Power Pack M5 - Prenosná batéria APC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Power Pack M5 APC

Pred používaním tohto produktu si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uložte ho pre budúce použitie.

• Toto zariadenie neskratujte. Aby nedošlo ku skratu, zariadenie uchovávajte oddelene od kovových predmetov (napr. sponky do vlasov a kľúče).

• Toto zariadenie sa môže počas prevádzky zohriať, čo je však normálne. Opatrne ho držte.

• Toto zariadenie nemôže opravovať používateľ; ak potrebujete technickú podporu súvisiacu s problémami, obráťte sa na APC.

• Toto zariadenie nevystavujte zdrojom tepla ani ho nehádžte do ohňa.

• Zariadenie nehádžte ani ho neklaďte pod ťažké predmety.

• Toto zariadenie uchovávajte mimo zdrojov vysokej teploty, vlhkosti alebo prašných prostredí.

• Pri bežnom používaní udržiavajte toto zariadenie vonku, aby sa z neho odvádzalo prebytočné teplo.

• Pred prvým použitím nabíjajte napájací zdroj M5 po dobu 4 hodín a zdroj M10 nabíjajte po dobu 8 hodín.

• Výstupný port USB a vstupný port micro-USB udržiavajte v čistote a bez prekážok. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok poškodenie zariadenia.38

Slovenčina Prevádzka Nabíjanie zariadení USB, ako napríklad smartfóny, prenosné prehrávače médií a tablety Zariadenia nabíjajte pomocou originálneho kábla USB, ktorý je dodaný spolu so zariadením alebo pomocou iného nabíjacieho kábla USB. Mobilný napájací zdroj správne zapojte do zariadenia, ktoré sa má nabíjať. Nabíjanie spustite stlačením VYPÍNACIEHO tlačidla a podržaním približne na 1 sekundu. a. Nabíjanie zariadení pomocou mobilného napájacieho zdroja M5/M10

M10 Smartfón 2 x 4 x Tablet ~0,5 x ~ 1 x Poznámka: Doby nabíjania, ktoré sa uvádzajú v tejto tabuľke, sú len približné hodnoty. Môžu sa meniť v závislosti od typu zariadenia, okolitých podmienok alebo od úrovne nabitia batérie v napájacích zdrojoch M5 a M10. Keď sa rozsvieti displej kapacity batérie, zobrazuje, ako veľmi je batéria je nabitá. Keď svietia všetky indikátory LED kapacity batérie, zariadenie by malo byť plne nabité. Po skončení odpojte nabíjací kábel od zariadenia. Kontrola zostávajúceho nabitia batérie V pohotovostnom režime stlačte VYPÍNACIE tlačidlo a podržte ho približne na 1 sekundu. Displej kapacity batérie zobrazí, ako veľmi batéria zostáva nabitá.39

Alarm pri slabej batérii Nezostáva žiadne nabitie. Batéria je úplne vybitá.

Batéria je plne nabitá Zistila sa vnútorná chyba Zapnutie mobilného napájacieho zdroja M5 / M10

Zapnuté: Mobilný napájací zdroj M5 / M10 zapnite jedným stlačením vypínacieho tlačidla počas jednej sekundy.

• Vypnuté: Mobilný napájací zdroj M5 / M10 vypnite stlačením vypínacieho tlačidla a podržaním na viac ako 3 sekundy. Poznámka: Mobilný napájací zdroj M5 / M10 sa prepne do pohotovostného režimu 6 minút po odpojení všetkých zariadení, ktoré sú k nemu pripojené. Technické údaje Položka Špecifikácia Číslo modelu

M10 Kapacita 5000 mAh 10000 mAh Vstupný prúd (maximálny) 1,5 A Menovité vstupné napätie 5 V jedn. prúd (iné napätia ako 5 V jedn. prúd nie sú podporované) Výstupný prúd USB: 2,4 A (celkový), USB1: 1 A, USB2: 2,4 A*

Dva (2) spojené porty USB majú maximálny výstup 2,4 A. Ak dve (2) zariadenia spolu odoberajú viac ako 2,4 A, spustí sa ochrana proti preťaženiu obvodu a výstup sa zablokuje. Slovenčina© 2015 APC by Schneider Electric. Ochranná známka APC a logá APC sú vlastníctvom spoločnosti Schneider Electric Industries S.A.S. alebo ich pridružených spoločností. Ostatné obchodné značky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. SK 990-5594A 11/2015

Staré alebo vybité batérie vždy zlikvidujte správnym spôsobom. Staré batérie odovzdajte do vhodného zariadenia na správnu likvidáciu a recyklovanie. Riešenie problémov Problém a možná príčina Riešenie Mobilný napájací zdroj sa nedá nabíjať. Počítač je v režime spánku. Počítač zobuďte z režimu spánku. Teplota je mimo teplotného rozsahu, ktorý je odporúčaný pre použitie. Mobilný napájací zdroj prestaňte používať, kým nebude v rámci správneho teplotného rozsahu. Nabíjací kábel nefunguje správne. Opatrne skontrolujte, či nabíjací kábel funguje. Ak sa v porte micro-USB nachádza nejaká prekážka, vyčistite ho. Pri nabíjaní blikajú súčasne všetky indikátory LED kapacity batérie. Mobilný napájací zdroj prestaňte používať a obráťte sa na obchodné zastúpenie spoločnosti APC by Schneider Electric alebo autorizované servisné stredisko spoločnosti APC by Schneider Electric. Mobilný napájací zdroj nedokáže nabíjať niektoré zariadenia. Zostávajúca kapacita mobilného napájacieho zdroja je nízka. Nabite mobilný napájací zdroj. Mobilný napájací zdroj nemusí rozpoznať a zistiť zariadenie, ktoré sú k nemu pripojené. Odpojte pripojené zariadenia. Napájací zdroj zapnite a zariadenia postupne znova po jednom pripojte. Môže byť potrebný vyhradený napájací kábel. V mobilných zariadeniach, ktoré sú pripojené k mobilnému napájaciemu zdroju, došlo ku skratu. Skrat spôsobí, že mobilný napájací zdroj sa prepne do núdzového režimu. Ak chcete núdzový režim deaktivovať, všetky zariadenia odpojte od mobilného napájacieho zdroja a pripojte ho k nabíjačke USB tak, ako v prípade nabíjania. Uplynula životnosť mobilného napájacieho zdroja alebo v ňom bola zistená porucha. V prípade zistenej poruchy systému sa obráťte na miestne obchodné zastúpenie spoločnosti APC by Schneider Electric alebo autorizované servisné stredisko spoločnosti APC by Schneider Electric. Záruka Obráťte na miestne obchodné zastúpenie spoločnosti APC by Schneider Electric, autorizované servisné stredisko spoločnosti APC by Schneider Electric alebo na zákaznícku podporu spoločnosti APC by Schneider Electric. Celosvetová zákaznícka podpora spoločnosti APC by Schneider Electric IT Zákaznícku podporu pre konkrétnu krajinu nájdete na webovej lokalite spoločnosti APC by Schneider Electric: www.apc.com. SlovenčinaMagyar