WHC20 T593 P - Jääkaappi WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WHC20 T593 P WHIRLPOOL

Tihendi vahetusKäyttöopas2

• Saatavana vain eräissä malleissaFI

Käyttö- ja huolto-opas Jääkaapin sisävalo Jääkaappiosaston sisällä oleva valojärjestelmä käyttää LED-valoja. Niillä saadaan aikaan parempi valaistus kuin perinteisillä lampuilla ja ne kuluttavat erittäin vähän energiaa. Ota yhteyttä tekniseen tukeen, jos tarvitset varapolttimon. Tärkeää: Jääkaappiosaston sisävalo syttyy, kun jääkaapin ovi avataan. LED-valon vaihtaminen Irrota laite sähköverkosta aina ennen lampun vaihtamista. Noudata tuotteessa käytetyn lampun tyyppiä vastaavia ohjeita. Vaihda valopolttimo toiseen samanlaiseen. Polttimoita saa teknisestä tuesta ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. LED-valojen vaihtamista varten on otettava yhteyttä tekniseen huoltopalveluun. Hyllyt Kaikki laatikot, ovihyllyt ja hyllyt ovat irrotettavissa. Luukku Oven kätisyys Huomaa: Oven avaussuunta voidaan vaihtaa. Jos tämä toimenpide suoritetaan huoltopalvelun toimesta, takuu ei kata sitä.Noudata Asennusoppaan ohjeita.* Saatavana vain eräissä malleissa4 Käyttö- ja huolto-opas Laitteen käyttö Ensimmäinen käyttökerta Odota vähintään kaksi tuntia asennuksen jälkeen ennen kuin kytket laitteen verkkovirtaan. Kun laite kytketään verkkovirtaan, se käynnistyy automaattisesti. Elintarvikkeiden ihanteelliset säilytyslämpötilat on esisäädetty tehtaalla. Odota laitteen virran kytkemisen jälkeen 4–6 tuntia, että laite saavuttaa oikean säilytyslämpötilan normaalille täyttömäärälle. Aseta antibakteerinen hajunpoistosuodatin tuulettimeen suodattimen pakkauksessa kuvatulla tavalla (jos kuuluu toimitukseen). Äänimerkin kuuluminen tarkoittaa, että lämpötilahälytys on käynnistynyt: sammuta äänimerkki painiketta painamalla. Jääkaappiosasto ja ruoan säilytys Jääkaappiosastossa voidaan säilyttää tuoreita elintarvikkeita ja juomia. Jääkaappiosaston sulatus on täysin automaattinen. Osaston takaseinässä silloin tällöin näkyvät vesipisarat ovat merkki automaattisen sulatuksen toiminnasta. Sulatusvesi valuu tyhjennysaukkoon ja siitä haihdutusastiaan, josta se haihtuu. Huomaa: ympäristön lämpötila, ovien avaustiheys ja laitteen sijainti saattavat vaikuttaa kummankin osaston sisälämpötiloihin. Säädä lämpötila-asetus näiden tekijöiden mukaisesti. Erittäin kosteassa ympäristössä jääkaappiin, erityisesti lasihyllyihin, saattaa tiivistyä vettä. Jos näin tapahtuu, on suositeltavaa sulkea nestettä sisältävät säiliöt (esim. liemiastiat), sulkea vesipitoiset elintarvikkeet (esim. vihannekset) kääreisiin ja käynnistää tuuletin, jos laitteessa on sellainen. Kaikki laatikot, ovihyllyt ja hyllyt ovat irrotettavissa. Tasainen ilmankierto Ilmankiertojärjestelmä parantaa elintarvikkeiden säilymistä kierrättämällä kylmää ilmaa tasaisesti laitteen sisällä. Elintarvikkeet voidaan sijoittaa mille tahansa hyllylle laitteessa. Varo, ettet peitä ilmanottoaukkoja, jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti. Tuoreiden elintarvikkeiden ja juomien säilytysohjeita Ruoat, joista vapautuu suuria määriä etyleenikaasua (omenat, aprikoosit, päärynät, persikat, avokadot, viikunat, luumut, mustikat, melonit, pavut) sekä ne, jotka ovat herkkiä tälle kaasulle, kuten hedelmät, vihannekset ja salaatti, tulisi aina erotella tai kääriä, jotta niiden säilymisaika ei lyhentyisi; esimerkiksi tomaatteja ei saisi säilyttää yhdessä kiivien tai kaalin kanssa. Jätä elintarvikkeiden väliin riittävästi tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Käytä ruokien suojana kierrätyskelpoisia muovi-, metalli-, alumiini- ja lasiastioita tai tuorekelmua. Jos jääkaapissa säilytettävää ruokaa on vain vähän, on suositeltavaa käyttää hedelmä- ja vihanneslaatikon yläpuolella olevia hyllyjä, sillä se on osaston kylmin paikka. Laita nestemäiset tuotteet sekä makuja tai hajuja levittävät tai imevät tuotteet aina suljettuihin astioihin tai kääreisiin. Käytä pullotelinettä, jotta pullot eivät kaadu (saatavilla joissakin malleissa).

Selitys ALUE Suositellaan trooppisten hedelmien, tölkkien, juomien, kananmunien, kastikkeiden, pikkelssien, voin, hillojen säilytykseen KYLMÄ ALUE Suositellaan juustojen, maidon, maitotuotteiden, herkkutavaroiden, jogurtin säilytykseen KYLMIN ALUE Suositellaan kylmien leikkeiden, jälkiruokien, lihan ja kalan säilytykseen

Mallit, joissa on OSASTO "0 ° ZONE", "kylmin alue" on alue, joka on korostettu selitteessä

• Saatavana vain eräissä malleissaFI

Käyttö- ja huolto-opas Jääkaapin laatikon poistaminen

CLICKCLICK* Saatavana vain eräissä malleissa6 Käyttö- ja huolto-opas

CLICK CLICK CLICK Pakastinosasto ja ruoan säilytys Pakastinosasto mahdollistaa pakasteiden pitkäaikaisen säilytyksen ja tuoreen ruuan pakastuksen. 24 tunnin aikana pakastettavien tuore-elintarvikkeiden määrä näkyy laitteen arvokilvessä. Sijoittele tuoreet elintarvikkeet pakastinosaston pakastusosioon ja jätä elintarvikepakkausten väliin tarpeeksi tilaa, jotta ilma pääsee vapaasti kiertämään. Osittain sulaneita elintarvikkeita ei ole suositeltavaa pakastaa uudelleen. Elintarvikkeet on suljettava kääreisiin, siten, että ne estävät veden, kosteuden ja kondenssiveden pääsyn sisälle. Alusta* Pakastimen alusta on hyödyllinen, jotta voit helposti käyttää usein käytettyjä tuotteita, jäädyttää tai yksinkertaisesti säilyttää jäämiä tai pieniä eriä. Jääkuutiot Täytä 2/3 jääpala-astiasta vedellä ja laita se takaisin pakastinosastoon. Älä missään tapauksessa käytä teräviä esineitä jään irrottamiseen astiasta. Laatikoiden poistaminen Vedä laatikoita ulospäin niin pitkälle kuin ne tulevat ja nosta ne pois. Pakastinosastoon saa lisää tilaa poistamalla laatikot. Kun olet laittanut elintarvikkeet takaisin ritilöille/hyllyille, varmista, että ovi sulkeutuu kunnolla. Total No Frost -järjestelmä Total No Frost -järjestelmä estää tehokkaasti jään muodostumista, jolloin sekä pakastin- että jääkaappiosaston hankalaa sulatusta ei tarvitse suorittaa manuaalisesti. Ilmankiertojärjestelmä kierrättää kylmää ilmaa tehokkaasti kummassakin osastossa estäen näin jään kerääntymistä.

• Saatavana vain eräissä malleissaFI

Käyttö- ja huolto-opas

Selitys PAKASTIMEN LAATIKKO PAKASTUSOSAN LAATIKKO (KYLMIN ALUE) Suositellaan tuoreiden / valmiiden elintarvikkeiden pakastamiseen.

Vain mallit CB310 ja CB380 (katso hedelmä- ja vihanneslaatikon sivussa oleva luokitusmerkintä) Kotona pakastettujen ruokien säilytysajat PAKASTINOSASTO Tuote Säilytysaika (-12 °C) Suositeltu säilytysaika (-18 °C) Säilytysaika (-24 °C) Voi tai margariini 1 kuukausi 6 kuukautta 9 kuukautta Kala 1 kuukausi 1–3 kuukautta 6 kuukautta Hedelmät (lukuun ottamatta sitrushedelmiä) ja vihannekset 1 kuukausi 8–12 kuukautta 12 kuukautta Liha kinkku – makkarat Paistit (nauta, sika, lammas) Pihvit tai kyljykset (nauta, lammas, sika) 1 kuukausi 2 kuukautta 8–12 kuukautta 4 kuukautta 12 kuukautta Maito, tuoreet nesteet, juusto, jäätelö tai sorbetti 1 kuukausi 1–3 kuukautta 5 kuukautta (ei suositella jäätelölle) Linnunliha (broileri, kalkkuna) 1 kuukausi 5-7 kuukautta 9 kuukautta EI PAKASTINOSASTO Tuote Säilytysaika 0–3 °C Säilytysaika (3–6 °C) Säilytysaika 6–8 °C Tölkit, juomat, munat, kastikkeet, pikkelssit, voi, hillo 3–4 viikkoa 3–4 viikkoa 3–4 viikkoa Trooppiset hedelmät Ei suositella 2–4 viikkoa 3–4 viikkoa Juusto, maito, maitotuotteet, deli-ruoat, jugurtti 2–5 päivää 2–5 päivää 2–5 päivää Leikkeleet, jälkiruoat, liha ja kala, itsetehdyt ruoat 3–5 päivää 1–2 päivää Ei suositella Vihannesten ja hedelmien (paitsi trooppisten ja sitrushedelmien) säilytys 15 päivää 10–12 päivää 4–7 päivää

• Saatavana vain eräissä malleissa8 Käyttö- ja huolto-opas Toimintaäänet

1. Kompressorista tuotteen toiminnan aikana kuuluva surina on normaalia.

2. Kupliva ja naksuttava ääni syntyy kylmäainekaasun kulkiessa kylmäainepiirissä

ja ne ovat siis normaaleja ääniä.

3. On mahdollista kuulla naksutusta kompressorin ollessa päällä tai pois päältä:

se on normaalia tuotteen rakenteeseen kuuluvaa ääntä.

4. Tärinän ehkäisemiseksi varmista, että jääkaapin oven sisäpuolella ovat hyllyt

sekä varsinaisen jääkaappiosaston hyllyt ja laatikot ovat kunnolla paikoillaan. 5. Älä aseta lasiastioita (pulloja, tölkkejä, jne.) suoraan kosketukseen toistensa kanssa, sillä tällöin saattaa syntyä tärinää. 6. Tämä laite on varustettu kompressorilla, joka toimii energiankulutuksen vähentämisen kannalta ihanteellisella nopeudella. Joissakin tilanteissa (kesällä tai kun laitteessa on runsaasti ruokaa) saattaa kompressori nostaa nopeutta ja olla siksi tavallista kovaäänisempi. Suositeltavat toimenpiteet, jos laitetta ei käytetä Kun laitetta ei käytetä Kytke laite irti sähköverkosta ja sitten tyhjennä, sulata (tarvittaessa) ja puhdista se. Jätä ovi hieman auki, jotta ilma pääsee kiertämään osastoissa. Tämä estää homeen ja pahojen hajujen muodostumisen. Sähkökatkot Pidä ovet kiinni, jotta elintarvikkeet pysyvät kylminä mahdollisimman pitkään. Älä pakasta osittain sulaneita elintarvikkeita uudelleen. Jos sähkökatko kestää pitkään, sähkökatkohälytys saattaa aktivoitua (elektroniikalla varustetut tuotteet). Puhdistus ja huolto Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sähköverkosta ennen minkään huolto- tai puhdistustoimenpiteen aloittamista. Älä käytä hankaavia pesuaineita. Älä koskaan puhdista jääkaapin osia syttyvillä nesteillä. Älä käytä höyrypesuria. Painikkeet ja käyttöpaneelin näyttö on puhdistettava kuivalla liinalla. Puhdistamiseen ei saa käyttää alkoholia tai alkoholipohjaisia aineita. Puhdista laite silloin tällöin liinalla, joka on kastettu lämmintä vettä ja neutraaleja, erityisesti jääkaapin sisäosien puhdistukseen tarkoitettuja puhdistusaineita sisältävään liuokseen.

• Saatavana vain eräissä malleissaFI

Käyttö- ja huolto-opas Lisävarusteet*

VALVONTA) VETOHYLLY Humidity Control (Kosteuden valvonta)* Avaa kosteussäädin (asento B), jos haluat säilyttää elintarvikkeita, kuten esimerkiksi hedelmiä, vähemmän kosteassa ympäristössä, tai sulje se (asento A), jos haluat säilyttää elintarvikkeita, kuten esimerkiksi vihanneksia, kosteammassa ympäristössä. Multi Fresh Zone 3 lämpötilavalintaa seuraavien elintarvikkeiden ihanteelliseen säilytykseen: Liha/Kala; Maitotuotteet; Hedelmät/Vihannekset, ja lisäsäilytystilaa tuoreille vihanneksille. Asetukset: MATALA = Liha ja kala KESKI = Maitotuotteet (juusto ja jogurtti) KORKEA = Hedelmät ja vihannekset Jotta “Multi Fresh Zone” laatikko toimisi oikein, on tarpeen että:

• laite on kytketty päälle

• mitään seuraavista erikoistoiminnoista ei ole valittu: valmiustila, jäähdytys, loma (tässä tapauksessa sisällä olevat elintarvikkeet on poistettava).

• Saatavana vain eräissä malleissa10 Käyttö- ja huolto-opas Vetohylly * Kiskojärjestelmän ansiosta tämä hylly mahdollistaa ulosvetämisen edestä, mikä luo ylimääräisen tilan korkeiden pullojen tai kannujen säilyttämiseen. Pakastimen alustalevy (Alu-PAD)* Metallipaneeli auttaa pakastamaan elintarvikkeet nopeammin. Puhdistamisen helpottamiseksi metallipaneeli voidaan irrottaa nostamalla sitä vasemmasta kulmasta. Jääkaapin alustalevy* Hedelmä- ja vihanneslaatikko on varustettu hygieniaritilällä. Tämän komponentin erityisen muotoilun ansiosta hedelmät ja vihannekset eivät tule kosketuksiin hygieniaritilän alle normaalisti tippuvien nesteiden kanssa (tiivistyvä tai vihanneksista valuva kosteus). Hygieniaritilä on käsitelty Microban SilverShield® -teknologialla, joka vähentää vihanneslaatikon pinnan haitallista bakteerikantaa jopa 99.9-prosenttisesti ja parantaa näin hedelmien ja vihannesten säilymistä**. Hygieniaritilä voidaan irrottaa ja pestä, kun se likaantuu, yksinkertaisesti nostamalla sitä ja vetämällä se pois. Se voidaan pestä käsin, vain vedellä tai tavallisilla neutraaleilla astianpesuaineilla. Se voidaan myös pestä astianpesukoneessa. Kuivaa se pesun jälkeen ennen kuin laitat sen takaisin paikalleen. Vianetsintä Mitä tehdä jos... Mahdolliset syyt Ratkaisut Käyttöpaneeli on pois päältä, laite ei toimi. Laite voi olla valmiustilassa. Laitteen virransaannissa voi olla ongelma. Kytke laite toimintaan käynnistys-/valmiustilapainikkeella. Tarkasta, että:

• kyseessä ei ole sähkökatko

• pistoke on kunnolla pistorasiassa ja kaksinapainen kytkin (mallikohtainen) oikeassa asennossa (niin, että laite saa virtaa)

• kotitalouden sähköverkon vikavirtasuojalaitteet toimivat oikein

• virtajohto ei ole rikki. Laitteen sisävalo ei toimi. Lamppu täytyy mahdollisesti vaihtaa. Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalveluun. Laite voi olla valmiustilassa. Kytke laite toimintaan käynnistys-/valmiustilapainikkeella. Osastojen lämpötila ei ole riittävän alhainen. Tähän voi olla useita eri syitä (katso Ratkaisukeinot-kohta). Tarkasta, että:

• ovet sulkeutuvat kunnolla

• laitetta ei ole asennettu liian lähelle lämmönlähdettä

• lämpötila on asetettu oikealle tasolle

• ilmankierto laitteen alaosan ilmanottoaukkojen läpi ei ole estynyt. Laitteen etuosa on kuumentunut oven tiivisteen kohdalta. Kyseessä ei ole vika. Tämä toiminto estää kosteuden muodostumista. Korjaustoimenpiteitä ei tarvita. Kuvake 6 syttyy, vilkkuu ja kuuluu äänimerkki. Ovi auki -hälytys Käynnistyy kun ovi jää auki pidemmäksi aikaa. Tuotteen ovien sulkeminen sammuttaa äänimerkin. Varaosia on saatavana joko 7 tai 10 vuoden ajan, noudatettavan asetuksen vaatimusten mukaisesti.
• Saatavana vain eräissä malleissaFI

Käyttö- ja huolto-opas Mitä tehdä jos... Mahdolliset syyt Ratkaisut Kuvake 7 syttyy, vilkkuu, kuuluu äänimerkki ja pakastimen lämpötilan näyttö vilkkuu kun lämpötila on saavutettu. Sähkökatkon hälytys Käynnistyy, jos esiintyy pitempi sähkökatkos, joka nostaa pakastinosaston lämpötilaa. Huomaa: Tuotteen lämpötilan asetusta ei voida muuttaa ennen kuin sähkökatkon hälytys on poissa päältä. Ennen kuin äänimerkki kytketään pois päältä, on suositeltavaa kiinnittää huomiota pakastimen lämpötilan näytön ilmaisemaan arvoon, joka tarkoittaa korkeinta pakastinosaston sähkökatkon aikana saavuttamaa lämpötilaa. Sammuta äänimerkki painamalla lyhyesti hälytyksen kuittauspainiketta. Painikkeen painamisen jälkeen lämpötilan näyttö näyttää asetetut lämpötilat uudelleen. Jos pakastinosasto ei ole vielä saavuttanut elintarvikkeiden säilytyksen kannalta parasta lämpötilaa, pakastinosaston lämpötilahälytys saattaa käynnistyä (katso pakastinosaston lämpötilahälytys). Tarkasta elintarvikkeet ennen niiden nauttimista. Pysäytä hälytys -painike syttyy, pakastimen lämpötilan näyttö vilkkuu ja kuuluu äänimerkki. Pakastinosaston lämpötilahälytys Pakastinosaston lämpötilahälytys ilmoittaa, että osaston lämpötila ei ole paras mahdollinen. Näin saattaa käydä: ensimmäisellä käyttökerralla, sulattamisen ja/tai puhdistamisen jälkeen, kun suuri määrä elintarvikkeita laitetaan pakastimeen tai kun pakastimen ovea ei ole suljettu kunnolla. Sammuta äänimerkki painamalla lyhyesti hälytyksen pysäytyspainiketta: Pakastimen lämpötilan näyttö lakkaa vilkkumasta. “Pysäytä hälytys” -painike sammuu automaattisesti kun optimaaliset lämpötilaolosuhteet saavutetaan. Jos pakastinosaston lämpötilahälytys jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Kirjaimet “F” ja "E" vilkkuvat näytöllä. Toimintahäiriön hälytys Hälytys on ilmoitus teknisen osan viasta. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.12 Käyttö- ja huolto-opas