WHC20 T593 P - Külmik WHIRLPOOL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND WHC20 T593 P WHIRLPOOL

• Saadaval ainult teatud mudelitelET

Kasutus- ja hooldusjuhend Külmiku valgustus Külmikusektsiooni valgustuses kasutatakse LED-tulesid, mis tagavad tavapärastest lampidest parema valgustuse ja samas väga väikese energiakulu. Kui vajate asenduslampi, võtke ühendust volitatud teenindusega. Oluline! Külmikusektsiooni valgustus süttib külmikuukse avamisel. LED-tule vahetamine Enne valgustipirni vahetamist ühendage seade kindlasti vooluvõrgust lahti. Seejärel tegutsege vastavalt teie tootes asuva valgustipirni tüübist sõltuvatele juhistele. Asendage valgustipirn teise samade omadustega pirniga, mille võite hankida kas tehnilisest teenistusest või volitatud edasimüüjatelt. Kui teil on vaja LED-tuled välja vahetada, võtke ühendust tehnilise toe teenindusega. Riiulid Kõiki sahtleid, ukseriiuleid ja riiuleid on võimalik eemaldada. Uks Ukse käelisuse vahetamine Märkus. Ukse avanemise suunda saab vahetada. Selle töö tegemine garantiiremonditeeninduses ei kuulu garantii alla.Järgige Paigaldusjuhendis toodud juhtnööre.* Saadaval ainult teatud mudelitel4 Kasutus- ja hooldusjuhend Seadme kasutamine Esmakasutus Pärast paigaldamist oodake vähemalt kaks tundi, enne kui seadme toitevõrku ühendate. Seadme vooluvõrku ühendamisel käivitub see automaatselt. Ideaalne toiduainete hoiutemperatuur on tehases juba algseadistatud. Pärast seadme sisselülitamist peate ootama 4-6 tundi kuni keskmiselt täidetud seadme jaoks õige hoiustamistemperatuuri saavutamiseni. Kui antibakteriaalne lõhnavastane lter on seadmega kaasas, asetage see ltri pakendil näidatud moel paigale. Kui kõlab helisignaal, tähendab see, et temperatuurialarm on aktiveeritud: akustilise alarmi väljalülitamiseks vajutage nuppu. Külmikusektsioon ja toidu säilitamine Külmikusektsioon võimaldab säilitada värsket toitu ja jooke. Külmikusektsioon sulab ise automaatselt ja täielikult. Aeg-ajalt seadme tagumisele siseseinale tekkivad veepiisad annavad märku automaatsest sulatamisest. Sulavesi juhitakse äravoolu ja kogutakse seejärel mahutisse, kust see aurustub. Märkus. Kahe sektsiooni sisetemperatuuri võivad mõjutada välisõhutemperatuur, uste avamise sagedus ja seadme paigutus. Seadistage temperatuur vastavalt nendele teguritele. Väga niisketes tingimustes võib külmikusektsioonile, eriti klaasriiulitele, tekkida kondensaati. Sellistel puhkudel on soovitatav sulgeda vedelikke sisaldavad mahutid (näiteks pott puljongiga), mähkida suure veesisaldusega toiduained sisse (näiteks köögiviljad) ja lülitada sisse ventilaator (kui see on seadmel olemas). Kõiki sahtleid, ukseriiuleid ja riiuleid on võimalik eemaldada. Mitmevooluline õhujaotus Mitmevoolulisus aitab külmal õhul külmiku sees ühtlaselt jaguneda, et toit paremini säiliks. Toidu võib seadmes panna ükskõik millisele riiulile. Veenduge, et te ei tõkestaks õhujaotusavasid ja et õhk saaks vabalt liikuda. Värske toidu ja jookide säilitamine Toidud, mis eraldavad suures koguses etüleengaasi (õunad, aprikoosid, pirnid, virsikud, avokaadod, viigimarjad, ploomid, mustikad, melonid, oad) ja need, mis on selle gaasi suhtes tundlikud, nagu puuviljad, köögiviljad ja salat, peaksid alati olema eraldi või pakendatuna, et mitte lühendada nende säilivusaega; Näiteks ei tasu tomateid hoida koos kiivide ega kapsaga. Ärge hoidke toiduaineid liiga lähestikku: vajalik on piisav õhuringlus. Pakendage toidud ringlussevõetavast plastist, metallist, alumiiniumist või klaasist nõudesse ja toidukilesse. Kui panete külmikusse väikeses koguses toitu, soovitame kasutada köögiviljasahtli kohal olevaid riiuleid, sest see on külmiku kõige jahedam osa. Kasutage alati suletud anumaid vedelike ja toiduainete jaoks, mis võivad erituda või olla lõhna või maitse ülekandumise tõttu rikutud, või katke need. Pudelite ümbermineku vältimiseks võib kasutada pudelihoidikut (saadaval mõnel mudelil).

Kirjeldus TSOON Soovitatav troopiliste puuviljade, konservide, jookide, munade, kastmete, marineeritud köögivilja, või, moosi säilitamiseks JAHE TSOON Soovitatav juustu, piima, igapäevase toidu, valmistoidu ja jogurti säilitamiseks

Soovitatav külmade lihalõikude, magustoitude, liha ja kala säilitamiseks.

Mudelitel, millel on "0° TSOONI" LAHTER, on „kõige külmem tsoon" legendis esile tõstetud

• Saadaval ainult teatud mudelitelET

Kasutus- ja hooldusjuhend Külmkapi sahtli eemaldamine

CLICKCLICK* Saadaval ainult teatud mudelitel6 Kasutus- ja hooldusjuhend

CLICK CLICK CLICK Külmutussektsioon ja toidu säilitamine Sügavkülmikusektsioon võimaldab külmutatud toidu säilitamist pika aja vältel ning värske toidu külmutamist. Seadme nimiplaadile on kirjutatud värske toidu kogus, mida 24 tunni jooksul on võimalik külmutada. Paigutage värske toit külmutussektsiooni külmutuspiirkonda, jättes toidupakendite ümber õhu vaba ringluse võimaldamiseks piisavalt vaba ruumi. Osaliselt üles sulanud toitu ei ole soovitatav uuesti külmutada. Oluline on toiduained pakkida nii, et see takistaks vee, niiskuse või kondensaadi sissetungimist. Rest* Sügavkülmiku salv on kasulik, pääsemaks kergesti ligi sagedasti kasutatavatele toodetele, toidu ülejääkide või väikeste asjade külmutamiseks. Jääkuubikud Täitke jäärest 2/3 ulatuses veega ja pange tagasi külmutussektsiooni. Ärge mitte mingil juhul kasutage jää eemaldamiseks teravaotsalisi või teravaid esemeid. Sahtlite eemaldamine Tõmmake sahtlid lõpuni välja, tõstke nad üles ja võtke välja. Mahu suurendamiseks võib sügavkülmikut kasutada ilma sahtliteta. Veenduge, et uks on pärast toidu tagasi restidele/riiulitele asetamist korralikult suletud. Total No Frost süsteem Total No Frost süsteem hoiab ära jää moodustumise, mistõttu pole vaja sügavkülmikust ega külmikust jääd sulatada. Selle ventilatsioonisüsteem tagab suurepärase külma õhu ringluse mõlemas sektsioonis, takistades seeläbi jää teket.

• Saadaval ainult teatud mudelitelET

Kasutus- ja hooldusjuhend

(MAX JAHUTUSE TSOON) Soovitatav värske/ valmistoidu külmutamiseks.

Ainult mudelite CB310 ja CB380 jaoks (vaadake puu- ja köögiviljasahtli küljel asuvat andmeplaati) Kodus külmutatud toiduainete säilitusaeg KÜLMUTUSKAMBER Toode Säilitusaeg (-12 °C) Soovitatav säilitusaeg (-18 °C) Säilitusaeg (-24 °C) Või või margariin 1 kuu 6 kuud 9 kuud Kala 1 kuu 1–3 kuud 6 kuud Puuviljad (v.a tsitrusviljad) ja köögiviljad 1 kuu 8–12 kuud 12 kuud Liha Sink-vorstid Praeliha (loomaliha, sealiha, lambaliha) Lihalõigud ja karbonaad (loomaliha, lambaliha, sealiha) 1 kuu 2 kuud 8–12 kuud 4 kuud 12 kuud Piim, värsked vedelikud, juust, jäätis või sorbett 1 kuu 1–3 kuud 5 kuud (ei ole soovitatav jäätise jaoks) Linnuliha (kana, kalkun) 1 kuu 5–7 kuud 9 kuud MITTEKÜLMUTUSKAMBER Toode Säilitusaeg 0–3 °C Säilitusaeg (3–6 °C) Säilitusaeg 6–8 °C Purgijoogid, joogid, munad, kastmed, marineeritud köögiviljad, või, keedis 3–4 nädalat 3–4 nädalat 3–4 nädalat Troopilised puuviljad Ei ole soovituslik 2–4 nädalat 3–4 nädalat Juust, piim, piimatooted, delikatessid, jogurt 2–5 päeva 2–5 päeva 2–5 päeva Külmad lihalõigud, magustoidud, liha ja kala ning kodus valmistatud toidud 3–5 päeva 1–2 päeva Ei ole soovituslik Köögiviljad ja puuviljad (v.a troopilised puuviljad ja tsitrusviljad) 15 päeva 10–12 päeva 4–7 päeva

• Saadaval ainult teatud mudelitel8 Kasutus- ja hooldusjuhend Seadme töömüra

1. Kompressori tekitatav surin on seadme töötamise ajal normaalne.

2. Mulksumist ja korinat tekitab külmutusgaasi liikumine jahutusahelas,

seega on need helid normaalsed.

3. On võimalik, et kuulete kompressori töötamise või seisaku ajal kriuksatusi:

need on toote ehitusest tulenevad normaalsed helid.

4. Kontrollige, et külmiku ukseriiulid, riiulid ja külmikusektsiooni sahtlid oleksid õigesti paigaldatud

ja kinnitatud, et vältida nende vibreerimist.

5. Ärge pange klaasanumaid (pudelid, purgid jms) üksteise vastu, et vältida nende vibreerimist.

6. Seade on varustatud kompressoriga, mis töötab energiakulu vähendamiseks optimaalsel kiirusel. Võib juhtuda, et teatud

olukordades (suvel või kui hoitakse suures koguses toitu) tõusevad kompressori pöörded ja seetõttu on see tavapärasest mürarikkam. Soovitused juhtudeks, kui seadet ei kasutata Seadme mittekasutamise korral Ühendage seade vooluvõrgust lahti, tühjendage seade, laske sel sulada (kui on vajalik) ja puhastage see. Hoidke uksed kergelt avatud, et õhk saaks sektsioonide vahel tsirkuleerida. Nii tehes väldite hallituse ja halbade lõhnade kogunemist. Toitekatkestuse korral Hoidke uksed suletud nii et toit jääks võimalikult pikaks ajaks külmaks. Ärge külmutage uuesti toitu, mis on osaliselt sulanud. Pikaajalise voolukatkestuse korral võib ka voolukatkestuse alarm sisse lülituda (elektroonikaga toodete puhul). Puhastamine ja hooldus Enne seadme hooldamist või puhastamist tuleb võtta seadme pistik pistikupesast või seade vooluvõrgust välja. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid. Ärge puhastage külmiku osi tuleohtlike vedelikega. Ärge kasutage aurpuhastusseadmeid. Nuppe ja juhtpaneeli tablood ei tohi puhastada alkoholi ega alkoholipõhiste ainetega. Kasutage selleks kuiva lappi. Puhastage seadet aegajalt lapi, sooja vee ja külminu sisemuse puhastamiseks mõeldud neutraalse puhastusvahendi lahusega.

• Saadaval ainult teatud mudelitelET

Kasutus- ja hooldusjuhend Tarvikud*

MUNAREST PUDELIHOIDIK PUDELIHOIDIK

KÜLMIKU PLAAT SÜGAVKÜLMA PLAAT JÄÄKUUBIKUTE ALUS NIISKUSKONTROLLI NUPP HUMIDITY CONTROL (NIISKUSKONTROLL) RIPUTUSRIIUL Humidity Control (Niiskuskontroll)* Juhul kui soovite hoida toitu vähem niiskes keskkonnas (nt puuvilja), avage niiskusregulaator (asend B). Juhul kui soovite hoida toitu niiskemas keskkonnas (nt köögivilja), sulgege niiskusregulaator (asend A). Multi Fresh Zone 3 temperatuurivalikut, et säilitada optimaalselt: liha/kala, piimatooteid, puu-/köögivilju, rohkelt ruumi ka rohelistele lehttaimedele. Seaded: MADAL = liha ja kala KESKMINE = piimatooted (juust, jogurt) KÕRGE = puu- ja köögiviljad Sahtel „Multi Fresh Zone“ nõuab tööks järgmist:

• seade on sisse lülitatud;

• Ühte järgmistest erifunktsioonidest ei ole valitud: Standby (Ooterežiim), Cooling-O (Jahtumine), Puhkus (sel juhul eemaldage sellest toit).

• Saadaval ainult teatud mudelitel10 Kasutus- ja hooldusjuhend Riputusriiul * Tänu rennisüsteemile võimaldab see riiul teil libistada esiosa alla, luues nii lisaruumi kõrgete pudelite või kannude säilitamiseks. Sügavkülma plaat (Alu PAD)* Metallpaneel aitab toitu kiiremini külmutada. Puhastamise hõlbustamiseks saab metallpaneeli eemaldada, tõstes selle vasakust nurgast üles. Külmiku plaat* Puu- ja köögiviljasahtel on varustatud hügieenirestiga. Tänu selle komponendi erilisele disainile ei puutu puu- ja köögiviljad kokku naturaalsete leketega (nt tilgad ja köögiviljade niiskuskadu), mis tilguvad hügieeniresti alla. Hügieeniresti on töödeldud tehnoloogiaga Microban SilverShield®, mis vähendab kahjulikke baktereid kuni 99,9% jahutusresti pinnal , et puu- ja köögiviljad kauem värsketena säiliksid**. Määrdunud hügieeniresti saab pesemiseks eemaldada, lihtsalt tõstes selle üles ja välja tõmmates. Seda võib pesta käsitsi veega või neutraalse nõudepesuvahendiga. Seda saab pesta ka nõudepesumasinas. Pärast puhastamist kuivatage see enne oma kohale tagasi panemist. Tõrgete lahendamine Mida teha, kui... Võimalikud põhjused Lahendused Juhtpaneel on välja lülitatud, seade ei tööta. Seade peab olema sisselülitatud/ ooterežiimis. Võimalik, et probleem on seadme toites. Aktiveerige seade sisselülitamise/ooterežiimi nupu abil. Kontrollige:

• kas ei ole voolukatkestust;

• pistik on korralikult sisestatud pistikupesasse ja vooluvõrgu kahepooluseline lüliti (kui on olemas) on õiges asendis (st võimaldab seadme vooluvarustust);

• kas majapidamise elektrisüsteemi kaitseseadmed on toimivad;

• toitejuhe pole katki. Sisevalgusti ei tööta. Lambipirn võib vajada väljavahetamist. Võtke ühendust volitatud teenindusega. Seade peab olema sisselülitatud/ ooterežiimis. Aktiveerige seade sisselülitamise/ooterežiimi nupu abil. Sektsioonide temperatuur ei ole piisavalt madal. Põhjuseid võib olla mitmeid (vt „Tegevused tõrke kõrvaldamiseks“). Kontrollige:

• kas uksed sulguvad korralikult;

• kas seade on ehk paigaldatud kuumusallika lähedale;

• kas valitud temperatuur on piisav;

• kas õhutsirkulatsioon läbi seadme põhjas asuvate avade ei ole takistatud. Seadme esiserv on ukse tihendi juurest kuum. Tegemist ei ole defektiga. See hoiab ära kondensaadi tekkimise. Abinõud pole vajalikud. Süttib ikoon 6, vilgub ja kõlab helisignaal. Lahtise ukse häire Aktiveerub siis, kui uks jääb kauaks avatuks. Helisignaali väljaülitamiseks sulgege seadme uks. Varuosad on saadaval vastavalt kehtivatele erinõuetele kuni 7 või kuni 10 aastat
• Saadaval ainult teatud mudelitelET

Kasutus- ja hooldusjuhend Mida teha, kui... Võimalikud põhjused Lahendused Süttib ikoon 7, vilgub ja kõlab helisignaal, sügavkülmiku temperatuurinäidikul vilgub saavutatud temperatuur. Voolukatkestuse alarm See aktiveerub juhul, kui pika toitekatkestuse tõttu on temperatuur sügavkülmkambris tõusnud. Märkus. Toote temperatuuri ei saa muuta enne, kui elektrikatkestuse alarm on inaktiveeritud. Enne helisignaali väljalülitamist on soovitav pöörata tähelepanu sügavkülmiku temperatuurinäidikul kuvatavale temperatuurile, mis näitab külmutussektsiooni kõrgeimat temperatuuri elektrikatkestuse ajal. Helisignaali väljalülitamiseks vajutage korraks alarmi seiskamise nuppu: Pärast nupule vajutamist näitab temperatuurinäidik uuesti valitud temperatuuri. Kui sügavkülmkamber pole veel jõudnud optimaalsele toiduainete hoiustustemperatuurile, siis võib aktiveeruda sügavkülmkambri temperatuurialarm (vt teemat Sügavkülmkambri temperatuurialarm). Kontrollige toiduainete seisukorda enne kasutamist. Süttib alarmi seiskamise nupp , sügavkülmiku temperatuurinäit vilgub ja kõlab helisignaal. Sügavkülmkambri temperatuurialarm Sügavkülmkambri temperatuurialarm näitab, et selle temperatuur ei ole optimaalne. See võib juhtuda näiteks järgmistes olukordades: esmakordsel kasutamisel, pärast sulatamist ja/või puhastamist, kui sügavkülmkambrisse pannakse suur kogus toiduaineid või külmkambri uks pole korralikult kinni. Helisignaali väljalülitamiseks vajutage korraks alarmi seiskamise nuppu: Sügavkülmiku temperatuurinäidik lõpetab vilkumise. Alarmi seiskamise nupp kustub automaatselt, kui saavutatud on optimaalne temperatuur. Kui sügavkülmkambri temperatuurihäire jätkub, siis pöörduge volitatud teenindusse. Näidikul vilguvad tähed „F“ ja „E“. Tõrke häire Alarm annab märku tehnilise komponendi rikkest. Pöörduge volitatud hoolduskeskusesse.12 Kasutus- ja hooldusjuhend