RSH3045U - Mekaaninen hakkuukone RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Hiljainen sähkömurskain
Merkki	RYOBI
Malli	RSH3045U
Suurin leikkauskapasiteetti	45 mm halkaisija
Keräysastia	Sisältää, turvakytkimellä
Virransyöttö	Sähköinen, verkkovirta 230 V
Teho	Ei määritelty ohjeessa
Taattu äänitehotaso	102 dB(A)
Mitattu äänitehotaso	100 dB(A)
Sähkösuojausluokka	Luokka II (kaksoiseristys)
Leikkausjärjestelmä	Terät säädettävällä vastuslevyllä
Kääntötoiminto	Kyllä, kääntökytkin
Ylikuormitussuojaus	Nollauspainike
Turvakytkin	Keräysastiassa
Paino	Ei määritelty ohjeessa
Mitat	Ei määritelty ohjeessa
Takuu	24 kuukautta, pidennettävissä verkossa
Huolto	Puhdistus käytön jälkeen, vastuslevyn säätö
Varaosat	Vain alkuperäiset RYOBI
Käyttötarkoitus	Puutarhan orgaanisten jätteiden murskaaminen (oksat, risut, lehdet)
Mukana tulevat lisävarusteet	Keräysastia, työntötappi
Ohjekirjan sivumäärä	244

Usein kysytyt kysymykset - RSH3045U RYOBI

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista, että keräysastia on asetettu oikein ja turvakytkin on aktivoitu. Tarkista sitten, ettei ylikuormituskatkaisin ole lauennut: odota moottorin jäähtymistä ja paina nollauspainiketta. Tarkista lopuksi virtajohto ja pistorasia.

Kuinka avata tukos syöttökourussa?

Kytke murskain pois päältä, odota terien täydellistä pysähtymistä ja irrota virtajohto. Poista roskat käsin paksuja käsineitä käyttäen. Älä koskaan työnnä käsiä kouruun, kun laite on jännitteinen.

Kuinka säätää vastuslevyä murskauksen parantamiseksi?

Käynnistä laite. Käännä säätönuppia myötäpäivään, kunnes kuulet metalli-metallikontaktin tai näet alumiinilastuja. Anna pyöriä 30 sekuntia, käännä sitten nuppia vastapäivään jättäen 1 mm väli terien ja vastuslevyn väliin.

Mikä on suurin leikkauskapasiteetti?

Suurin leikkaus on 45 mm halkaisija. Älä syötä paksumpia oksia, eikä metalleja, kiviä tai epäorgaanisia jätteitä.

Voinko käyttää murskainta sateella?

Ei, älä koskaan käytä tuotetta huonolla säällä tai ukonilman uhatessa. Käytä sitä vain avoimessa tilassa kovalla ja tasaisella alustalla.

Kuinka puhdistaa murskain käytön jälkeen?

Irrota laite verkkovirrasta, odota terien jäähtymistä. Käytä kovaa harjaa syöttö- ja keräyskanavien puhdistukseen ja kuivaa liinaa ulkopuolelle. Käytä paksuja suojakäsineitä puhdistaessasi terien lähellä.

Mitä suojavarusteita tulee käyttää?

Käytä aina kuulosuojaimia, suojalaseja, tukevia liukuestekäsineitä, umpinaisia kenkiä ja pitkiä housuja. Pölyn sattuessa lisää pölysuojain.

Mitä tehdä, jos murskain tärissee epänormaalisti?

Kytke laite heti pois päältä ja irrota verkkovirrasta. Tarkista vauriot, kiristä ruuvit ja mutterit sekä tarkista terät. Jos tärinä jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun RYOBI-huoltoon.

Onko keräysastia välttämätön?

Kyllä, keräysastia on osa turvallisuuslaitetta. Älä koskaan käytä murskainta ilman oikein asetettua astiaa ja aktivoitua turvakytkintä.

Mistä löydän varaosia?

Käytä yksinomaan alkuperäisiä RYOBI-varaosia. Kaikissa korjauksissa ota yhteys valtuutettuun RYOBI-huoltokeskukseen. Luettelo on saatavilla verkkosivulla http://fr.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

KÄYTTÖOHJE RSH3045U RYOBI

Huomio! On tärkeä, etta luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käyttoa.
Advarel! Det er viktig at du leser instruktjone i dette manualen før sammensetting, vedlikehold og bruk av produitet

BHHMaHHe! Heo6xoJIMIO npOHTaTB HnCTpyKcUN B daHHOM pyKOBOdCTBe nepeD c6opKo, o6CnyKuBaHneM n 3KcNJIyataCuNe 3TOrO n3DeIINr.

Hiljaisen sahkosilppurin suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskyka ja luotettavuutta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Sahkösilppuri on tarkoitetu ulkokayttoon, sen on oltava kaytettäessä tukevasti paikallaan ja kayttajän on seisottava maassa.

Tuote on tarkoitetu organisen puutarhajatteen, kuten oksien, risujen ja lehtien, pilkkomiseen.

Tuotetta ei ole tarkoitetu epaorganisille aineille, metallille tai materiaaleille, jotka ylittavat laitteen 45 mm suurimman leikkuukvyn.

Laite on asennettava toimituksen mukana tulevalle alustalle, ja laitteen kanssa on kaytettava niin ikaan toimituksen mukana tullutta kerayssaillot. Sitä ei saa asentaamuulla tavalla kuin mitä kaskirjassa esitetäan. Alä kayta muhin tarkoituksiin.

YLEISETURVALLISUUSSÄNNOT

YAROITUS

Tuotetta ei ole tarkoitetu lasten eikä sellaisten ihmisten kaytettavaksi, joiden ruumiin, aistien tai mielen suorituskyk on heiKentynyt. Jonkun muun kuin kayttajän on pidettäv silmälla nuoria lapsia, jotta he eivat paase leikkimään tuotteella tai sen lahellä.

YAROITUS

Tuotetta käytettaessä on ryhdyttävarotoimiin tulipalon, sahköiskun ja loukkaantumisen välttamiseksi. Lue kaikki turvallisuusohjeet huolella ennen tuotteen käyttoa. Varmista, etta tunnet hallintalaitteet ja osaat käyttaa tuotetta asianmukaisesti ja turvallisesti. Säilytä ohjeet tulevaa käyttoa varten.

KOULUTUS

■ Perehdy käyttooppaaseen ennen kuin yritat käyttaa laitetta.
■ Alä annalasten tai kayttöhjeita tuntemattomien ihmisten kayttä laitetta. Paikalliset saadokset saattavat asettaa rajoituksia kayttajän ialle.

Laitteen kayttaj on vastuussa muille mahdollisesti tapahtuvista onnettouuksista tai aiheutuvista omaisuusvahingoista

VALMISTELUT

■ Alä käytä laitetta,Jos lahistoll'on muita erityisesti lapsia tai lemmikkejä.
Alä kayta laitetta huonolla saallä taiJos on vaara salamoista.
Käytä kuulosuojaimia ja suojalaseja aika laitetta käyttaessäsi.
Käytä tukevia jalkineita (lipsumattomia) ja pitkiä housuja, kun käytät laitetta. Alä käytä lóysiä vaatteita tai vaatteita, joista riippuu nuoria tai siteita. Alä käytä laitetta ilman kenkiä tai avosandaalit jalassa.
Käytä laitetta vain avoimella paikalla (esim kaukana seinastä tai kiinteista kohteista), ja tukevalla, tasaisella alustalla.
Alä kayta laitetta paallystetylla ta sorapinnalla, jossa singonneet materiaalit voivat aiheuttaa loukkaantumisen.
Ennen kuin aloitat laitteen kayton, varmistaietta kaikki ruuvit, mutterit, pultit ja muut kiinnikkeet ovat tiukassa ja etta suojalaitteet ja kerayssali oov at paikoillaan. Palauta valtuutettuun huoltoon vauroituneiden ja lukukelvottomien kylttien vaihtamiseksi.
Tarkista sahkö- ja jatkojohto ennen kayttoa vaurioiden ja ikaantymisen varalta. Jos johto vioittuu kayton aikana, irrota se heti pistorasiasta. Alä kosketa johtoa, ennen kuin olet irrottanut sen pistorasiasta. Alä kayta laitetta, jos johto on vioittunut tai kulunut.

SAHKOTURVALLISUUS

Lue namà turvallisuusohjeet huolella ennen tuotteen kytkemista sahköverkkoon.
Ennen kuin kytket virran paalle, varmista, etta syottjannitteesi on sama kuin laitteen arvokilvessa ilmoitettu. Valmistaja suosittelee, etta kytket laitteen vikavirtasuojaktykimellauojattuun pistorasiaan,jonka laukaisuvirta on enintaan 30mA
■ Muunlaiseen virtalaitteeseen kytkeminen voi aiheuttaa vahinkoja.

Jos virtajohto vioittuu, valmistajan, patevan huoltokeskuksen tai vastaavasti patevan henkilon on vaihettava se, jotta valtetaan vaaratilanteet.
Jos sinun on käytettäva jatkojohtoa, varmista etta se soveltuu ulkokäyttoön ja etta sen luokitus riittäa laitteelle. Jatkojohdossa tulisi olla merkinta "H05 RN-F" tai "H05 VV-F". Tarkista se ennen jokaista käytökertaa vauroiiden varalta; avaa se käytön aikana sillä kelalla olevat johdot voivat ylikuumentua. Vauroituneita jatkojohtoja ei saa korjata vaan ne tulee vaihtaa vastaavan typpisiin.
Pidä jatkojohdot loitolla laitteen vaarallisista likkuvista osista, vahingoittuneisiin johtoin liittyvaara joutumisesta kosketuksiin jannitteisten osien kanssa.

SILPPURIN TURVAOHJEET

KOKOONPANO

Kun valmistelet laitetta kayttoa varten, varmista, etta laite seisoo tukevasti paikallaan eikä vaaraa kaatumisesta ole. Katso sivu 197.

KAYTTO

Ennen kuin kaynnistat koneen, katso syottokammion ja varmista, etta se on tyhja.
Pidä kasvosi ja vartalosi kaukana ottoaukosta.
Alä päästa käsia, muita ruumiinosia tai vaatteita pyörivien syöttokammioon, poistoaukkoon tai liikkuvien osien lahelle.
Seiso aina tukevasti. Pysyttele tukevasti jaloillasi alakä kurkota käsivartta liian kauas. Alä kurkota lian pitkalle. Alä koskaan seiso koneen alustaa korkeammalla, kun syötät siihen materiaalia. Käytä laitetta varoen rinteissä. Kävele, alä koskaan juokse.
Pysyttele aina turvallisen matkan päässä sivussa purkualueelta, kun käytät laitetta.
Kun syotat materiaialia laitteeseen, varo etta mukana ei mene metallinpaloja, kviä, pulloja, purkkeja tai muita vierasesineita.
Jos leikkurimekanismi osuu vieraisinenesineisin tai jos laitteesta alkaa kuuluaoutoa aantai tai se tarisee epatavallisella

tavalla, katkaise laitteesta virta ja annaleikkureiden pysahty kokonaan. Irrotatuote pistorasiasta ja toimi seuraavasti:

tarkista vaurioiden varalta;
- tarkista, onko jokin osa lóysällä, ja kiristä tarvittaessa;
- vaihdata tai korjauta kaikki vioittuneet osat aidoilla RYOBI-varaosilla

■ Alä anna käsitetlyn materiaalin keräantya poistokuiluun; tamä voi estaa asianmukaisen tyhjentymisen tai aiheuttaa tutoksen ja saada materiaalia sinkoamaan ulos syöttöaukosta.
Jos laite tutkeutuu, katkaise siitta virta ja anna leikkureiden pysahtya kokonaan. Irrota tuote pistorasiasta ennen roskien puhdistusta.
Alä kayta laitetta, jos suojalaitteet, kannet, keräyssäiliö tai muut turvalaitteet ovat vialisia, poissa paikoiltaan ja eivät ole hyvässa kayttokunnossa.
Jos silputtaessa syntyy polyä, kayta asianmukaista polynaamaria estaaksesi hengitystiehyeiden vauriot.
■ Alä siirra tai kuljeta tuotetta moottorin ollessa käynnissä.
Sammuta tuote ja irrota se pistorasiasta. Varmista, etta kaikki liikkuvat osat ovat pysahtyneet taysin:

• ennen laitteen luota poistumista
• ennen tukoksen poistamista
• ennen laitteen tarkastusta, puhdistusta tai huoltoa.

■ Alä kallista tuotetta moottorin ollessa käynnissä.
Alä muuntele laitteen osia, ja kayta vain osia, joita RYOBI suosittelee, muutoin riskivakavasta henkilovahingosta kasvaa.
Varmista aina, etta tuuletusaukot pysyvat puhtaina roskista; muutoin moottori saattaa ylikuumentua, mikä voi vioittaa tuotetta tai suarentaa tulipalon vaaraa.
Jos tapahtuu onnettomuus tai laitteeseen tulee vika, katkaise laitteesta virta valittomasti ja kytke se irti virransyotosta. Alä kayta laitetta ennen kuin se on perusteellisesti tutkittu valtuutetussa huoltolikkeessä.
Katkaise laitteesta virta ennen kuin liitat tai poistat kerayssallion.

YAROITUS

Laitteen pitkittynyt kaytö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytät mitatahansala baitetta pitkä aikoja, muista pitäa saannollisia taukoja.

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

Varmista, etta tuote puhdistetaan huolella ennen sen varastroimista puhtaaseen, kuivaan paikkaan bois lasten ulottuvilta.
■ Anna tuotteen jäahtyä riittävasti ennen varastointia tai kuljetusta.
Kiinnita tuote kuljetettaessa siten, etta se ei päase liikkumaan tai kaatumaan, jotta valtytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.

HUOLTO

Katkaise laitteesta virta, annaleikkureiden pysahtyakokonaan ja kytke laite irti virransyotosta ennen laitteenu puhdistamista, tarkastamista tai huoltamista. Leikkuumekanismi kuumenee, kun sill onsilputtu Jonkun aikaa. Anna sen jäahtyariittavän kaan ennen puhdista, tarkastusta tai saatoo.

YAROITUS

Terät ovat erittän terävi. Noudata erityista huolellisuutta ja varovaisuutta, kun teet puhdistustyöta tai työskeentelet muutoin lahellä terä tai avonaisen kotelon sisälla keräyssällön ollessa poissa paikaltaan, niin valtyt loukkaantumisilta. Käytä aina raskaan käytön suojakäsineita.

Huomaa, etta teraa voi yha liikutaa virran ollessa katkaistuna ja interlock-kytkimen ollessa paall.
Jotta tuote toimisi parhaiten, se on pidettävä puhtaana.
Puhdista tuote aina heti kayton jalkeen. Kayta aina kun mahdollista jaykkaa harjaa syottosuppilon ja poistokourun sisallaja kuivaa liinaa tuotteen ulkopuolella.
Alä päästa mitään materiaalia kuivumaan ja kovettumaan mihinkään laitteen pinnoista, erityisesti teriin. Täm vaikuttaa suoraan silppuamistulokseen.
Varmista, etta syottosuppilo ja poistokuilupidetaan puhtaana ja roskattomana.

Varmista, etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit (paitsi saatoruuvi) ovat kirealla ja tukevasti kiinni.
Korjauta tai vaihdata aina kaikki vioittuneetai kuluneet osat patevallahenkilollvaltuutetussa Ryobi-huollossa.
Alä yritä ohittaa keräyssälion tai etukannen leikkurikokoonpanon lukituskytkimiä.

YAROITUS

Alä koskaan päästa jarrunesteita, bensiinä, oljtuotteita, lapäiseviä oljyta tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Alä koskaan puhdista sitä jarrunesteellä, bensiini- tai liuoteperustaisilla aineilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla olevia märättyä liuotteita, jotka vahingoittavat niitä.

Käytäja saa suorittaa tassä kaskirjassa kuvatut yllapitotoimet. Hanki muhin korjauksiin tai ongelmiin apua valtuutetusta RYOBI-huoltopalvelusta.

VUOLULEVYN SÄATÖ

Tuote toimii parhaiten, kun noudat seuraavia vaiheita. Tarkista aina ennen kayttoa, etta terat eivat kosketa vuolulevya. Laite toimii parhaiten, kun terien ja vuolulevyn valissa on 1 mm:n valys.
Jos tuote ei silppua materiaialia, vuolulevyä voidaan joutua saatamän tai terat teroittamaan.
Tuotteen teria on saadettavajan mittaan. Tamatapahtuu saatamallvuolulevyasiten, etta se koskettaa teria kevyesti.Varmista, etta laitteeseen on kytketty virta ja etta se toimii normaliissa myotasuunnassa. Teroituslevyn saataminen moottorin ollessa poiskytkettyna saattaa vioittaa laitetta pahasti.

HUOMAUTUS: Vuolulevyä tulee yrittäa saatäa ainoastaan kun se on taysin valttamätontä. Teroituslevyn saatäminen liian usein tai liian pitkalle saattaa pysayttäa laitteen toiminnan.

■ Kun laite on käynnissä, kierra saatunuppia myotapäivään.
■ Kun kuulet metallin koskettavan metallia tai naet kerayssaillion pohjalla ohuita alumiinastuja, lopeta saataminen ja anna

tuotteen käydä 30 sekuntia, jotta terät teroittuvat. Kun teroitus on valmis, kierrä saätönuppia vastapäivän, kunnes se ei enää kosketa teroituslevyä, jata rakoa 1 mm.

HUOMAUTUS: Terien teroittaminen vaatii hyvin kevyn kontaktin voululevyyn. Suorita saadot hitaasti, jotta tuote ei vahingoitu. Levyn ylisaatoo voi vahingoittaa tuotettavakavasti.

KÄYTTOÖN LIITTYVÄT RISKIT

Vaikka tuotetta kaytettaisin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista taysin eliminoida tiettyj kayttoon liittyvi riskitekijoita. Kaytossa voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja kayttajnt tulee kiinnittaa erityista huomiota niiden valttamiseen:

Melun aiheuttama vamma

• Käytä suojalaseja ja rajoita altistumista.

■ Polyn ja hiukkasten hengittämisestä aiheutunut vamma

• Käytä tarvittaessa suodattimella varustettua hengityssuojainta.

■ Leikkuulaitteeseen koskettamisesta aiheutunut vamma

• Pidä suojaamattomat ruumiinosat aina poissa leikkuumekanismista.

RISKIEN VAHENTÄMINEN

Raporttien mukaan kaskayttöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myotavaikuttaa Raynaud's Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myotavaikuttaa näden oireiden ilmenemiseen. Käytäja voi ehkäista tärinan aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:

Pida itsesi lampimana kylmalla saalla. Kayta tuotteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi pysyvat lampoisina. Raporttien mukaan kylma ilma on tärkea tekija Raynaud's Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessa.
Harjoita kunkin käyttojakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisäntyisi.
Pida tyon aikana saannollisesti taukoja. Rajoita paivittaisen tarin anaar.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee,

Ilopeta heti laitteen käytto ja kerro oiresta laakärille.

YAROITUS

Laitteen pitkittynyt kaytö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytät mitatahansala baitetta pitkä aikoja, muista pitä saannollisia taukoja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 196.

1. Käynistystyktin
2. Pysäytskytkin
3. Suunnanvaihtokytkin
4. Ylikuormasuojalaitteen nollauspainike
5. Syöttösuppilo
6. Kädensija
7. Vuolulevyn saatönuppi
8. Pyöra
9. Kerayssaillio
10. Turvakytykin
11. Materialityönnin

HUOMAUTUS: Turvakytkimen ylosvetaminen kerayssailion paikalleen kiinnittamisen jalkeen aktivoi turvakytkimen.

SILPPUAMISOPAS

Noudata alla olevan taulukon ohjeita taataksesi parhaat silppuamistulokset.

MATERIALI SI LPPPUAMISTAPA

Risut Syotayoottosuppiloon lapimitaltaan nopeudella,jonka tuote enintaan 6 mm. pystyy kasittelemaa n ylikuormittumatta.

Oksat Leikkaa kaikksi sivukasvut
lapimitaltaan pois leikkureilla ennen
enintaan 45 kuin syotat materiaalin
mm. syottosuppiloon.

Taimet, Napautamaa ja kivet irti rikkaruohot ja juurista, jotta terat eivat pensaat vioitu.

Kuivat tikut ja Kuni jatne risut silppuamistyon loppuvaieeseen, ne poistavat kosteutta ja kasvien mahlaa tuotteen sisaltja leikkuukokoonpanosta.

Aa paasta puutarhajatetta kerantymaan

ennen silppuamista, sillä se alkaa kompostoitua, kastuu liaksi ja tukkii leikkuukokoonpanon. Kuiva materiaali auttaa muuta materiaalia poistumaan poistokuilusta. Säästä mutama kuiva tikku viimeiseksi puhdastaaksesi teräalueen.

Tarkista saannollisesti silputun materiaalin keraantyminen.
■ Poistokourun poistoakon on oltava aina steeton, jotta valtytaan tukkeumilta.
■ Kun keräyssäiliö on täynna, kytke laitteesta virta ennen saliön tyhjentämista.

YAROITUS

Alä laita kattasi silppurin poistosuppilon sisalle silputun materiaalin poistamiseksi laitteen ollessa kaynnissatai paavirtalajeeseen kykttyna. Terat ovat teravi. Kayta rankkaan kaytttoont tarkoitetuja kasineita ja ole erittain varovainen puhdistaessasi ja postaessasi sukoksia.

YAROITUS

Kun syotat tuotteeseen pitkä puunoksia/ varsia, varo niistä mahdollisesti aiheutuvaa iskua ja tärinäa, kun ne tarttuvat leikkuriin. Kayttajän on kaytettäva suojalaseja aina tuotetta kayttäessään.

YAROITUS

Leikkuulaite pyrkii vetamän oksia/ varsia tuotteen sisäan. Alä yritä estaa leikkuumateriaalin kulkua syoton alettua. Käytä aina kasineita estaaksesi ihon leikkaantumisen syottäessasi materiaalia tuotteeseen.

HUOMAUTUS: Kun valmistelet laitetta käyttoa varten, varmista, etta laite seisoo tukevasti paikallaan eika vaaraa kaatumisesta ole (ks. sivu 197, vaihe 2-6).

HUOMAUTUS: Normaalikaytossa virta laitteesta tulee katkaista vasta sen jälkeen, kun leikkurikoponpanossa ei enäa ole jäljellä silputtua materiaialia. Jos laitteesta katkaistaan virta liian aikaisessa vaiheessa, jäljellä olevat materiaali voi tukkia terakokoonpanon ja pysayttaa moottorin, kun laitteeseen

seuraavan kerran kytketään virta.

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Lue ja ymmarrk kaikki ojeet ennen tuotteen kayttoa ja noudata kaikkia varoituksia ja turvallisuusohjeita.

Varo sinkoutuneita ja muita lentäviä esineita. Pidä kaikkisivulliset vähintaan 15 metrin paassà toiminta-alueelta -erityisesti lapset ja lemmikit.

Vaara - pyöriviä teriä Pidä kädet ja jalat poissa aukoista tuotteen käydessä.

Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke paavirtalähteen pistorasiasta aina ennen huoltotoimenpidettä tai jos virtajohto on vauroitunut.

Käytä nako- ja kuulosuojausta.

Alä kayta astinlautana.

Anna laitteen kaikkien osien pysahtya taysin, ennen kuin kosketat niita.

Käytä luisumattomia raskaan käytön käsineita.

Tämä työkalu on sen
EU-maan kaikkien
sääntömaäräisten standardien
mukainen, josta se on ostetu.

EurAsian-vaatimustenmukaisuusmerkki

Ukrainalainen säädostenmukaisuusmerkintä

Taattu aenenteho on 102 dB.

Luokka II: Sahköisku estetaan kaksinkertaisella eristyksellä tai tehostetulla eristyksellä.

Käytösta poistettavia
sähkölaitteita ei pidä havittäatalousjatteiden mukana.
Ne on mahdollisuuksienmukaan pantava kiertoon.
Kierratysohjeita antavatkunnan viranomaiset ja
vahittäiskauppiaat.

Käynnista

Stop

Taaksepain

Jos tuote ei silppua materiaalia, vuolulevyä voidaan joutua saatamän.

1. Käynnistä tuote.
2. Kierrä teroituslevyn saatounppia myotapäivän, kunnes kuulet metallin osuvan metalliin tai naet ohuet alumiiniset levyt kerayssäiliön pohjassa.
3. Odota 30 sekuntia, ja kierra sitten saatunppia vastapaivaa, kunnes teroituslevyn ja terien valin jaa rakoa 1 mm.

TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT

Kytke pistorasian

Irrota pistorasiasta

Osat ja lisavarusteet on hankittava erikseen

Huom

Varoitus

Lukko

Avaa

Pidä kädet kaukana terista.

Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittamaan tahan tuotteseen liittyvia riskin tasoja.

VAARA

Ilmaisee valitontä vaaratilannetta, joka ellei sitä valtetä, johtaa kuolemaan tai yakavaan loukkaantumiseen.

VAROITUS

Ilmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sita valtetä, johtaa kuolemaan taivakavaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

Ilmaisee potentalaisen vaaratilanteen, joka ellei sita valteta, saattaa johtaa pienempaan tai keskivaikeaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

llman turvallisuusvaroitussymbolia llmoittaa tilanteesta, jossa omaisuutta saattaa vauroitua.

VIANHAKU

ONGELMA SYY TARKOITUS
Mooftori ei käy. Ylikuormasuojalaite on toiminut.	Odota, kunnes moottori on jäahtynyt, paina sitten ylikuormasuojalaitteen nollauspainiketta. Kytke laitteeseen virta.
	Virtakatkos Tarkista virransyöttökaapeli, pistoke ja talon sulake.
	Keräyssäiliötä ei ole kiinnitetty paikalleen laitteseen ja/tai turvakytkintä ei ole aktivoitu.	Kiinnitä keräyssäiliö paikalleen laitteseen, aktivi son jälkeen turvakytkin vetamälla sitä ylöspän.
Silputtava materiaali ei kulkeudu laitteensisään.	Syöttösuppiloon on juuttunut materiaialia.	Poista tutokset käytöoppaan ohjeiden mukaisesti.
	Vuolulevy on liian kaukana terästä.	Säädä vuolulevy käytöoppaan ohjeiden mukaisesti.

PASTABA: Pjaustymo ploksteles reikia reguliuoti tik tuomet, kai tai neisvengiamai

Eraldi ostetavad osad voitarvikud

Markus

Hoiatus

Lukk

Lahtikeeramine

Hoidke kaed loiketeradest eemal.

Tällä tuotteella on oston luomien lakisäteisten oikeuksen ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkestä. Tämän paivamärän tulee luke laskaussa tai muussa ostositseessa. Tuote on suunittelu ja tarkoitettu vain kuluttajien jyksityisen kayttoön. Takuu ei siis nata ammatti- eikä kaupallista käytöö.
2. Joidenk pinutarhatyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yllma mainittua kestoa pidemmaksi verkkosivuston www.ryobitools. eu rekisterinn kautta. Tyokalujen kelpoisus takuujakson laajennukseen naky selkeasti mymalossa ja/tai pakkauksissa ja/tai tamia tieto sisalty tuotedokumentaation. Loppukayttajan taytytrekisteroida vasta hankutytokalut internettiss 30 paivan kuluessa ostapavamarastra. Loppukayttaja voi rekisteroida laajennetun takuan kotimaassao, jos se on lueltuna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainaita, missa tama vaithoento on voimassa. Loppukayttajien taytylisaksiy hyvaskya tietoen tallennus, jotka heidan tayty antaa online-tilassa sekahedot. Rekisterinn vahvistuskuitti, joka lahetaatan sakhkopostitre, ja alkuperainen ostopavamaran ilmaiseva lasku toimvat laajennetun takuun tositteina.
3. Takuu kattaa kaikki tuotteeen takuuaikana tulev viat, joiden aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäviānā oleet valmistus- tai materiaialiviat. Takuu on rajoitettu korjauken ja/tai vaithon eikä se sisäla mitän muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei päde,Jos tuotetta on käytetyt vaärin, käytöhjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä takuu ei kata:
   -virheellisestà huollosta johtuvia vauroiota
   -munnettua tai muutetua tuotetta
   -tuotetta, Jonka alkuperaiset tunnistemerkinnat (tavaramerkki, sarjanumero) on tumeltu, muutetu tai poistetu
   -tamän kayttooppaan laiminlyonnista johtuvia vaurioita
   -ei-CE-tuotetta
4. tuotetta, jota on yrittanyt korjata epapateva ammatilainen tai joka on korjatu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.
5. tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholahleeseen (ampeerit, jannite, taajuus)
6. tuotetta, jossa on käytety väräa poltoainenseosta (poltoaine, öljy, öljypresentti)
7. ukoisten vaikutusten (kemialinnen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttamma avariota
   -normaaleja kuluvia varaosia
   -virheellistä kayttöä, tyokalun ylikuormitusta
   -ei-hyväksyytjen tarvikkeiden tai osien käytöä
   -Kaasutinten saannollista saatotai yllapitavpuhistusta
   Luonnollisiesti kuluvia komponenteja (osia tai tarvikkeita), johin sisätyvät paskunpūit, käytöihlnat, kytin, pensasleikkurien tai ruohonleikkurien terät, valjaat, kaasuvaljeri, hiilharjat, virtajoho, pikit, huopatiivisteet, sokkaptavit, pahullinten tuulettimet, puhailin-ja imputket, imurén säkit ja hihnat, terälevyt, sahanketjut, letkut, liitinosat, suihkusuuttimet, pyorat, risiskutusputket, sisä- ja uolkelat, leikkusuimiat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kasunsuodattimet, silpputerät yms. nāihin kutenkaan rajoittumatta.
8. Tuote on lahetettäva houllettavaksi valtuettuuon RYOBI-huoltoen tai naytattäva silellä Niden osolitèt kussakin maassa lótyvát seuraavasta luettelostaa. Joissakin maissa paikallenin RYOBI-jällenmyyjä houlehti tuotteen lahetyksesta RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetäan RYOBI-huoltoon, se tátyty pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten poltoainetta, ja pakkaukseen tátyy merkitä lahettäjan nimì sekā vián lyhyt kuvaus.
9. Takuun kattama korjaus/vaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Vaidhetut osat tai tyokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettajan ta'tyy maksaa lahetsykustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet pysyvat koskemattomina
10. Tämä takuu on voimassa Europon yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa j Venajälä. Ota näiden alueiden ulkopoulella yhteytä omaan valtuutettuin RYOBI-jalleenmyyjaan ja selvita, onko jotain mutua takuuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit etsiä lahimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO

RYOBI® GARANTIBETINGELSER

lmoitamme taten,ettauotteet

Hiljainen sähkösilppuri

Tuotemerkki: Ryobi

noudattaa seuraavia EU-direktiivejja harmonoituja standardeja

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013, EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 50434:2014, EN 50581:2012

Mitattu aenenteho: 100 dB (A)

Taattu aänitehon: 102 dB (A)

Säännösten noudattaminen tarkastetu direktivin 2000/14/EC liitteen V mukaisesti muunnettu direktivilla 2005/88/EC.

RU 3AABJIEHNE O COOTBETCTBUN TPE6OBAHNRM

Techtronic Industries GmbH