Body Balance Lago - Mérlegek SOEHNLE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Body Balance Lago SOEHNLE

470-065-281.qxd 21.04.2005 10:51 Uhr Seite 6263 A testmérleggel jelentősen hozzájárulhat az egészségéhez. Az elektronikus testelemző mérleg funkciói a következők: A testmérleg az Ön személyes adatai és az egészségkutatók ajánlása alapján meghatározza az Ön testének iiddeeáálliiss zzssíírr-- ééss vvíízzttaarrttaallmmáátt ééss tteessttssúúllyyáátt.. 2 személy adatainak tárolása automatikus személyfelismeréssel FFoonnttooss ffiiggyyeellmmeezztteettéésseekk Amennyiben a testsúly növelésére vagy csökkentésére lenne szükség, orvos segítségét kell igénybe venni. Minden kezelést és diétát

gyeztessen orvosával. A kiértékelt adatokon alapuló gimnasztikai programokat vagy fogyókúrákat egy orvosnak vagy más szakembernek kell ajánlania. Az adatokat ne Ön értékelje ki. A SOEHNLE nem vállal felelősséget sem az olyan károkért és veszteségekért, amelyeket a testmérleg okoz, sem harmadik személy követeléseiért. Ez a termék csak otthoni használatra alkalmas. A berendezés nem alkalmas kórházakban vagy orvosi intézményekben való állandó használatra.

Távolítsa el az elem biztonsági csíkját.

A mérés megkezdése előtt a mérleget állítsa sima és szilárd felületre.

Figyelem! Vizes felület esetén csúszásveszély!

Tisztítás és karbantartás: Csak enyhén nedves kendővel tisztítsa. Ne használjon oldó- vagy súrolószert, és a mérleget ne tegye vízbe.

Országspecifikus átállítási lehetőség kg/cm-ről lb/in vagy st/in mértékegységre (csak angol nyelvterületre készült mérlegeknél). 470-065-281.qxd 21.04.2005 10:51 Uhr Seite 6465

… és a gomb 33 mmáássooddppeerrcciigg tartó lenyomása,

amíg 0.0 érték meg nem jelenik a kijelzőn

EEkkkkoorr aa mméérrlleeggeett aazzoonnnnaall áállllííttssaa aa ttaallaajjrraa,, ééss áálllljjoonn rráá mmeezzííttlláább.. AAzz eellssőő mméérrééss aazz aaddaattookk ttáárroolláássááhhoozz ééss aa kkééssőőbbbbii sszzeemmééllyyffeelliissmmeerréésshheezz eelleennggeeddhheetteettlleenn.. FFiiggyyeellmmeezztteettééss A mérleg rendelkezik egy energiatakarékos üzem- móddal, az utolsó gomb érintést követően körülbelül 1 perccel automatikusan kikapcsol. AAddaattbbeevviitteell

Beállítás előtt a mérleget helyezze egy asztalra.

Adatbevitel megkezdése

Memóriahely ((PP11 ...... PP22)) kiválasztása

== vviisssszzaalléépptteettééss,,

== eellőőrreelléépptteettééss)) és megerősítése

Testmagasság beállítása

== ccssöökkkkeennttééss,,

== nnöövveellééss)) és megerősítése

== ccssöökkkkeennttééss,,

== nnöövveellééss)) és megerősítése

Álljon a mérlegre. A testsúly kijelzése következik, és — amíg az elemzés tart (25–30 másodperc) — egy folyamatjelző látható. Álljon nyugodtan az elemzés befejeződéséig.

Az automatikus személyfelismerés után azonnal megjelennek felváltva a testzsírtömegre

és az testvíztömegre

Az emberi test normál területe a 3 középső szegmensbe esik.

Szálljon le a mérlegről. A memóriahely jelzése után a mérleg automatikusan kikapcsol. Előfordulhat, hogy az elemzési eredmények automatikus tárolóhelyhez rendelése nem lehetséges. Ebben az esetben a mérleg váltakozva azoknak a személyeknek a memóriahelyeit mutatja, akiknek az elemzési eredményei a legközelebb állnak hozzá. Mivel a mérés már befejeződött, szálljon le a mérlegről, és az ön számára kijelölt tárolóhelyet a fölötte lévő gombbal erősítse meg. Ezután a készülék kijelzi a testzsír-, a testvíz- és az izomtömeg értékeket. AAmmeennnnyyiibbeenn cciippőővveell vvaaggyy zzookknniibbaann lléépp aa mméérrlleeggrree,, aakkkkoorr aa mméérrlleegg ccssaakk ssúúllyytt mméérr,, ddee nneemm ttöörrttéénniikk tteesstteelleemmzzééss!!

A testvíz mennyiségének csökkenése jelentkezhet betegség vagy fizikai igénybevétel (sportolás) következtében. Sporttevékenység után a következő mérésig 6-8 órát kell várni. EEllttéérrőő vvaaggyy vvaallóósszzíínnűűttlleenn eerreeddmméénnyy lléépphheettnneekk ffeell aa kköövveettkkeezzőő eesseetteekkbbeenn::

Lázas, ödémás vagy csontritkulásos személyeknél

Művesekezelésben részesülőknél

Szívgyógyszereket szedő személyeknél

Sportolóknál, akik hetente több mint 10 órát intenzíven edzenek, és nyugalmi pulzusuk kevesebb mint 60/perc

Élsportolóknál és testépítőknél

17 évesnél fiatalabbaknál. Az elemzés az emberi test elektromos ellenállásának mérésén alapul. Az étkezési szokások és az egyéni életvitel befolyásolja a vízháztartást. Ezt mutatják a kijelzőn észlelhető ingadozások. Az elemzési eredmények pontos és megismételhető tárolásához gondokodjon azonos mérési feltételekről, mert csak így tudja a változásokat hosszabb időn keresztül figyelemmel kísérni. EEzzeenn ffeellüüll aa vvíízzhháázzttaarrttáásstt aa kköövveettkkeezzőő ttéénnyyeezzőőkk bbeeffoollyyáássoollhhaattjjáákk::

Fürdés után túl alacsony testzsírtömeget és túl magas testvíztömeget mutathat.

Étkezés után az érték magasabb lehet.

Nőknél a menstruációs ciklustól függően eltérések jelentkezhetnek. AA mméérrééssii eerreeddmméénnyyeekkeett bbeeffoollyyáássoollóó ttéénnyyeezzőőkk EEggéésszzssééggkkuuttaattóókk áállttaall aajjáánnllootttt tteessttzzssíírr--sszzáázzaalléékkéérrttéékkeekk FFéérrffiiaakk NNőőkk ÉÉlleettkkoorr TTeessttzzssíírr tteessttvvíízz TTeessttzzssíírr tteessttvvíízz alacsony megfelelő magas nagyon magas megfelelő alacsony megfelelő magas nagyon magas megfelelő 10-12 < 8 8-18 18-24 >24 >64 <12 12-23 23-30 >30 >60 12-18 <8 8-18 18-24 >24 >63,5 <15 15-25 25-33 >33 >58,5 18-30 <8 8-18 18-24 >24 >62,5 <20 20-29 29-36 >36 >56 30-40 <11 11-20 20-26 >26 >61 <22 22-31 31-38 >38 >53 40-50 <13 13-22 22-28 >28 >60 <24 24-33 33-40 >40 >52 50-60 <15 15-24 24-30 >30 >59 <26 26-35 35-42 >42 >51 60+ <17 17-26 26-34 >34 >58 <28 28-37 37-47 >47 >50 470-065-281.qxd 21.04.2005 10:51 Uhr Seite 67GGaarraanncciiaa A SOEHNLE az eladás dátumától 33 éévviigg garantálja, hogy ingyenesen, javítással vagy cserével megszünteti az anyag- vagy gyártási hibákból eredő hiányosságokat. Kérjük, őrizze meg a számlát és a garancialevelet. Garanciális esetben a mérleget a garancialevéllel és a számlával együtt vigye vissza a vásárlás helyére. AA bbeerreennddeezzééss aazz éérrvvéénnyybbeenn lléévvőő 8899//333366//EEWWGG EEUU-- sszzaabbáállyy eellőőíírráássaaiinnaakk mmeeggffeelleellőőeenn rrááddiióóssuuggáárrzzááss mmeenntteess.. Figyelmeztetés: Rendkívüli elektromágneses hatásnak kitett helyen, például rádiókészülék közvetlen közelében a mutatott értékek a valóságtól eltérőek lehetnek. A zavaró körülmények megszüntetése után a berendezés újra megfelelően használható, adott esetben ismét be kell kapcsolni. AAzz eelleemm eellttáávvoollííttáássaa:: Ne tegye az elemet a háztartási hulladék közé. A fogyasztót törvény kötelezi a használt elemek visszaszolgáltatására. A használt elemeket a legközelebbi nyilvános gyűjtőhelyen vagy az ilyen elemek forgalmazásával foglalkozó üzletekben kell leadni. Pb = ólomtartalmú Cd = Kadmiumtartalmú Hg = Higanytartalmú GGaarraanncciiaasszzeellvvéénnyy Garanciális esetben a mérleget ezzel a garancialevéllel és a számlával együtt vigye vissza a vásárlás helyére. Feladó A reklamáció oka TTeecchhnniikkaaii aaddaattookk

Teherbírás x Egység = Max. 150 kg x 100 g

Jelmagyarázat: Testzsírtömeg: 0,1%

Jelmagyarázat: Testvíztömeg: 0,1%

Testmagasság: 100–250 cm

Memóriahely 2 személy adatai számára

Elemigény: 2 x 3V CR 2430 Az elemeket a csomag tartalmazza. JJeellzzéésseekk

Túlterhelés: 150 kg felett.

Valószínűtlen elemzési eredmény — ellenőrizze a személyes programozást.

Rossz lábkontaktus: +Tisztítsa meg a mérleget vagy mosson lábat, iilllleettvvee üüggyyeelljjeenn aa mmeeggffeelleellőő bbőőrrnneeddvveessssééggrree

aa bbőőrree ttúúll sszzáárraazz – nedvesítse be a lábát, vagy a mérést végezze zuhanyozás/fürdés után. EElleemmccsseerree