AD 7924 - Ilmastointilaite ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Siirrettävä ilmastointilaite
Merkki	Adler
Malli	AD 7924
Virtalähde	220-240 V ~ 50 Hz
Jäähdytysteho	5000 BTU/h (1500 W)
Virrankulutus (jäähdytys)	575 W
Ilmavirta	220 m³/h
Kuivatuskapasiteetti	0,6 L/h
Kylmäaine	R290 (70 g)
Melutaso	≤ 63 dB
Energialuokka	A
Käyttötavat	Automaatti, Jäähdytys, Kuivatus, Tuuletin
Ajastin	24 h
Kaukosäädin	Kyllä
Ilmansuodatin	Pestävä
Suodattimen huolto	Joka 2 viikko
Pienin etäisyys seinään	60 cm
Sähköpistoke	3-napainen maadoitettu
Suojalaitteet	Pakkasensuojaus, ylikuumenemisensuojaus, täysi vesi -ilmaisin (E4)
Kondenssiveden tyhjennys	Tyhjennystulppa
Lepotila	Kyllä
Virhekoodit	E2 (lämpötila-anturi), E3 (höyrystinanturi), E4 (täysi vesi)

Usein kysytyt kysymykset - AD 7924 ADLER

Kuinka asentaa ilmanpoistoputki?

Pidennä ilmanpoistoputkea (9) vetämällä molempia päitä, ruuvaa se liittimeen (10) ja kiinnitä liitin (11) laitteeseen. Varmista, että letkun toinen pää on esteetön (ikkuna, ovi tai seinäaukko).

Mitä tehdä, jos virhekoodi E4 näkyy?

Koodi E4 tarkoittaa täyden veden varoitusta. Sammuta laite, irrota se verkosta, poista tyhjennystulppa (8) tyhjentääksesi kondenssivesi ja aseta tulppa takaisin.

Kuinka puhdistaa ilmansuodatin?

Sammuta ja irrota laite. Poista ilmansuodatin (katso kuva F). Puhdista se pölynimurilla tai pese haalealla vedellä (max 40 °C) miedolla pesuaineella. Kuivaa varjossa ennen uudelleenasennusta. Tee tämä joka 2 viikko pölyisessä ympäristössä.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Ei. Käyttöohje ei suosittele jatkojohdon käyttöä. Liitä laite suoraan 220-240 V ~ 50 Hz maadoitettuun pistorasiaan.

Mikä on pienin etäisyys seinään?

Tehokkaan jäähdytyksen varmistamiseksi pidä vähintään 60 cm etäisyys laitteen sivuseinien ja seinän, huonekalun tai verhojen välillä.

Kuinka asettaa ajastin?

Käytön aikana paina «N»-painiketta asettaaksesi automaattisen sammutuksen. Kun laite on valmiustilassa, paina «N» asettaaksesi automaattisen käynnistyksen. Käytä «D»- tai «E»-painikkeita säätääksesi ajan 1–24 tunniksi.

Mitä tehdä, jos laite ei jäähdytä?

Tarkista, että ovi tai ikkuna on kiinni, ettei mikään este tuki ilman ulostuloa, että ilmansuodatin on puhdas ja että asetettu lämpötila on huoneenlämpötilaa alhaisempi. Siirrä lämmönlähteet (patteri, lamppu) pois läheltä.

Kuinka tyhjentää kondenssivesi?

Ennen laitteen siirtämistä tai kauden lopussa irrota se verkosta, aseta astia tyhjennysaukon (8) alle, poista kumitulppa ja anna veden valua kokonaan pois. Aseta tulppa takaisin tyhjennyksen jälkeen.

Toimitetaanko kaukosäätimen paristot?

Kyllä, kaukosäädin toimitetaan paristojen kanssa, mutta eristekalvo on asetettu estämään purkautuminen. Liu'uta takakansi auki, poista kalvo ja sulje takaisin.

Voinko käyttää laitetta tuuletintilassa ilman jäähdytystä?

Kyllä, valitse tila «M» (Tuuletin) ohjauspaneelista tai kaukosäätimestä. Tässä tilassa kompressori ei toimi ja voit säätää tuulettimen nopeutta. Lämpötilan asetuksella ei ole vaikutusta.

KÄYTTÖOHJE AD 7924 ADLER

Kuivatusvoimakkuus: 0,6 litraa tunnissa

1. Lue käyttöohjeet ja noudata niiden ohjeita ennen laitteen käyttöä. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä tai virheellisestä käytöstä.
2. Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Älä käytä muihin tarkoituksiin, jotka eivät ole sen käyttötarkoituksen mukaisia.
3. Laite saa kytkeä vain pistorasiaan, jonka maadoitus on 220–240 V ~ 50 Hz. Käyttöturvallisuuden lisäämiseksi useita sähkölaitteita ei tule kytkeä samaan virtapiiriin.
4. Ole erityisen varovainen käyttäessäsi laitetta, kun lapset ovat lähellä. Älä anna lasten leikkiä laitteen kanssa, älä anna lasten tai muiden tuntemattomien käyttää sitä.
5. VAROITUS: Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoitetut fyysiset, aisti- tai henkiset kyvyt tai ihmiset, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteista, jos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo heitä tai on antanut heille tietoja laitteen turvallisesta käytöstä ja he ovat tietoisia laitteen käytön vaaroista. Lasten ei tulisi leikkiä laitteilla. Laitetta ei saa puhdistaa ja huoltaa, elleivät lapset ole yli 8-vuotiaita ja nämä toimet suoritetaan valvonnassa.
6. Irrota virtajohto aina pitämällä pistorasiasta kiinni käytön jälkeen. Älä vedä virtajohdosta.
7. Älä upota kaapelia, pistoketta ja koko laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Älä altista laitetta ilmasto-olosuhteille (sade, aurinko jne.) tai käytä korkean kosteuden olosuhteissa (kylpyhuoneet, kosteat asuntovaunut).
8. Tarkista säännöllisesti virtajohdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava erikoistuneessa korjaamossa vaaran välttämiseksi.
9. Älä käytä laitetta vaurioituneen virtajohdon kanssa tai jos se on pudonnut tai vaurioitunut jollakin muulla tavalla tai jos se ei toimi oikein. Älä korjaa laitetta itse, koska siinä on sähköiskun vaara. Vie vaurioitunut laite asianmukaiseen huoltokeskukseen tarkistamista tai korjaamista varten. Kaikki korjaukset saa suorittaa vain valtuutetut huoltoliikkeet. Väärin suoritetut korjaukset voivat aiheuttaa vakavan vaaran käyttäjälle.
10. Sijoita laite viileälle, vakaalle alustalle, pois kuumista keittiövälineistä, kuten sähköliesi, kaasupoltin jne.
11. Varmista, että mikään ei estä laitteen ilmanottoa ja poistoa.
12. Käytä laitetta vain tasaisella pinnalla estämään kondenssiveden valuminen.
13. Lisäsuojauksen tarjoamiseksi on suositeltavaa asentaa sähkövirtapiirin vikavirtasuoja (RCD), jonka nimellisvikavirta ei ylitä 30 mA. Pyydä sitä sähköasentajalta.
14. Puhdista ilmansuodatin säännöllisesti. Puhdistuksen tiheys riippuu ilman puhtaudesta.
15. Kun olet sammuttanut koneen, odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin kytket sen takaisin päälle.
16. Älä käytä laitetta aurinkoisissa paikoissa. Kun laite ylikuumenee, ylikuumenemissuoja kytkee laitteen pois päältä.
17. Tehokkaan jäähdytyksen varmistamiseksi laitteen sivuseinämien ja seinän, huonekalujen tai verhojen välillä on pidettävä vähintään 60 cm:n etäisyys.
18. Laitteen rajallisen suorituskyvyn vuoksi, jos tavoitelämpötilan ja ympäristön lämpötilan välinen ero on liian suuri, tavoitelämpötilaa ei ehkä saavuteta.
19. Tulipalo-, sähköisku- tai loukkaantumisriskin vähentämiseksi ilmastointilaitetta käytettäessä noudata seuraavia perusvarotoimia: a) Kytke maadoitettuun pistorasiaan 3 tapilla. b) Älä poista maadoituskärkeä. c) Älä käytä sovitinta.

d) Älä käytä jatkojohtoa. e) Irrota ilmastointilaite ennen huoltoa. f) Siirrä ja asenna ilmastointilaite kahdella tai useammalla henkilöllä. 20. Älä käytä muita kuin valmistajan suosittelemia aineita, jotka nopeuttavat sulatus- tai puhdistusprosessia. 21. Laitetta tulisi varastoida huoneessa, jossa ei ole jatkuvasti toimivia sytytyslähteitä, esimerkiksi: avotuli, kaasulaitteet tai sähkölämmittimet.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ (kuva E)

Kytke liittimet ilmanpoistokanavaan seuraavasti:

1. Pidennä ilmanpoistoputkea (9) vetämällä kanavan molemmat päät.
2. Kierrä ilmanpoistoputki (9) ilmanpoistoputken (10) liittimeen.
3. Kytke ilmanpoistoputken liitin (11) laitteeseen.

HUOMAUTUKSET:

1. Pidä yksikkö vähintään metrin päässä televisiosta tai radiosta, jotta vältät sähkömagneettiset häiriöt.
2. Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, jotta pinnan väri ei haalistu.
3. Älä kallista laitetta yli 35° tai ylösalaisin kuljetuksen aikana. Jos laite on käännetty kuljetuksen aikana, laita se oikein alas ja odota 2-4 tuntia ennen käynnistämistä.
4. Aseta yksikkö tasaiselle alustalle, jonka kaltevuus on alle 5°.
5. Yksikkö toimii tehokkaammin tietyissä huoneissa, valitse paras sijainti:
6. Ikkunan, oven tai ranskalaisen ikkunan vieressä.
7. Pidä vaadittu etäisyys paluuilman poistoaukosta seinään tai muihin esteisiin vähintään 60 cm.
8. Laajenna ilmanpoistoputkea (9) varmistaaksesi, että ilmaletkun toisessa päässä on välystä ikkunan, oven, ranskalaisen ikkunan tai seinärien välillä.
9. Ilma-aukkoa tai imuaukkoa ei voida tukkia suojaverkolla tai millään esteellä. Pidentääksesi laitteen käyttöikää, tyhjennä kondenssivesi jäähdyttimen tyhjennysportista (8) ennen laitteen asettamista varastoon kauden lopussa.

PAIKALLINEN ILMASTOINTI - LAITTEEN KUVAUS (kuvat A ja B)

1. Ohjauspaneeli
2. Kylmän ilman poistoaukko
3. Signaalireseptori
4. Kaukosäädin
5. Kuljetuskahva
6. Pakokaasu
7. Höyrystimen tulo
8. Lauhduttimen tyhjennysportti
9. Ilmanpoistoputki
10. Ilmanpoistoputken liitin
11. Ikkunasovitin pakoputkelle

OHJAUSPANEELI (kuva C)

A. Virtapainike ON / OFF B. Tuulettimen nopeuspainike C. Tilapainike D. Ajastin / Lämpötila ylös -painike E. Ajastin / Lämpötila alas -painike F. Hidas tuuletin G. Nopea tuuletin I. Unitila-painike J. Automaattinen tila K. Jäähdytystila L. Kuivaustila M. Tuuletintila N. Ajastinpainike

Kauko-ohjain - kuva D

Kaukosäädin lähettää signaaleja järjestelmään.

Painike "A" - laite käynnistetään, kun siihen kytketään virta, tai pysäytetään, kun se toimii, jos painat tätä painiketta.

Painike "C" - paina sitä valitaksesi käyttötavan: "J", "K", "L" tai "M."

Painike "B" - paina sitä valitaksesi puhaltimen nopeuden peräkkäin.

Painike "D" / "E" - paina säätääksesi huoneen lämpötilaa ja ajastinta.

Painike "I" - paina asettaaksesi tai peruuttaaksesi lepotilan.

Painike "N" - paina asettaaksesi automaattisen sammutuksen ja automaattisen päällekytkennän ajastimen.

OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ

AUTOMAATTINEN / JÄÄHDYTYS / POISTAMINEN / VENTTIILI

1. Käynnistä laite. a) Kytke laite. b) Paina "A"-painiketta, laite piippaa kerran ja käynnistyy. c) LED-näyttö näyttää huoneen lämpötilan ja laite alkaa toimia automaattitilassa.

2. Valitse käyttötila

Paina "C"-painiketta valitaksesi haluamasi toimintatavan järjestyksessä:

Automaattinen tila "J" -> Jäähdytystila "K" -> Kuivaustila "L" -> Tuulettimen tila "M".

3. Säädä lämpötila

Lämpötila voidaan asettaa alueelle 15 °C - 31 °C. Painamalla "D" tai "E"-painiketta voit nostaa tai laskea lämpötilaa 1 °C yhdellä painalluksella.

Laitteen LED-paneeli näyttää tavoitelämpötilan 5 sekunnin ajan ja sitten huoneen lämpötilan.

4. Säädä tuulettimen nopeutta

Paina painiketta "B" valitaksesi halutun tuulettimen nopeuden näytön järjestyksessä:

Hidas nopeus "F" -> Suuri nopeus "G"

5. Virta

Kun painat "A"-painiketta uudelleen, laite kuuluu "di" ja lakkaa toimimasta.

1. Paina tätä painiketta "I" siirtyäksesi laitteen lepotilaan.
2. Aseta ajastettu sammutus painamalla tätä painiketta "N".

Jokaisen moodin toimintaperiaate:

AUTOMAATTINEN "J" -tila:

Kun toiminto "J" on valittu, sisälämpötila-anturi toimii automaattisesti ja se valitsee yhden seuraavista toimintatiloista:

• Kun huonelämpötila on ≥ 24°C , yksikkö valitsee automaattisesti viileän tilan "K" -tilan.

tai

• Kun huonelämpötila on < 24°C , laite valitsee automaattisesti tuulettimen nopeuden tilan "M...".

L-moodin DEHUMIDIFIOINTI:

1. Yläsetrifugaalipuhallin käy hitaalla nopeudella, eikä nopeutta voida säätää.
2. Kompressori pysähtyy käyntiin 8 minuutin kuluttua ja käy sitten uudelleen 6 minuutin kuluttua.
3. Laite siirtyy lämpötilan vakiokuivausmoodiin, eikä lämpötilan säätäminen ole tehokasta.

JÄÄHDYTYS "K" -tila:

1. Kun huonelämpötila on korkeampi kuin ohjauspaneelissa asetettu lämpötila, kompressori alkaa käydä.
2. Kun huonelämpötila on alempi kuin ohjauspaneelissa asetettu lämpötila, kompressorin pysäytys ja ylempi tuuletin toimivat alkuperäisellä asetetulla nopeudella.

Tuuletin "M." -tila.

1. Yläsetrifugaalipuhallin käy asetetulla nopeudella ja kompressori ei käy.
2. Lämpötilan säätö ei ole tehokasta.

Ajastimen toiminta "N":

1. Aseta automaattinen sammutusaika painamalla N-painiketta laitteen ollessa käynnissä.
2. Paina "N"-painiketta asettaaksesi automaattisen käynnistysajan, kun laite on valmis.
3. Aika voidaan säätää välillä 1 tunti - 24 tuntia painamalla painiketta "D" (+) tai "E" (-).

Lepotilan "I" toiminta:

1. Nukkumistila toimii, kun yksikkö on jäähdytystilassa "K".
2. Paina painiketta "I" jäähdytystilassa "K", sitten yksikkö toimii lepotilassa ja keskipakopuhallin kääntyy automaattisesti alhaiseen nopeuteen. Asetettu lämpötila nousee 1 °C tunnin kuluttua ja nousee 2 °C kahden tunnin kuluttua. Kuuden tunnin kuluttua laite lopettaa toiminnan.

Huomautus:

Pääohjauskortilla on muistitoiminto, kun laite on käyttövalmis, mutta pysäytystilassa pääohjauskortti voi muistaa työtilan alustuksen. Kun kytket laitteen päälle, se toimii samalla tavalla kuin viimeksi käyttötilassa, työtilaa ei tarvitse nollata uudelleen. (Tämä ehto ei ole käytettävissä, kun yksikkö on AUTOMAATTISessa tilassa "J".)

KAUKOSÄÄDIN

1. Liu'uta takakansi avataksesi ja irrota paristojen erotuskalvo.
2. Aseta paristot korttipakkaan niin, että ne vastaavat kauko-ohjaimen merkkejä "+" ja "-".
3. Poista paristot, kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
4. Ympäristön pilaantumisen estämiseksi ota käytetyt paristot pois ja hävitä ne turvallisesti ja asianmukaisesti.

Käyttääksesi laitetta, kohdista kaukosäädin (4) signaalin vastaanottimeen (3). Kaukosäädin käyttää laitetta 5 metrin etäisyydeltä, kun se osoittaa laitteen signaalin vastaanottimeen.

SUOJALAITTEET

Suojalaite voi laukaista ja sammuttaa laitteen seuraavissa tapauksissa:

1. jäähdytystilassa: sisäilman lämpötila on yli 43 °C (109 °F)
2. jäähdytystilassa: huoneen lämpötila on alle 15 °C (59 °F)
3. kosteudenpoistotilassa: huoneen lämpötila on alle 15 °C (59 °F)

Jos laite toimii jäähdytystilassa "K" tai kuvassa "L" -tilassa oven tai ikkunan ollessa auki pitkään, kun suhteellinen kosteus on yli 80%, kaste voi tippua poistoaukosta.

Suojalaite toimii seuraavissa tapauksissa:

1. Käynnistä laite uudelleen heti työn lopettamisen jälkeen tai valitun tilan vaihtamisen jälkeen työskentelyn aikana, sinun on odotettava 3 minuuttia.
2. Jos pistoke on poistettu, laite palaa alkuperäiseen tilaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen, TIMER ON ja TIMER OFF -asetukset on asetettava uudelleen.

HUOMAUTUS: Laitteessa on piilotettu kondenssiveden kierrätys. Lauhdevesi pidetään osittain kierrätyksenä lauhduttimen ja vesilevyn välillä. Kun vesitaso nousee ylemmälle tasolle, kellukytkin ja veden täyden merkkivalo (E4) syttyvät muistuttamaan veden tyhjennystä. Katkaise virransyöttö, siirrä laite sopivaan paikkaan, poista tyhjennystulppa ja tyhjennä vesi kokonaan. Asenna pistoke tyhjennyksen jälkeen uudelleen. Muuten laite voi vuotaa ja tehdä huoneestasi märkä. Sarjaan on lisätty tyhjennysputki, jonka sisähalkaisija on 9 mm, ulkohalkaisija 12 mm, materiaali: PVC. Ongelmien kartoittaminen 1) Vika: Ei toimi. Analyysi: a) Ehkä suojuksen laukaisu tai sulake on palanut, odota 3 minuuttia ja käynnistä uudelleen, suojalaite saattaa estää laitetta toimimasta. c) Ehkä kaukosäätimen paristot ovat tyhjät. d) Ehkä pistoketta ei ole kytketty kunnolla. 2) Vika: Toimii vain lyhyen ajan. Analyysi: a) Jos asetettu lämpötila on lähellä huoneen lämpötilaa, voit laskea asetettua lämpötilaa. b) Ehkä este estää ilman poistoaukon. Ota este pois. 3) Vika: Toimii, mutta ei jäähdytä. Analyysi: a) Ehkä ovi tai ikkuna ovat auki. b) Ehkä lähellä on toinen lämpökäsittelylaite, kuten lämmitin tai lamppu jne. c) Ilmansuodatin on likainen, puhdista se. d) Ilmanpoisto- tai imuaukko on tukossa. f) Asetettu lämpötila on liian korkea. 4) Vika: Vesivuoto liikkumisen aikana. Analyysi: a) Tyhjennä lauhde ennen siirtymistä. b) Sijoita laite tasaiselle alustalle veden vuotamisen välttämiseksi. 5) Vika: Ei toimi ja veden täyden merkkivalo "E4" palaa. Analyysi: a) Vedä kumitulppa veden tyhjentämiseksi. b) Jos se on usein tässä tilassa, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ongelmien kartoittaminen

6) Vika: Laite ei käynnisty.

analyysi:

a) ehkä ole kytketty. Joten kytke se. b) ehkä pistoke- tai pistorasaviaurioita. Korvaa palveluntarjoaja. c) ehkä sulake rikki. Vaihda palveluntarjoajan sulake (erittely: 3,15A / 250VAC). 7) Vika: Laite pysähtyy automaattisesti.

analyysi:

a) ajoitus sammutetaan tai asetettu lämpötila saavutetaan. Käännä se uudelleen tai odota automaattista kytkentää. 8) Vika: ei kylmää ilmaa COOL "K" -tilassa.

analyysi:

a) huoneenlämpötila on alhaisempi kuin asetettu lämpötila. Se on normaali ilmiö, kone kytkeytyy automaattisesti, kun huoneen lämpötila on korkeampi kuin asetettu lämpötila. b) Laite suojaa jäätymiseltä. Laite kytkeytyy automaattisesti, kun jäätymissuojaus on ohi. 9) Vika: LED näyttää vikakoodin "E2"

analyysi:

a) huonelämpötila-anturi vioittuu tai vaurioituu. Vaihda palveluntarjoajan huonelämpötilan anturi. 10) Vika: LED näyttää vikakoodin "E3" analyysi: a) höyrystimen öljyputken anturi vioittuu tai on vaurioitunut. Vaihda palveluntarjoajan höyrystimen kelaputken anturi. 11) Vika: LED näyttää vikakoodin "E4"

analyysi:

a) veden täysi varoitus. Tyhjennä vesi.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Laitteen huolto

1. Sammuta laite ensin ennen kuin irrotat virtalähteestä.
2. Pyyhi pehmeällä ja kuivalla liinalla. Käytä haaleaa vettä alle 40° C puhdistaaksesi, jos laite on erittäin likainen.
3. Älä koskaan puhdista laitetta haihtuvilla aineilla, kuten bensiinillä tai kiillotusjauheella.

Ilmansuodattimien huolto

Ilmansuodatin on puhdistettava joka toinen viikko, jos laite toimii erittäin pölyisessä ympäristössä. Puhdista seuraavasti:

1. Pysäytä laite ensin, työnnä ilmansuodatin ylös (kuva F).
2. Puhdista ja asenna ilmansuodatin uudelleen.
3. Jos lika on näkyvää, pese se pesuliuoksella haaleassa vedessä. Kuivaa puhdistuksen jälkeen varjostettuun ja viileään paikkaan ja asenna se sitten uudelleen.

Huolto käytön jälkeen

1. Jos laitetta ei käytetä pidempään aikaan, muista vetää jäähdyttimen tyhjennysportin (8) kumitulppa veden tyhjentämiseksi.
2. Pidä laitetta käynnissä puhaltimella vain puoli päivää aurinkoisen päivän aikana, jotta laite kuivataan sisäpuolelta ja estää homeen muodostumisen.
3. Pysäytä laite ja vedä virtajohdon pistoke, poista sitten kaukosäätimen paristot ja säilytä laitetta kunnolla.
4. Puhdista ilmansuodatin ja asenna se uudelleen.
5. Poista ilmaletkut ja säilytä niitä kunnolla, ja peitä reikä tiukasti.

TEKNISET TIEDOT:

Jäähdytysteho nopeudella BTU: 5000 BTU / tunti

Jäähdytysteho watteina: 1500 W

Energiankulutus (jäähdytys) W: 575 W

Tilavuus: <= 63 dB

Ilmavirta: 220 m3/h

Energialuokka: A

Ajastin: 24 tuntia

Jäähdytysnesteen R290 paino: maks. 70 grammaa

Kuivauskapasiteetti: 0,6 litraa tunnissa

Varo, tulipalon vaara.

Älä riko tai polta.

Huomaa, että kylmäaine ei saa sisältää epäpuhtauksia.

Kylmäaineen enimmäismäärä: 70 g.

Suojellaksesi ympäristöä: hävitä pahvilaatikot ja muovipussit ja kierrätä ne niille tarkoitetuissa jäteastioissa. Käytetyt koneet tulee toimittaa niihin erikoistuneisiin keräyspisteisiin ympäristölle vaarallisten aineiden takia. Älä hävitä laitteita sekajätteessä.

1. Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Älä käytä sitä muihin tarkoituksiin, joihin se ei ole tarkoitettu.
2. Laite on liitettävä vain maadoitettuun pistorasiaan, jonka jännite on 220–240 V ~ 50 Hz. Käyttöturvallisuuden parantamiseksi useita sähkölaitteita ei saa kytkeä samaan virtapiiriin samanaikaisesti. Ole erityisen varovainen käyttäessäsi laitetta, kun lähellä on lapsia. Älä anna lasten leikkiä laitteella, äläkä anna laitteen käyttää henkilöiden, jotka eivät tunne laitetta.
3. VAROITUS. Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset tai henkilöt, joilla on rajoittuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta, jos heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistus ja huolto eivät saa olla lasten tehtävissä, paitsi jos lapset ovat yli 8-vuotiaita ja heitä valvotaan.
4. Irrota aina pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössä. Älä vedä johdosta.
5. Älä upota johtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Älä altista laitetta sääolosuhteille (sade, aurinko jne.) äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa (kylpyhuoneet, kosteat asuntovaunut).
6. Tarkista laite säännöllisesti. Jos johto on vaurioitunut, se on vaihdettava valtuutetussa korjaamossa vaaran välttämiseksi.
7. Älä käytä laitetta, jos sen johto on vaurioitunut, jos se on pudonnut tai vaurioitunut muulla tavalla tai jos se ei toimi kunnolla. Älä korjaa laitetta itse, koska on olemassa sähköiskun vaara. Toimita vaurioitunut laite valtuutettuun huoltokeskukseen tarkistettavaksi tai korjattavaksi. Kaikki korjaukset saa suorittaa vain valtuutetut huoltokeskukset. Virheellinen

Itse suoritettu korjaus voi aiheuttaa vakavan vaaran käyttäjälle. 10. Aseta laite tasaiselle, vakaalle alustalle, kauas kuumista laitteista, kuten sähköliesistä, kaasuliesistä jne. 11. Varmista, että mikään ei estä laitteen ilmanottoa tai -poistoa. 12. Historia vain tasaisella pinnalla, jotta kondenssivesi pääsee valumaan. 13. Lisäsuojaksi suositellaan asentamaan laite vikavirtasuojakytkimen (VVS) taakse, jonka nimellisvirta on enintään 30 mA. Kysy tätä varten sähköasentajalta. 14. Puhdista ilmansuodatin säännöllisesti. Puhdistustiheys riippuu ilman epäpuhtauksista. 15. Odota vähintään 5 minuuttia laitteen sammuttamisen jälkeen ennen kuin kytket sen uudelleen päälle. 16. Älä käytä laitetta paikoissa, joissa se altistuu suoralle auringonvalolle. Kun laite ylikuumenee, ylikuumenemissuoja kytkee laitteen pois päältä. 17. Varmistaaksesi tehokkaan jäähdytyksen, laitteen sivuseinien ja seinän, huonekalujen tai verhojen välisen etäisyyden on oltava vähintään 60 cm. 18. Laitteen rajallisen tehon vuoksi, jos halutun lämpötilan ja ympäristön lämpötilan ero on liian suuri, haluttua lämpötilaa ei välttämättä saavuteta. 19. Vähentääksesi tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen riskiä ilmastointilaitetta käytettäessä, noudata seuraavia perusturvallisuustoimenpiteitä: a) Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jossa on suojakosketin. b) Älä poista maadoituskosketinta. c) Älä käytä sovitinta. d) Älä käytä jatkojohtoa. e) Kytke ilmastointilaite irti verkkovirrasta ennen huoltoa. f) Siirrä tai asenna ilmastointilaite vähintään kahden henkilön voimin. 20. Älä käytä sulatusta tai puhdistusta nopeuttavia aineita, paitsi valmistajan suosittelemia. 21. Laite tulee säilyttää tilassa, jossa ei ole jatkuvia syttymislähteitä, kuten avotulta, kaasulaitteita tai sähkölämmittimiä.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ - (kuva E)

Liitä poistoilmaletku ilmanpoistoaukkoon seuraavasti:

1. Avaa poistoilmaletku (9) vetämällä se ulos letkun päästä.
2. Kierrä poistoilmaletku (9) letkun sovittimeen (10). 3. Liitä letku (11) laitteeseen.

HUOMAUTUKSIA:

1. Pidä vähintään 1 metrin etäisyys televisioon tai radioon, jotta vältät sähkömagneettiset häiriöt. 2. Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, jotta et vahingoita laitteen pintaa. 3. Älä kallista laitetta yli 35 astetta tai ylösalaisin kuljetuksen aikana. Jos laite on kaatunut,

Ennen käynnistystä aseta laite oikein ja anna sen olla 2-4 tuntia. 4. Aseta laite tasaiselle pinnalle, jonka kaltevuus on alle 5°. 5. Laite toimii tehokkaammin tietyissä paikoissa, valitse paras paikka: - Ikkunan tai ranskalaisen ikkunan viereen. - Pidä vähintään 60 cm etäisyys poistoilma-aukosta seiniin tai muihin esteisiin. - Suuntaa poistoilmaletku (9) siten, että toinen pää on raollaan ikkunan, ranskalaisen ikkunan tai seinäaukon välissä. - Poistoilma-aukkoja ei saa peittää suojaritilällä tai muilla esteillä.

Pidentääksesi laitteen käyttöikää, tyhjennä kondenssivesi tyhjennysaukosta (8) ennen laitteen varastointia kauden lopussa.

PAIKALLINEN KÄYTTÖLIITTYMÄ - LAITTEEN KUVAUS (kuvat A ja B)

1. 1. Ohjauspaneeli 2. Kylmän ilman ulostulo 3. Lämpötila-anturi 4. Kauko-ohjain
2. Kuljetuskahva.
3. Poistoilman ulostulo 7. Tulokanava 8. Kondenssiveden tyhjennysaukko 9. Ilmaletku.
4. Ilmaletkun liitin.
5. Ikkunasovitin poistoilmaa varten

OHJAUSPANEELI (kuva C)

A. Virtapainike B. Tuulettimen nopeuspainike C. Tilan painike D. Ajastin / lämpötilan lisäyspainike E. Ajastin / lämpötilan vähennyspainike F. Matalan nopeuden merkkivalo G. Korkean nopeuden merkkivalo

1. H. Ajastinpainike I. Automaattinen tila J. Automaattinen tila K. Jäähdytystila L. Kuivaustila M. Tuuletustila N. Ajastinpainike

KAURO-OHJAIN - kuva D

Kauko-ohjain lähettää signaalin järjestelmään.

Painike «A» - laite käynnistyy tai pysähtyy, kun painat tätä painiketta.

Painike «C» - paina sitä valitaksesi käyttötilan: «J», «K», «L» tai «M».

Painike «B» - paina sitä valitaksesi puhaltimen nopeuden peräkkäin.

Painike «D» / «E» - paina säätääksesi huoneen lämpötilaa.

Painike «I» - paina asettaaksesi tai peruaksesi ajastimen.

Painike «N» - paina asettaaksesi automaattisen sammutuksen tai automaattisen käynnistyksen ajan.

KÄYTTÖPANEELI

AUTOMAATTI/JÄÄHDYTYS/LÄMMITYS/PUHALLIN

1. Kytke laite päälle.

a) Liitä laite. b) Paina painiketta «A», laite antaa yhden äänimerkin ja kytkeytyy päälle. c) Merkkivalo näyttää huoneen lämpötilan ja laite alkaa toimia automaattitilassa.

2. Valitse toimintatila

Paina painiketta «C» valitaksesi haluttu tila seuraavassa järjestyksessä:

Automaattitila «J» -> jäähdytystila «K» -> lämmitystila «L» -> puhallintila «M».

3. Säädä lämpötila.

Lämpötila voidaan asettaa välille 15–31 °C. Paina painiketta «D» tai «E» suurentaaksesi tai pienentääksesi lämpötilaa 1 °C kerrallaan. Laitteen merkkivalo näyttää asetetun lämpötilan 5 sekunnin ajan, ja sitten se näyttää huoneen lämpötilan.

1. Säädä puhaltimen nopeus.

Paina painiketta «B» valitaksesi halutun puhaltimen pyörimisnopeuden. Näytetään seuraava järjestys:

Hnkaekocopoctb"F"-BbICOKaCKoPOCTbG

1. MoUHooCTb

Při opakovaném stisknutí tlačítka «А» zařízení vydá zvuk «ДИ» a přestane pracovat.

1. Stiskněte tlačítko «I», abyste vstoupili do pohotovostního režimu zařízení.
2. Stiskněte toto tlačítko N , abyste nastavili zapnutí podle času.

Při práci v každém režimu:

Automatický "J" režim:

Po výběru práce «J» teplotní čidlo v místnosti automaticky vybere jeden z následujících pracovních režimů:

-Když je teplota v místnosti ≥ 24°C , blok automaticky vybere režim chlazení

NIN

-Když je teplota v místnosti < 24°C , zařízení automaticky vybere režim vysoké rychlosti ventilátoru M...

Osvětlení《L》režim:

1. Horní odstředivý ventilátor bude pracovat na nízkou rychlost, a rychlost nemůže být nastavena.
2. Kompressori pysähtyy 8 minuutin työskentelyn jälkeen ja käynnistyy sitten uudelleen 6 minuutin kuluttua.
3. Laite toimii kuivauskäytössä jatkuvasti ylikuumentuneena, eikä lämpötilan säätö ole tehokasta.

JÄÄHDYTYSKÄYTTÖ:

1. Kun huoneen lämpötila on korkeampi kuin ohjauspaneelissa asetettu lämpötila, kompressori käynnistyy.
2. Kun huoneen lämpötila on alhaisempi kuin ohjauspaneelissa asetettu lämpötila, kompressori pysähtyy ja ylempi puhallin toimii asetetulla nopeudella.

Puhallin «M» -tila.

1. Keskipakopuhallin ylhäällä toimii asetetulla nopeudella, mutta kompressori ei toimi.
2. Lämpötilan säätö ei ole tehokasta.