb televízió márkával. Lehetnek azonban kivételek. Tekintse meg a támogatott márkák listáját a használati útmutatóban.

Mit tegyek, ha nem találom a televíziómhoz tartozó kódot?

Ha nem találja a televíziójához tartozó kódot, nézze meg a HAMA Big Zapper használati útmutatóját, amely tartalmazza a kódok listáját. Próbálkozhat automatikus keresési móddal is, ha hosszan lenyomva tartja a 'Code' gombot, amíg a televízió reagál.

Van garancia a HAMA Big Zapper távirányítóra?

Igen, a HAMA Big Zapper távirányítóra általában 2 év garancia vonatkozik. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot a garanciális igényekhez.

Hogyan állíthatom vissza a távirányítót a gyári beállításokra?

A távirányító visszaállításához vegye ki az elemeket, nyomjon meg bármelyik gombot 10 másodpercig, majd helyezze vissza az elemeket. Ez visszaállítja a távirányítót a gyári beállításokra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Big Zapper 00040072 HAMA

Univerzálistávirányító

Köszönjük, hogya H amatermékétválasztotta. Szánjon rá időt és először olvassa el az alábbi utasításokat, információkat. Biztonságoshelyenőrizze megazútmutatótkésőbbihasználatra i s.

Funkciógombok

1. BE/KI/ L ED-jelző
   2.Eszközválasztógombok
   3.Vol+/Vol-:Hangerő-szabályozó
   4.Némítókapcsoló
   5.Számgombok0-9
   6.-/--Kétjegyűcsatornaszámokra v ált
2. Setup— T ávirányítóbeállításai
   8.Menu— E szközmenümegnyitása
3. AV – Külső AV-forrás választása
4. Kiválasztásmegerősítése
   11.Exit— K iválasztásmegerősítése
   12.CH+/- Programválasztás

1. Figyelmeztetőjelekésmegjegyzések magyarázata

Figyelmeztetés

A biztonsági utasítások jelölésére használjuk, illetve hogy felhívjuk a figyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra.

Megjegyzés

Akkorhasználjuk, hakiegészítőinformációkat közlünk, vagyfontostudnivalókra h ívjukfela figyelmet.

2.Szállításitartalom

• Univerzálistávirányító
  • Kódlista
• Használatiútmutató

3.Biztonságiutasítások

• Nehasználjaazuniverzálistávirányítótnedves környezetben, és kerülje a fröccsenő vízzel való érintkezést.

• Höforrástóltartsatávolazuniverzálistávirányítót, és netegyekiközvetlennapfénynek.

• Azuniverzálistávirányító, mintmindenelektromos készülék, nemvalógyermekekkezébe.

• A termék magán, nem üzleti célú alkalmazásra készül.
• A terméket kizárólag a rendeltetési céljára használja.
• Óvja a terméket szennyeződéstől, nedvességtől és túlmelegedéstől, éskizárólagszárazhelyenhasználja.
• Nehasználjaa t erméketolyanhelyen, ahol elektronikuskészülékekhasználatanemmegengedett.
• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki erős rázkódásnak.
• Nevégezzensemilyenmódosításta t erméken. Ebbenazesetbenmindengaranciaigénymegszűnik.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mertfulladásveszélyáll f enn.
• Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényeshulladékkezelésielőírásokszerint.
• Ne üzemeltesse a terméket a műszaki adatokban megadottteljesítményhatárokontúl.
• Ne nyissa ki a terméket, és sérülés esetén ne üzemeltessetovább.
• Ne kísérelje meg a készüléket saját kezüleg karbantartanivagymegjavítani. Mindenkarbantartási munkátbizzonilletékesszakemberre.
• A terméket csak mérsékelt időjárási körülmények közötthasználja.

Figyelmeztetés— e l e m e k

• Feltétlenül ügyeljen az elemek megfelelő polaritására (+ és - felirat), és ennek megfelelően tegyebeőket. Ennekfigyelmenkívülhagyása eseténazelemkifolyásánakvagyfelrobbanásának veszélyeállfenn.
• Kizárólag a megadott típusnak megfelelő akkumulátort(vagyelemet)használjon.
• Azelembehelyezéseelőttisztítsamegaz elemérintkezőketésazellenérintkezőket.
• Neengedjemega g yermekeknekazelemcserét felügyeletnélkül.
• Ne keverje a régi és az új elemeket, valamint a különbözőtípusúvagymásgyártótólszármazó elemeket.

Figyelmeztetés— e l e m e k

• Vegyekiazelemeketabbóla t ermékből, amelyet hosszúideignemhasznál (kivéve, haazt vészhelyzetesetére k észenlétbentartja).
• Nezárjarövidre a z elemeket.
• Netöltsefelazelemeket.
  • Nedobjatűzbeazelemeket.
• Az elemeket gyermekektől elzárt helyen tárolja.
• Azelemeketsohanenyissafel, rongáljameg, nyelje le vagy juttassa a környezetbe. Mérgező és környezetre k árosnehézfémekettartalmazhatnak.
• Haladéktalanul vegye ki a lemerült elemeket a termékből, majdselejtezzeleőket.
• A terméketnetárolja, netöltseésnehasználja szélsőséges hőmérsékleteken, ill. szélsőségesen alacsonylégnyomáson (pl.jelentős tengerszint felettimagasságban).

4. Első müveletek – Elemek berakása

Megjegyzés

• Alkálielemajánlott.HasználjonkétdarabAA típusú(LR6/Mignon)elemet.
• Távolítsaelazuniverzálistávirányítóhátuljánaz elemtartótetőt (A).
• Helyezze be az elemeket a polaritás "+/-" jelének figyelembevételével(B).
  • Zárjabeazelemtartót(C).

Megjegyzés: Kódmemória

- Ez a távirányító elemcsere alatt is tárolja a beállításokat.

Megjegyzés: Energiatakarékosfunkció

- A távirányító automatikusan kikapcsol, ha bármelyik gombottöbbmint15másodpercignyomvatartja. Ezmeghosszabbítjaazelemekélettartamát,haa távirányítóolyanhelyre k erül,amelyfolyamatosan nyomjaa g ombokat,pl.kanapépárnákközé.

5.Beállítás

Megjegyzés

• A megfelelő infravörös átvitelhez irányítsa hozzávetőlegesen a távirányítót a működtetni kívánt eszközfelé.
• Ha30másodpercenbelülnemtörténikbevitel, a S ETUPmódautomatikusanbefejeződik.A L E D hatszorvillan,majdkialszik.
• Azuniverzálistávirányítóvalellátottkészülékaddig nem működtethető, amíg beállítási módban van. Lépjenkia b eállításimódból, ésazeszközválasztó gombokkalválasszakia k ezelnikívánteszközt.
• Kérjük, vegye figyelembe, hogy a távirányító infravörösjeleketbocsátki. Ezeka j elekazemberi szemszámára n emláthatók.

5.1 Közvetlenkódbevitel

Azuniverzálistávirányítószállításicsomagjakódlistátis tartalmaz. Azebbenlévőnégyjegyűkódokkalállíthatja hozzá a távirányítót a legtöbb TV-/STB-készülékhez.

Az egyszerű tájékozódás érdekében a kódokat először eszköztípus (TV, STB) szerint, és az eszköztípuson belül ábécésorrendben, márkanévszerintrendezi.

5.1.1 Kapcsolja be a kezelendő készüléket.
5.1.2 Nyomja addig a SETUP gombot, amíg a LED folyamatosanvilágít.
5.1.3 A készülékgombbal válassza ki a kezelni kívánt eszközt (pl. TV-t). Ha a kiválasztás sikeres, a LED egyet villan, majd folyamatosan világít.
5.1.4 Keresse ki a kezelni kívánt eszközt márka és típus szerinta k ódlistában.
5.1.5 Írja be a megfelelő négyjegyű kódot a 0–9 számgombokkal.A L EDrövidvillanással megerősíti az egyes számjegyek beírását és a negyedik s zámutánkialszik.
5.1.6 Ezután tesztelje a távirányítót, és ellenőrizze, hogy a kívánt funkciók vezérelhetők-e. Lehet, hogy nem az első a legmegfelelőbb kód, esetleg nem érhető el minden funkció. Ilyenkor próbálkozzon a következő kóddal, amelyet a kiválasztott eszköztípushoz/-márkáhozadmega l ista.

Megjegyzés

• Azérvényeskódotautomatikusanelmenti.
• Ha a kód érvénytelen, a LED hatszor villan, majd kialszik.Ismételjemegaz5.1.1–5.1.5lépéseket vagyhasználjonmáskódbevitelimódszert.

5.2 Kézi kódkeresés

Azuniverzálistávirányítóbelsőmemóriávalrendelkezik, amely eszköztípusonként akár 350 kódot tartalmaz a leggyakoribb AV eszközökhöz. Addig próbálgassa a kódokat, amíg a működtetni kívánt eszköz nem válaszol. Például a kezelendő eszköz kikapcsol (POWER gomb) vagy adót vált (CH+/CH- gomb).

5.2.1 Kapcsolja be a kezelendő készüléket.

5.2.2 NyomjaaddigSETUPgombot, amiga L E D folyamatosanvilágít.

5.2.3 A készülékgombbal válassza ki a kezelni kívánt eszközt (pl. TV-t). Ha a kiválasztás sikeres, a LED egyet villan, majd folyamatosan világít.

5.2.4 Nyomja addig a POWER vagy a CH+/CH- gombot az előre beállított kódok közötti lapozáshoz, amíg a működtetni kívánt eszköz nem reagál.

5.2.5 Nyomja meg az MUTE gombot a kód mentéséhez és a kódkeresésből való kilépéshez. A LED kialszik.
5.2.6 Ezután tesztelje a távirányítót, és ellenőrizze, hogy a k ívántfunkciókvezérelhetők-e.Lehet,hogyaz elsőre talált kód nem a legmegfelelőbb, esetleg nem érhető el minden funkció. Ilyenkor ismételje megaz 5.2.1–5.2.5lépést. A kódkeresésaz utoljára mentett kód utánival kezdődik.

Megjegyzés

• A legelterjedtebbeszközöklegfeljebb350kódja tárolható a belső memóriában. A piacon elérhető AVeszközöknagyszámamiattcsaka le g g y a k o r i b b fő funkciók érhetők el. Ha ilyen eszköze van, kompatibilisebbkódmegtalálásáhozismételje megaz5.2.1–5.2.5lépéseket.Előfordulhat,hogy speciáliseszközmodellekre n emérhetőelkód.

5.3 Automatikuskódkeresés

Az automatikus kódkeresés ugyanazokat az előre beállított kódokat használja, mint a kézi kódkeresés (5.2). Az univerzális távirányító azonban automatikusan addig keres a kódok között, amíg az üzemeltetendő eszköz választ nem jelez. Például a kezelendő eszköz kikapcsol (POWER gomb) vagy adót vált (CH+/CH- gomb).

5.3.1 Kapcsolja be a kezelendő készüléket.

5.3.2 Nyomjaaddiga S ETUPgombot, amíga L E D folyamatosanvilágít.

5.3.3 A készülékgombbal válassza ki a kezelni kívánt eszközt (pl. TV-t). Ha a kiválasztás sikeres, a LED egyet villan, majd folyamatosan világít.

5.3.4 Nyomja meg a CH+/CH- vagy a POWER gombot az automatikuskódkeresésindításához.A L EDegyszer villan, majd folyamatosan világít. 6 másodpercig tart, amíg az univerzális távirányító megkezdi az elsőkeresést.

Megjegyzés:

Keresésisebességbeállítása

- A kódkeresési idő alapbeállítása 1 másodperc. HaeznemfelelmegÖnnek,3 m ásodperc kódkeresési időre válthat. A keresési idők közötti váltáshoz nyomja meg a CH+ vagy a CH- gombot azautomatikuskódkereséskezdéseelőtti6 másodpercenbelül.

5.3.5 A LED felvillanása erősíti meg a választott kódkeresést.
5.3.6 Amintazüzemeltetendőeszközválaszol, nyomja meg a MUTE gombot a kód mentéséhez és a kódkeresésből való kilépéshez. A LED kialszik.
5.3.7 Ezután tesztelje a távirányítót, és ellenőrizze, hogy a k ívántfunkciókvezérelhetők-e. Lehet, hogy az elsőre talált kód nem a legmegfelelőbb, esetleg nemérhetőelmindenfunkció. Ilyenkorismételje megaz 5.3.1–5.3.6 lépést. A k ódkeresésazutoljáramentettkódutánival kezdődik.
5.3.8 Azautomatikuskeresésmegszakításáhoznyomja megazEXITgombot.

Megjegyzés

- Hasikertelenazösszeskódátnézése, azuniverzális távirányítókilépazautomatikuskódkeresésből és automatikusanvisszatérazüzemmódba. A j e l e n l e g mentettkódváltozatlanulmegmarad.

5.4Kódfelismerés

A k ódfelismeréslehetővétesziazelmentettkód meghatározását.

5.4.1 Nyomjaaddiga S ETUPgombot, amíga L E D folyamatosanvilágít.
5.4.2 A készülékgombbal válassza ki a kezelni kívánt eszközt (pl. TV-t). Ha a kiválasztás sikeres, a LED egyetvillan, majdfolyamatosanvilágít.
5.4.3 Nyomja meg a SETUP gombot. A LED egyszer villan, majdfolyamatosanvilágít.
5.4.4 Azelsőszámjegymegkereséséheznyomjonegy számgombot 0 és 9 között. A LED egyet villog a négyjegyűkódszámelsőszámjegyéhez.
5.4.5lsmételjemegaz5.4.4lépésta m ásodik, harmadikésnegyedikszámjegyhezis.
5.4.6 Utánabeírhatjaazalábbitáblázatbanlévőkódot, hakésőbbmégszükségeleszrá(pl.távvezérlő beállításokvéletlentörléseután).

KÓDOK
TVSTB

6.Egyedifunkciók

6.1 Adóáttörés

Az adóáttörés funkcióval a CH+ vagy a CH- parancsok megkerülhetikazéppenvezérelteszközt, és átkapcsolhatjákegymásodikeszközadóját. A t öbbi parancsoteznemérinti.

Azadóáttörésbekapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
• Tartsa nyomva a CH+ gombot.
• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
- Engedje el a CH+ gombot (a LED egyszer villan, ha aktíva b eállítás).

Azadóáttörésfunkciókikapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
• Tartsa nyomva a CH- gombot.
• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
- Engedje el a CH- gombot (a LED kétszer villan, ha kikapcsolta b eállítás).

6.2 Hangerőáttörés

A hangerőáttörés funkcióval a VOL+ vagy VOL- parancs megkerülhetiazéppenvezérelteszközt és beállítja a második eszköz hangerejét. A többi parancsoteznemérinti.

A h angerőáttörésfunkcióbekapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
  • Tartsa nyomva a VOL+ gombot.
  • Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
• Engedje el a VOL+ gombot (a LED egyszer villan, ha aktíva b eállítás).

Azadóáttörésfunkciókikapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
• Tartsa nyomva a VOL- gombot.
• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
- Engedje el a VOL+ gombot (a LED egyszer villog, ha kikapcsolta b eállítás).

6.3 MacroPower

A Macro Power segítségével egyszerre két AV eszközt kapcsolhatbeéski.

A M acro P owerfunkcióbekapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
  • Tartsa nyomva a POWER gombot.
  • Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
• Engedje el a POWER gombot (a LED egyszer villog, ha aktíva b eállítás).

A M acro P owerfunkciókikapcsolása:

• Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.TV).
  • Tartsa nyomva a POWER gombot.
  • Nyomjamega k ívánteszközgombot(pl.STB).
• Engedje el a POWER gombot (a LED kétszer villan, ha kikapcsolta b eállítás).

7.Tanulásifunkció

Eza t ávirányítótanulásifunkcióvalrendelkezik. Ezzel átvihetiazeredetitávirányítójafunkcióiterreaz univerzálistávirányítóra.

7.1A t anulásifunkcióindításaelött

• Ügyeljenarra, hogymindkéttávirányítóbanminden elemkifogástalanállapotúlegyen. Adottesetben cseréljekiőket.
• Helyezzeazeredetitávirányítójátésazuniverzális távirányítót egymás mellé úgy, hogy a távirányítók infravörösdiódáiközvetlenülegymássalszemben legyenek.
• Azoptimálisbeállításeléréséhezszükségesetén korrigáljaa t ávirányítókmagasságát.
• A két távirányító távolsága kb. 3 cm legyen.

BIGZAPPER Original ca.3cm

Megjegyzés

• A t anulásifolyamatalattnemozgassaa távirányítókat.
• Győződjön meg arról, hogy a helyiség világítását nemfénycsövekvagyenergiatakarékoslámpák adják, mivelezekzavartokoznak, ésígy akadályozhatnáka t anulásifolyamatot.
• A távirányítók legalább 1 méter távolságra legyenek a legközelebbifényforrástól.
• A tanulási folyamat mentés nélkül befejeződik, haazaktívtanulásimódalatt30másodpercig nemnyomnakmegsemmilyengombot, vagynem érkezikjel.
• A t anulásimódbanmindegyikgombhozcsakegy funkció rendelhető. Egy új funkció felülírja az addig erre a gombra betanított funkciót.
• A TV, STB és Setup gombokhoz nem rendelhetők újfunkciók.

7.2A t anulásimódaktiválása

1. Nyomjamegéstartsalenyomvaa [MUTE] és [VOL+] gombokategyidejűlegkb.3 m ásodpercig, amígazállapotjelzőLEDfolyamatosan világítaninemkezd.

1. Adja meg a [9] [8] [0] kódot, az állapotjelző LED2-szervillan, majdfolyamatosanvilágít.

2. Azuniverzálistávirányítómosttanulási módbanvan.

7.3A g ombfunkcióátvitele

1. Nyomjamegazta g ombotazeredetitávirányítón, amelynek funkciójátátszeretnévinni. AzuniverzálistávirányítóállapotjelzőLED-je megvillanannakmegerősítésére, hogyvetteaz utasítást.
2. Mostnyomjamegazta g ombotazuniverzális távirányítón, amelyre át kell vinni a funkciót.
3. Azuniverzálistávirányítófunkció-LED-je 3-szorvillanmegerősítésképpen, azutánújra folyamatosanvilágít. A r endszerelmentetteaz újfunkciót.
4. Továbbigombokfunkciójánakátviteléhez ismételjemegezeketa I épéseket.
   5.Nyomjamega [ SETUP]gombotazösszes betanítottfunkciómentéséhezésa t anulási módelhagyásához.

Megjegyzés

Azuniverzálistávirányítóelemeinekcseréjekor megmarada b etanítottgombokfunkciója.

7.4Betanítottfunkcióktörlése

7.4.1 Egybetanítottfunkciótörlése

1. Nyomjamegéstartsalenyomvaa [MUTE] és [VOL+] gombokategyidejűlegkb.3 m ásodpercig, amígazállapotjelzőLEDfolyamatosan világítaninemkezd.

1. Adjamega [9][8][1]kódot, azállapotjelző LED2-szervillan, azutánújra folyamatosan világít.
2. Nyomjamegazta g ombot, amelynekfunkció- ját törölniszeretné. AzállapotjelzőLED3-szor villan, ésa k ívántfunkciókitörlődik.

7.4.2 Mindenbetanítottfunkciótörlése

1. Nyomjamegéstartsalenyomvaa [MUTE] és [VOL+] gombokategyidejűlegkb.3 m ásodpercig, amígazállapotjelzőLEDfolyamatosan világítaninemkezd.

1. Adjamega [9][8][2]kódot,azállapotjelző LED2-szervillan,azutánújra f o l y a m a t o s a n világít.
2. Nyomjamega [ SETUP]gombot, azállapot-jelzőLED3-szorvillan, ésmindenbetanított funkciótörlődik.

8.Karbantartás

• Nehasználjonvegyesenrégiésújelemetaz univerzálistávirányítóhoz, mivela r égielemek szivároghatnakésteljesítményvesztéstokozhatnak.
• Azuniverzálistávirányítótnetisztítsasúrolószerrel vagykarcolóhatásútisztítószerrel.
• Tartsaazuniverzálistávirányítótpormentesenés száraz,puhakendőveltisztítsa.

9.Hibaelhárítás

FAzuniverzálistávirányítómnemműködik!

A. Ellenőrizze az AV eszközt. Ha az eszköz főkapcsolója kivankapcsolva, azuniverzálistávirányítónemtudja működtetni.

V. Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően, a polaritás figyelembevételévelvannak-ebehelyezve.

V. Ellenőrizze, hogy megnyomta-e az eszköz megfelelő eszközgombját.

V.Cseréljekiazelemeket, halemerültek.

K. Hogyan válasszam ki a megfelelő eszközkódot, ha az AVeszközmárkámbantöbbeszkökszerepel?

V. Az AV e szközhelyeskészülékkódjának meghatározásáhozaddigellenőrizzeegyesévela kódokat, amíg a legtöbb gomb megfelelően működik.

K. Az AV eszközöm csak néhány gombparancsra reagál.

VAddigpróbáljonkimáskódokat,amiga g o m b o k többségemegfelelőennemműködik.

K. AV eszközöm márkája nem szerepel a kódlistában.

V. Használja ilyenkor a kézi kódkeresést (5.2. fejezet) vagyazautomatikuskódkeresést(5.3.fejezet).A kódkereséssoránazeszköztípusösszesgyártóikódját teszteli, például a STB vevőkészülékek összes kódját, gyártótólfüggetlenül.

K. KipróbáltamazAVeszközmárkájáhoztartozóösszes kódota k ódlistából, deazemlítettkódokegyikesem működik.

V. Használja ilyenkor a kézi kódkeresést (5.2. fejezet) vagyazautomatikuskódkeresést(5.3.fejezet). A kódkereséssoránazeszköztípusösszesgyártóikódját teszteli, például a STB vevőkészülékek összes kódját, gyártótólfüggetlenül.

10.Szavatosságkizárása

A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a termék szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a h asználatiútmutatóés/vagy a biztonságiutasításokbenemtartásábóleredőkárokért.

11. Leselejtezésielőírások

Környezetvédelmitudnivalók:

Azeurópaiirányelvek2012/19/EUés 2006/66/EKajánlásaszerint, a m egjelölt időponttólkezdve, mindenEU-s tagállambanérvényeseka k övetkezők: Az elektromoséselektronikaikészülékeket, valamintazelemeketnemszabada h áztartási hulladékkalegyüttleselejtezni.Azelhasználtés működésképtelenelektromoséselektronikuskészülékek gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokatelkellszállítaniegykijelöltgyűjtőhelyre,vagy vissza kell vinni a vásárlás helyére. A részleteket az adottnemzetijogszabályozza.A t ermékcsomagolásán feltüntetettszimbólumegyértelműjelzéstaderre vonatkozóan a felhasználónak. A régi készülékek, elhasználódottelemekbegyűjtése,visszaváltásavagy bármilyenformájúújrahasznosításafontoshozzájárulás környezetünkvédelméhez.