KM 150500 R Bp Pack - Lakaisukone Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KM 150500 R Bp Pack Kärcher

Symboler pä apparaten. SV 1

Ymparistonsuojelu .F1

Takuu . FI 1

Varusteet ja varaosat . . . FI 1

Käyttohjeessa esiintyvat

symbolit . FI 1

Laitteessa olevat symbol FI 1

Kayttotarkoitus. FI 2

Ennakoitavissa oleva vir

heellinen kaytto .F12

Sopivat paalysteel. . . . FI 2

Turvaohjeet . FI 2

Käyttoa koskevia turvaohjei

ta . F12

Turvaohjeet ajokaytolle.F12

Turvaohjeita akkukayttoisil

le laitteille . FI 2

Korkeatyhjennyksella varus

tetut laitteet F13

Ajajan suojakatolla varuste

tut laitteet . FI 3

Turvaohjeet laitteen kuljetta

miseen . FI 3

Turvaohjeet hoitoa ja huol

toa varten.. FI 3

Toiminta FI 3

Purkuohjeet . FI 3

Ohjaus- ja kayttolaitteet. FI 4

Kuva:Lakaisukone. . . . . FI 4

Ohjauspaneeli .F14

Toimintopainikkeet . . . . FI 4

Merkkivalot ja monitoimi

nayttö FI 5

Polkimet . F1 5

Ennen kayttoonottoa .F15

Seisontajarrun lucitus/va-

pautus . FI 5

Lakaisukoneen liikuttaminen

ilman omaa kayttoa . . . F1 5

Lakaisukoneen liikuttaminen

omalla kaytolla .F15

Kaytttoonotto FI 5

Yleisiä ohjeita. FI 5

Tarkastus- ja huoltotyot. FI 5

Ennen kayttoonottoa . FI 5

Akkua koskevat turvaohjeet FI 5

Kuljettajan istuimen saatto FI 6

Ohjelmien valinta .F16

Laitteen kaynnistys . . . F 6

Laitteen ajaminen. FI 6

Lakaisukaytto.. F16

Roskasällönt tyhjennys . Fl 6

Laitteen kytkeminen pois

paalta FI 7

Kuljetus F17

Sailytys FI 7

Seisonta-aika.. F17

Hoito ja houlto . FI 7

Yleisiä ohjeita.. F17

Puhdistaminen .F17

Huoltovalit FI 7

Huoltotoimenpiteet. . . . F1 7

Häirioapu FI

Tekniset tiedot . FI

EY-vaatimustenmukaisuusva

kuutus FI

ennen laitteesi kayttamista, sai

lytä kayttöohje myöhempää kayttöä tai

mahdollista myohempää omistajaa varten.

Yleisiä ohjeita

Jos havaitset pakkauksesta purkaessasi kuljetusvaurioita, ota yhteyttä myyjallikkeeseen.

-Laitteseen kiinnitetyt varoitus- ja opastuskilvet antavat tärkeita ohjeita turvalista kayttöa varten.

Tämän käytöohjeen ohjeiden ohella on noudatettava lainmukaisia yleisiä turvallisus- ja tapaturmantorjuntamäräyksiä.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmaterialiit ovat kierrä-tettävi. Älä käsittee pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätykseen.

Käytetyt laitteet sisälätvāt arvokkaita kierratettävi materiaaleja, jotka tulee toimittaa kierratykeen. Tästa syysta, toimita vanhat laitteet vastaaviin keräilylaitoksiin.

Akkuja, oljyja, poltoaineita ja muita vastaavia aineita ei saa päästää ymparistöän. Havitta namä aineet asianmukaisten kerälyjärestelmien kautta.

Huomautuksia materiaialesta (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista loytyy osoitteesta:

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa korjaammetakuuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostotositteen kanssa jalleenmyyjan tai lahimpaan valtuutetuun huoltoon.

Varusteet ja varaosat

VAARA

Vaaratilanteiden eliminoimiseksi, vain valtuutetu asiakaspalvelupiste saa korjata koneen ja vaihtaa sen varaosat.

Vain sellaisten lisavarusteiden ja varaoisien kayttö on sallittua, jotka valmistaja on hyväksnyt. Alkuperäiset lisavarusteet ja varaosat takaavat, etta laitetata voidaan kayttä turvallisesti ja Häiriöttomästi.
- Saat lisātietoja varaosista osoitteesta www.karcher.fi, osiosta Huolto.

Käytöohjeessa eisiintyvät symbolit

VAARA

Varoittaa valittomasti uhkaavasta vaarasta, joka voi aiheuttaavakavan ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan.

VAROITUS

Varoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteestea, joka voi aiheuttaavakavan ruuminnvamman tai voi johtaa kuolemaan.

VARO

Viittaus mahdollisesti vaaralliseen tilantee seen, joka voi aiheuttaa liev'an ruumiinvamman tai aineellisia vahinkoja.

HUOMIO

Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.

Laitteessa olevat symbolit

	Kuuma pinta aiheuttaa palamisvaaran! Anna pa-koputken jäähtyä ennen sen parissa työskentelyä.
	Käytä aina tarkoitukseen soveltuvia käsineitä käyt-täessäsi laitetta.
	Ajoneuvon liikkuvien osi-en välän joutumisen aihe-uttama puristuksinjä-misvaara.
	Liiikkuvien osien aiheutta-ma loukkaantumisvaara. Älä kurota sisään.
	Palovaara. Älä imuroi mi-tään palavia tai hehkuvia kohteita.
	Kiinnike dostoketjulle /nostopiste
	Tunkin asetuskohdat
	Ajoalustan maks. kalte-vuus, kun ajetaan roska-sällön ollessa nestettuna ylos.
	Aja ajosunnassa olevaa nousuja vain, jos nousun kaltevuus on enintään 12%.
	Huomio pyörivä harja (huomioi pyörimissunta).
	Varoitus vaarallisesta sähköjännitteestä!
	Huomioi ohje!
	Ohjaa hitaasti!
	Lue käytöohjeet ja toimi niiden mukaisesti!
	Vaurioitumisvaara! Älä pese põlysuodatin.

Käytötarkoitus

Lakaisukone on tarkoitetu ammattaimiseen lattia-/maapohjapintojen puhdastamseen ja esim.seuraaville kayttöalueille:

Parkkipaikat
Tuotantolaitokset
Logistikka-alueet
Hotellit
Vahittäiskaupat
Varastoalueet
Jalkakaytavat

-Tamakaisukone on tarkoitettu sis-ja ulkoalueiden likaantuneiden pintojen la-kaisemiseen.
- Ennen lailleen kayttoa on tarkistettava yhdessa toimintalaitteiden kanssa, etta se on asianmukaisessa kunnossa ja kayttoturvallisuus on taattu. Jos kunto ei ole moitteton, laitteen ja varusteiden kayttoe iole salittua.
- Käytä lakaisukonetta ainoastaan tämän käyttohjoen ohjeiden mukaisesti.
Laitetta ei saa muuttaa.
-Laite soveltuu vain kayttoohjeessa mainittuja päällysteita varten.
-Ajo on sallittu vain yrittajan tai haren valtuutettuna koneen kayttoon vapaaksi annetuilla pinnoilla.
-Yleensa patee: Pida helposti syttyvat aineet kaukana laitteesta (rajahds-/tulipalovaara).

Ennakoitavissa oleva virheellinen käytto

Alä koskaan lakaise/ime rajahdysherkkiä nestledä, palavia kausuja sekä laimentamattomia happoja tai liuottimia! Nihin kuuluvat bensiini, variohennusai

neet, tai polttoojly, jotka voivat muodosostaa rajahdysherkkia hoyryjai tai seoksi pyorrevirtauksen seurauktena imuilman kanssa, lisaki asetoni, laimentamattomat hapot ja liuottimet, koska ne syovyttavat laitteessa kaytettyja materiaaaleja.

Alä koskaan lakaise/imuroi voimak-kaasti alkaalisten ja happamien puhidistusaineiden kanssa reagoivia metallipolyjä (esim. alumiini, magnesium, sinkki), ne muodostavat rajähtävi kaasuja.
Alä lakaise/imemitäänpalavaa tai hehkuvaa.
Laite ei sovellu terveydelle vaarallisten aineiden poislakaisemiseen.
Oleskelu vaara-alueella on kielletty. Kayttro rajahdsalttiissa tiloissa on kielletty.
Laitteessa ei saa kuljetta muita henki-loitä kayttäjan lisäksi.
Esineiden tyontaminen/vetaminen tai kuljettaminen taman laitteen avulla ei ole sallittua.

Sopivat paallysteel

-Asfaltti
- Teollisuuslattia
- Pinnoittamaton lattia
- Betoni
Kivilaatta

Turvaohjeet

Käytöä koskevia turvaohjeita

Ilma- ja pintavalien noudattamiseksi lai-tetta ei saa kayttää yli 2000 metria merenpinnan ylapuolella.
(Koskee vain Suomea) Jos laiteeseen kuuluu PVC-letkulinja, laitetta ei saa asentaa matalassa ympariston lampotilassa (alle 0^) . Mikali teilla on laiteesta kysyttavaa, olkaa hyva ja kaantykaa Karcherin puoleen.
Ennen lailleen käyttoa on tarkistettava yhdessa toimintalaitteiden kanssa, etta se on asianmukaisessa kunnossa ja käytöturvallisuus on taattu. Jos kunto ei ole moitteeton, laitteen ja varusteiden käytto ei ole salittua.
Kaytettaaessa laitetta vaara-alueilla (esim. huohtoasemilla) on noudatettava vastaavia turvallisuusmaarayksiä. Kayttro rajahdysalttiissa tiloissa on kielletty.

VAARA

Loukkaantumisvaara!

Ålå käytä laitetta ilman putoavila esineilta suojaavaa suojakatosta sellaisilla alueilla, joilla on mahdolista, että käytäjään voi osua putoavia esineita.
Kayttajan on kaytettava laitetta tarkoituksenmukaisesti. Kayttajan on huomioitava paikalliset olosuheet je tyoskennellessaan laitteella kiinnitetavhuomiota muihin henkilioihin, erityisesti lapsiin.
Laitetta käytettaess on noudatettava ajoneuvoja koskevia moottoriajoneuvoja koskevia ohjeita, saannöksi ja lakeja.

Käytäjan tulee toiden aloittamista varmistaa, etta kaikki suojavarusteet ovat asianmukaisesti paikoillaan ja toimivat.
Laitteen kayttaja on vastuissa muille henkilollte tai heidan omaisuudelleen aiheutuvista vahingoista.
Käytä tiukkaa vaatetusta. Käytä kunnolisia jalkineita ja välta valjäävaatetusta.
Tarkasta lahialue ennen liikkeelle lahtoa (esim. lapsia). Huomioi riittavä nakyvyys!
Alä koskaan jatā laitetta ilman valvontaa,Jos moottori on kaynnissä. Käytäjasaa poistua koneesta vasta, kun moottori on sammutettu, kone on varmistettu tahattoman liikkumisen varalta ja avain on poistettu virtalukosta.
Jotta laitetta ei käytettäisi luvattomasti, poista aina avain virtalukosta.
Laitetta saa käyttaa vain sellainen hen kilö, joka on perehtynyt laitteen käsitte lyyn tai on osoittanut, etta on pateva käyttemän laitetta. Lisaksi käytäjan oltava valtuutettu kyseisen laitteen käyttoön.
Laitetta eivat saa kayttaa sellaiset hen kilot (lapset mukaan lukien), joilla on rajoittuneet fyssiset, aistimukselliset tai henkitet kyvyt tai, joilta puuttuu laitteen kayttamiseen tarvittavaa kokemusta ja/ tai tietoa, paitsi jos heidan turvallusudestaan vastaava henkilovalvoo heita tai on antanut heille laitteen kayttamiseen tarvittavat oheet.
Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etta he eivat leiki laitteella.

VARO

Vaurioitumisvaara! Alä lakaise sisān hih-noja, naruja tai lankoja, koska ne voivat kietoutua lakaisutelan ympärille.

Turvaohjeet ajokaytolle

VAARA

Loukkaantumisvaara! Maapohjan kanta-vuus on varmistettava ennen sille ajamista.

VAARA

Onnettomuusvaara, loukkaantumisvaara! Kaatumisvaara suurissa nousuissa.

Aja ajosuunnassa olevaa nousuja vain, jos nousun kaltevuus on enintaan 12% Kaatumisvaara nopeassa kaarreajossa (erityisesti vasemmalle kännyttaessa).
Aja kaarteissa hitaasti.
Kaatumisvaara epastabililla alustalla.
-Laitetta on liikutettava ainoastaan kiinteall alustalla.
Kaatumisvaara lian suurissa sivunousuisa.
- Poikittain ajosuntaan on ajettava vainousuja, joiden kaltevuus on enintaan 10%

Turvaohjeita akkukaytöisille laitteille

Huomautus: Takuu on voimassa ainoastaan kaytettaaessa Karcherin suosittelemia akkuja ja latauslaitteita.

-Akun valmistajan kayttoohjeita on eh-dottomasti noudatettava. Huomioi akuken kasittelyssa laissa annettuja suosituksia.

• Alä koskaan jatayhjaakkua lataamattomaksi, vaan lataa se uudelleen mahdollisimman pian.
  -Pidä akku puhtaana ja kuivana vältaaksesi virtavuotoja. Suojaa akku epapuhtauksila, kuten esim. metallipolytä.
• Alä aseta työkaluja tai muita vastaavia akun paalle. Oikosulku- ja rajahdysvaa-ra.
• Alä koskaan tupakoi, käsittele avotulta taikipinäa aiheuttavia laitteita akun lheisyydessa tai tilassa, jossa lataat akkua. Rajahdysvaara.
• Älä kosketa kuumia osia, kuten esim.
  käytömoottoria (palovammavaara).
  -Kasittele akkuhappoa varovasti. Noudata vastaavia turvaohjeita!
  -Kaytetyt akut on havitettavau EU-direktii-vin 91/157 ETY mukaisesti.

Korkeatyhjennyksellä varustetut laitteet

VAARA

Loukkaantumisvaara!

Korkeatyhjennyksen yhteydessa roska-saili on nostettava kokonaan ylos ja varmistettava.
Tee varmistus vain vaara-alueen ulkopuolelta.

Ajajan suojakatolla varustetut laitteet

HUOMAUTUS

Ohjaamon suojakatto (valinnainen) suojaa suuremmilta putoavilta esineiltä. Mutta ne eivat suojaa katolleen pyorähtäessä!

Tarkasta päivittäin, onko suojakatossa vaurioita.
Jos suojakatossa, edes yksittäisissä elementeissä, on vauroita, koko suojakatto tulee vajhtaa.
Suojakattoon ei saa tehdā minkäänlaisia muutoksia eikä myoskän liittäamuita kuin Kärcherin salimia elementejeä, rakenneosia ja rakenneryhmiä, sillä se rajoittaa suojakaton toiminaa.

Turvaohjeet laitteen kuljettamiseen

Huomioi laiteen tyhjapaino (kuljetuspaino) peravaunuissa tai ajoneuvoissa kuljetettaessa.
Kun laitetta halutaan siirtä, akkupistoke on irrotettava ja laite kiinnitettä tiukasti.

Turvaohjeet hoitoa ja huoltoa varten

Laitteesta on sommutettava virta ja virta-avain on poistettava virtualukosta ennen laitteen huoltamista ja puhdastamista, osien vaihtamista sekä muuntamista toisenlaista toiminaa varten.
Laitteilla, joissa on käytövoima-akku, akku on irrotettava laitteen sahköjärestelmastä akkupistokkeesta kaikkien huolto- ja kunnossapitotöiden ajaksi.
Akku on kytkettava irti ennen sahkolaiteisin kohdistuvien toiden suorittamista. Taman tehdaksesi irrota ensin miinusnapa, sitten plusnapa.

Takaisin kiinnittaminen tehdään käantieissessa järestyksessä. Ensin kiinnitetaan plusnapa, sitten miinusnapa.

Laitteen puhdistukseen ei saa kayttä vesiletkua tai korkeapainepesuria (oikosulkuvaara tai muu vauroitumisvaa ra).
Laitteen korjaustoita saa suorittaa vair valtuutetut asiakaspalvelupisteet tai kyseisen alan ammattihenkilot, jotka tuntevat voimassaolevat turvallisuussä-dokset.
Noudata ammattikaytossə olevien, siir rettavien laitteiden turvatarkastusta koskevia paikallisia märarayksiia.
Käytä aina tarkoitukseen soveltuvia kä sineita tyoskennellelläsi laitteella.

Toiminta

Lakaisukone toimii sisäänheittoperiaatteella.

• Pyorivaklaksutela heittaa lian suoraan roskasailioon.
  Sivuharja puhdistaa lakaisupinnan nurkat ja reunat ja siirtäa lian lakaisutelan kulkuradalle.
• Imupuhallin imuroi hienopólyn polysuodattimeen.

Purkuohjeet

△Vaara

Loukkaantumisvaara, vauroitumisvaara! Huomioi lastattaessa laitteen paino!

Paino (ilman akkuja) 1398 kg*
Paino (akkujen kanssa) 2690 kg*
* Paino on vielä suurempi, jos lisävaruste-sarjoja on asennettuna.

Alä kayta trukkia.

Käytä lastaamiseen/purkamiseen so-veltuvaa ramppiä tai nosturia!
Huomioi rampia kaytettaaessa: Maavara 70 mm.
Jos laite on toimitetu kuormalavan pällä, mukana olevista laudoista tulee rakentaa alasajorampi. Ohjeet rampin tekemiseen ovat sivulla 2 (kansilehden sisäpuolella).

Tärkea huomautus: jokainen lauta pi-täa kiinnittäa paikalleen 2 ruuvilla.

Ohjaus- ja kayttolaitteet

Kuva: Lakaisukone Ohjauspaneeli

1 Hytin ovi (valinnainen)
2 Kiinnityspisteet (4x)
3 Suojakatto (valinnainen)
4 Pyorivavaroitusvilkku
5 Tuulilasinpyyhin (valinnainen)
6 Laitekannen lukitus
7 Ohjauspaneeli
8 Ohjauspyorä
9 Virtalukko
10 Seisontajarru
11 Polkimet
12 Istuin (istuinkontaktikytkimellä)
13 Akkupistoke
14 Akkusarja 2 x 24 V
15 Takapyöra
16 Moottoripeite
17 Lakaisutelan saatö
18 Valaistuslaitteisto (valinnainen)
19 Roskasailio
20 Sivuharjat
21 Etupyora
22 Paasy lakaisutelaan

1 Toimintopainikkeet
2 Ohjelmakytkin
3 Tuuletusaukko (valinnainen)
4 Monitoiminaytto
5 Sulakerasia
6 Virtalukko

Virtalukko

1 Kännistysavain
- Asento 0: Moottorin sammutus
- Asento 1: Sytytys päälä
- Asento 2: Moottorin kaynnistys

Toimintopainikkeet

1 Työvalaisus paälle/pois paälta
2 Pyörivā varoitusvilkku pälle/pois paäl-tä
3 Suodattimen puhdistus
4 Aänitorvi
5 Ajosuunnan valintakytkin
6 Imupuhallin
7 Säliökannen avaaminen/sulkeminen
8 Roskasäiliö nosto/laSKU

Merkkivalot ja monitoiminäytto

1 Akukapasiteetti
2 Aku valvontavalo
3 Toimintatilan ilmaisin
4 Pysakointivalon merkkivalo
5 Merkkivalo (ei liitetty)
6 Lahivalon merkkivalo
7 Merkkivalo (ei lititetty)
8 Merkkivalo ajosuunta eteenpain
9 Merkkivalo ajosunta taaksepain
10 Kayttotuntilaskin

Polkimet

1 Ajopoljin
2 Jarrupoljin
3 Seisontajarru

Ennen käyttoönottoa

Seisontajarrun lukitus/vapautus

Seisontajarrun vapautus, pidä talloin jarrupolin painettuna.
Seisontajarrun Iukitus, pida talloin jarrupoljin painettuna.

Lakaisukoneen liikuttaminen ilman omaa käyttoä

Avaa moottoripeite.
Kännä hydraulipumpun vapaakayntivipua (punainen) 180^ -astetta vastapäivän.

Käytä erityistyökalua.

HUOMAUTUS

Erityistyokalu (punainen ruuvitalta) on pidikkeessaan ajoneuvon rungossa vapaakayntivivun vieressa.

VARO

Alä siirra lakaisukonetta pitempiä matkoja ilman omaa kayttövoimaa eikä nopeammin kuin 10 km/h.

→ Siirtämisen jälkeen, kierra vapaakäntyvipu takaisin alkuperäiseen asentoon.

Lakaisukoneen liikuttaminen omalla kaytollä

Jos hydraulikkapumpun vapaakayntivpu avattiin koneen siirtamiseksi, vipu on taman jalkeen kierrettavatakaisin myotapäivaan vasteseen asti. Käytä erityistyokalua.

Käytöönotto

Yleisä ohjeita

Pysayta lakaisukone tasaiselle pinnal- le.
Vedä virta-avain pois.
Lukitse seisontajarru.

Tarkastus- ja huoltotyöt

Päivittäin ennen käytöönottoa

Tarkasta akun lataustila, lataa tarvitta-essa (katso lukua "Akun lataaminen").
Tarkasta, ovatko lakaisutela ja sivuharja kuluneita ja onko niihin takertunut nauhoja.
Tarkasta, onko pyörin kietoutunut nau-hoja.
Tarkasta kaikkien ohjauselementtien toiminto.
Tarkasta laite mahdollisten vahingoittu-mien varalta.
Puhdista polynsuodatin painamalla suodatinpuhdistus-painiketta.

Huomautus: Kuvaus, katso lukua Hoito ja huoIto.

Ennen käyttoönottoa

Akkua koskevat turvaohjeet

Huomioi akkujen käsittelyssä ehdottomasti seuraavat varoitukset:

	Huomioi ohjeet, jotka ovat akun päällä, käytöohjeessa ja ajo-neuvon käytöohjeessa!
	Käytä silmäsuojusta!
	Pidä lapset loitolla haposta ja akuista!
	Räjähdysvaara!
	Avotuli, kipinät ja tupakointi kielletty!

	Syöpymisvaara!
	Ensiapu!
	Varoitus!
	Hävittäminen!
	Älå heitä akkua jäteastiaan!
	Varoitus vaarallisesta sähkö-jännitteestä!

Vara

Rajahdsvaara! Ala laita tyokaluja tai vastaavia akun paalle, ts. ei napoen eika kennolitosten paalle.

Vaara

Loukkaantumisvaara! Elä päästa koskaan haavoja kosketukseen lyijyn kanssa. Puhdista aina kädet lopetettuasi akkuun kohdistuvat työt.

△Vaara

Palo- ja rajahdysvaara!
- Tupakointi ja avotulen käytö ovat kiellettyja.
Tilojen, joissa akkuja ladataan, on olta va kunnolla lapituuletetut, koska akkuja ladattaessa kehittyr rajahtviia kaasuja.

Vaara

Syopymisvaara!

Huuhtele happoruiskeet silmistai tai iholta runsaalla puhtaalla vedella.
Mene sen jälkeen valittomästi lakärin hoidettavaksi.
- Pese happoruiskeen saaneet vaatteet vedellä.

Akkujen lataus

Lataa akut ennen laitteen kayttoon ottamista.

VAARA

Loukkaantumisvaara! Noudata turvallisusmuarayksiä akkujen kasittelyssa. Noudata latauslaitteen valmistajan käyttoohjetta.

Huomioi mukana oleva akkuvalmistajan kayttöohje ja toimi ohjeen mukaisesti. Lataa akkuja vain soveltuvalla latauslaitteella.

Tilojen, joissa akkuja ladataan, on oltava kunnolla lapituuletetut, koska akkuja ladataessa kehitty rajhtviia kaasuja.

Vaara

Syöpymisvaara. Veden lisääminen, kun akku on purettu voi johtaa hapon ulospäsemiseen! Käsitetäessä akkuhappoa käytä suojalaseja ja noudata märäyksiä loukkaantumister ja vaatteiden tuhoutumisen estämiseksi. Mahdollinen ihon tai vaattei

den pälle roiskunut happo on huudeltavapo risunaalla vedellä.

VARO

Käytä akkujen jalkitytämiseen vain tislat-tua vetta tai vetta, josta on poistetu suola (EN 50272-T3).

Suositeltavat akut, latauslaitteet

	Tilausnummer
Akku 24 V, 700 Ah, (vä-hähuoltoinen)*	6.654-280.0
Latauslaite 48 V, 80 A	6.654-281.0
* Laite tarvitsee 2 akkua

Muiden akkujen ja latauslaitteiden käytöä ei suositella, niitta saa käyttaa vain, kun asiasta on ensin sovittu Kärcher-asiakaspalvelun kanssa.

Veda akkupistoke irti koneesta ja liita se latauslaitteen pistokkeeseen.
Pistà latauslaiteen verkkopistoke asianmukaiseen 16 A pistorasiaan, la-tauslaite lataa itsenäisesti.
Pidä moottoripeite avattuna latauksen ajan.
Huomautus: Kun akut on ladattu, irroita laturi ensin verzcosta ja vasta sitten akuista.

Tarkasta ja korjaa akun nestetaso VARO

Huomioi mukana oleva akkuvalmistajan kayttööhje ja toimi ohjeen mukaisesti.

Akun lataustilan tarkistaminen

-Akkukapasiteetin naytto vihrealla alueella: Akku on ladattu.
-Akkukapasiteetin nayttkeltaisella alu- eella: Akku on puoliks tyhjentynyt.
-Akkukapasiteetin nayttpunaisella alu- eella: Akku on melkein tyhja. Lakaisutoiminta paattyy lyhyen ajan kuluttua automaattisesti.
-Merkkivalo palaa punaisena Akku on tyhja. Lakaisutoiminta paattyy automaattisesti (lakaisumoottorien kaynnistys uudelleen on mahdollista vain akun lataamisen jalkeen).
Aja laite suoraan latausasemaan, välta tällöin nousuja.
Lataa akku.

Käytö

Kuljettajan istuimen saatö

Vedä istuimen saatövipu ulos.
Siirra istuin, paa sta vipu iri ja lukitse.
Tarkasta liikutamalla istuinta eteen- ja taaksepain, etta se on lukittu.

Ohjelmien valinta

1 Siirtoajo

2 Lakaislakaisutelalla
3 Lakaisu lakaisutelalla ja sivuharjoilla

Laitteen käynnistys

Huomautus: Laitteen istuin on varustettu kosketuskontaktikytkimellä. Poistuttaessa kuljettajan istuimelta laite kytkeyty pois päältä.

Mene istumaan kuljettajan istuimelle.
Aseta ajosuunnan valintakytkin keskiasentoon.
Lukitse seisontajarru.
Laita käynnistysavain käynnistyslukkoon.
Kännä virta-avain asentoon, Laite on käytövalmis.
Käannä virta-avain asentoon. "Laite on ajovalmis.

Huomautus: Akkukapasiteettinäytto näyttaa n. 10 sekunnin kuluttua todellisen lataustilan.

Laitteen ajaminen

Aseta ohjelmakytkin asentoon kuljetus-ajo
Paina jarrupoljinta ja pidä painettuna.
Irrota seisontajarru.

Ajaminen eteenpain

Aseta ajosuunnan valintakytkin asentoon "Eteenpain".
Paina hitaasti ajopoljinta.

Ajaminen taaksepäin

Vaara

Loukkaantumisvaara! Ohikulkjoita ei saa vaarantaa peruutettaessa, kayta tarvittaessa avustajaa.

VARO

Vaurioitumisvaara! Kayta ajosuunnan valintakytkintä vain laitteen seistessä paikalaan.

Aseta ajosuunnan valintakytkin asentoon "Taaksepain".
Paina hitaasti ajopoljinta.

Ajaminen

-Ajonopeus on saadettavissa portaattomasti ajopolkimilla.

• Välta polkimen akkinäista painamista, koska hydraulilaitteisto voi vauroitua.

Jarrutus

→ Päästa ajopoljin vapaaksi, laite jarruttaa itsenäisesti ja pysahtyy.

Huomautus: Jarrutusvaikutusta voi tehostaa painamalla jarrupoljinta.

Ajaminen steiden yli

Ajaminen enintaan 70~mm korkuisten kiinteiden steiden yli:

aja hitaasti ja varovasti eteenpain yli. Ajaminen yli 70~mm korkeiden kiinteiden steiden yli:
ajo esteiden yli on sallittu vain sopivan rampin avulla.

Lakaisukaytto

VARO

Alā lakaise pakkausnuhoja, lankoja tai muuta sellaista sisān, tämä voi johtaa lakaisumekaniikan vauroitumiseen.

Huomautus: Jotta saavutettaisin optimaalinen puhistustulos, ajonopeus sovitettava olosuhteiden mukaiseksi.

Huomautus: Polysuodatin on puhdistetta va kayton aikana saannollisin valiajoin.

Kuivan pohjan lakaiseminen

Käynistä imuturiini.

Aseta pintoja puhdistettaessa ohjelmakytkin asentoon lakaisu lakaisutelalla.
Aseta sivureunoja puhdistettaessa ohjelmakytkin asentoon lakaisu lakaisute-lalla ja sivuharjalla.

Kostean tai maran pohjan lakaiseminen

Sammuta imuturbiini.
Aseta pintoja puhdistettaessa ohjelma-kytkin asentoon lakaisu lakaisutelalla.
Aseta sivureunoja puhistettaessa ohjelmakytkin asentoon lakaisu lakaisute-lalla ja sivuharjalla.

Roskasäiliönt tyhennys

△Vaara

Loukkaantumisvaara! Tyhjennysvaiheen aikana roskasailion kippaussalueella ei saa oleskella henkilotta eika elaimia.

△Vaara

Puristumisvaara! Alä koskaan tartu tyhjennysmekaniikan tangostoon. Alä oleskele nostetun astian alla.

Vaara

Kaatumisvaara! Pysayta laite tyhjennysvai-heen aikana tasaiselle pinnalle.

Aseta ohjelmakytkin asentoon kuljetus-ajo
Nosta rokasaiio.
Aja hitaasti roskien koontisäiliöle.
Lukitse seisontajarru.
Säiliö kannen avaus: Paina vasem-manpuolista painiketta ja tyhjennä roskasäiliö.
Sällön kannen sulkeminen: Paina oikeanpuolista painiketta (n. 2 sekuntia) kunnes kansi on kaantynyt paatyasentoon asti.
Irrota seisontajarru.
Aja hitaasti pois koontisällion luota.
Laske roskasaiiio alas paatyasentoon asti.

Laitteen kytkeminen bois pälta

Paina jarrupoljinta ja pidä painettuna.
Lukitse seisontajarru.
Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä avain irti.

Kuljetus

VAARA

Loukkaantumis- ja vahingoittumisaara-vaara! Huomioi kuljetettaessa laitteen pa- no.

Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä avain irti.
Lukitse seisontajarru.
Varmista laite kiinnityspisteista (4x)
kiinnityshihnoilla, -köysillā tai -ketjuilla.
Varmista laite renkaiden kohdalta kiiloilla.
Kun kuljetat laitetta ajoneuvoissa, varmista laite liukumisen ja kaatumisen varalta kulloinkin voimassa olevien ohjesäntöjen mukaisesti.

Sailytys

VAARA

Loukkaantumis- ja vahingoittumisaaravaara! Huomioi sailytettaaessa laitteen paino.

Seisonta-aika

Jos lakaisukonetta ei kayteta pitempaan aikaa, on huomioitava seuraavat kohdat:
Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnalle.

Aseta ohjelmakytkin asentoon kuljetus- ajo
Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä avain irti.
Varmista, etta lakaisukone pysyy paikoillaan.
Puhdistalakaisukone sisä-jaulkopuo-lelta.
Pysakoi laite suojattuun ja kuivaan paikkaan.
Vedä alkupistoke irti koneesta.
Lataa akku sekä suorita lataus sen jäkeen aina n. 2 kuukauden valein.

Hoito ja huelto

Yleisiä ohjeita

VARO

Vaurioitumisvaara!

Alä pesepolsuodatin.

Ennen koneen huoltamista ja puhdistamista, osien vaihtamista tai muuntamista toisenlaista toiminaa varten, kone on sammutettava, virta-avain on poistetta virtalukosta ja akkupistoke on vedetävi irti tai akku on kyktettävi irti.
Laitteen korjaustoita saa suorittaa vain valtuutetut asiakaspalvelupisteet tai kysisen alan ammattihenkilot, jotka tuntevat voimassaolevat turvallisuussädokset.
-Siirrettavien, ammattikaytto n tarkoitet-tujen laitteiden kaytossa on noudatetta va laitteita koskevia turvallisuusmaarayksiia.
Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnal-
Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä avain irti.
Lukitse seisontajarru.

Puhdistaminen

VARO

Vaurioitumisvaara! Laitteen puhdistukseen ei saa käyttaa vesiletkua tai korkeapainepesuria (oikosulkvaara tai muu vauroitumisvaara).

Laitteen sisäpuhdistus

Vaara

Loukkaantumisvaara! Kayta polynsuomamaskia ja suojalaseja.

Puhdistalaiite liinalla.
Puhalla laite puhtaaksi paineilmalla.

Laitteen ulkoinen puhdistus

Puhdistla laite kostealla, miedolla pesulipeallkostutetulla liinalla.

Huomautus: Älä käytä aggressivisia puhdistusaineita.

Huoltovälit

Huomautus: Kayttotunlaskuri osoittaa huoltojen ajankohdan.

Asiakkaan suorittama huolto

Huomautus: Kaikki asiakkaan tehtäviin kuuluvat huolto- ja yllapitotyöt on annettava koulutet un ammatthienkilön tehtavaksi. Tarvittaessa voi aina käyttaa Karchermyyntiliekteen huoltopalveluja.

Päivittäinen huoIto:

Tarkasta, ovatko lakaisutela ja sivuhar ja kuluneita ja onko nihin takertunut nauhoja.
Tarkasta kaikkien ohjauselementtien toiminto.
Tarkasta laite mahdollisten vahingoittu mien varalta.

Viikoittainen huolto:

Puhdistahydraulikkaoljynjaahdytin.
Tarkasta hydraulikkalaitteisto.
Tarkasta hydraulöjlyn määrä.
Tarkasta jarrunesteen määr.
Tarkasta tiivistelistojen kuluneisuus, vaihda ne tarvittaessa uusiin.
Tarkasta ja voitele saillion kansi.

Huolto kulumisen jälkeen:

Vaihda tiivistyslistat uusiin.
Säädā tai vailda sivutiivisteet.
VaihdaIakaisutela uuteen.
Vaihda sivuharja uuteen.

Huomautus: Katso kuvaus Iuvusta Huolto-tyot.

Asiakaspalvelun suorittama huolto

Huolto 50 käytö:tunnin jälkeen:

Ensimmäinen tarkistus huoltovihkon mukaan.

Huolto 250 käytötninn jälkeen:

Anna suorittaa huoltovihkon mukainen tarkastus.

Huomautus: Takuun voimassaolo edellytäa, etta valtuutettu Kärcher -asiakaspalvelu suorittaa kaikki takuuaikana ajankohtaiset huolto- ja kunnossapitotyöt huoltovihkon mukaisesti.

Huoltotoimenpiteet

Esivalmistelu:

Pysäytä lakaisukone tasaiselle pinnal- le.
Kierrä virta-avain asentoon "0" ja vedä avain irti.
Lukitse seisontajarru.

Yleiset turvaohjeet

VAARA

Loukkaantumisvaara! Kayta aina varmistustankoa, kun rokasaiio onnostettuna.

1 Varmistustangon pidike

2 Varmistustanko

Kännä korkeatyhjennyksen varmistus tanko ylos ja pistä tangon pää pidikkeeseen (varmistettu).

Akkujen poistaminen

Akut voi vaihtaa vain kaikki yhdessa. Vaih don saa tehdä vain pateva ammattilainen.

Suuresta painosta johtuen (kukin akku-pakkaus 545~kg ) vaihto pitaa suorittaa. nosturilla.
Akkua irrotettaessa on huomioitava, etta ensin irrotetaan miinusnavan kaapei.
Kiinnità dosturin valjerit akkukotelon 4 reikään ja nosta akkusetti varovasti ulos.

Huomautus: Poista ennalta sivupeit teet.

Hydraulikkaoljyn märän tarkastaminen ja hydraulikkaoljyn lisääminen HUOMAUTUS

Roskasaiio ei saa olla nostettuna ylos.

Avaa moottoripeite.

1 Hydraullikkaoljyjaahdytin
2 Tarkastuslasi
3 Sulkutulppa, oljntyttauukko
4 Painemittari
5 Hydraulikkaoljysaillio
6 Sulake FU 1 (pääsulake)
7 Elektroniikkakotelo

Kotelon saa avata vain asiakaspalvelu.

Tarkasta hydraulijyn määrä mittalasista.
- Öljytason on oltava "MIN"- ja "MAX"- merkkien valissä.
- Jos oljyn pinta on "MIN"-merkin alapuollella, hydraulijya on lisattava.
Poista oljntayttoaukon tulppa.
Puhdistatayttalue.
Lisaa hydrauliojya.

Ölylaji: katso Tekniset tiedot

Kierra oljyntaytoukon tulppa takaisin paikalleen.

HUOMAUTUS

Jos painemittari osoittaa hydrauljlyn paineen kohonneen, Karcher-asiakaspalvelun tulee antaa vaihtaa hydrauljlyn suodatin.

Hydraulikkalaitteiston tarkastaminen

Lukitse seisontajarru.
Käynistmoottori.

Hydraulikkalaitteiston huollon saa tehdä
vain Kärcher-asiakaspalvelu.

Tarkasta kaikkien hydraulikkaletkujen ja liitosten tiiviys.

Lakaisutelan tarkastus

Kännä virta-avain asentoon.
Nosta roskasailio yiös paatyasentoon asti.
Kierra virta-avain asentoon 0.
Lukitse seisontajarru.
Aseta varmistustanko varmistusasentoon korkeatyhennysta tehtaesaa.
Poista nauhat tai narut lakaisutelasta.
Ota varmistustanko esin,
Laita käynnistysavain käynnistyslukkoon.
Kännä virta-avain asentoon n
Laske roskasaiio alas paatyasentoon asti.
Sammuta moottori.

Lakaisutelan vaihto

1 Lakaisutelan Kannatimen kiinnitysruuvi
2 Lakaisutela
3 Lakaisutelan kannating
4 Sivutivisteen kiinitsyspelti
5 Sivutijiviste

Avaa sivupeite avaimella.
Kierra sivutiivisteen kiinnityspellin siip-mutterit irt ja poista kiinnityspelti.
Kännä sivutiiviste ulos.
Kierra lakaisutelan kannattimen kiinnitysruuvi irt ja kaannna Kannatin ulos.
Poista lakaisutela.

Lakaisutelan asennusasento ajosuuntaan nahed (ylhaalta katsottuna)

Huomautus: Kun asennat uutta lakaisute laa paikalleen, huomioi harjassarjan oikea sijainti.
Asenna uusi lakaisutela paikalleen. Lakaisutelan urat tulee pistäa vastapuolen telankannattimen vaantö-nokkin.

Huomautus: Uuden lakaisutelan asennuk- sen jalkeen lakaisupeili on saadettavu u-delleen.

Lakaisutelan lakaisupeilin tarkastus ja saatö

Tarkasta renkaiden ilmanpaine.
Pysayta imupuhallin
Aja lakaisukone tasaisella ja sileallee pohjalle, joka on selvasti polyn tai liidun peittamä.
Aseta ohjelmakytkin asentoon lakaisu lakaisutelalla.
Aseta ohjelmakytkin asentoon kuljetusao.
Aja laite taaksepain pois.
Tarkasta lakaisupeili.

Lakaisupeilin muodon tulee olla tasasivui-nen suorakulmio, Jonka leveys on 80-85 mm.

Lakaisupeillin leveyden saató:

1 Saatoruuvi

Sääda lakaisupeilin muotoa lakaisute-lan saatöruuvilla.
Tarkasta lakaisupeili.

Sivuharjan lakaisupeilin tarkastus ja saatö

Nosta sivuharjat ylos.
Aja lakaisukone tasaisella ja sineallee pohjalle, joka on selvasti polyn tai liidun peittamä.
Aseta ohjelmakytkin asentoon lakaisu lakaisutelalla ja sivuharjalla.
Nosta sivuharjat ylos.
Kännö ohjelmakytkin asentoon ajo.
Aja laite taaksepain pois.
Tarkasta lakaisupeili.

Lakaisupeilin leveyden tulee olla 40 - 50 cm.

Korjaa lakaisupeilin muotoa kahdella saatoruuvilla.
Tarkasta lakaisupeili.

Sädä sivutiivisteet

Aja rokasaiio ylos ja varmista varmistustangolla.

VAARA

Loukkaantumisvaara! Kayta aina varmistustankoa, kun rokasailio on nostettuna.
Kännä korkeatyhjennyksen varmistustanko ylos ja pistä tangon pää pidikkeeseen (varmistetu).

1 Varmistustangon pidike

2 Varmistustanko

Avaa siuverhoilu kuten kohdassa "La-kaisutelan vaihto" on kuvattu.
Irrota sivukiinnitypellin 6 siipimutteria.
Irrota etukiinnityspellin 3 mutteria (13 mm).
Paina sivutiivistettä alaspain (pitka reikä) kunnes etäisyys maahan on 1 - 3 mm.
Kiinnitä kiinnityspellit.
Toista toimenpide laitteen toisella sivulla.

Pölysuodattimen puhdistus käsin

Puhdista polynsuodatin painamalla suodatinpuhdistus-painiketta.

Polynsuodattimen vaihto VAROITUS

Ennen polynsuodattimen vaihtoa on roskasaliio tyhennettava. Kayta polynsuojamaskia kun tyoskentelet suodatjarjestelmassa. Noudata hienopolyjen kasittelya koskevia turvallisuusmaarayksiia.

Avaa lukitus, tee se kiertamalla tanti- kahvaruuvi ulos.
Kännä laitekupu eteenpän.

Avaa suodattimen kansi.

Kännä suodattimen puhdistustärytin eteenpän.

Vaihda polynsuodatin.
Sulje suodattimen kansi.

Valonheittimen (lisavaruste) hehkulampun vaihtaminen

Ruuvaa valonheitin irti.
Poista valonheitin ja vedä pistoke irti.

Huomautus: Huomioi pistokkeiden paikat.
Ruuvaa valonheitin auki.

Irrota valonheitinkotelo ja pidä vaakasuorassa, koska lamppuyksikkö ei ole kiinni missän.
Avaa hehkulampun kiinnityskaari luki-tuksesta ja poista hehkulamppu.
Asenna uusi hehkulamppu.
Kokoayhteen paivastaisessa järestyksessä.

Suuntavilkun (lisavaruste) hehkulampun vaihtaminen

Huomautus: Poista suuntavilkun lasi suuntavilkun kotelosta, hehkulampun vahtamisen mahdollistamiseksi.

Sulakkeiden vaihto

Avaa sulakerasia.

Tarkasta sulakkeet.
Vaihda vialiset sulakkeuusiin.

Huomautus: Sulake FU 01 (pääsulake) or elektroniikkakotel kannessa.

Sulakkeet FU 14, FU 15 ja FU 16 ovatelektroniikkakotelon sisallä. Huomio: Kotelon saa avata ja sulakkeet vaihtaa vain valtuutetu asiakaspalvelu.

FU 01 Pävärove 330 A
FU 02 Istuinkontaktikytkin 3 A
FU 03 Ajohytti (lisävaruste) 10 A
FU 04 Ajosuuntakytkin 5 A
FU 05 Monitoiminäytto 3 A
FU 06 Hydraulikkaöljääh-dytin	25 A
FU 07 Ohjelmavalintakytkin 15 A
FU 08 Äänitorvi 10 A
FU 09 Valaistus vasemmalla 7,5 A	A
FU 10 Valaistus oikealla 7,5 A
FU 11 Työvalaistus 10 A
FU 12 Pyöprivä varoitusvilkku 5 A
FU 13 Tärytinjärvestelmä 10 A	A
FU 14 Moottori 3 A
FU 15 Jännitteenuuttaja 20 A
FU 16 Avainkytkin 3A

Huomautus: Käytä vain samanarvoisia su lakkeita.

Häirioapu
Tekniset tiedot

Häiriö Apu
Laite ei kulje tai kulkee vain hitaasti	Mene istumaan kuljettajan istuimelle, tällöin istuimen kosketuskytkin aktivoituu.
	Kytke lauennut varoke FU 1(elektroniikkakotelon kannessa) takaisin pälle
	Lataa tai vaihda akku
	Vapauta seisontajarru
	Tarkasta kietoutuneiden nauhojen ja narujen varalta.
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Viheltävä äni hydraulikassa Täytä	hydraulinstettä
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Harjat pyörivät vain hitaasti tai ei ollenkaan	Tarkasta kietoutuneiden nauhojen ja narujen varalta.
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Vähän tai ei ollenkaan imutehoa harjojen alueella	Suodattimien puhistus
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Laite põlise Säädä sivutiivisteet.
	Käynistä imuturiini
	Puhdista põlysuodatin
	Vaihda suodattimen tiivisteet
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Lakaisinyksikkö jättä roskia maa-han	Tyhjennä roskasällö
	Puhdista põlysuodatin
	Vaihda lakaisutela
	Säädä lakaisupeilit
	Vaihda roskasällönn tiivistenauhat
	Poista lakaisutelan kiinnjuuuttumisen aiheuttaja
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Roskasäillö ei nouse tai laskeudu	Tarkasta sulakkeet.
	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Roskasäillö käantyy liian hitaasti tai ei ollenkaan	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun
Käntyihäriöitä hydraulisesti liku-telluissa laitelissa	Ota yhteyttä Kärcher-asiakaspalveluun

		KM 150/500 R Bp
Laitteen tiedot
Ajonopeus, eteenpääin km/h 9
Ajonopeus, taaksepääin km/h 9
Nousukyky (maks.) -- 12%
Pintateho ilman sivuharjaa m	2/h 11000
Lakaisuteho yhdellä sivuharjalla m	2/h 13800
Työleveys ilman sivuharjaa mm 1200
Työleveys yhdellä sivuharjalla	mm 1500
Suojatyyppi tippuvedeltä suojattu	-- IPX 3
Toiminta-alka tãyteen ladatuilla akuilla	h	4
Sähkölaitteisto
Akukapasiteetti	V, Ah	48, 700
Akkupakkausten kokonaispoino (2 akkupakkausta)	kg	1090
Hydraulilaitteisto
Koko hydraulilaitteiston öljymäärä	I	35
Hydraulikkatankin öljymäärä	I	28
Hydraulikkaöljn tyyppi -- HV 46
Roskasällö
Maks. tyhjennyskorkeus mm 1470
Lakaisutvara-astioiden tilavuus l 500
Lakaisutela
Lakaisutelan halkaisija mm 380
Lakaisutelan leveys mm 1200
Kierrosluku 1/min 360
Lakaisupeili mm 80
Sivuharjat
Sivuharjan halkaisija mm 600
Kierrosluku (portaaton) 1/min 0 - 54
Täyskumirenkaat
Koko edessä -- 5.00-8
Koko takana -- 4.00-8
Jarru
Etupyörät -- mekaaninen
Takapyörä	-- hydrostaattiset
Suodatin- ja imujärestelmä
Rakennetyyppi	-- Poimusuodatin
Kierrosluku 1/min 2750
Hienopölynsuodattimen suodatinpinta	m2	7
Imujärestelmän nimellisalipaine	mbar	5
Imujärestelmän nimellistilavuusvirta	m2/h	2400
Täytinjärestelmä	-- Sähkömoottori
Ympäristöolosuhtee
Lämpötila	°C	-5 - +40
Ilmankosteus, ei kasteleva	%	0 - 90
Mitatut arvot EN 60335-2-72 mukaisesti
Melupäästö
Äänenpaintaso LpA	dB(A)	74
Epävarmuus KpA	dB(A)	3
Ääninehotaso Lw + epävarmuus KwA	dB(A)	97
Laitteen tärinät
Käsi-käsiversi tärinäarvo	m/s2	1,2
Istuin	m/s2	0,6
Epävarmuus K	m/s2	0,1
Mitat ja painot
Pituus x leveys x korkeus	mm 2442x1570x1640
Käantösäde oikealle	mm 1515
Käantösäde vasemmalle	mm 1600
Tyhjä panno (ilman akkuja/sis. akut)	kg	1398/2690
Sallittu kokonaispino	kg	3089
Sallittu akselipaino, edessä	kg	1417
Sallittu akselipaino, takana	kg	1672
Olkeus teknisin muutoksilin pidätetään!

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Vakuutamme, etta alla mainitut tuotteet vastaavat suunnitteluhtaan ja rakenteeltaan sekä valmistustavaltaan EU-direktiivien asianomaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksa. Jos tuotteeseen/tuotteisin tehdään mutoksia, joista ei ole sovittu kansamme, tamä vakuutus ei ole enää voimassa.

Tuote: Lakaisukone

Tyyppi: 1.186-xxx

Yksiselitteiset EU-direktivit

2006/42/EY(+2009/127/EY)

2014/30/EU

2000/14/EY

Sovelletut harmonisoidut standardit

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-2: 2005

EN 62233: 2008

Sovellettu yhdenmukaisuuden analy

sointimenetelma

2000/14/EY: Liite V

Aänen tehotaso dB(A)

Mitatto: 94

Taattu: 97

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-StraBe 28-40

Ellenorizzeabiztositekokat.
Hibasbiztositekokatfelujitani.

Lisavarustus ja varuosad ET 1

Lisavarustus ja varuosad

△OHT

Vigastusoht! Arge tommake masinasse linte, noore ega traate, sest need voivad makhuda umber puhkimisvaltsi.

Puhkimismasin tootab puhkimiskuhvli pohimottel.

Tähtis markus: iga laud tuleb kinnitada 2 kruviga.

Kuiva pinna puhkimine

Lulitageventilatorsisse.

Pindade puhastamisel seadke programmi luliti puhkimisvaltsiga puhkimissele.
Servade puhastamisel seadke programmi luliti puhkimisvaltsi ja kulgmiste harjadega puhkimisele.

Niiskete voi margade pindade puhkimine

Lulitageventilatorvalja.
Pindade puhastamisel seadke programmi luliti puhkimisvaltsiga puhkimisele.
Servade puhastamisel seadke programmi luliti puhkimisvaltsi ja kulgmiste harjadega puhkimisele.

Vigastusoht! Kandke tolmukaitsemaski ja kaitseprille.

Puhastage seadet lapiga.
Puhuge seade suruohuga Iabi.

Puhkimisvaltsi vāljavahetamine

1 Puhkimisvaltsi kinnituskoha kinnituskruvi

Puhkimisvaltsi puhkimistaseme