Power Pack M5 - Přenosná baterie APC - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Power Pack M5 APC ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně Power Pack M5 APC
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Přenosná baterie ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Power Pack M5 - APC a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Power Pack M5 značky APC.
NÁVOD K OBSLUZE Power Pack M5 APC
Seznam položek Obecné a informace o
bezpečnosti
Zobarení Kapacity baterie
Vystup USB 5 V/1 A
Vstup Micro-USB 5 V / 1,5 A
Vystup USB 5 V/2,4 A
Tlačitko NAPAJENI
USB kabel
Uživatelská
přiručka
Pred použitim produktu si pečlive prečte tento námod k použità a uschovejte jej pro budouci použiti.
- Toto zařizení nezkratujte. Aby se zabránilo zkratu, udržujte toto zařizení v bezpečné vzdálenosti od kovovych predmětu (napřiklad sponek do vlasů a kliců).
- Toto zařizení se muže během provozu zahrivat - to je normalné. Držte opatrné.
- Toto zarizeni si uzivatel nemuze opravit vlastnimi silami; v pripadé potiží kontaktujte technickou podporu společnosti APC.
- Toto zařizení nezahrívejte ani nevhazujte do ohné.
Zabraţe pádu tohoto zařizení ani jej nezatežujte tězkým predmětem. - Nevystavujte toto zařizení vysokte tceplatě, vlhkosti ani prachu.
- Pri beznem pouzivani是我国的著名银行，主要业务包括贷款、中长期贷款和短期贷款。
- Pred prvnim použitím nechte model M5 nabijet 4 hodiny / model M10 8 hodin.
- Udržujte vystupné port USB a vystupné port micro-USB v Čistote a nezablokované.
Zanedbání těchtoPokynúmúze zpúsobit poskozenízařizení.
Provoz
Nabijeni zaizenis rozhranim USB, napriklad chytré telefony, prenosné prehravace medii a tablety
Zařizení nabíjeje pomoci originálného kabelu USB, který byl dodán se zařizením, nebo jiným nabíjecím kabelem USB.
Prenośny zdroj energia rădné pripojte k nabijenému zařeni. Nabijeni Zahajte stisknutim a podržením tlacitko NAPAJENI prblizne 1 sekundu.
a. Napajeci prenosné zdroje energie M5 / M10
b. V pruchozim rezimu nabijeni se nejdrive nabiji mobilni zaizenia potom prenosny zdroj energia M5/M10.
Nabíjení zdroje energie
Nabijeni prostřednictvím USB adaptoru nebo pripojení k počitači
Pripojte zdroj energia k vystupnimu portu USB počitače nebo k nabiječce USB pomoci dodaného nabijeciho kabelu (Poznamka: některé počitače v režimu spanku nebudou toto zařizení nabijet.)
Typicky počet nabiti zařazením
| Zařízení | M5 | M10 |
| Chytrý telefon | 2x | 4x |
| Tablet | ~0,5x | ~ 1x |
Poznamka: Casy nabijeni v teto tabulce jsou orientacni. Muze se lisit v zavislosti na typu zaizeni, okolnim podminkam nebo urovni vybiti baterie zdroje energia M5 a M10.
Na displeji kapacity baterie se zobrazije uroven nabiti baterie. Když sviti vsechny indikatory LED kapacity baterie, zařizení je zcela nabite. Po dokončeni odpojte nabijeci kabel od zařizení.
Kontrola zbývajici urovné nabiti tohoto zařizení
V pohotovostnim režimu stiskněte a podržte tlacitko NAPAJENÍ príblízně 1 sekundu. Na displeji kapacity baterie se zobrázi zbyvajíci uroven nabítí baterie.
Indikátory stavu
| Zobrazení kapacity baterie | Popis stavu |
| ~ 100% kapacita | |
| ~ 70% kapacita | |
| ~ 40% kapacita | |
| ~ 15% kapacita | |
| Upozorněnéna nízký stav baterie | |
| Ze zařizení již nelze nabíjet. Baterie je zcela vybitá. | |
| Baterie se normálné nabíjí | |
| Baterie je zcela nabitá | |
| Vnitřné chyba |
Zapnutí/vypnutí M5 / M10
- Zapnutí: Chcete-li zapnout M5 / M10, stisknéte tlacítko NAPAJENÍ jegnou během jegné sekundy.
- Vypnutí: Chcete-li vypnout M5 / M10, stisknéte a podržte tlacitko NAPAJENÍ déle nez 3 sekundy.
Poznámka: 6 minut po odpojení vsech zařizení prejudice M5 / M10 do režimu spánku nebo do pohotovostného režimu.
Technické udaje
| Polożka | Technické udaje | |
| Číslo modelu | M5 | M10 |
| Kapacita | 5000 mAh | 10000 mAh |
| Vstupné proud (max.) | 1,5A | |
| Jmenovité vstupné napěti | 5 V= (napěti jiná, než 5 V=, nejsou podporována) | |
| Vystupné proud | USB: 2,4 A (celkem), USB1: 1 A, USB2: 2,4A*1 | |
| Vystupné napěti | 5V | |
| Světelné indikátör kapacity | 4úrově nové zobrazení kapacity | |
| Délka nabijeni | 4 hodin | 8 hodin |
| Rozměry (D x Š x V) | 10,75 x 6,44 x 1,44 cm | 14,65 x 8,89 x 1,35 cm |
| 4,2 x 2,5 x 0,6 in | 5,7 x 3,5 x 0,5 in | |
| Hmotnost | 142 g, 0,31 lb | 268 g, 0,59 lb |
| Provozní teplota | 0°C - 35 °C | |
*1 Dva (2) porty USB mají maximálni kombinovaný vystup 2,4 A. Pokud dve (2) zařizení společné odebírají vice než 2,4 A, aktivuju se okruhy ochrany proti pretiženi a vystup bude deaktivován.
Pokyny pro recyklaci baterie
Použité nebo vybité baterie vždy zlikvidujte Čádným zpúsobem.
Použitou baterii odevzdejte specializované sběrně k ěrámné likvidaci a recyklaci.
Odstrańovani zavad
| Problém a možná príčina | Rešení |
| Přenosné zdroj energie pro mobilní zařízení nelze nabít. | |
| Počitač se nachází v režimu spánku. | Probud'te počitač z režimu spánku. |
| Teplota se nachází mimo doporučený provozní rozsah. | Přesta mantleůnosné zdroj energie používat, dokud se teplota nebude nacházet ve správném rozsahu. |
| Nabíjeci kabel nefunguje. | Pečlivě zkontrolujte, zda nabíjeci kabel funguje. Pokud je port micro-USB znečistěné, očistěte jej. |
| Během nabíjení věsechny indikátory LED kapacity baterie blíkaji současně. | Přesta mantleůnosné zdroj energie používat a kontaktujtenejblížšího prodejce APC by Schneider Electric nebo autorizovaný servis APC by Schneider Electric. |
| Přenosné zdroj energie nenabíjí některá zařízení. | |
| Nízká zbyvající kapacita prěnosného zdroje energie. | Nabijte prěnosné zdroj energie. |
| Přenosné zdroj energie pravděpodobné nerozpoznal a ndetekoval prěpojená zařízení. | Odpoje prěipojená zařízení. Zapnéte zařízení a znovu postupné prípoje jednotlivá zařízení. Pravděpodobné bude zapotrebrí speciálné nabíjeci kabel. |
| Došlo ke zkratu v mobilní zařízení (zařízeních) prípojeném k prěnosnému zdroji energie. | V prípadě zkratu prějde prěnosné zdroj energie do bezpečného režimu. Aby se bezpečné rу režim deaktivival, odpoje věchna zařízení od prěnosného zdroje energie a prípojte prěnosné zdroje energie k nabíjěce USB jako pri nabíjení. |
| SkončilaŽivotnost prěnosného zdroje energie nebo byla zjištěna jeho zámada. | V prípadě zjištěnéí zámady systému kontaktujtenejblížšího prodejce APC by Schneider Electric nebo autorizovaný servis APC by Schneider Electric. |
Záruka
Kontaktujtenejblizsiho prodejce APC by Schneider Electric, autorizovany servis APC by Schneider Electric nebo zakaznickou podporu APC by Schneider Electric.
Celosvětová zákaznická podpora společnosti APC by Schneider Electric
Informace o zákaznické podpore pro konkrétné zeme najdete na webovych strankách společnosti APC by Schneider Electric na adrese www.apc.com.
Zásoby Bezpečnostné a
1 Displej capacitibatierie
Vystup USB 5 V/1 A
Vstup Micro-USB 5 V/1,5 A
Vystup USB 5 V/2,4 A
VYPINACIE tlaCIDlo
Kabel USB
Návod na obsluhu
Napájací zdroj pripojte pomocou dodaného nabíjackeho kábla k vystupnému portu USB v počitači alebo nabíjacke USB
(Poznámka: Nichtore počitače nebudu v režime spanku nabíjat toto zariadenie.)
Typicky počet cyklov nabijania zariadením
| Zariadenie | M5 | M10 |
| Smartfon | 2 x | 4 x |
| Tablet | ~0,5 x | ~ 1 x |
Poznamka: Doby nabijania, ktoré sa uvadzaju v tejto tabul'ke, su len priblizné hodnoty. Možu sa menit' v závislosti od typu zariadenia, okolitych podmienok alebo od urovne nabilitia baterie v napajacich zdrojoch M5 a M10.
Ked' sa rozsvieti displej kapacity baterie, zobrazije, ako vel'mi je bateria je nabita. Ked' svietia vsetky indicatory LED kapacity baterie, zariadenie by malo byt' plne nabite. Po skoncni odpojte nabijac kabel od zariadenia.
Kontrola dostavajuceho nabitia batrice
V pohotovostnom režime stlache VYPINACIE tlacidlo a podržte ho pribljne na 1 sekundu. Displej kapacity baterie zobrazi, ako vel'mi bateria dostava nabita.
Stavové indikátory
| Displej kapacity batérié | Vysvetlenie stavu |
| ~ 100 % kapacita | |
| ~ 70 % kapacita | |
| ~ 40 % kapacita | |
| ~ 15 % kapacita | |
| Alarm pri slajej batérii | |
| Nezostáva Žiadne nabitie. Batériya je úplne vybitá. | |
| Batériya sa normálne nabíja | |
| Batériya je plne nabitá | |
| Zistila sa vnúterná chyba |
