Power Pack M5 - Hordozható akkumulátor APC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Power Pack M5 APC PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Power Pack M5 APC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Hordozható akkumulátor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Power Pack M5 - APC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Power Pack M5 márka APC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Power Pack M5 APC
Felhasznalói kezikonyv
Пайдаланшы Нускayльfbbl
Manual do Utilizador
A csomag tartalma Biztonsági tudnivalók és altalános tajékoztató

1 Akkumulátorkapacías megjelenitése
USB 5 V/1 A kimenet
Micro-USB 5 V / 1,5 A bemenet
USB 5 V/2,4 A kimenet
Fokapcsoló gomb

USB-kabel

Felhasznaloi
kézikönyv

A termek hasznalata elott olvassa at alaposan ezt a felhasznaloi utmutatot, es orizze meg, mert kesobb meg szuksége lehet ra.
- Ne zárja rovidre az eszközt. A rovidzár elkerülse erdekében tartsa távol az eszközt a fémtárgyaktól (pl. gemkapcsoktól és kulcsoktól).
- Az eszköz hasznalat kozben felforrosodhat, ami hozzatartozik a normal mukodeshez. Tartsa az eszkozt ovatosan.
- Ez az eszköz felhasznaló által nem javithato, ezert muzaki támogatással kapcsolatos problémk eseten vegye fel a kapcsolatot az APC-vel.
- Ne melegitse fel az eszkoczt, és ne dobja tuzbe.
- Ne ejtse le az eszközt, és ne tegye nehéz tárgy alá.
Tartsa tavol az eszkoczta magas homersekletu, nedves vagy poros kornyezetektol. - Normál használat kozben tárolja a szabadban az eszkózt, hogy a tulzott ho eloszoljon.
- Az M5 tipust 4 oran keresztul, az M10 tipust pedig 8 oran keresztul toltse, mielott elkezdi hasznalni.
- Az USB-kimeneti portot és a microUSB-bemeneti portot tartsa tisztan és akadálymentesen.
Az utasitások figyelmen kivül hagyása anyagi kart okozhat.
Használat
USB-keszülékek, peldául okostelefonok, hordozhato medialejátszók és tablagépek felTÜltese
A keszülékek feltöltéshez használja az eszközhöz kapotteredeti USB-kábelt vagy egy.masik USB-tötkábelt.
Csatlakoztass megfeleloen a mobil halózati csomagot a feltölteni kivist keszülkhez. A toltés megkezdéséhez tartsa megnyomva a fokapcsoló gombat kb. 1 masodpercig.
a. Az M5 / M10 mobil halózati csomag keszüléktöltés kozben

b. Az atvezető felöltési mod először a mobilkészüléket tõltfel, majd ezután az M5/M10 mobil halózati csomagot.

A halózati csomag feltöltése
Feltoltés USB-adapteren vagy szamítogepes kapcsolaton keresztül
Csatlakoztassa a halózati csomagot egy szamitogép
vagy USB-tö USB-kimeneti portjához a
tartozékként kapott tökabel segitségevel
(Megjegyzés: Bizonyos szamitogépek alvo
üzemmodban nem képesek feltölteni az eszközt.)
Feltöltések atlagos szama keszülék szerint
| Készülék | M5 | M10 |
| Okostelefon | 2x | 4x |
| Táblagép | ~0,5x | ~ 1x |

Megjegyzes: A tablazatban talalhato feltoltesi idok hozzavetoleges ertekk. A szamok a keszulek tipusatol, a kornyezeti feltetelektol, illetve az M5 es M10 tipus akkumulatorkisulesi szintjetol fuggoen elterhetnek ezektol az ertekktol.
Az akkumulatorkapacitas kijelzöje vilagitani kezd, és megjeleniti, hogy az akkumulator hany százalekban van feltolte. Ha az akkumulatorkapacitätst jelzo összes LED-feny kigyulladt, az azt jelenti, hogy az eszköz teljesen fel van toltte. Miutan a feltoltes befejezöött, húzza ki a toltokábelt az eszközböl.
Az eszkocz akkumulatortoltottsegi szintjenek ellenorzese
Amikor az eszkocz keszlenléti üzemmodban van, tartsa megnyomva a fokapcsoló gombot kb. 1 masodpercig. Az akkumulatorkapacitas kijelzöje ekkor megjeleniti, hogy mennyi akkumulatorenergia ally meg rendelkezesre.
Állapotjelzők
| Akkumulátorkapacités megjelenitése | Állapot magyarázata |
| ~ 100%-os kapacitäts | |
| ~ 70%-os kapacitäts | |
| ~ 40%-os kapacitäts | |
| ~ 15%-os kapacitäts | |
| Alacsony akkumuláctorszintröl szoló figyelmeztétés | |
| Nemaland rendelkezésre több akkumulátoirengia. Az akkumulátor teljesen lemerült. | |
| Az akkumulátor tõltése normál módon történik | |
| Az akkumulátor teljesen fellett tõltve | |
| Belső hiba észielhető |
Az M5 / M10 be- és kikapcsolása
- Be: Az M5 / M10 bekapcsolásához nyomja meg egyszer a Fókapcsoló gombot egy masodpercre.
- Ki: Az M5 / M10 kikapcsoláshoz tartsa megnyomva a Fókapcsoló gombot legalább három masodpercig.
Megjegyzés: Az M5 / M10 alvo vagy készenléti üzemmodra valt 6 perccel azután, hogy az összes csatlakoztatott eszköz le lettuce valasztv.
Specifikación
| Tétel | Mūszaki adatok | |
| Modellszám | M5 M10 | |
| Kapacitás | 5000 mAh | 10000 mAh |
| Bemeneti áram (maximum) | 1,5A | |
| Névleges bemeneti feszültség | 5 V DC (5 V feletti feszültség nem támogatott) | |
| Kimeneti áram | USB: 2,4 A (teljes), USB1: 1 A, USB2: 2,4A*1 | |
| Kimeneti feszültség | 5V | |
| Kapacitás jelzöfénye | 4 szintű kapacitáskijelzés | |
| Tõltési idő | 4 Óra 8 Óra | |
| Méret (H x Sz x M) | 10,75 x 6,44 x 1,44 cm | 14,65 x 8,89 x 1,35 cm |
| 4,2 x 2,5 x 0,6 hüh. | 5,7 x 3,5 x 0,5 hüh. | |
| Tömeg | 142 g 268 g | |
| Üzemi hősér séklet | 0 °C - 35 °C | |
^*1 A két (2) USB-portnak együtt használva 2,4 A a maximális kimenete. Ha a két (2) eszköz együtt 2,4 A-nél tobb áramot használ fel, a tulterhelés Ellen védó áramkök aktivalódnak, és kikapcsolják a kimenet.
Az akkumulátor ujrahasznosításával kapcsolostudnivalók

Az elhasznált vagy meghibásodott akkumulátorokat mindig megfelclöen selejtezze le.
Juttassa vissza az elhasznalt akkumulatort egy erre a celra kijelolt letesitmenybe a megfelelo lesecljtezeshez es ujrahasznositashoz.
Hibaelhárítás
| Probléma és lehetséges ok | Megoldás |
| A mobil hálózati csomagot nem lehet feltölteni. | |
| A számítogép alvó üzemmodban van. | Elessze fel a számítogépet az alvó üzemmodból. |
| A hörmséklet az eszköz használatához ajánlott hörmsékleti tartományon kívül esik. | Hagyja abba a mobil hálózati csomag használatát, amíg a hörmséklet visszaáll a helyes hörmsékleti tartományba. |
| A tõltökábel hibásan mühödik. | Övatosan Ellenőrìzzc, hogy a tõltokábel mühödik-e. Tiszűtsa meg a micro-USB-portot, ha a portnál akadályt észlel. |
| Tõltésköben az akumulátorkapacitàst jelzö összes LED-fény villog. | Hagyja abba a mobil hálózati csomag használatát, és vegye fel a kapcsolatot az APC by Schneider Electric helyi forgalmazójával vagy egy hivatalos APC by Schneider Electric szolgáltatóval. |
| A mobil hálózati csomag bizonyos készülékeket nem tud feltölteni. | |
| A mobil hálózati csomag meglévő kapacitása alacsony. | Tõltse fel a mobil hálózati csomagot. |
| Elképzelhető, hagy a mobil hálózati csomag nem tutda felismerni és észlénia a csatlakoztatott készülékeket. | Távolítsa el a csatlakoztatott készülékeket. Kapcsolja be az eszközt, és csatlakoztassa üjra egyenként a készülékeket. Elképzelhető, hagy egy kifejezetten erre a celra kialakitott tõltokábel használata szükséges. |
| Rövidzárlat törtent a mobil hálózati csomaghoz csatlakoztatott mobilkészüléke(ke)n. | Rövidzárlat eseten a mobil hálózati csomag átvaltBiztonságos üzcemördra. Abiztonságos üzcemöndinaktivalásához valassza le az összes készüléket a mobil hálózati csomagról, és csatlakoztassa acsomagot egy USB-tõltöhz, mintha tõlteniszeretné. |
| A mobil hálózati csomag elérte élettartama vegét, vagy a csomagban hiba észlhelhető. | Rendszerhiba észlése eseten vegye fel akapcsolatot az APC by Schneider Electric helyi forgalmazójával vagy egy hivatalos APC by Schneider Electric szolgáltatóval. |
Jotallas

Vegye fel a kapcsolatot az APC by Schneider Electric helyi forgalmazojával, egy hivatalos APC by Schneider Electric szolgáltatóval vagy az APC by Schneider Electric ügyfélszolgálatával.
Az APC by Schneider Electric IT nemzetkozi vevőszolgálata
Az országra jellemzö garanciális információkt lépjen az APC by Schneider Electric weboldára: www.apc.com.