AL5 - Punjač baterija NOCO - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AL5 NOCO

Povezovanje zračne cevi.

Korisničke upute i garancija

PROČITAJTE I SHVATITE SVE SIGURNOSNE INFORMACIJE PRIJE UPOTREBE OVOG PROIZVODA. Nepridržavanje ovih sigurnosnih uputstava može dovesti do ELEKTRICNOG UDARA, EKSPLOZIJE, POŽARA, što može dovesti do OZBILJNIH POVREDA, SMRTI III OŠTEĆENJA IMOVINE.

Električni udar Proizvod je električni uređaj koji može izazvati udar i nanijeti ozbiljne povrede. Nemojte presijecati kablove napajanja. Nemojte potapati uređaj u vodu.

Eksplozija Nenadgledani, nekom patibilni ili oštećeni akumulatori mogu eksplodirati ako se koriste s proizvodom. Ne ostavljajte Proizvod bez nadzora dok je u upotrebi. Koristite Proizvod u dobro provjetrenim prostorima.

Požar Proizvod je električni uređaj koji emituje toplotu i može uzrokovati opekotine. Ne prekrivajte Proizvod i ne postavljajte predmete na njega. Nemojte pušiti niti koristiti bilo kakav izvor iskrenja ili plamena tokom rada s Proizvodom. Držite Proizvod dalje od zapaljivih materijala.

Povrede oka Nosite zaštitne naočale tokom rada s Proizvodom. Akumulatori mogu eksplodirati, što može raznijeti krhotine u okolinu. Elektroliti iz akumulatorske baterije mogu uzrokovati iritaciju očiju i kože. U slučaju kontaminacije očiju ili kože, isperite zahvaćeno područje čistom tekućom vodom i odmah kontaktirajte centar za kontrolu trovanja.

Ako proizvod AL5 ne bude uključen prvi, mogao bi crpiti napajanje iz USB uređaja. Za punjenje modela AL5 pomoću uređaja kompatibilnog s DRP-om (kao što je telefon, laptop ili eksterna baterija), uvjerite se da je AL5 isključen ("OFF") prije povezivanja kabla između AL5 i DRP uređaja.

Vrijeme punjenja: Klasa punjača:

1,5h	30W
2,5h	10W

Nivo interne baterije

25% 50% 75% 100%

Kako napuhavati

Priključivanje crijeva za zrak

Priključite crijevo za zrak uređaja AL5 na gumu prije nego što počnete napuhavanje. Crijevo za zrak potrebno je navrnuti na zračni ventil gume. Alati nisu potrebni, pritezanje treba obaviti ručno. Ako uredaj za napuhivanje nije pravilno priključen, može doći do curenja zraka i manje efikasnosti rada. Za ostale primjene, postavite adapter prikladan za konkretnu namjenu. Adaptere je potrebno navrnuti na kraj crijeva za zrak. Ručno pritegnite adaptere, nije potreban alat za pritezanje.

		Oprema Namjena
		Presta adapter za ventil Biciklističke gume
		Plastična mlaznica za napuhivanje Igračke, kreveti na napuhivanje
		Priključak za napuhivanje s iglom Lopte za sportove
		Adapter za brzo povezivanje Brzo povezivanje

Inicijalizacija

Ako se otkrije pritisak veći od 3 PSI, tada se otkriveni pritisak prikazuje sa isključenom LED lampicom "PODEŠENA VRIJEDNOST".

Napuhavanje guma.

1.) Promijenite podešeni pritisak na željeni nivo pritiskom na dugmad " " " " .
2.) Držite oba dugmeta " ▲" " △jedno u bilo kom trenutku da promijenite prikazanu jedinicu pritiska (BAR, KPA, PSI).
3.) Pritisnite dugme Zrak da počnete napuhavanje gume.
4.) Napuhavanje će se nastaviti sve dok se ne postigne podešena vrijednost pritiska.

AL5 će se isključiti nakon 10 minuta ako je u normalnom stanju i ne koristi se. Ako koristite svjetiljku bez odabranih drugih načina rada, AL5 će se isključiti nakon 2 sata.

Interfejs

1.) Dugme za uklj./isklj. Pritisnite da biste uključili i isključili proizvod.
2.) LED ekran Kada se osjeti pritisak na crijevu, ekran će pokazati stvarno očitanje pritiska. Kada pritisak premaši 99,9, decimala se prestaje mijenjati, što ukazuje na vrijednost 100 ili više. U slučaju greške, ekran će prikazati vrstu greške.
3.) Nivo interne baterije Pokazuje nivo punjenja internog akumulatora.
4.) Dugmad sa strelicama Držite oba dugmeta sa strelicama da započnete promjenu mjerne jedinice pritiska. Kada je LED ekran uključen, koristite dugmad "▲ili" "na promijenite podešeni pritisak.

5.) Dugme za režim osvjetljenja Prebacuje super-svijetlo LED svjetlo između 6 režima osvjetljenja: 100% > 50% > 10% > SOS > Treptanje > "Isključeno".
6.) LED lampica mjerne jedinice Samo jedna LED dioda jedinice, "PSI", "BAR" i "KPA" će svijetliti stalno bijelo u isto vrijeme kako bi naznačila trenutne jedinice za pritisak na LED zaslonu. Kada treperi, koristite dugmad "▲ili" "a kretanje kroz različite jedinice.
7.) LED LAMPICA PODEŠENE VRIJEDNOSTI Stalno svijetli narandžastom bojom kada LED ekran prikazuje podešeni pritisak.
8.) Dugme ZRAK Pritisnite da počnete napuhavanje.

Rješavanje problema

Greška	Proces oporavka
Uređaj se NE UKLJUČUJE	Napunite proizvod.
Previsoka temperatura	lsključite proizvod, stavite ga u dobro provjetreno mjesto i sačekajte da se proizvod ohladi prije ponovnog uključenja.
Preniska temperatura	lsključite proizvod, postavite ga na mjesto sa preporučenom radnom temperaturom i pričekajte da se proizvod zagrije prije ponovnog uključenja.

Tehničke specifikacije

Maksimalni protok zraka pri 0 PSI	17 SLPM (standardnih litara u minut)	Senzor pritiska	Automatsko isključivanje
Maksimalni pritisak	130 psi / 8,96 bara / 896 kPa	Interna baterija Litijum-jonska 22 Wh
Broj cilindara	1	USB-C (Ulaz)	30 W
Snaga motora	90 W	USB-C (Izlaz)	30 W
Maksimalna potrošnja struje motora	10 A	Temperatura punjenja	od 0°C do 45°C (od 32°F do 113°F)
Radni ciklus	20 min. na 50 PSI u uključenom stanju / 40 min. u isključenom stanju	Radna temperatura	od -10°C do 45°C (od 14°F do 113°F)
Radni ciklus u ručnom režimu zraka	10 min. u uključenom stanju / 50 min. u isključenom stanju	Temperatura skladištenja	od -10°C do 45°C (od 14°F do 113°F)
Približno vrijeme napuhivanja na (35 – 40 PSI)	1 min. +/- 10% za gumu 195-70R14	Hlađenje	Ventilator
Radna struja	8 A	Dimenzije (D x Š x V)	19,5 x 5,4 x 11 cm (7,68 x 2,12 x 4,33 inča)
Napon	Nazivni napon 11,1 V	Težina	0,82 kg (1,8 funt)
Lumena	50 lumena

NOCO ograničena garancija u trajanju od jedne (1) godine.

VAŽNO: KORIŠTENJEM OVOG PROIZVODA, SLAŽETE SE SA USLOVIMA JEDNOGODIŠNJE (1) OGRANIČENE GARANCIJE KOMPANIJE NOCO ("GARANCIJA") KAKO JE NAVEDENO U NASTAVKU. NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD DOK NE PROČITATE USLOVE GARANCIJE. AKO SE NE SLAŽETE S USLOVIMA GARANCIJE, NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD I VRATITE GA.

OVA GARANCIJA VAM DAJE POSEBNA ZAKONSKA PRAVA, A MOŽDA IMATE DRUGA PRAVA KOJA SE RAZLIKUJU OD DRŽAVE ILI POKRAJINE. OSIM AKO JE DOZVOLJENO ZAKONOM, NOCO NE ISKLJUČUJE, OGRANIČAVA ILI SUSPENDUJE DRUGA PRAVA KOJA MOŽDA IMATE, UKLJUČUJUĆI ONA KOJA MOGU PROISTAĆI IZ NESAGLASNOSTI UGOVORA O PRODAJI. ZA POTPUNO RAZUMIJEVANJE VAŠIH PRAVA, TREBA DA SE KONSULTUJETE ZAKONOM VAŠE DRŽAVE ILI POKRAJINE.

U MJERI U KOJOJ JE TO DOZVOLJENO ZAKONOM, OVA GARANCIJA I NAVEĐENI PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJENJUJU SVE OSTALE GARANCIJE, PRAVNE LIJEKOVE I USLOVE, BILO DA SU USMENE, PISANE, STATUTORNE, IZRICITE ILI IMPLICIRANE. NOCO SE ODRICE SVIH ZAKONSKIH I IMPLICIRANIH GARANCIJA, UKLJUCUJUCI, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE O PRODAJI I SAGLASNOSTI ZA ODREDENU NAMJENU I GARANCIJE PROTIV SKRIVENIH ILI LATENTNIH KVAROVA, DO OGRANIČENJA REGULISANIH ZAKONOM. U MJERI U KOJOJ TAKVE GARANCIJE NIJE MOGUĆE ODREĆI, NOCO OGRANIČAVA TRAJANJE I PRAVNE LIJEKOVE TAKVIH GARANCIJA NA TRAJANJE OVE IZRICITE GARANCIJE I, PO NAHOĐENJU KOMPANIJE NOCO, POPRAVKU ILI ZAMJENU PROIZVODA OPISANOG U NASTAVKU. POJEDINE SAVEZNE DRŽAVE, DRŽAVE I POKRAJINE NE DOZVOLJAVAJU OGRANIČAVANJE PODRAZUMJEVANOG TRAJANJA GARANCIJE ILI ODREDBI, TAKO DA SE GORE OPISANA OGRANICENJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS.

NOCO garantuje za proizvode s markom NOCO sadržane u originalnom pakovanju ("NOCO proizvod") da nema nedostataka u materijalima i izradi kada se koriste normalno u skladu s objavljenim smjernicama NOCO-a u periodu od JEDNE (1) GODINE od datuma prvobitne maloprodajne kupovine ili datuma isporuke od strane krajnjeg kupca («Rok garancije»). Objavljene smjernice kompanije NOCO uključuju, ali nisu ograničene na informacije sadržane u ovoj garanciji, tehničke specifikacije i korisničke priručnike. Za kupce krajnjih korisnika u Evropskoj uniji (EU), Evropskoj zoni slobodne trgovine (EFTA), Sjevernim pokrajinama ili Ujedinjenom Kraljevstvu, garantni rok se može produžiti na najmanje DVIJE (2) GODINE. U NEKIM DRŽAVAMA ILI POKRAJINAMA, NACIONALNI ZAKON MOŽE DATI PRODUŽENI GARANTNI ROK. Kao takve, prednosti Ograničene garancije imaju za cilj da dopune, a ne zamijene prava predviđena zakonima o zaštiti potrošača.

ODGOVORNQST KOMPANIJE NOCO JE OGRANIČENA NA ZAMJENU ILI POPRAVKU. NOCO NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVE POSEBNĘ, SLUČAJNE, POSLJEDIČNE ILI PRIMJERNE ŠETE KOJE PROIZILAZE IZ BILO KAKVOG KRŠENJA GARANCIJE ILI USLOVA ILI PREMA BILO KOJOJ DRUGOJ PRAVNOJ TEORIJI, UKLJUCUJUCI, ALINE OGRANIČAVAJUCI SE NA GUBITAK PRIHODA, POSLOVANJA, IMOVINSKU ŠETU, LIČNU POVREDU ILI BILO KOJI INDIREKTAN ILI POSLJEDIČAN GUBITAK ILI ŠETU KOJA SE U MEĐUVREMENU DESI.

Ova garancija je neprenosiva i ne pokriva troškove povrata pakovanja i transporta. Ova garancija se ne odnosi na: (a) štetu uzrokovanu nesrećom, zloupotrebom, pogrešnim korištenjem, požarom, kontaktom s tekućinom ili drugim vanjskim uzrokom, (b) pogrešno rukovanje, nepravilnu instalaciju, modifikacije, rastavljanje ili pokušaj neovlaštene popravke, (c) kozmetička oštećenja - kao što su udubljenja ili ogrebotine - koja ne utječu na funkcionalnost proizvoda, (d) oštećenja uzrokovana radom proizvoda izvan NOCO-ovih objavljenih smjernica, (e) kvarova uzrokovanih normalnim habanjem ili na neki drugi način zbog normalno starenje Proizvoda, ili (f) ako je bilo koji serijski broj uklonjen s Proizvoda ili oštećen.

Ako tokom garantnog perioda podnesete reklamaciju, NOCO će, po svom izboru: (a) popraviti proizvod koji je testiran i koji ispunjava naše funkcionalne zahtjeve, (b) zamijeniti proizvod zamjenskim proizvodom istog modela (ili uz vaš pristanak proizvod koji ima iste ili suštinski slične karakteristike kao originalni proizvod – npr. drugačiji model sa istim karakteristikama), koji je nov ili kao nov i koji je testiran i zadovoljio naše funkcionalne zahtjeve, ili (c) zamijeniti proizvod za povrat vaše kupovne cijene. Potrebne su nam određene informacije, uključujući dokaz o

kupovini, za obradu zahtjeva za ograničenu garanciju. Da biste podnijeli zahtjev pod ograničenom garancijom, kontaktirajte NOCO podršku na:

Vruća površina. Proizvod može postati vruć tijekom upotrebe te može uzrokovati opekline. Pričekajte da se Proizvod ohladi prije rukovanja njime.

Hrvatski

Rizik od vatre, eksplozije i opekotina. Nemojte rastavljati, gnječiti, grijati iznad 45 °C (113 °F) ili paliti. Proizvod je namijenjen za privremenu uporabu na otvorenom prostoru i trebalo bi poduzeti razumne mjere kod korištenja ovog Proizvoda u vlažnim uvjetima.

UPOZORENJE:

Nemojte pretjerano napuniti unutarnji akumulator. Pogledajte upute za uporabu. Nemojte pušiti, paliti šibice ili izazvati iskru u blizini jedinice napajanja. Unutarnji akumulator punite samo u dobro ventiliranom području kada se ne koristi.

OPREZ:

Rizik od tjelesnih ozljeda. Proizvod nije namijenjen za uporabu u komercijalnim servisima. Proizvod treba čuvati u zatvorenom prostoru kada se ne upotrebljava. Proizvod se ne smije čuvati niti ostavljati na otvorenom kada se ne upotrebljava.

Prijedlog 65. ▲ UPOZORENJE: Proizvod vas može izložiti kemijskim spojevima, uključujući olovo i ispušne plinove, koje Savezna država Kalifornija prepoznaje kao uzročnike raka i prirođenih bolesti odnosno drugih reproduktivnih oštećenja. Za više informacija posjetite www.P65Warnings.ca.gov. Mjere osobne zaštite. Proizvod koristite isključivo u skladu s njegovom namjenom. Neka netko bude u blizini tijekom korištenja Proizvodom ako dode do hitnog slučaja. Proizvod nije namijenjen da se njime koriste osobe (uključujući djecu) smanjenih fizičkih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti, odnosno osobe koje ne posjeduju iskustvo i znanje za korištenje njime, osim ako ih osobe zadužene za njihovu sigumost ne nagledaju odnosno ne daje im upute za rukovanje. Maloljetnici. Ako je Kupac Proizvod namijenio maloljetniku, odrasla osoba koja kupuje pristaje maloljetniku dati detaljne upute i upozorenja prije korištenja. Kupac pristaje nadoknaditi štetu tvrtki NOCO izazvanu nenamjernom uporabom ili zlouporabom od strane maloljetnika. Djeca moraju biti pod nadzorom kako biste bili sigurni da se ne igraju Proizvodom. Opasnost od gušenja. Dodatna oprema Proizvoda može predstavljati opasnost od gušenja za djecu. Ne ostavljajte djecu bez nadzora s Proizvodom ili dodatnom opremom. Ovaj Proizvod nije igračka. Rukovanje. Pažljivo rukujte Proizvodom. Proizvod se može oštetiti uslijed udarca. Nemojte upotrebljavati oštećeni Proizvod, što između ostalog uključuje napuknuća kućišta i oštećenje kabela. Vlaga i tekućine mogu oštetiti Proizvod. Ne upotrebljavajte Proizvod ni njegove električne komponente blizu tekućina. Proizvod pohranite i upotrebljavajte na suhim mjestima. Proizvod nemojte upotrebljavati ako se smoči. Ako se Proizvod smoči za vrijeme rada, odvojite ga od akumulatora i odmah se prestanite njime koristiti. Proizvod nemojte odvajati od utičnice tako da povlačite kabel za punjenje. Preinake. Ne pokušavajte mijenjati, preinačavati ni popravljati nijedan dio Proizvoda. Rastavljanje Proizvoda može uzrokovati ozljedu, smrt ili oštećenje imovine. Ako se Proizvod ošeteti, pokvari ili dode u kontakt s tekućinom, prekinite uporabu i obratite se tvrtki NOCO. Bilo kojom preinakom Proizvoda poništava se jamstvo. UPOZORENJE: Izmjene ili preinake ovog Proizvoda koje nije izričito odobrila strana koja odgovara za usklađenost mogle bi poništiti ovlasti korisnika za rukovanje Proizvodom. Dodatna oprema. Proizvod se smije koristiti isključivo s dodatnom opremom tvrtke NOCO. NOCO nije odgovoran za sigurnost korisnika ili štetu koja nastane zbog korištenja dodatne opreme koju nije odobrila tvrtka NOCO. Mjesto. Nemojte koristiti Proizvod u zatvorenim prostorima ili područjima s ograničenom ventilacijom. Radna temperatura. Raspon radne temperature Iznosi od -10 °C do 45 °C (od 14 °F do 113 °F). Nemojte upotrebljavati proizvod izvan preporučenih raspona temperatura. Preporučena temperatura punjenja je od 32 °F do 113 °F (od 0 °C do 45 °C). Pohrana. Preporučeni raspon temperature pohrane iznosi od -10 °C do 45 °C (od 14 °F do 113 °F). Nikad i ni u kojim okolnostima ne dopustite da temperatura prijede 45 °C (113 °F). Za optimalnu dugovječnost pohranite pri 25 °C

(77 °F). Nemojte pohraniti na otvorenom. Pohranite na suhoj lokaciji u zatvorenom ili unutar vozila. Dok je Proizvod pohranjen, omotajte crijevo i odspojite kabel za punjenje radi zaštite. Ventilacija. Iznimno je važno da Proizvod nije izložen ekstremnim temperaturama te da protok zraka za Proizvod nije ograničen. Ostavite najmanje 0,50 inča (12,7 mm) praznog prostora oko Proizvoda kako bi se postigao adekvatan protok zraka. Spojevi. Provjerite jesu li svi spojevi na Proizvodu dobro pričvršćeni. Labavi spojevi mogu uzrokovati smanjeni radni učinak i višu temperaturu zbog otpora što može prouzročiti taljenje kućišta i potencijalno požar. Akumulator Litij-ionski akumulator ugrađen u Proizvod smije zamijeniti samo tvrtka NOCO, a mora se reciklirati i zbrinjavati odvojeno od kućanskog otpada. Nemojte sami vršiti zamjenu akumulatora i ne rukujte oštećenim akumulatorima ili onima iz kojih istječe tekućina. Akumulator nemojte bacati u kućanski otpad. Bacanje akumulatora u kućanski otpad je protuzakonito prema državnim i saveznim zakonima i propisima o zaštiti ljudskog okoliša. Iskorištene akumulatore odnesite u lokalni centar za recikliranje akumulatora. Ako je akumulator Proizvoda prekomjerno topao, ako širi neugodan miris, ako je prerezan ili izgleda neuobičajeno, odmah prekinite s upotrebom i obratite se tvrtki NOCO. Medicinski uređaji. Proizvod sadrži magnetske komponente koje mogu zračiti elektromagnetska polja koja ometaju pacemakere, defibrilatore i ostale medicinske uređaje. Ako imate bilo kakav medicinski uređaj, posavjetujte se sa svojim liječnikom prije uporabe. Ako sumnjate da proizvod ometa medicinski uređaj, odmah prekinite uporabu proizvoda i posavjetujte se s liječnikom. Medicinska stanja. Ako imate određeno medicinsko stanje na koje mislite da bi Proizvod mogao negativno utjecati, što bez ograničenja uključuje napadaje, gubitke svijesti, napetost u očima ili glavobolje, potražite savjet liječnika prije upotrebe Proizvoda. Upotreba ugrađene svjetiljke velike snage predstavlja opasnost ako ste osjetljivi na svjetlo. Svjetlo Gledajte izravno u svjetlosni zrak ili svjetiljku može rezultirati trajnim oštećenjem očiju. Proizvod je opremljen LED svjetlom velike snage koje je unaprijed fokusirano i odašilje snažnu zraku svjetlosti pri najvećoj postavci. Čišćenje. Isključite Proizvod prije održavanja ili čišćenja. Odmah očistite i osušite Proizvod ako dođe u dodir s tekućinom ili drugim izvorom onečišćenja. Koristite mekanu tkaninu bez dlačica (mikrovlakna). Nastojte izbjeći da vlaga dospije u otvore. Za čišćenje Proizvoda nemojte se koristiti strojem za visokotlačno pranje. Eksplozivne atmosfere. Pridržavajte se svih znakova i uputa. Nemojte upotrebljavati Proizvod na bilo kojem mjestu s potencijalno eksplozivnom atmosferom, uključujući područja za točenje goriva ili područja na kojima se nalaze kemikalije ili čestice poput pšenične prašine, prašine ili metalnog praha. Aktivnosti s ozbilnim posljedicama. Nemojte upotrebljavati Proizvod lamo gdje bi kvar Proizvoda mogao dovesti do ozljeda, smrti ili teške štete po okoliš. Smetnje uzrokovane radijskom frekvencijom. Ovaj proizvod usklađen je s odredbama o emisijama radijske frekvencije. Te emisije Proizvoda mogu negativno uljecati na rad druge elektroničke opreme i uzrokovati njihov kvar. Model oznake AL5: Uređaj ispunjava zahtjeve članka 15. FCC-ovih propisa. Rad je podložan sljedećim dvama uvjetima: (1) ovaj uređaj ne smije izazvati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući i smetnje koje mogu dovesti do neželjenog rada. NAPOMENA: Ovaj je Proizvod testiran i utvrđeno je da je sukladan s ograničenjima za digitalni Proizvod B klase, prema Dijelu 15 Pravila FCC-a. Ta ograničenja su donesena kako bi se omogućila dostatna zaštita od štetnih smetnji u stlambenim prostorima. Ovaj Proizvod generira, upotrebljava i može emitirati radijsku frekvencijsku energiju i može uzrokovati štetne smetnje radijskih komunikacija ako se ne ugradi u skladu s uputama te ne upotrebljava u skladu s njima. Međutim, nema jamstva da kod pojedinih slučajeva ugradnje neće doći do smetnji. Ako ovaj Proizvod uzrokuje štetne smetnje radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem Proizvoda ("OFF" i "ON"), korisnik se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom ili više od sljedećih mjera: (a) preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu. (b) povećajte udaljenost između Proizvoda i prijemnika. (c) spojite Proizvod u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik. (d) obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.

Upute za uporabu

Kako puniti

Proizvod AL5 isporučuje se djelomično napunjen i potrebno ga je do kraja napuniti prije upotrebe. Priključite AL5 koristeći uključeni USB-C kabel za punjenje na USB-C ulazno/izlazni priključak. Punjenje se može obaviti i putem bilo kojeg USB Power Delivery izvora, primjerice, na AC adapteru, automobilskom punjaču, prijenosnom računalu itd. USB-C ulazno/izlazni priključak koristi Power Delivery tehnologiju sposobnu primati/slati do 30 W. Vrijeme potrebno za punjenje Proizvoda AL5 ovisi o ispražnjenom udjelu i korištenom izvoru napajanja. Stvami rezultati mogu se razlikovati ovisno o stanju akumulatora i uvjetima okruženja. Prilikom punjenja, razina napunjenosti akumulatora označena je LED svjetlom napunjenosti. LED svjetla će sporo treptati između uključenog i isključenog stanja pa će neprekidno svijetliti dok se ne uključe sva četiri LED svjetla punjenja. Kada je akumulator do kraja napunjen, zeleno 100 % LED svjetlo će svijetliti bez prekida, a LED svjetla napunjenosti 25 %, 50 % i 75 % će se isključiti. S vremena na vrijeme, zeleno će se LED svjetlo koje ukazuje na 100 % napunjenost uključivati i isključivati, tako ukazujući da je u tijeku servisno punjenje.

Brzo punjenje.

AL5 podržava tehnologiju brzog punjenja koja omogućuje punjenje brzinom do 30 W. Kompatibilan punjač, sposoban za 30 W USB-C Power Delivery, potreban je kako bi se u potpunosti iskoristila ova značajka.

Izvor napajanja.

USB ulazno/izlazni priključak podržava USB-C Power Delivery Dual Role Protocol (DRP) koji vam omogućuje povezivanje s drugim USB uređajima. Prilikom punjenja USB uređaja, važno je uključiti Proizvod AL5 prije spajanja Proizvoda koji će se puniti.

Ako Proizvod AL5 nije uključen, napajanje bi moglo biti povučeno sa USB uređaja. Za punjenje AL5 pomoću uređaja kompatibilnog s DRP-om (npr. telefona, prijenosnog računala ili prijenosnog punjača), provjerite je li napajanje AL5 isključeno prije spajanja kabela između AL5 i DRP uređaja.

Vrijeme punjenja: Klasa punjača:

1,5h	30W
2,5h	10W

Razina napunjenosti unutarnje baterije

Kako napuhati gume

Spajanje crijeva za zrak.

Crijevo za zrak Proizvoda AL5 spojite na ventil gume prije početka pumpanja. Crijevo za zrak se na zračni ventil gume pričvršćuje zavrtanjem. Crijevo stegnite rukom, upotreba alata nije potrebna. Ako uređaj za pumpanje nije ispravno spojen, može doći do ispuštanja zraka te uređaj neće učinkovito raditi. Ako uređaj želite upotrijebiti za nešto drugo, pričvrstite adapter potreban za tu namjenu. Adaptere pričvrstite tako da ih zavmete u kraj crijeva za zrak. Adaptere stegnite rukom, alati za to nisu potrebni.

		Oprema Svrha
		Adapter za francuske (presta) ventile Gume bicikala
		Plastična mlaznica za pumpanje Igračke, zračni madraci
		Igla za pumpanje Sportske lopte
		Adapter za brzo spajanje Brzo spajanje

Početak rada.

Uključite Proizvod pritiskom na gumb za napajanje. Ako je izmjeren tlak iznad 3 PSI, prikazat će se izmjereni tlak, a LED svjetlo SET (Postavljeno) neće svijetliti.

Napuhavanje guma

1.) Promijenite postavljeni tlak na željenu razinu tlaka u gumama pritiskom na gumbe "▲" ili "▼".
2.) U bilo kojem trenutku zajedno pritisnite i držite gumbe "▲" i "▼" za promjenu prikazane jedinice mjerenja tlaka (BAR, KPA, psi).
3.) Pritisnite gumb za dovod zraka kako biste započeli napuhavanje guma.
4.) Napuhavanje će se nastaviti dok se ne postigne postavljeni tlak.

Za promjenu jedinica tlaka, pritisnite i držite tipke "▲" i "▼" istovremeno 3 sekunde. Odabrane jedinice tlaka će treptati, a ostatak zaslona će biti "ISKLJUĆEN". Ako unutar sljedeće 3 sekunde pritisnete gumbe "▲" ili "▼", uključit će se LED svjetlo sljedeće jedinice tlaka, dok će se svjetlo prethodne isključiti. Ova operacija će se nastaviti sve dok se ništa ne pritisne 3 sekunde. Odabrana jedinica tlaka bit će označena bijelom bojom i zaslon će se ponovno "UKLJUČITI".

Automatsko memoriranje

Proizvod AL5 opremljen je funkcijom automatskog memoriranja te će se prilikom spajanja vratiti na zadnju postavljenu mjernu jedinicu i tlak.

Zaslon.

Zaslon će se "UKLJUČITI" pritiskom na tipku za napajanje. Kada je zaslon u načinu rada za postavljanje tlaka te se pritisne tipka gumb Zrak, kompresor će se uključiti, na zaslonu će se prikazati trenutačni tlak, a LED svjetlo SET (Postavljeno) će se isključiti. Kada je kompresor uključen, LED svjetlo trenutačne mjerne jednice tlaka svijetlit će postojanim bijelim svjetlom.

Automatsko isključivanje.

Proizvod AL5 dolazi sa značajkom automatskog isključivanja. Kompresor će se isključiti kada se dosegne željeni tlak odnosno kada napon akumulatora skroz padne. Zaslon će ostati uključen nakon automatskog isključivanja. Automatsko isključivanje u načinu rada Ručni dovod zraka dogodit će se tek kada se postigne maksimalni nominalni tlak u Proizvodu.

Način rada Ručni dovod zraka

Za ulazak u ručni način rada tlak postavite na 0,0. Pritisnite Tipka za zrak kako biste uključiti kompresor. Kompresor će raditi sve dok ponovno ne pritisnete Tipka za zrak (odnosno dok se ne dosegne maksimalno ograničenje tlaka Proizvoda ili dok ne dode do pogreške, primjerice prekomjeme temperature itd.). U načinu rada Ručni dovod zraka LED svjetla se naizmjence uključuju. Kada isključite način rada Ručni dovod zraka, na zaslonu će se prikazati trenutačni tlak.

OPREZ

NAČIN RADA RUČNI DOVOD ZRAKA KORISTITE UZ IZNIMNI OPREZ. DO AUTOMATSKOG ISKLJUČIVANJA U NAČINU RADA RUČNI DOVOD ZRAKA DOLAZI SAMO KADA SE POSTIGNE MAKSIMALNI TLAK U PROIZVODU ILI KADA SE POJAVI POGREŠKA. RUČNI NAČIN DOVODA ZRAKA MORA SE ISKLJUČITI RUČNO PONOVNIM PRITISKOM TIPKA ZA ZRAK.

Ušteda energije.

AL5 će se isključiti nakon 10 minuta ako je u normalnom stanju i ne koristi se. Ako svjetiljka radi bez odabranih drugih načina rada, AL5 će se isključiti nakon 2 sata.

Sučelje

1.) Gumb napajanje Pritiskom UKLJUČITE ili ISKLJUČITE Proizvod.
2.) LED zaslon Kada se detektira tlak u crijevu, na zaslonu se prikazuje styama vrijednost tlaka. Ako prikazana vrijednost tlaka premašuje 99,9, oznaka decimale neće svijetliti kako bi se ukazalo na vrijednost od 100 ili veću. U slučaju pogreške, na zaslonu se prikazuje tip pogreške.
3.) Razina napunjenosti unutarnje baterije Označava razinu napunjenosti unutamje baterije.
4.) Tipke sa strelicama Da biste promijenili mjernu jedinicu tlaka, držite oba gumba "▲" i "▼". Kada je LED zaslon uključen, gumbima "▲" ili "▼" promijenite postavljeni tlak.

5.) Tipka načina rada svjetla Tipka načina rada svjetla služi za odabir jednog od 6 načina rada LED svjetla: 100 % > 50 % > 10 % > SOS > Treperenje > Isključeno.
6.) LED svjetlo mjernih jedinica Sarno jedna LED dioda jedinice, "PSI", "BAR" i "KPA" će svijetliti stalno bijelo u isto vrijeme kako bi naznačila trenutne jedinice za pritisak na LED zaslonu. Tijekom treptanja, koristite gumbe "▲" ili "▼" za prebacivanje između različitih jedinica.
7.) LED svjetlo SET (Postavljeno) Svijetli postojano žuto kada je na LED zaslonu prikazan postavljeni tlak.
8.) Gumb ZRAK Pritisnite za početak napuhivanja.

Otklanjanje problema

Pogreška	Postupak oporavka
Proizvod se ne uključuje	Napunite Proizvod.
Previsoka temperatura	Isključite Proizvod i stavite ga u dobro prozračenu prostoriju, pričekajte da se ohladi prije ponovnog uključivanja.
Preniska temperatura	Isključite Proizvod i stavite ga na mjesto gdje se održava preporučena radna temperatura, pričekajte da se Proizvod zagrije prije ponovnog uključivanja.

Tehničke specifikacije

Maks. protok zraka pri 0 PSI 17 SLPM (standardnih litara u minuti)		Senzor tlaka	Automatsko isključivanje
Maks. tlak	130 psi / 8,96 bara / 896 kPa	Unutarnji akumulator Litij-ionski 22 Wh
Broj cilindara	1	USB-C (ulaz)	30 W
Nazivna snaga motora	90 W	USB-C (izlaz)	30 W
Maks. potrošnja struje motora	10 A	Temperatura punjenja	32 °F do 113 °F (0 °C do 45 °C)
Radni ciklus	„UKLJUČENO” 20 min pri 50 PSI / „ISKLJUČENO” 40 min	Radna temperatura	14 °F do 113 °F (-10 °C do 45 °C)
Radni ciklus načina rada Ručni dovod zraka	„UKLJUČENO” 10 min / „ISKLJUČENO” 50 min	Temperatura pohrane	14 °F do 113 °F (-10 °C do 45 °C)
Prosječno vrijeme pumpanja (35 – 40 PSI)	1 min +/- 10 % s gumom 195-70R14	Hlađenje	Ventilator
Radna struja	8 A	Mjere (D x Š x V):	7,68 x 2,12 x 4,33 inča (19,5 x 5,4 x 11 cm)
Napon	Nominalni napon je 11,1 V	Težina	1,8 lb (0,82 kg)
Lumeni	50 lumena

Jednogodišnje (1) ograničeno jamstvo tvrtke NOCO.

VAŽNO: KORIŠTENJEM OVOG PROIZVODA PRIHVAĆATE UVJETE JEDNOGODIŠNJEG (1) OGRANIČENOG JAMSTVA TVRTKE NOCO ("JAMSTVO") KAO ŠTO JE NAVEDENO U NASTAVKU. NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD PRIJE ČITANJA JAMSTVENIH UVJETA. AKO SE NE SLAŽETE S UVJETIMA JAMSTVA, NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD I VRATITE GA.

OVO JAMSTVO DAJE VAM ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, A MOŽDA IMATE I DRUGA PRAVA KOJA SE MOGU RAZLIKOVATI PO DRŽAVAMA, ZEMLJAMA ILI POKRAJINAMA. OSIM KAKO JE DOPUŠTENO ZAKONOM, TVRTKA NOCO NE ISKLJUČUJE, OGRANIČAVA NITI DOKIDA DRUGA PRAVA KOJA MOŽETE IMATI, UKLJUČUJUĆI I ONA KOJA MOGU PROIZIĆI IZ NESUKLADNOSTI KUPOPRODAJNOG UGOVORA. ZA POTPUNO RAZUMIJEVANJE VASIH PRAVA TREBATE SE UPOZNATI SA ZAKONIMA VAŠE DRŽAVE, ZEMLJE ILI POKRAJINE.

U MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, OVO JAMSTVO I NAVEDENI PRAVNI LIJEKOVI SU ISKLJUČIVI I ZAMJENJUJU SVA DRUGA JAMSTVA, PRAVNE LIJEKOVE I UVJETE, BILO_DA SU USMENI, PISANI, ZAKONSKI, IZRICITI ILI PODRAZUMIJEVANI. TVRTKA NOCO SE ODRICE SVIH ZAKONSKIH I PODRAZUMJEVANIH JAMSTAVA, UKLJUCUJUCI, BEZ OGRANIĆENJA, JAMSTVA PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU I PRIKLADNOSTI ZA ODREDENU NAMJENU TE JAMSTVA PROTIV SKRIVENIH ILI LATENTNIH NEDOSTATAKA, U MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM. U SLUČAJU DA SE TAKVA JAMSTVA NE MOĞU DOKINUTI, TVRTKA NOCO OGRANIĆAVA TRAJANJE I PRAVNE LIJEKOVE TAKVIH JAMSTAVA NA TRAJANJE OVOG IZRIČITOG JAMSTVA I, PREMA NAHOBENJU TVRTKE NOCO, POPRAVAK ILI ZAMJENU PROIZVODA OPISANIH U NASTAVKU. NEKE DRŽAVE, ZEMLJE I POKRAJINE NE DOPUŠTAJU OGRANIĆENJA KOLIKO DUGO IMPLICITNO JAMSTVO ILI UVJET MOŽE TRAJATI, TAKO DA SE GORE OPISANO OGRANIĆENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.

NOCO jamči za proizvode s markom NOCO sadržane u originalnom pakiranju ("NOCO proizvod") da nema nedostataka u materijalima i izradi kada se koriste normalno u skladu s objavljenim smjernicama NOCO-a u razdoblju od JEDNE (1) GODINE od datuma prvobitne maloprodajne kupnje ili datuma isporuke od strane krajnjeg kupca («Rok jamstva»). Objavljene smjernice tvrtke NOCO uključuju, ali nisu ograničene na, informacije sadržane u ovom Jamstvu, tehničke specifikacije i korisničke priručnike. Za kupce krajnje korisnike u Europskoj uniji (EU), Europskoj zoni slobodne trgovine (EFTA), Sjevernim pokrajinama ili Ujedinjenoj Kraljevini, jamstveni rok može se produžiti na najmanje DVIJE (2) GODINE. U NEKIM DRŽAVAMA, ZEMLJAMA ILI POKRAJINAMA NACIONALNI ZAKON MOŽE PREDVIDATI PRODULJENA RAZDOBLJA JAMSTVA. Kao takve, prednosti Ograničenog jamstva imaju za cilj nadopunu, a ne zamjenu, prava predviđena zakonima o zaštiti potrošača.

ODGOVORNOST TVRTKE NOCO OGRANIČENA JE NA ZAMJENU ILI POPRAVAK. NOCO NEĆE SNOSITI ODGOVORNOST ZA BILO KAKVU POSEBNU, SLUČAJNU, POSLJEDIČNU ILI ŠTETU KOJA JE REZULTIRALA KRŠENJEM JAMSTVA ILI UVJETA ILI PREMA BILO KOJOJ DRUGOJ PRAVNOJ TEORIJI, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, GUBITAK DOBITI, GUBITAK PRIHODA, GUBITAK POSLA, ŠTETU IMOVINE, OSOBNE OZLJEDE, BILO KOJI IZRAVNI ILI POSLJEDIČNI GUBITAK ILI ŠTETU.

Ovo jamstvo je neprenosivo i ne pokriva troškove povratnog pakiranja i transporta. Ovo se Jamstvo ne primjenjuje na: a) štetu uzrokovanu nesrećom, zloporabom, pogrešnom uporabom, požarom, kontaktom s tekućinom ili drugim vanjskim uzrokom; b) loše rukovanje, nepravilnu ugradnju, preinake, rastavljanje ili pokušaje neovlaštenog popravka; c) kozmetička oštećenja, npr. udubljenja ili ogrebotine, koja ne utječu na funkcionalnost proizvoda; d) oštećenja uzrokovana radom proizvoda izvan objavljenih smjernica tvrtke NOCO; e) oštećenja uzrokovana normalnim trošenjem ili na neki drugi način zbog normalnog starenja proizvoda; ili f) ako je bilo koji serijski broj uklonjen s proizvoda ili učinjen nečitljivim.

Ako tijekom Jamstvenog razdoblja podnesete zahtjev, NOCO će, prema vlastitom izboru: (a) popraviti Proizvod koji je testiran i zadovoljio je naše funkcionalne zahtjeve, (b) zamijeniti Proizvod zamjenskim proizvodom istog modela (ili uz vaš pristanak proizvod koji ima iste ili bitno slične značajke kao izvorni proizvod – npr. drugačiji model s istim značajkama), koji je nov ili kao nov te

je testiran i prošao naše funkcionalne zahtjeve, ili (c) zamijeniti Proizvod za povrat novca u iznosu kupovne cijene. Tražimo izvjesne podatke, uključujući dokaz kupovine, kako bismo obradili reklamacije unutar Ograničenog jamstva. Za podnošenje reklamacije unutar Ograničenog jamstva, obratite se korisničkoj podršci tvrtke NOCO na: