CCC1801M - Csiszológép RYOBI - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen CCC1801M RYOBI PDF formátumban.
| Termék típusa | Vezeték nélküli csiszológép |
| Márka | RYOBI |
| Modell | CCC1801M |
| Feszültség | 18 V |
| Üresjárati fordulatszám | 11 000 ford/perc |
| Talp méretei | 140 x 80 mm |
| Orbitális átmérő | 1,8 mm |
| Súly (akkumulátor nélkül) | 0,83 kg |
| Kompatibilis akkumulátor típusa | BPP-1817M, BPP-181M (Lítium-ion, nem tartozék) |
| Kompatibilis töltő típusa | BC-1815S, BC-1800 (nem tartozék) |
| Csiszolóanyag rögzítési rendszere | Öntapadó (Velcro) |
| Mellékelt talpak | Durva szemcse (piros), finom szemcse (fehér), polírozás (szürke) |
| Alkalmazások | Fa csiszolása, rozsda eltávolítása, polírozás, tisztítás |
| Kapcsoló | Be/Ki reteszeléssel |
| Garancia | 24 hónap |
| Talpak karbantartása | Langyos vizes tisztítás, lapos szárítás |
| Csiszolópapírok karbantartása | Gumitömbös dörzsölés |
| Ajánlott védőfelszerelés | Védőszemüveg, porvédő maszk, hallásvédő |
| Pótalkatrészek | Talpak, csiszolópapírok; egyéb alkatrészek a Ryobi hivatalos szervizében |
Gyakran ismételt kérdések - CCC1801M RYOBI
Felhasználói kérdések a következőről CCC1801M RYOBI
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Csiszológép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét CCC1801M - RYOBI és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. CCC1801M márka RYOBI.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CCC1801M RYOBI
Olvassa el az összesutasitást! Az alabbrezslezteezett elöirások be nem tartása oyan baleseteket okozhat, mint pl. tüz, áramūtesés/vagy sulyos testi serülèsek. Az alabbiBiztonsagi elöirásokban az "elektromos szerszám" kifejezes mind az elekromos halózatra csatlakoztathato (normal kivitelezésü), mild a gezeték nélkuli (akkumulátoros) szerszámot egyarant jalöi.
ÖRIZZE MEG EZEKET AZ ELOIRÁSOKAT.
MUNKATERULET
Gondoskodjon a munkaterület rendszeres takaritasäról és kello megvilágítasráól. A zsufoft, rendetlen helyiségek önmagukban is balesetforrást jelentenek.
Ne használjon elektromos szerszámokat robbanásveszélyes környezetben, pédául gyúlékony folyadékok, gáz vagy por közelében. Az elektromos szerszám motorjából szármasz szikra:tüzet és robbanást okozhat.
Tarta távol a ygermekek, a tobbi szemelyt és a házällatokat az elektromos szerszámot igenylo munkalatk végészé atll. A ygermek és mas szemelyek elvonhatják a figyelmét, és emiatt elvesztiheti a szerszám felett az uralmá.
ELEKTROMOS BIZTONSÁGIE LÖÍRÁSOK
Az elektromos szerszám csatlakozóvillája meg kell hogy felejen a dugaszoló aljatznak. Soha ne alakitsa at / módositsa a csatlakoz dugaszt. Soha ne hasznaljon adapteriert foldelt elektromos szerszámokkal. Ezáltal ekulühelá az aramütes veszélyét.
- Kerülje a födelö (testelö) felületekkel való barmilyen erintkezest (pédául csövezeték, radiator, gáz- vagy villantúzhely, hütószekrény stb.). Az áramütes veszélye no azzal, ha testének valamely résé z foldelt (testelö) felülethez ér.
Elektromos szerszámot ne tegyen ki esonek vagy páránek, nedvességnek. Az aramütes veszélye megno, hvaz kerul az elektromos szerszámba.
Ugyeljen arra, hogy az elektromos halózati gezeték mindig jo allapotban legyen. Soha ne tartsa a készüléket a tapvezétékén fogva, illetve soha ne a zsinornál fogva húzza ki azt a halózati aljzataból. Tartsa távol a halózati tapvezéték hoforrásaktól, olajos dolgokól, éles peremektól / tárgyaktól és mozgásban lévő részekétól. Az áramütes veszélye megnő, ha a gezeték sérül't ill. össze van gubancolva.
Ha a szabadban dolgozik, kizarolag kulteri hasznalatra gyartott hosszabbitot hasznaljon. Ezaltal elkerulheti az aramutes veszelyet.
SZÉMELYI BIZTONSÁG
Mindig ovatosan es korultekintoen cselekedjen, gyozodjon meg a jo itelokepessegerol, ha elektromos szerszamot hasznai. Ne hasznalja a gepet, ha fardat, szeszes italt vagy kabitoszt fogysztoft, illetve ha orvossagot szed. Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetlenseg is elegendo ahhoz, hogy sulyosan megseruljön.
Viseljen megfelelo vedofelszerelest. Hasznaljon mindig vedoszemüveget. Amennyiben a korulmenyek megivanjak, hordjon porvedo maszkot, csuszagslto talppal ellatott cipot, sisakot vagy hallasvedo eszkot (fulvedot, fulgodot) is a sulys testi serulisekkel jarob aulesetek elkerulise erdekuben.
Minden esetben kerüle a szerszám věletlenszerú beindītását. Mielótt a halózatra csatlakoztatná szerszámgep, bizonyosodjón meg arról, hovy a kapcsól o "ki" allasban van-e. A balesetvesélyel kerülëse érdekében soha ne helyezte át / szállitsa a szerszámot ugy, hovy uuja a ravaszon van, valamint ne csatlakoztassa a gezétéket, ha a kapcsól o "be" allasban van.
Tavolitsa el a beallitokulcsokat a szerszamrol, mielott bekapcsolja. A szerszam valamely MOZgo részere csatlakoztattc cavarkulcs sulyos testi sérlüssel jaro balesetet okozhat.
- Alljon fél-terpesz allásban, és ne nyújtsa tül messze a karját. A stabil munkapozíci hózásegiti ahhoz, hogy jobnan uralma alatt tartsa a szerszámot, és nagyobbBiztonsággal védje ki a nem vart eseményeket.
A munkának megfelelo ruházatoviseljen. Munka kozben ne hordjon bó ruhat és ekszert. Ügyeljen arra is, hogytartsa távol hajat, ruhájt és kezet a mozgo résézegységektő. A bó ruhat, ékszt és hosszü hajat a szerszám mozgo részei bekaphatják.
Ha a keszülékhez porelszivo eszköz van mellekelve, ügyeljen arra, hagy az megfelelokepp szerelje fel es hasznalja. Ekképp csokkentheti az egészsègre káros por belelegzëse által okozott sérlüsek veszelyét.
A VEZETÉK NELKÜLİ, AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMOK HASZNÁLATA EŠ KARBANTARTÁSA
Az akkumulator behelyzese elottBizonyosodjon meg arroh, hovy a ravasz "ki" allasban, ill. reteszelve van-e.Baleset okozhat, ha egy akkumulort bekapscolt szerszamba tesz be
Magyar
ALTALANOS BIZTONSAGI ELOIRASOK
Kizarolag a gyarto altal eloirt toltovel toltse a szerszam akkumulatorat. Az eloirastol etero tipusu, nem az akkumulatorhoz valo tolt hasznalata tuzet okozhat.
Egy akkumulatoros (vezetek nelkuli) szerszamhozCsak az adott, neki megfelelo, specialis akkumulator hasznalhato. Barmilyen mas tipsusu akkumulator hasznalata tuzet okozhat.
A hasznalaton kivuli akkumulatort tartsa tavol az olyan femtargyaktol, mint pl. gémkapocs, pénzérme, kulcs, csavar, szog és barmilyen oyan tárgy, mely rovidre zárhatja az akkumulator sarkait, mivel ez égési sérülest esuzzi idezhet elo. Az akkumulator saruinak rovidre zarasa szikrát-égési sérülseket esuzzi okozhat.
■ Kerüljön barmiféle kontaktust, érintkezét az akkumulatorfolyadékkal, abban az esetben, ha a túltott hasznalat kōvetkeztében szivárogni kezd. Amennyiben ez mégis megtörténne, öblítse le az érintett felületet tiszta vizzzel. Ha a folyadék szembe került, forduljon ezek utan orvoshoz. Az akkumulatorból kikerülo folyadék irritaciôt valthat ki, és égési sérülapest okozhat.
JAVITÁS
A javitasi munkalatokat egy oylan képzett szakemberre kellbizni, aki kizarolageredeti cerealkatreszeket hasznal. Az elektromos szerszámot igy teljesBiztonságban tudja majd hasznalni.
MUSZAKI ADATOK
Feszültseg 18 V
Uresjarati fordulatszám 11000 ford./perc
Akkumulator (nincs mellékelve) BPP-1817M BPP-181M
Tölto (nincs mellekelve) BC-1815S BC-1800
A talp méretei 140 x 80 mm
Átméro (orbitális) 1,8 mm
Suly 0,83 kg
ASZERSZÁM RÉSZEİ
- Csiszolólap, nagy szemcseméretú / durva (piros)
- Csiszolólap, kis szemcseméretu / finom (fehér)
- Polirozó lap (szürke)
- Csiszolpapir
- Ontapado, tepozáras csiszolótalp
-
Be / ki kapcsológomb
-
Reteszelnyelv
- Akkumulátor (nincs mellekelve)
- Bolyhos oldal
HASZNÁLAT

FIGYELMEZTETES
A csiszologe piismerese ne kesztesse figylemenek csokkentesere. Soha ne feledje, hagy egy pillanatny fgiyelmetlenseg is elegendo ahhoz, hagy sulyosan megseruljön.

FIGYELMEZTETES
Viseljen mindigBiztonsagi szemuveget vagy oldallappellalottvedszemuveget,amikor valamilyen szerszamothasznal.Ennek az eloirasnak be nem tartasa altal a felhasznaloszememeidegeitenestjuthaeszulyos szemserrilestokozhat.

FIGYELMEZTETES
Kizárolag a gyartó altal eloirt alkatelemeket és tartezékokat hasznaljon ehvez a szerszámhoz. A nem megfelelo alkatelemek és tartezékok hasznalata sulyos serulésekkel jro baleseteket idżhet elo.
ALKALMAZÁSOK
A következő alkalmazásokra használhatja a deltacsiszoló:
Fa csiszolasa.
- Rozsdaeltávolítás és acél csiszolása.
Porcelanból és különboző fémekból keszült tárgyak csiszolása és tiszütása.
AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLEKELVE) BEHELYEZÉSE (2. ábra)

FIGYELMEZTETES
Mielott az akkumulátort behelyezné, mindig biconyzosodjon meg aról, hogy a kapcsolà a "Ki" (O) allásban van-e. Ezen elóiras be nem tartása a gép vétletenszerü beinditásat idézheti eló, és súlyos sérülëseket okozhat.
- Az akkumulátorhelyeze be a deltacsiszoloba ugy, hogy hozza egybe az akkumulátor domború bordàit a csiszoló belsó vajataival. Csúsztassa be az akkumuláorta helyére.
A szerszám hasznalata elöttt bizonyosodjon meg arról, hagy az akkumulator két Oldalan elhelyezkedő reteszelő nyelvek jol bepattantak, és hogy az akkumulator megfeleloköpp rogzül.
Magyar
HASZNÁLAT

FIGYELEMFELHIVAS
Amikor a csiszolóba illeszti az akkumulátort, bizonyosodjón meg arról, hogy az akkumulator domboru bordáj jól ilskednek a szerszám belsejében levő vajatokhoz, ill. hogy az akkumulator reteszelnyelvej jól a helyükre pattantak. Az akkumulator helytelen behelysezés megrongálhatja a belső alkatelemetek.
A szerszám hasznalata elott bizonyosodjon meg arró, hagy az akumulator két Oldaalän elhelyezkedö reteszelő nyelvek jól bepattantak, és hogy az akumulator megfelelokepp rögzül.
AZ AKKUMULÁTOR (NINCS MELLEKELVE) LEVÉTELE
Keresse meg az akkumulátor két oldalan elhelyezkedö reteszelő nyelveket, és nyomja meg öket, hogy ki tudjavenni az akkumuláorta csisoloból.
Vegye le az akkumulátort a csiszolóbl.

FIGYELMEZTETÉS
Soha ne feledje, hogy az akkumulátoros, vezetek nélkūli szerszámok mindig mukódesre készek. Ebböl kifolyolag erösen javasoljuk, hogy a kapcsolót reteszelje, ha nem hasznalja a szerszámot, ill. ha azt barmilyen moón szàllitja, vagy athelyezi.
A CSISZOLÓLAP ES-PAPÍR MEGVÁLASZTÁSA
Ha jó minóségú csiszolást szeretne eléri, rendkivül fontos, hogy a csiszolópapir tipusat és szemcsemérét jol valassza meg. Durvább, nagyoló csiszoláshoz szintetikus, mint pl. aluminiumoxid- vagy sziliciumkarbid alapu csiszolópapirt kell használi. A természetes alapu papirok - mint pl. a szilicium-dioxid- (flint) vagy granat (garnet) alapuak - nagyon puhák, igy nagyoló csiszoláshoz való használatuk nem gazdaságos.
Általánosan megfogalmazva a nagyobb szemcsét az anyag nagyjanak leválasztásához, mig a kisebbet a finomgemunkálashoz (finiselés) használják. A csiszolandó felület anayaga és minõsege szerint meg lehet vázasztani a hasznátt papir / lap szemsemérétét. Amennyiben a felület érdes, egyenetlen, akkor kezdje a csiszolást egy nagy szemcsés papirral, amig egyenletes felületet nem kap. Ezután egy köpezes szemsemérétü papirt kell hasznälni, mely a nagy szemcsék által hagyott karcolásokat ("árkokat") tunjeti el, a finom szemsemérétü papirral pedig a végén polirozhatja a felületet. A csiszolást tehtőbb szemsemérétett kell végezní, amig a felület megfeleloképp egyenletes nem lesz.
Csiszolópapir / -lap
Csiszololap,
nagy szemcseméretü
Csiszolap,
kis szemcseméretü
Polirozó lap
Csiszolpapir
Csiszolópapír
Csiszolpapir
Javasolt felhasznalás
Festék és rozsda eltávolításá
Könnyu csiszolás, tiszítás
Polirozás
Durva, nagyolc siszolas
Közepes, finomabb csiszolás
Finom, keszre csiszolas

FIGYELMEZTETÉS
Mindig vegye ki az akkumulátort, amikor egy csiszolapot rögzit, cserel vagy elfordit. Ezen elóiras be nem tartasa gép veletlenszerü beinditsat idézheti eló, és súlyos sérülseket okozhat.
A CSISZOLOPAPIROK, CSISZOLOLAPOK ES POLIROZO LAPOK RÖGZITÉSE (3. ábra)
Helyezzea csisolopapirt ill. -lapot a csiszolo talpahoz es nyomja erosen a papir / lap bolyhos oldalat az ontapado, tepozaras csiszolatalpra.
Megjegyzes: A ciszolopapir addig hasznalhatja, amig a ciszoloreteg szemcszete ezt lehetov teszi. A ciszol talp tisztan kell tartani, hogy jobban tartson. Rendszeresen tiszitisa meg eyi kis kefe vagy ecset segitségivel.
A CSISZOLO BE (I) / KI (O) KAPCSOLÁSA (4. ábra)
Helyezze be az akkumulátort a csiszolóba.
A csiszoló beinditásához: tolja a be (I) / ki (O) kapcsológombot balra.
A csiszoló leallitásahoz: tolja a be (I) / ki (O) kapcsológombot jobbra.
A CSISZOLÓ HASNZÁLATA (5. - 6.abrák)
Oly moleón rögzítse a munkadarabot, hogy a csiszoló alatt ne mozdulhasson el.

FIGYELMEZTETES
Amennyiben nem rögziti megfelelokepp a darabot, a gep kilokheti a hasznaló felé és ez sulyos testi sérülseket idezhet elő.

FIGYELMEZTETÉS
Tarta tvol az arcát a csiszolótól és a munkaterüllétól. Védje, takarja el a Hajt, hogy a csiszológep ne kaphassa be, mivel ez sulyos testi serülseket idezhet elo.
Magyar
HASZNÁLAT
Helyezze a csiszolot a munkadarabra oly modyn, hogy a csiszololap teljes mertekben erintkezen a csiszolasa keruló felulettel.

FIGYELEMFELHIVAS
A motor tulmelegedesenek elkerulese erdekeken vigyazzonarra, hogyne fedje le a szellozonyllasokat a kezevil.
Kapcsolja be a csiszolot es helyezze a munkadarab folé.
A csiszolot tartsa maga elott, megfelelo tavolsagra a testetol es a csiszolasra kerul o munkafeluettl. Várja meg, hogy a motor elerje a maximalis fordulatszamat, majd pedig kozelitse a csiszolot lassan a munkadarabhoz. Mozgassa ezután a csiszolot a munkadarab feluleten lassan, kis koroket leirva.
Soha ne eroltesse a csiszológepet. A csiszoló sulya onmagában is megfelelo nyomast gyakorol a felületre. Hagyja, hogy a csiszoló és a csiszolópapir "dolgozzon". Ha a csiszoló tzen felül mág le is nyomja, akkor a motort lelassitja, a csiszolópapir gyorsabban kopik és a csiszolás sebesege jelentösen lecsökken. Ezentú ez tul is terheli a motort, miálal az tulmelegedes kovetkeztében meghibásodhat és ez art a szerszám muködének. Felhivjuk a figyelmét arra, hogy a csiszolás altal kellett hǒ meglágyithatja / megolvaszthatja a fa lakkvagy gyanta bevonatát. Üglyelen arra, hogy ne csiszoljon tól hosszü ideig ugyanazon a helyen, mort az anyagot kikoptathatja a csiszolással és a csiszolt felület egyenetlen lesz.
A hosszabb idotartamon keresztul vegtzzc s ciszolas a motor tulmelegedeset idezheti el. Amennyiben ez megis megtortenik, alltsa le a csiszolot es varja meg, amig a talp teljesen leall, majd vegye le a csiszolot a munkadarabrol. Ugyelen arra vegir, hogy a kezei ne legyenek a szellzonyilasok elott, vegye ki a csiszolopapirt, majd kapcsola be ujra a gepet es uzemeltesse uresjaratban, amig a motor le nem hul.
A nehezen hozzáférhetó felületeken, mint pl. a sarkokban és a résekben / nyilásokban használaja a talp orr-részt és mertékben oda-vissza mozgatva.
A CSISZOLOPAPIR CSERÉJE (7. ábra)
A deltacsiszolot kūlōbőó felhasználasokra szolgálo, kūlōnböz típusú csiszolólapokkal és -papirokkal szállitjuk.
Papir / lap cserejhez egyszeru en vegye le a korabban hasznalt tartozekot es helyezzen fel egy ujat a csiszolto talpra nyomva.
A CSISZOLOPAPIR ELFORDITÁS A (8.ábra)
A csiszolopapir csúcsa az a rész, amely a leghamarabb kopik el. A csiszolóval szállitottc csiszolopapirok kialakítsa egyedi, mivel le hejt valasztiés el lehet forditani a papir elülsö, kétharmados részét, hogy hosszzab ideig lehessen használni. A papir elülsö részények elforditásához elegndo, ha leválasztja a hatulso részrol (a perforácio mention), majd pedig elforditjy oly módon, hogy egy nem használt rész kerüljön a talp csúcsara. Nyomja meg erősen a papirt, hogy a talprészhez ragadjon.
Megjegyzés: A csiszoló-és polirozó lapokon nincs perforación, igy nem leht öket elforditani.
KARBANTARTAS

FIGYELMEZTETES
Alkatrészcsere eseten kizárólag eredeti
pótalkrészelszabad a régiti helyettesiteni.
Minden más alkatrés hasznalata megrongálhatja
a keszüléket és veszélyt hordozhat.

FIGYELMEZTETES
Viseljen mindigBiztonsagi szemuveget vagy oldallappal ellatott ved6szemveget, amkor elektromos szerszamot hasnagalvay amkor az osszegyult port suriitet levegovel eltavolitja. Ha a munkalatak oran por termolodik, hasznaljon arcvedot vagy porvedo maszkot is.

FIGYELMEZTETES
A súlyos sérulèsek elkerulèse érdekében
mindsig vegye ki az akkumulatort a szerszámól,
mielott barmilyen tiszṭitó vagy karbantartó
müvelethez fog.

FIGYELMEZTETÉS
Ovja a mūanyagból keszült részeket fékolajtól, benzintól, és minden egyé, olaj alapú terméktól stb. Ezek a vegyszerek olyan vegyületeket tartalmaznak, melyek megrongálhatják, megląyithatják vagy lebonthatják a mūanyagból keszült részeket.
Kizarolag "A szerszam rzesje" c. rzesben felsorolt
alkatelemeket szabad sajat kezüleg cserelni. Barmilyen
más alkatersz cseréjét kizarolag egy hivaltos (szerzödott)
Ryobi Szerviz Kozpontban szabad elvegezteti.
Magyar
KARBANTARTÁS
A CSISZOLOLAPOK TISZTITASA
Élettartamuk megnövelèse és hatékonyságuk megörzese érdekében rendszeresen tiszütsa meg a csizolólapokat. A lapokróltávolithatja az idegen részecskeket ügy, hogy egyszteruen langyos vizzell leöbliti öket. Tiszütás utan ovatosan csavarja ki a vizet belölük és hagyja öket megszáradni. A csizolólapokat száraz, húvös helyen fekve tárolja.
A CSISZOLOPAPIROK TISZTITASA
A szerszámho zellc sizolopapirok ujrafelhasznalhatok. Emiatt fontos az, hogy rendszeresen tisztitsa 0ket, azaz hogy a kulonboz csisolasi muveletek soran a feluleten osszegyult port es rzesczeket altavolitsa. A csisolopapirok tiszitatasaho zdorzsolje le 0ket egy kemeny gumival. Ehvez a muvelethez egy tiszta cipotalpatis hasznalhatja.

FIGYELMEZTETES
Tisztitás elott mindig vegye le a csiszolópapír ill.
-lapot a csiszoló talparól. Ennek az elöirásnak a
bem nem tartasa sulyos testi séruléssel járó
balesetet vonhat maga után.
Cestina
OBECNE BEZPECNOSTNI POKNY

UPOZORNÉNÍ
Prümér upináni 1,8 mm
Hmotnost 0,83 kg
POPIS
Ezt a Rybi temeket hussonzygne (20) honig garantatjuk g yarstshibak, valamint a keszulkebn talalhat o aklatreszke mikt gientelteko meghibasodas elln. A garancia z el ado altal, a vasilro szamara keszitett, eredeti ada-vetei szerzodeseen feitunetted t datumol erenynes. A normalis igenybeveteblol fakado elhasznalodas, a n rem dendeltetsnek megfelelo hasznalat vagy kambartastui muvelet miatt felepó, tuhalheroles altal okoztocht meghibasodras nern terji qi a garancia. A tortazoekoka, mint peldaal az akumulatorna, izzokra, furofejekre, taskara, stb., a garancia szinten nem vanotkoizik.
A garanca periodus alatt fellep meghibasodas eseten, juttassa el NEM SZETSZERELL ALLOTAPBNAT BYoRi termeket a vasarlast ennann datumat gizalo dokumentum kiseretben az eladoho vagy az Onhoz legkezebbi Ryobi Szerviz Kozpntba.
A jelen garancia nim zarja ki a fogyasztasi eszkozkre vonatkoz ojgzsabalyok altal elrendeltek.

ZÁRUKA - ZÁRUÇNÍ PODMÍNKY
Fellöseggünd teljes tatabaduran kijelentjuk, hogy a jem termek megelfel a kovetkez szabvanyokn ek oliräsoknn:
