MAESTRO 230 - Ноутбук PACKARD BELL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ноутбук
Бренд	Packard Bell
Модель	MAESTRO 230
Размер экрана	23 дюйма (58 см) по диагонали
Технология экрана	LCD TFT (активная матрица)
Максимальное разрешение	1920 x 1080 пикселей при 60 Гц
Время отклика	5 мс
Статическая контрастность	1000:1
Динамическая контрастность (DCR)	12 000 000:1
Яркость	250 кд/м²
Питание	19 В == 2,1 А
Потребление (работа)	< 33 Вт
Потребление (ожидание)	< 1 Вт
Видеоразъемы	VGA, DVI (опционально), HDMI (опционально)
Plug & Play	DDC1/2B
Стандарты безопасности	CE, CB, Energy Star, MPRII, TUV-Buart, ISO 9241-307
Уход	Чистить мягкой тканью, избегать жидкостей
Безопасность использования	Не подвергать воздействию влаги, не открывать крышку, отключать при повреждении
Окружающая среда	Подходящие температура и влажность, хорошая вентиляция
Переработка	Соответствует директиве DEEE (2002/96/EC)

Часто задаваемые вопросы - MAESTRO 230 PACKARD BELL

Что делать, если экран остаётся чёрным, а индикатор питания не горит?

Проверьте, что шнур питания правильно подключен к розетке и монитору. Нажмите кнопку питания. Если проблема не исчезнет, попробуйте другую розетку или обратитесь к специалисту.

Что делать, если экран остаётся чёрным, но индикатор питания горит?

Возможно, компьютер находится в режиме сна или энергосбережения. Переместите мышь или нажмите клавишу на клавиатуре, чтобы разбудить его. Также проверьте настройки яркости и режим отображения.

Как отрегулировать яркость экрана?

Используйте меню OSD (экранное меню), нажав кнопку MENU, затем перемещайтесь с помощью клавиш < и > для регулировки яркости. Вы также можете использовать функциональные клавиши (Fn) на клавиатуре, если они доступны.

Что означает сообщение 'Проверьте кабель' на экране?

Это сообщение означает, что видеокабель подключен неправильно. Убедитесь, что кабель VGA, DVI или HDMI надёжно подключен как к компьютеру, так и к монитору (если он внешний). Для ноутбука проверьте, что встроенный экран включён.

Как подключить внешний монитор?

Подключите кабель VGA, DVI или HDMI к соответствующему порту на компьютере и внешнем мониторе. Нажмите клавишу переключения дисплея (обычно Fn + F4 или F5), чтобы выбрать режим отображения (дублирование, расширение и т. д.).

Что делать, если изображение нестабильное или мерцает?

Удалите источники электромагнитных помех (трансформаторы, двигатели). Проверьте, что режим отображения совместим (например, 1920x1080 при 60 Гц). Подключите компьютер к другой розетке или используйте другой адаптер питания.

Как экономить заряд батареи или энергию?

Включите режим сна или энергосбережения в настройках питания. Уменьшите яркость экрана и отключите неиспользуемые устройства. Ноутбук потребляет менее 1 Вт в режиме ожидания.

Можно ли использовать неоригинальный адаптер питания?

Рекомендуется использовать только прилагаемый адаптер или совместимую модель с характеристиками: 19 В, 2,1 А. Несоответствующие адаптеры могут повредить устройство. Одобренные производители: Asian Power Devices (DA-40A19) и Delta Electronics (ADP-40PH BB).

Как чистить экран компьютера?

Используйте мягкую сухую ткань. При необходимости слегка увлажните ткань водой или средством для чистки экранов, затем аккуратно протрите. Никогда не распыляйте жидкость непосредственно на экран и избегайте контакта с водой или химическими веществами.

Что делать при проливе жидкости на компьютер?

Немедленно отключите компьютер от розетки и, если возможно, извлеките батарею. Не пытайтесь включить устройство. Обратитесь к квалифицированному специалисту для осмотра и ремонта.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MAESTRO 230 PACKARD BELL

ПразиЗВоДиТель: «Asian Power Devices Inc.», мдель: DA-40A19

Поживоител: «Delta Electronics Inc.», морель: ADP-40PH BB

HCTPYKUNI NO YCTAHOBKE (CM. INJIIOCTPAUIN B HAYAJIE HACTOuIeTO PYKOBOIDCTBA)

1. Y6eIntecb, UTO NITaHne KOMbIOTepa I MOHTOPa BbIKJIouHeO.

2. Ecπn Baʌn KomMbItep obOpuyoban nOpTOM VGA, nOdkJIyOnHe Ondn H3 pa3bEmOB ka6eYn VGA K nopTy VGA ha 3aHne napanen BaWJeO KOMMbItepa, a npryoR - K COOTBeTCTByUcEMy pa3bEmy Ha MoHntope. CorIaCHO Tpe6oBaHNm CtAnDapTa PC99, UTeNCEJIbHn I rHe3dOBoV pa3bEmbl VGA DOnKhbI b6bTb OKpaAeHb B cINHn CBeT. INTEPΦeC VGA nO3B0JraT BaWEmy KOMMbItepy nepeDaBaTb aHaJorOBbIe CInrHaNbl.
   Дя моденс думь вхобамп:ЕсиВаш комьтөр обopydobан nopTom DVI, noклочerte Oнн KOнц Kaбета DVI К поту DVI на Baшем KMьтөрete, a pyroг KOнц COOTBETCTBHyOUMe pa3bMy ha MOHITope.Интөрүс DVI дурауэд CVI duynyaаet unffpoBOe coeDINHnE H φормATE Pure Digital mexdu kOMMbTOpem mOHITOpom

2.Подключite OДИN SHHyp aДANTEpa K MOHITOPy, a dpyroI - K po3eTke ПИТаHЯпepeMeHHORTo KA C 3a3eMJIeHnEM.

OcToPoXHo: IpeXe, Yem NIOKnHouaTb Ka6eIb NITaHnK MOHTOpy, y6eIHTecB INpAbNtBHom NIOKnHoueHH NtEoKa6eIa. Y6eIHTecB B TOM, YTO NITaHne N KOMNbIOTepa N MOHTopa BbIKIHO. PeKOMHeDyETcBAKIIoUaTb MOHTOp paHbWe KOMNbIOTepa.

CPEICTBA YIPABJEHIMMOHTOPA (CM. INJIIOCTPAUIN B HACHAE HACTOUIEPO PyKOBOIDCTBA)

BkIIOUeHne I BbIKJIIOUeHne MOHITOPa OcyueeCTBJIeTcR KHOIIKO BbIKIOUaTeJra NtAHnE (E).

PekomeHdyTcB KJIIOUaTb MOHITOp paHbIe KOMNbIOTepa. IINI NOUYehnI DOCTyIa K3KpaHHOM MeHIO haxMnte KhONkY MENU (B). Bbl6epnte Haxatne MKNonK < (C) INI > (D) HactpAnBaEMbI npaMeTp.

IcnoB3yTe KhoNky MENU (B)ДЯ BbIbOpa NImeHn. KHOKNi < n> NO3BOJrOT yMehBaTb IJIY bEJIuHbAte 3HaueHne BbIbpaHnOro peryIaTopa ynpaBHeHn.ДЯ abTomaTuCeCKo NaCTpoKn

ONTIMaIbHbIX 3NaueHn InapMeTeBIOcNIOJIeKHOJte KhoNky AUTO (A).B 3KpaHHOM MeHIO OCUyIeCTBNIIEcTn HAcTePNOIA KHyUKNiACM (aAanITNBHOpeYrNIOBKOHTPACTHOCTN) nDpyTNX ONIMOCNT. INΦOpMaIIO MOHITOPAX, NOdEeKJBAAIOUX 3TN yHKUIN, MOXHO HAITN B 3JEKTOPOHHO DOKUMeHTAICMI H BAODIaIeM B KOMTIeKT NocTABKn KOMNaKT-DmCke.

DONOHHTENbHAu INHOPMALu

IOnHnHtJIbHyIO INHOpMaUIO MOxHO HaHTB NOJHOM CnpaBOOHOM PyKOBODCTBE B INHOpMaUIOHOM ueHTpe KOMNaHIM «Packard Bell»* IINB IVHTepHeTe B pa3JeIe NpOdepKKn Be6caTAtOMNaHIM «Packard Bell» no aDpecy: www.packardbell.com. *ToJIbKOДЯМоHITOpOB, npINO6peTaEmbIX B KOMNJIeKTe NpHOH KOMNBIOTepHOI CnCTeMbI «Packard Bell>. 1PAIBEBPbI

ObIyHOn KOMNbIOTeBpy Uye OcHauSeHb Heo6xOaHMBIMn IJMy MOHTOPa PpOIN3BODCTBa KOMNaHm N «Packard Bell» dpaIeBepaM. Ondako eCnn Ha BaWem KOMNbIOtepe 3Tnx dpaIeBepoB HET, Bbl MoXeTe 3arpy3ntb nx B pa3dene PoIdepEckn Be6-caYta KOMNaHm «Packard Bell» no aDpccy: www.packardbb.com

YCTPAHEHNE HENOJAOK

OTKlnouhte KaBeJIb MOHITOPa OTeHHoI PO3ETKn I oBaPATeCb 3a NOMOuBIO KBAINΦnUPOBaHHbIX
CteuaJNtCTOB NO cepBnCHomy OcCnykmbAHIO B CpeDyUOnx CnUyAax:
ecNI KaBeJIb NII pa3bEIMNTAHAHNOBpeKdEh;
ecNI BHyTpb MOHITOPaONaI BODa NII NOCTOpOHHe PpeDMtbl;
ecNI MOHITOP NODBeprC8 BO3DeiCTBIO DOXJa NII BODbl;
ecNI MOHITOP Naan, INI ECNI erO KOPNyc NOBpeKdEh.

PpeKJe, Yem nO3BOHnTb npOBaIepy cepBnCHOro 6cnyKnBaHnY KOMpaHn «Packard Bell», npOBepbTe cIeDyUoChe:

Поберьт,правильно Лп подкноюн КабелNBпитаня сети поемен HorO TOka C obex CTopoи в BKнючЕН ЛвьКнючATEЛь ПИТАнЯ.

PpOBePBte, npaBnJIbHO JIN PNOKNIQUeH K KOMMbIOTepy CnHaJIbHbI KAbeJIb I He NIOBpeXdEHN 3TOT Ka6eJIb.

Ecnn n3o6paXeHne OTCyTCTByet, a INHnKaTOP nITaHnCBETNTC:

BaW KOMMbIOpTe moKTe haxoDntbC B pexIme 3HepeOc6peXeHn IIN B pexIme cHa. 3To BpeMeHHoe COCTOAHnE, B KOtOpom KOMMbIOpTe n MOHTOP CHIXKaOT NOTpeBnEMyo MOUHOCTb.

ПонробуйтЕнмноро пошевеловMbIshью Ипн НжмITE Кногку побета на Клавиatype И поождпг Heckoьko cekyн.

Bo3MOxHTo TaKKe, YTO JRPKocTb BaUeRo MOHITopa yCTaHOBJIeHa Ha CInuSKOM BbICOKoe ININ CInuSKOM Hn3Koe 3NaueHne.

YbTecb, YTO daHbI peXm n3OpaXeHn IOndepXnBaetc moHTOpom.

BbIKIOUHTe n CHOBA BKNIOUHTe MOHITOP - BO3MOXHO, 3TO NOMOXET yCTpaHtB HEnOJaKy.

YbeiTEcb, YTO KOMNbIOTep BKNIOUeyH.

Ecnn n3o6paXeHne HeCTaBnIbHoe:

H3OJIpyIte u YcTpaHTe HaxoJIAueMeC NO6bIa3OCTN IcTOcHNIK 3NEKTPuYeCKHX M aHaHTHbIX NOpEi. UCTaHOBtE KOMNbIOTep B NOdEprKbAeMbe pEKMH BnDeO; DOnOIHTeJIbHyU INΦOPMaIIO MOXHO HauTI B DOKyMeHTaUH BAxOJaEM B KOMPiEKT NOCTABKUMONKaNT-DIMCKE.

ПонробуйтБВКЛЮЧИТь MOHITOPВ ДPyгУ,Зa3eMLJěHHyI Op3eTKy ПИТанЯ,ЖeJIaTeЛьНО,BДpy罗 壹и ПИТаня.

Поберы памаетры настюки komьюта.Убениту,чTO ВьбраHHь ржим подөрхиbaetс.

EcnHa 3kpane nOraBnreTc coo6uHne «Check Cable» (PpOBepbTe Ka6enb).

Y6eIntecb, yTO Ka6eIb aHaIorOBoro BnDeo npaBnIbHO NOpKJIouEHN K nopTy aHaIorOBoro BnDeo Ha 3aHHe nAHeJIM MOHTopa.

Y6eIntecb, yTO npyroKoneKabeJn paBnBHO noknHouE H ka3bemy VGA ha KomnbIOtepe.

YTNIN3AUINuN3DEINNu

Директва 2002/96/EC,ИЗвесная пд Ha3BaHem «Утлпзацьг OТхODOB элктуческо и АльгТюного оБоруданя》，ТpeбуET Yтлпзацьг OТрабOTавиХ СВОС рсOK 3Лыктучеснix И АльгТюнгьх ИЗделлг OTДeЛьНО OTБИХ ДOMАшИХ OТхODOB C цЕлblу CTIMул�овань NGTOPHorO INCNoIbSOBAHЯ,NepeрабOTКИ NДpyrИX ФОМ BOСТСТНОВLENHЯ OБоруданя，A taIXKe YmEHБЧЕнЯ KONINCHESТВА yтлпИИИРуБмY OTxODOB C COKpaSUChENM B INePcNEKTUBE OБьБМOB INx 3aXOpOHEHЯ CСКИГАн.ЛOROTПС

N3oBpaKeHMeM 3aYeepKHyTOrO MycPHorO KOHeIeHa npICyTCTByET nIra TOrO, YTo6bI HanOMMaTb O TOM, YTO nro yTuIn3aun DaHHbIX n3deJIIN xHEooXIOMO COptnpOBaT b OTelbHO. DaHHbIE npAba NkacAoTcB CBei npNo6peTaemoi Bamn npOdyuKmomKmAnHn (Packard Bell) (KoMbIIOTePOB,

MOHITOPOB, yCTPOIcTB GPS, npOINpbIBaTeJe MP3, BHeUHnx HAKONITeJe Ha JxctKnx DnCKax), a
TAKKe BCex AKECCsAUPoR, TAKIX KAK KNABbTaTypa, MbluB, AkyCTNueCKe KOnOHKn, UCTPOINCTBA
DNTAHUHOY uPABVNeHn I dP. KorJa O t TAKIX N3dEJIH neObxOJIMo N3abTcBc, Y6eINTEcB B
TOM, YTO OHN bdyT nPabINbNo nepebaOtAnbI, OpaRbIMWBcB nI3TOrK BaUMm MeCTHbM BIACTRM
nII BO3BpATNB CTAPoe OBOpyOBAHne BaWemy PPOaBuN dIra erO 3ameHbI.
IHΦopMaunIO o3Tom Bby Mojete NaHTn no CLeNyUOIm aDpecam:
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

Питунице на вхODE	19V --- 2.1A
Размер Видимою obл actи зкрана	23" (58 cm) Видимая обл actь зараза(hno Диагонали)
Дисплей	Актыногая matриц, толковские trанзосторы(TFT), кадуокросталочески(ЖК), дисплей
Мakсимальhoe paizpeшениe	1920x1080 pri n 60 Гu
Вхodнои сигдан	Аналоговий в Форmate RGB поожистельный 0,7В раимах, 75 OM, од��ьные и КOMПОЗИТны сигданы синхронизац�性с уровен TTL, чered 15-контактный paizьем ТИпа «D-sub»: • Зифравов(DVI): 24-kontakтный DVI с пол dewжко Функции HDCP (Заштоы сифраворо содаржимоу OT корpoваян B широкоплосьх сетях)(В сачес breathe BO3MOЖНО赵 вариanta) HDMI(Mульшиминь сифраворо содаржимоу OT Корpoвая вширокоплосьх сетях)(В сачес breathe BO3MOЖНО вариanta)
Врея OTКлиka	5MC(G-to-G)
ПOTревая мошноctь	Оьчны павочи реким: < 33Вt PECIMСЧA: < 1Вt Быкл.: < 1Вt
Конtr pactноctь	1000:1
Диhamческе ц�betовocрочьеведения	12 000 000:1(Dinhamческе)
Ярковсь	250 кД/m2
Функция«Plug & Play»(«ВКЮчайи полязуся»)	Согласно потоку NGDDC1/28 (Kahal otobpopakmaebix даньх 1/28)
Тechнika бezonaachostси и заektомагнитая совмec'tимость	Соотberгстbyе стандэрм: MPRII, TUV-Buart, ISO 9241-307, CE, CB. Energy Star