MAESTRO 230 - Kannettava tietokone PACKARD BELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava tietokone
Merkki	Packard Bell
Malli	MAESTRO 230
Näytön koko	23 tuumaa (58 cm) lävistäjä
Näyttötekniikka	LCD TFT (aktiivimatriisi)
Maksimiresoluutio	1920 x 1080 pikseliä 60 Hz:llä
Vasteaika	5 ms
Staattinen kontrasti	1000:1
Dynaaminen kontrasti (DCR)	12 000 000:1
Kirkkaus	250 cd/m²
Virtalähde	19 V == 2,1 A
Virrankulutus (toiminta)	< 33 W
Virrankulutus (valmiustila)	< 1 W
Videoliittimet	VGA, DVI (valinnainen), HDMI (valinnainen)
Plug & Play	DDC1/2B
Turvallisuusnormit	CE, CB, Energy Star, MPRII, TUV-Buart, ISO 9241-307
Huolto	Puhdista pehmeällä liinalla, vältä nesteitä
Käyttöturvallisuus	Älä altista kosteudelle, älä avaa koteloa, irrota pistoke vaurion sattuessa
Ympäristö	Sopiva lämpötila ja kosteus, hyvä ilmanvaihto
Kierrätys	Direktiivin WEEE (2002/96/EY) mukainen

Usein kysytyt kysymykset - MAESTRO 230 PACKARD BELL

Mitä tehdä, jos näyttö pysyy mustana ja virtamerkkivalo on sammunut?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla kytketty pistorasiaan ja näyttöön. Paina virtapainiketta. Jos ongelma jatkuu, kokeile toista pistorasiaa tai ota yhteys teknikkoon.

Mitä tehdä, jos näyttö pysyy mustana mutta virtamerkkivalo palaa?

Tietokone saattaa olla lepotilassa tai virransäästötilassa. Siirrä hiirtä tai paina näppäimistön näppäintä herättääksesi sen. Tarkista myös kirkkausasetukset ja näyttötila.

Kuinka säädän näytön kirkkautta?

Käytä OSD-valikkoa (On-Screen Display) painamalla MENU-painiketta, ja siirry <- ja >-painikkeilla säätääksesi kirkkautta. Voit myös käyttää näppäimistön toimintonäppäimiä (Fn), jos ne ovat käytettävissä.

Mitä tarkoittaa viesti 'Tarkista kaapeli' näytöllä?

Tämä viesti tarkoittaa, että videokaapeli ei ole kunnolla kytketty. Varmista, että VGA-, DVI- tai HDMI-kaapeli on kytketty sekä tietokoneeseen että näyttöön (jos ulkoinen). Kannettavan tietokoneen kohdalla tarkista, että sisäänrakennettu näyttö on käytössä.

Kuinka yhdistän ulkoisen näytön?

Kytke VGA-, DVI- tai HDMI-kaapeli tietokoneen ja ulkoisen näytön vastaavaan porttiin. Paina näytön vaihtopainiketta (usein Fn + F4 tai F5) valitaksesi näyttötilan (kopio, laajenna jne.).

Mitä tehdä, jos kuva on epävakaa tai välkkyy?

Pidä etäällä sähkömagneettisia häiriölähteitä (muuntajat, moottorit). Tarkista, että näyttötila on yhteensopiva (esim. 1920x1080 60 Hz:llä). Kytke tietokone toiseen pistorasiaan tai käytä toista virtalähdettä.

Kuinka säästän akkua tai energiaa?

Ota käyttöön lepotila tai virransäästötila virrankulutusasetuksissa. Vähennä näytön kirkkautta ja poista käytöstä käyttämättömät oheislaitteet. Kannettava tietokone kuluttaa alle 1 W lepotilassa.

Voinko käyttää muuta kuin alkuperäistä verkkolaitetta?

On suositeltavaa käyttää vain mukana toimitettua verkkolaitetta tai mallia, joka on yhteensopiva seuraavien spesifikaatioiden kanssa: 19 V, 2,1 A. Sopimattomat verkkolaitteet voivat vahingoittaa laitetta. Valtuutettuja valmistajia ovat Asian Power Devices (DA-40A19) ja Delta Electronics (ADP-40PH BB).

Kuinka puhdistan tietokoneen näytön?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa. Tarvittaessa kostuta liinaa hieman vedellä tai näytönpuhdistusaineella ja pyyhi varovasti. Älä koskaan suihkuta nestettä suoraan näytölle ja vältä kosketusta veden tai kemikaalien kanssa.

Mitä tehdä, jos tietokoneen päälle on kaatunut nestettä?

Irrota tietokone heti pistorasiasta ja poista akku, jos mahdollista. Älä yritä käynnistää laitetta. Ota yhteyttä pätevään teknikkoon tarkastusta ja korjausta varten.

KÄYTTÖOHJE MAESTRO 230 PACKARD BELL

Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi nyätön ei saa antaa altistua sateelle tai kosteudelle.

Aseta näytö tasaiselle alustalle, jossa se ei päse kaatumaan.

Välta naytön käytämistä suorassa auringonpaisteessa tai kirkkaassa valossa, jotta silmäsi eivat väsyiisi.

Älä avaa ruuveja tai koteloa. Älä koskaan avaa näytöä! Näytölaitteen sisällä ei ole osia, joita käytäjä voisi korjata. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilösto saa korjata näytölaitteen.

Syöttöjannite: Useissa Europan maissa verkkojannite on 230 V (200 - 240 V). Tarkista, etta näytöen merkitty jannite vastaa käytettävää verkkojannitetta.

Älä aseta virtajohdon tai muiden kaapeleiden pälle painavia esineita. Vahingoittunut virtajohto voi aiheuttaa tulipalon tai sahköiskuvaaran.

Alä koskaan käytä vialista virtajohtoa. Uusia virtajohtoja saa tietokone- ja elektroniikkaliikkeistä.

Älä pura näytöä. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilöstø saa avata näytön kuoren.

Pidä lapsed ja kotieläimet loitolla näytösta.

Äla roiskuta nesteitä naytölaitteen kotelon pälle.

Älä käytä näytöä, jos käytöpaikan lampötila ja koskeus poikkevat ilmoitetuista raja-arvoista.

Huolehdi nayton riittavastuuletuksesta.

Alä sijoita näytöä voimakkaita magneettikenttiä aiheuttavien laitteiden, kuten muuntajien, moottorien ja tuulettimien, lahelle.

Jos verkkojännite vaihtelee liikaa, suojauspiiri voi ehkä kytkea nayttolaitteen virran pois pälta (virran merkkivalo sommuu). Katkaise tassä tapauksessa virta virtakytkimesti ja odota vähintään 30 sekunnin ajan, ennen kuin kytket virran uudelleen paälle.

Laitteesi käytäa yha seuraavista virtalähteista:

Valmistaja: Asian Power Devices Inc., Malli: DA-40A19

Valmistaja: Delta Electronics Inc., Malli: ADP-40PH BB

ASENNUSOHJEET (KATSO OPPAAN ALUSSA OLEVAT KUVAT)

1. Varmista, etta tietokoneen ja nayton virta on pois pälä.

2. Jos tietakoneessasi on VGA-portti, kyte VGA-johdon toinen pää tietakoneen takapaneelin VGA-porttiin ja toinen pää näytö liitään. PC99-vaatimusten mukaisesti VGA-liittimien ja -liitäntöjen tulisi olla sinisiä. VGA-käytölliyymän kautta tietakone voi lahettä anologis signaoleja.

3. Kakosliähtömmallit: - Jos tietokoneessasi on DVI-portti, kytke DVI-johdon toinen pää tietokoneen takapaneelin DVI-porttiin ja toinen pää nayton litantään. DVI-käyttolittymän kautta voi luoda tysin digitailen liittannan tietokoneen ja nayton vällile.
   HDMI-mallit: Jos tietokoneessasi on HMI-portti, kytke HDMJ-johdon (lisavaruste) toinen pää tietokoneen takapaneelin HMI-porttiin ja toinen pää nätton litantään. HDMKäyttolliittymän kautta voi luoda tysin digitaalisen liittannan tietokoneen ja nätton valille.

4. Liītā muuntajan toinen pää näytöön ja toinen pää oikein maadoitettuun pistorasian.

Varoitus: Varmista ennen virtajohdon kytkemistä nayttoön, etta nayttökaapeli on kytketty oikein. Varmista, etta tietokoneen ja nayton virta on POIS PÄALTÄ. Nayttö on susiteltavaa kytkeä paälle ennen tietokonetta.

NÄYTÖN SÄÄTIMET (KATSO OPPAAAN ALUSSA OLEVAT KUVAT)

Näytö kytketeän pälle ja pois pälätä painamalla virtapainiketta (E). Näytö on suositeltavaa kytkeä pälälenn tietokonetta. Avaa kuvaruutuvalikko painamalla MENU-painiketta (B). Valitse haluamasi vaihtohto painamalla <-painiketta (C) tai >painiketta (D). Valitse muuttetava asetus MENU-painikkeen avulla. Tämän jälkeen voit muuttaa valitsemasi omniaisuuden asetusta <-ja> -painikkeilla. Voit suorittaa napton hanteeillisten asetusten automaattisen märityksen painamalla AUTO-painiketta (A). DCR-ominaisuuttja ja muita naptoasetuksa säädetään kuvaruutuvalikkon kautta niissä näytöissä, jotka tevat naïtä toiminta ja. Lisätietoja on CD-levyllä olevassa sahköisesä käytöoppaassa.

LISÄTIEDOT

Lisātietaja saat Packard Bell InfoCentre* -käytöopaskirjaston tāydellisetä käytöoppaasta tāi Packard Bellin tukisivustosta osoitteessa www.packardbell.com

*Käytettävissä vain silloin, kun näytö on hankittu täydellisen Packard Bell -tietokonejärestelmän osana.

OHJAIMET

Tietokoneen pitäisi sisäläa kaikki Packard Bell -nayton tarvitsematasetukset. Jos tietokoneessa e i kuitenkaan ole vielä naïtä ohjaimia, voit ladata ne tukiosasta Packard Bell -sivustossa osoitteessa www.packardbell.com

IANM RITYS

Irrota välittömästi naytön virtajho'to pistorasiasta ja toimita nayttö korjattavaksi valtuutettuun huoltoliiklrota välittömästi naytön virtajho'to pistorasiasta ja toimita nayttö korjattavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos havaitsenetjonkin seuraavista seikoista:

Virtajto tai pistoke on vahingoittunut.

Näytön sisälle on kaatunut nestettä tai pudonnut vieraita esineitä.

Näytö on kastunut.

Näytö on pudonnut tai sen kotelo on vahingoittunut.

Ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun Packard Bell -huoltolikkeseen, tarkista seuraavat kohdat: Näytöön ei tule kuvaa eikä virran merkkivalo pala.

Tarkista, etta virtajohto on paikallaan ja etta virta on kytketty pälle virtakytkimestä.

Tarkista, etta signaalikaapeli on kytketty oikein tietokoneeseen ja etta kaapeli on ehja.

Näytöön ei tule kuvaa ja virran merkkivalo palaa.

Tietokone saattaa olla virrankatkaisu- tai lepotilassa. Kyseeessä on tilapäinen til, jonka avulla vahennetaa n tietakoneen ja naytön virrankulutusta. Liikuta hieman hiirtä tai paina nappaimistön valinappainta ja odota muutaman sekunnin ajan.

On myos mahdollista, etta nayton Kirkkaus-asetus on asetetu lian suureksi tai pieneksi.

Tarkista, etta kayttamasi nayttotila on yhteensopiva nayton kanssa.

Tarkista poistuuko ongelma kytkemällä näytto bois päältä ja uudelleen päälle.

Varmista, etta tietokone on kytketty paalle.

Näytön kuva on épäävaka.

Poista voimakkaita magnetti- ja sähkökenttiä aiheuttav laitteet nayton laheisyydestä.

Määritä tietokoneen näytötilaksi näytön tukema tila. Lisatietoja on näytön mukana toimitetulla CD-levyllä olevassa oppaassa.

Kokeile kytkeä nayttö toiseen maadoitetttuun pistorasian, joka kuuluu eri virtapiirin.

Tarkista tietakoneen näytöasetukset. Varmista, että käytöön on valittu yhteensopiva tila.

Näytöön tulee Check Cable (Tarkista kaapeli) -sanoma.

Varmista,etta analoginen näytökaapeli on kytketty oikein naytön takapanelin analogiseen näytöliiäntään.

Varmista, etta kaapelin toinen pää on kytketty oikein tietokoneen VGA-liiäntään.

KÄYTETYN TUOTTEEN HÄVITTÄMINEN

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva WEEE-directtiivi 2002/96/EY edellyttä käytetyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden havittämä erikseen ravallisesta kotitalousjätteesti. Tämän tarkoituksena on edistä uudelleenkäytöä, kierratysta ja muuta uusiokäyttoä sekä vahentäa kaatopaikkajatteen ja poltjoäteen märää.

Tuotteissa oleva ylvivivattua roska-astiaa esittavamerkki muistuttaa,ettana tuotteet pitäa lajitella erikseen havittamista varten. Namaaannot koskevat kaikkia Packard Bell -tuotteita (tietokonetta, naytttoa, GPS-laitetta, MP3-soitinta, ulkoista kiintolevayaseamaa) sekmaos lisavarusteita, kuten nappaimsto, hiirta, kaiutimmia, kauko-ohjainta jne. Kun olet havittamassa tallaisia tuotteita, kysy yksityiskohtaisia tietao niiden kierattamisetsta paikallisa jatehuoltoviranomaisila tai palauta laitteisto sen myyneeseen liikkeeseen uuden laitteiston hankkimisen yhteydessa.

CE-VAATIMUSTENMUKAISUUS

Tämä CE-merkitty tuote tayttä seuraavat märäykset:

• Direktiivi 2004/108/EY sähkömagneettisesta yhteesopivuudesta
• Pienjannitedirektiivi 2006/95/EY
• Direktiivin ROHS 2002/95/EY

Direktiivi 2009/125/EC puitteiden muodostamiseksi energiaan liittyvien tuotteiden Eco design -vaatimusten asettamiseksi.

Sähköissessa käytöoppaassa on yksityiskohtaisia tietoja europpalaisista standardeista, joiden vaatimukset täm tuote tayttä.

PAKKAUS

Täm'tuotteen pakkaus tayttä seuraavat märäykset:

• Pakkaus- ja pakkausjätedirektiivi 94/62/EY

Maestro 230 LED HD-NÄYTÖN TEKNISET TIEDOT

Tulojännite	19V == 2.1A
Kuva-ala	23" (58cm) tuumaa näkyvissä (halkaisija)
Näytö	Aktivimatriisi, TFT (Thin Film Transistor), LCD (Liquid Crystal Display)
Maksimiresoluutio	1920x1080 60Hz
Tulosignaali	Anaoginen RGB, positivinen 0,7 Vp-p, 75 Ohm, TTL-tason synchronointisignaalit erillinen ja komposiitti, 15-pinnisellä D-sub-liittimellä • Digitaalinen (DVI): 24-nastainen DVI, jossa on HDCP-tuki HDMI (lisävaruste) • HDMI, jossa on HDCP-tuki (lisävaruste)
Vasteaika	5 ms
Virrankulutus	Tavallinen käytö: < 33W Lepotila: < 1 W Pois: < 1 W
Kontrasti	1000:1
DCR	12,000,000:1 (dynaaminen)
Kirkkaus	250 cd/m2
Plug & Play	DDC1/2B (Display Data Channel 1/2B) -protokollan mukaan
Turvallisuus ja elektromagneettinen yhteensopivuus	Täytäää: MPRII, TUV-Buart, ISO 9241-307, CE, CB, Energy Star

MANUAL DE INICIAÇÃO RAPIDA DO MONITOR DA PACKARD BELL

INSTRUÇÉS RELATIVAS À SEGURANÇA E MANUTENÇAO