KönnyűKézikönyv 
Body Balance Comfort FS5 - Mérlegek SOEHNLE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Body Balance Comfort FS5 SOEHNLE PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - Body Balance Comfort FS5 SOEHNLE
Felhasználói kérdések a következőről Body Balance Comfort FS5 SOEHNLE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mérlegek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Body Balance Comfort FS5 - SOEHNLE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Body Balance Comfort FS5 márka SOEHNLE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Body Balance Comfort FS5 SOEHNLE
- Maximális erték
- Egységek
- Kijelző mező
- Minimális erték
- Jelkepek a testtomeg alkotorészeinek jel-zésere es ajanlasok
- A testsúly varható idǒszakos alakulásának kijelzese
- Állapotjelzó
- Állapot utalás
- A testzsir tényleges arányanak és varható alakulásanak behivasa
- A testsúly tenyleges ertékenek és varható alakulásanak behivasa
- A testviz tenyleges aranyanak es varhato alakulasanak behivasa
- Az izom tenyleges aranyanak es varhato alakulasanak behivasa
- Az elégetett energia tényleges ertekenek és varhato alakulásanak behivasa
- A testjellemzok varhato idoszakos alakulasanak atallitasa
- Muködtető gomb
- A személyes adatok memórahelyének kivalasztása
- A testmagassag beadása
- Az életkor beadása
- Törlo gombok
- Az ora beallitasa
- A nem beadása
- A tevekenységi fok beadása
Elégedett
Bevezetés 165
Fontos figyelmeztetések 165
Elemek behelyezese 165
Orabeallitasa 166
Felszerelés 166
Adatok beadasa 167
A test összetételének elementése 169
A kielemzett ertekek behivasa 170
Szemelyi adatok törlese 171
Szemelyi adatok módosítása 171
A varhato allapot gorbéjenek
atkapcsolása 171
Varható allapot kijelzese 172
Egyeni ajanlas 173
Ameresekeredmenyetbefolyasolotenyezok. 176
Fontos utmutatasok 177
Jelzések 178
Technikai adatok 178
Hasznalt elektromos es elektronikus keszulekek artalmatlanitasa 179
Az elementeltavolitasa 179
Nyilatkozat az EU szabványok teljesitéseröl 179
Apolas es tisztlatas 179
Fogyasztói Szolgálat 179
Garancia 179
Bvezetés
A Body Balance hasznalata nagyban hozzajarul az egészsegenek fenntartásahoz. A keszülék a test összetetelet elektronikusan kiertékelő merleg, amely az alábbi muveletek vegzésere képes:
A szemelyi adatali es az embar test egészé-génék és összetételénék területén járta sza-kemberek ajánlása alapján meghatározza a testénék allapotat a suly, a testzsir, izomhányad és energia felhasznalás vonatkozasában.
Az elementések eredményének egyénre szabott kiertékelése és az ilteő szemelynel ajánlott tennivalók.
A valasztastol fuggoen a testsuly, testzsir, testviz, izomhanyad es energia felhasznalas varhato napi, heti vagy havi alakulasanak es a mindenkori normal tartomanynak kijelzese.
3 m hatotávolságú kulönallo radióterminal.
Memoria 8 szemely adatainak tárolására, beépitét onmúkóð szemelyazonositóval
Fontos figyelmeztetések
Amennyiben a testsüly novelesere vagy csok-kentésere lenne szükség, orvos segitségét kelligénybe venni. Minden kezelést és diétategyeztesen orvosával.
A kiertekelt adatokon alapulo gimnasztikai programokat vagy fogyokurakat egy orvosnak vagy mas szakembernek kell ajanlania. Az adatakat ne On ertekelje ki.
A SOEHNLE nem vallal felelosséget sem az olyan károkert es vesztesegekert, amelyeket a testmerleg okoz, sem harmadik szemely kovitelseciert.
Ez a termekCsak otthoni hasznalatra alkalamas.A berendezes nem alkumas korhazakban vagy orvosi intezmenyekben valo allando hasznalatra.
Nem alkalmazhato olyan szemelyeknél, akik elektronikus implantatumokkal (peldául szivritmussabályozóval stb.) rendelkeznek.
1.
2.
3.
Elemek behelysezese
- A merlegben (4 x 1,5 V AA)
- A kezelő terminálban (6 x 1,5 V AA)
- Valaszthat, hogy kezben tartja-e vagy felallito segedeszkoz hasznalatalval asztalra vagy allvanyra allitja-e a kijelzo- es kezeloterminalt.
Jegyezze meg: Ha kezében tartja a kijelzo-és kezelō terminált a merlegelés alatt, hozza fog adódni a súlya a testsúlyához.
Ora beallitasa
- Orak beallitasa (Aplusz, = minusz)
es jovahagyasa (9k) - Percek beallitasa (plusz, = mmusz) es jovahagyasa (gk
- Ha az ora szerinti idot kesobb netan meg szeretne valtoztatni (at szeretne allitani nyari/teli idoszamitasra), a "clock" jelolésu gombok v/egyideju megnyomásaval lephet be az Ido modba.
Felszerelés
- A merleget allitsa sik és szilard alapra.
Figyelem! Fennáll az elcsúszsás veszélye, ha nedves a felület.
- Az országaban használt egységnek megfeleloen át lehet állitani kg/cm-rol font/hüvelykre vagy st/hüvelykre.
- A kezeló terminal és a merleg rádiohullá-mok utján tartja egymással a kapcsolatot.
A szamitogep radiohullamokkal tamogatott
elemei, a HIFI rendszerek elemei illetve a
radiohullamokkal vezerelt jatekok hibas
mukodest okoznak (lasd hibaufeneteket).
1.
2.
3.
4.
Adatok beadása
Ahhoz, hogy a Soehnle Body Balance keszuleke helyesen mukodjon, az kell, hogy akimeredzkedni akar, beadja a szemelyes adadatait a kijelzo- es kezelo terminalba es utana rogton raalljon a merlegre mezitlab.
Ha az adatok beadása kozben lép rá a mérlégre, akkor a merleg azonnal a sulyméró és elemző modba kapcsol (amennyiben fennáll a rádiós kapcsolat a kijelzö-és kezelő terminal, valamint a merleg kozott) és addig nem kezelheto, amig a merleg vissza nem kapcsolt az Ora modba (kb. 20 mp-el azután, hogy leszált a mérlegról).
- A gomb metelt megnyomásával
valasszon szabad személyes memoriahelyet. - Testmagassag ("Height") beallitasa (plusz, = minusz).
- Eletkor ("Age") beallitasa (plusz, = minusz).
-
A nem ("Sex") kivalasztasa (férfi vagy = n。
-
A tevekenysegi fok ("Act") kivist ertekenek beallitasa (Aplusz, = minusz). Erre az ertekre az energia felhasznalas megallapitasyahoz van szükség.
1 minimális testmozgás (naponta legfeljebb 2 ora)
2 konnyu aktiv ulo vagy alló foglalkozás
3
házi-és kerti munka, foként allo, ritkábban ülo testhelyzetben
4 sportember és Sokat mozgo egyén
5 nehéz fizikai munkás, versenysportoló
- Ha minded paramétrt beadott, hagyja jóva a gombbal. Amint villogo 0.0 jelenik meg és az oszlopjelzo fut, lépjen rá a merlegre mezitlab.
Az elso meres az illeto szemely késobbi azonositára szolgálo adatok eltárolására szolgá, ezert nélkülözhetetlen.
Ha nem all ra, vagy zokniban ill. cipoben all ra a mérlegre, "ERROR" kijelzes jelenik meg a kijelzón es az adatok beadá-sat meg kell ismetelni.
Amint ralep a merlegre, vegbe megy a test összetételének elso elemzese. A merleg idozito moddal rendelkezik. Ha kb. 40 masodpercig nem nyom meg gombot, ujból az ora szerinti idore all vissza.
Az adatok akkor is a memoríaban maradnak, ha elemet cserél.
5.
6.
2.
3.
4.
A test összetételének elementzese
Az osszetel elemzeseCsak mezitlab mukodik. Ehhez az kell, hogymar a memorian legyenek a szemelyes adatok.
Lehetoleg meztelenul es azonos feltetelek mellett (azonos idopontban, azonos etel beviteli körülmenyek kozott) alljon ra a merlegre, hogy egyertelmü eredmenyeket kapjon.
- Alljon ra a merlegre. A kijelzon megjelenik a testsuly es az elemzes idotartama ( 5s) alatt az oszlop-kijelzo mozog. Az elemzes végéig alljon mozdulatlanul.
- Az onmukdo szemelyazonositas utan ubol megjelenik a testsuly, a testzsir aranya (a testviz aranya (az izom aranya (es az energia felhasznalas merteke (kcal). Az illeto szemely normalis tartomanya az oszlop-kijelzo 3 kozepso szegmenseben van.
- Ezután az illeto személynél ajánlott tennivalo jelenik meg.
A villogó jelképek jelentése:
- Igyon tobbet!
- Végezzen izomépítô testedzét!
-
Aljon at a taplalkozással mas rendszerre!
Az elementzés alapjan az On érékei rendben vannak! -
Szalljon le a mérlegról. A merleg onmuködoen lekapcsol.
Ritka esetekben elofordulhat, hogy a keszulek nem tudja kivalasztani magatol az ilteo szemely adatmemoriajat.
A kijelzon azoknak a membràhelyei lathatok, akiket nem lehet megkūlönboztetni egymastól. Mivel a mérés marlezárult, lelephet a merlegról es jováhagyhatja személyes membràhelyét az alatt levó (vagy gombbal.
Ekkor megjelenik a testsuly, testzsir-, testviz- es izom aranya, valamint a kaloriaszukseglet. A testosszetetelt elemz merleg kiemelkedo tulajdonsaga a szemelyek onmukod felismerese. A felismereshez fokent a testsuIyt hivja segitsegul.
Ha tobben hasznaljak a merleget, akiknek azonos vagyigen hasonlo a testsulyuk, ritkan elofordulhat, hogy a merlegemaz illeto szemelyhez rendeli hozza az ertekeket. Ez meghamisithatja az ertekek varhato alakulasat abrazologorbet.
Ha az egyes mérešek kozott # 3 kg-nal nagyobb a sulyváltozás, a személy önmuködő kivalasztására nincs mod és igy a méres az állapot varhato alakulásanak görbejéhz sem rendelhoto hozza. Ez akkor allhat eló, ha tobb napig nem all ra a merlegre (pl. szabadság miatt), vagy oylan ruhákban méredzkedik meg, amelyeknek elterö a sulya.
Ilyen esetben ismetelje meg az adatok beadasat az On szemelyi memoriahelyen ugy, ahogyan azt az Adatbeadas cimu resz ismerteti. Az addig mert eredmenyek a memoriaban maradnak.
Jegyezze meg, hogy a szemelyi adatok modositasa utan is azonnal ra kell allnia a merlegre mezitlab. Kulonben nem fogja eltarolni a keszulek a modositast. A keszulek a test összetelenek kovetkező elemzesétól kezdve veszi tekintetbe a modositott adatokat.
A kielemzett ertekek behivasa
Szukseg eseten be lehet hivni a taroht szemelyek utolso elemzesi adadatait es az allapot varhato alakulasat abrazol o gorbeket.
- A gomb ismetelt megnyomasaval valassza ki a kivantmemoriahelyet (P1 ... P8).
- A megtekinteni kivist elementesi ertek gombjat nyomja meg.
Megjelenik a mindenkori utolso elementzisi ertek illetve (ha aznap tobb merest vegzett) a napi kozepertek.
- Ugyanazon elemzési ertek gombjanak uboli megnyomásával a varhato allapot mindenko ri gorbéjere jut.
- Valamelyik elemzési érték gombjanak ismetelt megnyomásával az utolsó elemzés illetó személynél ajánlott tennivalóira jut.
Ha 3 percig egyetlen gombot sem nyomott meg, a kijelzó ujból az ora szerinti idore kapcsol.
1.
2
1.
2.
Személyi adatok törlese
Ha teljesen törölni szeretné valaki-nek az adadatait az allapotának var-hato alakulásával együtt, járjon el az alabbi modon:
- A (P1 ...P8) memoriahelyet valassza ki a gombbal.
- A del jeloléssel ellatott gombokat nyomja meg egyszerre.
Aok gomb megnyomasa visszavonhatatlanul torli az illetoszemely osszes adatat.
A membráhely uból használatba vehető. A grombal elhagyhatja a törlo folyamatot, igy az adatok megmaradnak.
Személyi adatok módosítása
Ha peldául:
- az életkort 1 évvel megnöveli (születésnap),
- a testmagassagot megvaltoztatja (felcseperedo gyermekelnel),
- a mozgástipust módosítja,
akkor modositani tutja a mar lefoglalt memoriahelyen tarolt, kivant adatokat uyg, ahogyan az "Adatbeadas" cimu resz ismerteti.
Jegyezze meg, hogy a szemelyi adatok modositasa utan is azonnal rakell allnia a merlegre mezitlab.
Kulönben nem fogja eltarolni a keszülék a modositást.
A keszülék a test összetételének következő elemzésétő kezdve veszi tekintetbe a modositott adatokat.
A varhato allapot gorbéjenek atkapcsolasa
A varhato allapot gorbéjenek
kijelzese alatt at lehet kapcsolni a
napi, heti es havi varhato allapotra.
Ehhez muködtesse a gombot.
Várható allapot kijelzese
Meredzkedjen rendszeresen, hogy a gorb a leheto legpontos abban adja vissza a varható alla potot.
A varhato allapot gorbajen akar 59 ertek is szerepelhet. Felteve, hogy megfelelo szamu merest vgeztek.
Naponta töbSZör vegzett merés esétén egyetlen kozépertek kerül a memoríba.
7 nap során vegzett mérések érékei adják a heti kózépéterket.
30 nap soran vegzett mérések érékei adják a havi kósepértéket.
A "max" es "min" utan megadott ertek a gorbex maximalis ill.minimalis ertekenekefel meg,amely a legkozelebbig egesz szamu ertekre van fel-ill.lekerekitve.
- A varhato allapot kijelzésen a\ mindenkori személynél szamitott normalis tartományt a\ határoló vonalak koze eső terület jerzi ki.
- Ha a normal tartomány egyik határoló vona la a varhato allapot görbejéhez képest nincs a kijelzési tartományban, a megfelelo határoló vonal a görbe legszélén jelenik meg.
- Ha csupán egyetlen határoló
vonal látszik egészen fenn
vagy egészen lenn,
ez azt jalenti, hogy az egész
gorbe a normalis
tartomány felett vagy alatt
van
Határvonal
A testelemző merleg kijelzöjén látható jelkepek
A cselekvési ajánlas jelképeinek jalentése:
+ ≈ Többet kellinnia!
+ Ajanlatos izomépító edzést végezie!
+ Jánlatos atállnia más pátlalkozásra!
Az elementzs alapjan az On ertekei rendben vannak!
Egyeni ajanlas
A testmerleg [Body Balance]az On szemelyi adatai es az egeszsegugyi szakertok ajanlasa alapjan meghatarozza az On individualis idealis allapotat a suly es a test zsir reszarany tekinteben.
Ezen tulmenoen a teljes test viz részarányt és az izom részarányt. Kérjuk vegye figyelerme, hogy az izmokban ugyancsak van testviz, amely már a testviz analizisben szerepelt. Ezert az össegző szamításban mindig 100% feletti érték adódk.
BMI
Elterés az On személyes normal értékétól
Példa:
Mértestzsirarány = a teljes suly 31,3%-a
Elterés az On személyes normal
erétékétól = +7 %
Testsúly
A kijelzö kg egységben jalzi ki a testsúlyt, alatta pedig a 9 bözül egyetlen szegmens lathato az oszlopgrafikan. Az éppen eló szegmens helyzete jalzi, hogy a MBI érték alapjan hogyan itélhető meg a mert testsúly.
A BMI (Body-Mass-Index = testtomeg mutato) a sulytobblet vagy sulhyiany alapjan fennallo egeszegi kockazat merteket adja meg. A BMIszerinti besorolas alapjan az orvosok az alabbi osztalyokba soroljak az embereket: "sulyhianyos", "normal sulyu", "sulytobbletes" es "erosen sulytobbletes".
$$ \mathrm {B M I} = \frac {\text {t e s t s u l y (k g)}}{\text {t e s t m a g a s s a g (m) ^ {2}}} $$
Testzsir arany
A zsir testtomeghez vett aranya % -os ertekben jelenik meg a kijelzon, alatta pedig a 9 szegmens kozul egy darab lathato az oszlopokbol allo abran.
A tul suk testzsir az egészsegre karos es csunya is. Ennel fontosabb, hogy a testzsir tul nagy aranya tobbnyire egyutt jar a verben levozsr fokozott mennyisegelv es rendkivuli mertekben megnovei a kulonbozo betegsegin, igy pl. a cukorbetegseg, szivbetegsegin, magas vernyomas stb. kockazatat.
A test erösen lecsökkent zsiraranya azonban ugyegészégtelen.
A bör alatti zsírszövetek mellett az emberi test fontos zsírlerakódásokat is kialakit, hogy védje a belso szerveket ésbiztositsa a fontos metabolikus funkciókat. Ha ezeket a lenyeges zsırt-artalekokat valami kikezdi, anyagcsere zavarokra kerülhet sor.
A noknel peldául 10% alatti testzsir értékeknel kimaradhat a menstruació.
Azonfelül a csontritkulás veszélye is megnő.
A test normal zsiraranya az eletkortol es mindenek elott az ember nemetol fugg. Noknel a normalis ertek kb. 10% -al magasabb a ferfiaknal merheto ertekhez képest. Az eletkor elore haladasaval a szervezet izomtomegeCsokken es igy no a zsirarany.
Elteres az On szemelyes normal erteketol
1<-12%igen alacsonyzsirarany
2 -12% alacsony zsirarany
3 -7%
4 - 3% normalis zsirarány
5 0%
6 + 3%
7 + 7% magas zsírarány
8 + 12%
9 > + 12%igen magas zsrarany
Testviz arány
A viz testtomeghez vett aranya % -os ertekben jelenik meg a kijelzon, alatta pedig a 9 szegmens kozul egy darab lathato az oszlopokbol allo abran.
Az elemzéskor kijelzett érték az uygnevezett "összes testviznek" ("total body water (TBW)" fele meg. A felnöttt embar testének mintey 60% -a vizbol all. Ennel mindedenképpen van egyBizonyos savszélesség: az idosebb embereknél kisebb a vizarany, mint a fiataloknál és a ferfiaknak nagyobb a vizarányuk, mint a noknek. A ferfi és no knockout elteres a noi test nagyobb zsirtomegen alapul.
Mivel a testviz tulnyomó része a zsirmentes tomegben talalhato (a ZSMT 73%-a viz) és a zsirszövet viztartalma természetszerüleg kicsi (a zsirszövetnek kb. 10%-a viz), minél nagyobb a test zsiraránya, annál kisebb a testben levő viz aránya.
Elteres az On szemelyes normal erteketol
1<- 6%igen alacsony vizarany
2 - 6% alacsony vizarány
3 -4%
4 - 2% normalis vizarány
5 0%
6 + 2%
7 + 4% magas vizarány
8 + 6%
9 >+6%
Példa:
Mert testvizarány = a teljes súly 51,7%-a
Ez az ertek mintegy 4% -kal van a kiszámított személyes normal ertek alatt.
Elteres az On szemelyes normal erteketol
Ez az ertek a szamitott normal energiauszuksegletnel 5% -al kisebb.
Izomarány
Az izom testtomeghez vett aranya % -os ertekben jelenik meg a kijelzon, alatta pedig a 9 szegmens kozul egy darab latato az oszlopokból allo abran.
Az izomtomeg az embari test motorja. Az energiaforgalom legnagyobb része az izmokban bonyolodik le. Az izmok gondoskodnak a testhormerseklet fenntartasarol es képezik az alapjat a fizikai teljesitoképessegnek.
A isportolt, izmos testet esztétikusnak latjuk. Az izomtomeg ellenörzese különosen fontos azoknál, akik suly-vagy zsirproblémákkal kuszködnek.
Mivel a test az izmok segitssegével eli fel a felesleges energiatartalekokat vagy dolgozza le a zsirpárnákata, a sulycsökkenésCsak akkor lehet tartos, ha a helyükre izom épul be.
Példa:
Mér tizomarany = a teljes suly 30,4%-a Ez az érték mintegy 6%-kal van a kiszámított személyes normal érték alatt.
Energiaszükséglet
Mialatt a megjelenit'on megjelenik az energiaszukseglet kcal-ban, az alatta lev'o oszlopdiagramon a 9 szegmens egyike latszik.
Az energiaszükségletet a gép a személyes adatokból szamitja ki, amelyet a mindenkori mozgás típusanak és a testtömeg mért eloszlá-sanak megfeleloen korrigál.
alapanyagcsere
- mozgasaktivitasi igeny
= energiaszükséglet
Ha az egyeni energiaszükségletnél kevesebb kilokalóriat vsz magához, a test súlyvesztésel valaszol. A súly no, ha tobb kilokalóriat vsz magához.
Elteres az On szemelyes normal erteketol
| 1<-15%igen alacsony energiaszükséglet | |
| 2 | -15% alacsony energiaszükséglet |
| 3 | -10% |
| 4 | -5% normalis energiaszükséglet |
| 5 | 0% |
| 6 | +5% |
| 7 | +10% magas energiaszükséglet |
| 8 | +15% |
| 9 | >+15% |
A mérési eredményeket befolyásoló tényezők
Az elementzes az embari test elektramos
ellenallasanak meresen alapul. Az etkezesi
szokasok es az egyeni eletvitel bifolyasolja a
vizhazmartst. Ezt mutatjak a kijelzon
eszlehlto ingadozasok.
Az elemzési eredmények pontos és megismételheto tárolásához gondokodjon azonos mérési feltételekról, mertCsak igytudja a valtozasokat hosszabb idón keresztül figyelemmel kiserni.
Ezen felul a vizháztartast a kovetkezó tenyezok befolyasolhatjak:
Furdés után tul alacsony testzsirtömeget és tuli magas testviztömeget mutathat.
Étkezés után az érték magasabb lehet.
Noknel a menstruaciós ciklustóf fuggoen elteresek jelentkezhetnek.
A testviz mennyiségénekCsokkenese jelentkezhet betegseg vagy fizikai igenybevétel (sportolás) kovetkeztében.
Sporttevekenység utan a következő mérésig 6-8 orat kell värni.
Elteró vagy valszinütlen eredmény léphetnek fel a kovetkező esetakben:
Lázas, odémás vagy csontritkulásos személyeknél
Müvesekezelésben részesülöknél
Szivgyogyszereket szedő személyeknél
Terhes noknel
Sportolónal, akik hetente tobb mint 10 orat intensziven edzenek, és nyugalmi pulzusuk kevesebb mint 60/perc
Élsportolóknal éstépitoknél
Fontos utmutatasok
Hogyan lehet mérnihelyesen?
A mérés lehetőleg meztelenül és mezütlab celszerü végezni. Celszerü ügyelni rá, hogy a mérésre mindig azonos feltetelek közott és a nap azonos idöpontjaban (pl. este, vacsora elött) kerüljön sor.
Milyen gyakran kell az embarnek magat a Soehnle Test analizis keszülékkel mernie?
A dontest tulajdonkeppen OnreBizzuk.Mi viszont ajanljuk, hogy mindig azonos idopontban es azonos elofeltetelek mellett tortenjen a meres.Aki egeszen pontosan akar merni, az naponta ketszer-haromszor merjen. Az evesi es ivasi szokasokkal egyutt a nap lefutasa, de maga az eletstilus isbefolyassal van a vizhazt-artasra.A test analizalo keszuleken ez a kijelzo ingadozásairol felismerheto.A merleg az atlag erteket tarolja.
Felismerheti az embar a test tomeg részarányok százalekos valtozását már az elso napon is?
Már az is lehetséges, hogy a test analízálo készülék kulönbozo ertekeket mutat. Ez az ingadózó vizháztartástol fugg, ami a nap folyamán jelentkezik. A test zsir részarány valtozasai alta-laban nagyon lassan -néhény napon vagy hétén belül -következnek be.
Elvesznek-e a tárolt trend értekék, ha egy személy tárolóhely adadatait modositották?
Nem. Csak ha az adatokat is kitörli.
Külsö hatasok befolyásolni tudják a mérési eredményeket?
Szelsoséges elektromagneses hatasok jelenlétēben, pl. ha a keszülék kozvetlen kozelében radiós keszüléket üzemeltetnek, a kijelzett érték azok befolyasa ala kerülhet.
Ha megszünik a zavaró hatás, a termék ismét rendeltetesszerüen használtató, esetleg újból be kell kapcsolni.
Hogyan keletkeznek a trend gorbek?
A napi trend görbe (day) jelentése:
Az utolsó 59 nap napi atlag értékeit fogja kijelezni. Az utolsó értéket mindig jobbról ileszti hozza.
A heti gorbe (week) jelentese:
A het darab napi ertekbol egy heti atlagerteket szamol. Ezaltal az elso heti atlag ertekCsak egy het utan fog megjelenn*. Az utolso 59 heti atlagerteket jerzi ki.
A havi gorbe (month) jelentese: A 4 heti atlagertekbol egy havi atlag erteket szamol. Ezaltal az elso havi ertekCsak 4 het utan tad megjelenni*. A keszulek maximilian 59 havi atlagerteket tad kijelezni.
- Ennek megfeleloen kezdetben egy napi trend valasztasat javasoljuk.
Mi történik az allapot varhato napi gorbéjével, ha nem méredzkedek meg minded nap?
Ilyenkor a merleg a mindenkori kovetkezó
mérèssel határozza meg az ertekeket a
kozbensnapokon es ezekbol képezi az alla-
pot varhato napi gorbéit.
Jelzések
- Az elem lemerült.
A merlegben (LOW BAT-B)
A kezelő terminálban (LOW BAT-T)
Mindig egyszerre cserélje ki a merleg illetve a kezelő terminál összes elemét.
HaCsak egyes elementket cserél ki, csökken az elemek élettartama. - Tulterhelés: 150 kg felett.
- Valószinútlen elemzési eredmény — Ellenőrizze a személyes programozást.
-
-
- Rossz labkontaktus: Tisztitsa meg a merleget vagy mosson labat, illetve ügyeljen a megfelelo bornedvesssegre. Ha a bore tul szaraz - nedvesitse be a labat, vagy a mérest vegezze zuhanyozás/furdés utan.
-
-
A rádio összeköttetés hibás a merleg és a kezelő terminal között.
A radiójelek hatotávolsága és a szabályszerü üzemelés tobb tenyezőtól fugg.Ezek: a telep allapota, felallitas helye és a keszülék elrendezése, arnyékoló tárgyak, egyeb készülékek ugyanabban a frekvenciasávban
Elektronikus kisulések
határa megszakadhat a
rádio összeköttetés a
'Body Balance Comfort F5'-el.
A probléma kikuszöból séhez
vegye ki, majd tegye vissza az
elemeket.
Külső rádio jelforrások is
megszakithatják a
'Body Balance Comfort F5'
rádio összeköttetését.
A probléma megszünik, amint
kikapcsolák a külső jelet.
Technikai adatok
Teherbirás x Egység = Max. 150 kg x 100 g
Jelmagyarazat: Testzsirtomeg: 0,1%
Jelmagyarazat: Testviztomeg: 0,1%
Jelmagyarazat: Izomtomeg: 0,1%
Jelmagyarazat: Energiaszükséglet: 1 kcal
Testmagassag:100-250cm
Eletkor:10-99ev
Memórahely 8 személy adatai szárára
Nagy LCD-kijelzö
Meroar: 0,035 mA RMS, 50/5 kHz
Rádiofrekvência: 433 MHz, Hatótv 3m
Elemigény:
A merlegben: 4× 1,5V AA A kezel o terminalban: 6× 1,5V AA Az elementek a csomag tartalmazza.
1.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Használt elektromos és elektronikus keszülékek artilmatlanítasa
A terméken vagy csomagolásan elhelyezett jelkép arra utal, hogy a terméket nem szabad kozonséges házartási szemétkent kezelni, hanem az elektromos és elektronikus készulekukjrahasznosítára
szakosodott atvevo helyen kell leadni. Tovabbi informacio kaphato az onkormanyzatnál, a kommunalis hulladek-artalmatanó uzemeknel vagy az uzletben, ahol a terméket vásárolta.
Az elementélvolitása
Ne tegye az elemet a háztartási hulladék böze. A fogyasztót törveny kotelezi a hasznalt elemek visszaszolgáltatasára. A hasznalt elemeket a legközelebbi nyilvános gyüjtöhelyen vagy az ilyen elemek forgalmazásával foglalkozó üzletekben kell leadni.
Pb = olomartalmu
Cd = Kadmiumartalmú
Hg = Higanytartalmu
Nyilatkozat az EU szabványok teljesítéséről
A berendezes az érvényben levő 1999/5/EC EU-szabály elöirásainak megfeleloen rádiosugárzsmentedes.
Figyelmeztetes: Rendkivuli elektromagneses hatasnak kitett helyen, peldaul radiokeszulek kozvetlen kozeluben a mutatott ertekek a valosagtol eltroek lehetnek. A zavaro korulmenyek megszuntetese utan a berendezes ujra megfeleloen hasznalható, adott esetben ismet be kell kapcsolni.
Ápolás és tiszítás
Csak enyhén nedves kendövel tisztithato. Oldóvagy surolószert nem szabad hasznáni és a merleget nem szabad vizbe tenni.
Fogyasztói Szolgálat
Kérdéseiket és javaslataikat szívesen fogadják az alábbi helyeken:
Tel: (08 00) 5343434
Garancia
A SOEHNLE az eladás datumatól 3 évig garantálja, hogy ingyenesen, javitással vagy csérével megszünteti az anyag- vagy gyartási hibákból eredó hiányosságokat. Kérjuk,örizze meg a szamlát és a garancialevelet. Garancíalis esetben a merleget a garancialevélel és a számlával együtt vigye vissza aVASárlas helyere.
