AD 7924 - кондиционер ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Мобильный кондиционер
Бренд	Адлер
Модель	AD 7924
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Холодопроизводительность	5000 БТЕ/ч (1500 Вт)
Потребляемая мощность (охлаждение)	575 Вт
Расход воздуха	220 м³/ч
Производительность осушения	0,6 л/ч
Хладагент	R290 (70 г)
Уровень шума	≤ 63 дБ
Энергетический класс	A
Режимы работы	Автоматический, Охлаждение, Осушение, Вентилятор
Таймер	24 ч
Пульт ДУ	Да
Воздушный фильтр	Моющийся
Обслуживание фильтра	Каждые 2 недели
Минимальное расстояние до стены	60 см
Электрическая вилка	3 контакта с заземлением
Защитные устройства	Защита от замерзания, перегрев, индикатор полного бака воды (E4)
Слив конденсата	Сливная пробка
Режим сна	Да
Коды ошибок	E2 (датчик температуры), E3 (датчик испарителя), E4 (полный бак воды)

Часто задаваемые вопросы - AD 7924 ADLER

Как установить воздуховод для отвода воздуха?

Удлините воздуховод (9), потянув за оба конца, вкрутите его в соединитель (10), затем подсоедините соединитель (11) к прибору. Убедитесь, что другой конец шланга свободен (окно, дверь или отверстие в стене).

Что делать, если отображается код ошибки E4?

Код E4 указывает на предупреждение о полном баке воды. Выключите прибор, отключите его от сети, выньте сливную пробку (8), чтобы слить конденсат, затем снова установите пробку.

Как очистить воздушный фильтр?

Выключите и отключите прибор. Снимите воздушный фильтр (см. рисунок F). Почистите его пылесосом или вымойте теплой водой (макс. 40°C) с мягким моющим средством. Высушите в тени перед установкой обратно. Выполняйте эту процедуру каждые 2 недели в пыльной среде.

Можно ли использовать удлинитель?

Нет. В руководстве не рекомендуется использовать удлинитель. Подключайте прибор непосредственно к розетке 220-240 В ~ 50 Гц с заземлением.

Какое минимальное расстояние до стены?

Для эффективного охлаждения соблюдайте минимальное расстояние 60 см между боковыми сторонами прибора и стеной, мебелью или шторами.

Как настроить таймер?

Во время работы нажмите кнопку «N», чтобы установить автоматическое выключение. Когда прибор находится в режиме ожидания, нажмите «N», чтобы установить автоматическое включение. Используйте кнопки «D» или «E» для настройки времени от 1 до 24 часов.

Что делать, если прибор не охлаждает?

Проверьте, что дверь или окно закрыты, отсутствуют препятствия для выхода воздуха, воздушный фильтр чист, а заданная температура ниже комнатной. Удалите источники тепла (радиатор, лампа) поблизости.

Как слить конденсат?

Перед перемещением прибора или в конце сезона отключите его, поставьте емкость под сливное отверстие (8), снимите резиновую пробку и дайте воде полностью стечь. После слива установите пробку обратно.

Батарейки для пульта прилагаются?

Да, пульт поставляется с установленными батарейками, но вставлена изолирующая пленка для предотвращения разряда. Сдвиньте заднюю крышку, выньте пленку и закройте.

Можно ли использовать прибор в режиме вентилятора без охлаждения?

Да, выберите режим «M» (Вентилятор) на панели управления или пульте. В этом режиме компрессор не работает, и вы можете регулировать скорость вентилятора. Настройка температуры не действует.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 7924 ADLER

ПЕ ПИМЕН - (спика E)

Правильное соединение на один из двух способов:

1. Избушете издувни канал за ваздух (9) извлачењем оба краја канала. 2. Завежите канал за одвод ваздуха (9) у прикључак издувног ваздуха (10). 3. Прикључите конектор одвода ваздуха (11) на уређај.

УПОМЕНА:

1. Држите уређај најмање 1 метар од ТВ-а или радијатора да бисте избегли електромагнетне сметње. 2. Не излажите уређај под директним сунчевим светлошћу да не бисте избили у боју. 3. Не превртајте уређај за више од 35° или нагло током транспорта. Ако се уређај преврне током транспорта, исправно га одложите и причекајте 2-4 сата пре него што га покренете. 4. Поставите јединицу на равну површину са нагибом мањим од 5°. 5. Уређај ефикасније ради на одређеним локацијама, обезбедите најбољу локацију:

• Поред прозора, врата или француског прозора.

-Држите потребну удаљеност од излаза повратног ваздуха до зида или других препрека најмање 60 цм. -Извуците канал за одвод ваздуха (9) како бисте осигурали да други крај улаза за ваздух има зазор између позорког врата, француског позора и других отвора. -Излазни зрак не могу се блокирати зантином мрежом или другим препрекама.

Да бисте продужили радни век уређаја, испразните кондензовану воду из отвора за одвлаживање (8) пре него што га ставите у складиште сезоне.

ЛОКАЛНИ КЛИМА УРЕЂАЈА - ОПИС УРЕЂАЈА (слике А и Б)

1. Контролна табла 2.Излаз хладног ваздуха 3.Сигнални предајник 4.Даљински управљач
2. Транспортна ручка 6.Издувни канал 7.Доводни прикључак
3. Отвор за одвод кондензата
4. Цев за одвод ваздуха
5. Конектор за одвод ваздуха
6. Адаптер за издувне прозоре

КОНТРОЛЯ ПАНЕЛИ (шкала L)

A. Тастер за укључивање / искључивање B. Дугмета брзине вентилатора L. Димперзима Д. Тастер за подешавање времена / температуре E. Тастер за искључивање тајмера / температуре Ф. Лампа мале брзине I. ЛАМПА ВЕЛИКЕ БРЗИНЕ I. Дугме за слагање J. Аутоматски режим K. Режим хлађења Л. РЕЖИМ ОДВЛАЖИВАЊА М. Режим вентилатора Н. Дугме тајмера

ДАЉИНСКИ УПРАВЉАЧ - шкала

Даљински управљач система.

Дугме "А" - апарат неће покренути када је под напоном или неће зауставити током рада, ако притиснете ово дугме.

Дугме "И" - притисните да бисте одабрали режим рада: "Ј", "К", "Л" или "М".

Дугме "Б" - притисните да бисте одабрали брзину вентилатора у низу.

Дугме "И" / "Е" - притисните да повећате температуру у соби и тајмер.

Тастер "Ф" - притисните да повећате или откажете режим спавања.

Тастер "Х" - притисните да подесите време аутоматског искључивања и аутоматског укључивања.

УПРАВЉАЊЕ ПАНЕЛОМ ЗА УПРАВУ

АУТОМАТСКО / ХЛАЂЕЊЕ / ИСКЉУЧИВАЊЕ / ВЕНТИЛАТОР

1. Укључите уређај. а) Проверите утичницу. б) Притисните дугме "А", а затим уређај један пут писка и укључите. ц) ЛЕД показује собну температуру и почиње да ради у аутоматском режиму.

2. Одаберите режим

Притисните дугме "И" да бисте одабрали жељени режим рада према потреби.

3. Подешавање температуре

Температура се може подесити распоном од 15° - 31° C. Притисните тастере ▲ или ▼ да бисте повећали или смањили температуру за 1° C при сваком притиску. LED индикатор на уређају приказује тренутну температуру током 5 секунди, а затим и собну температуру.

4. Подешавање брзине вентилатора

Притисните тастер "В" да бисте одабрали жељену брзину вентилатора у режиму:

Мала брзина, ▼ -> Велика брзина

1. Сваки пут када поново притиснете тастер „А“, уређај ће се огласити „бип“ и престати да ради.
2. Притисните ово дугме да бисте ушли у режим спавања уређаја. 7. Притисните ово дугме „Х“ да бисте активирали функцију искључивања.

Сваки притисак:

АУТОМАТСКИ режим:

Када је одабран режим "А", сензор температуре у затвореном простору аутоматски бира један од следећих режима рада:

• Када је собна температура ≥24 °C, уређај ће аутоматски одабрати режим „Хлађење".

Хлађење

• Када је собна температура < 24°C, уређај ће аутоматски одабрати режим велике брзине вентилатора „В".

Режим одвлаживања „Д":

1. Центрифугални вентилатор ће радити малим брзинама, а брзина се не може подесити. 2. Компресор ће се зауставити након рада 8 минута, а затим поново покренути након 6 минута. 3. Уређај прихвата режим константног одржавања температуре, а повећање температуре није дозвољено.

1. Когда собственная температура выше заданной на контрольной табличке, компрессор начинает работать.
2. Когда собственная температура ниже заданной на контрольной табличке, компрессор останавливается, а вентилятор продолжает работать с заданной скоростью.

Режим "M" вентилятора.

1. Вентилятор работает с заданной скоростью, а компрессор не работает. 2. Подача температуры неэффективна.

Режим "H":

1. Нажмите кнопку "H" для включения времени автоматического включения/выключения. 2. Нажмите кнопку "H" для настройки автоматического включения в заданное время. 3. Время можно установить от 1 часа до 24 часов нажатием кнопки "I" (+) или "E" (-).

Операция, режим "M" проветривания:

1. Вентилятор работает, когда установлен режим "K".
2. Нажмите кнопку "И" в режиме охлаждения "К", тогда он не будет работать в режиме проветривания, и вентилятор автоматически переключится на малую скорость. Установленная температура будет повышаться на 1 °C после одного часа, а затем на 2 °C после двух часов. После шести часов работа прекратится.

Обогрев:

Главный контрольный блок имеет функцию памяти, когда он настроен на работу, а в состоянии остановки, главный блок управления может запомнить рабочие режимы. Когда вы включите его, он будет работать так же, как и в прошлый раз, и нет необходимости заново устанавливать режим работы. (Это условие не действует, если блок находится в автоматическом режиме "J".)

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

1. Поднимите крышку, чтобы открыть и снять пульт дистанционного управления с батареей.
2. Вставьте батарейки в отсек, они должны соответствовать знакам "+" и "-" на пульте дистанционного управления. 3. Извлеките батарейки при длительном неиспользовании. 4. Чтобы заменить батарейки, извлеките старые батарейки и утилизируйте их надлежащим образом.

На пульте управления, установите дальний пульт (4) на сигналы ресивера (3). Дальний пульт не управляет пультом на расстоянии более 5 метров, если не установлен на сигналы ресивера пульта.

ЗАЩИТНЫЙ ТЕРМОРЕЛЕ

Защитный термореле может остановить аппарат в следующих случаях:

1. При режиме охлаждения: температура воздуха в закрытом пространстве выше 43° C (109°) 2. При режиме нагрева: комнатная температура ниже 15° C (59°Φ) 3. При режиме осушения воздуха: комнатная температура ниже 15°C (59°Φ).

Если пульт работает в режиме охлаждения, "К" или "I" с открытыми дверями или окнами, когда относительная влажность воздуха превышает 80%, роса может капать из устройства.

Защитный пульт не работает в следующих случаях:

1. Чтобы предотвратить повреждение устройства при изменении режима работы, необходимо подождать 3 минуты. 2. Если устройство выключено, после повторного включения пульт не вернется в предыдущий режим, TIMER ON и TIMER OFF - снова должны быть установлены.

ВНИМАНИЕ: существует циркуляция воды конденсации внутри этого устройства. Вода для конденсации непрерывно циркулирует между конденсатором и водой. Когда уровень воды поднимется до верхнего уровня, индикатор полной воды (E4) загорится, чтобы указать, что необходимо слить воду. Перед сливом, переместите устройство в подходящее место, выньте пробку для слива, полностью слейте воду. После слива снова установите пробку и включите устройство, чтобы убедиться, что пол влажный. Сливная пробка поставляется в комплекте с внутренним диаметром 9 мм, наружным диаметром 12 мм, материал: PBLC.

Решение проблем

1) Проблема: Не работает.

Анализ:

а) Возможно, сработала защита, подождите 3 минуты и включите снова, защита может препятствовать работе. б) Возможно, разряжены батареи на дальнем пульте. в) Возможно, шнур питания подключен неправильно. 2) Проблема: работает только короткое время

Анализ:

а) если установленная температура близка к комнатной температуре, можно снизить установленную температуру. б) возможно, выход воздуха заблокирован препятствием. Устраните препятствие. 3) Проблема: работает, но не охлаждает

Анализ:

a) Мокда су врата или прозор отворени. б) Мокда се у блиској удаљености налази још један апарат који тонови ради или пламени, итд. в) Филтер за ваздух је блокиран. г) Подешена температура је превисока. д) Проблем: Чуразје воде током кретања.

Анализа:

а) Испразните кондензат пре покретања. б) Да бисте избегли сурење воде, поставите уређај на равном терену. в) Проблем: Не ради показивач пуне воде "Е4"

Анализа:

а) Извуците црево за испуштање воде.

б) Ако је у овом стању, обратите се квалификованом техничком сервису.

Решавање проблема

б) Проблем: Уређај се не покреће.

Анализа:

а) Мокда није прикључен на струју. Дакле, прикључите га. б) Мокда оштећена утикача или утичнице. Замена провера. в) Мокда је осигуран. Замена осигурача од стране пружаоца услуге (спецификација: 3,15А / 250ВАЦ). г) Проблем: Уређај се аутоматски зауставља.

Анализа:

а) Искључивање времена или повећање температуре. Поново га покрените или причекајте аутоматско пребацивање. б) Проблем: Нема хладног ваздуха у режиму ЛООЛ "К".

Анализа:

а) Собна температура је нижа од постављене. То је нормална појава, машина ће се аутоматски пребацити док је собна температура виша од постављене. б) Уређај улази у заштиту од смрзавања. Уређај ће се аутоматски пребацити након завршетка заштите од смрзавања. в) Проблем: ЛЕД показује код квара "Е2"

Анализа:

a) Сензор собне температуре није у функцији. Замените сензор температуре собне температуре од стране добављача услуге. 10) Проблем: Леи приказује код грешке "Е3"

Анализа:

a) сензор спољњег испаривања није у функцији. Замените сензор спољњег за намотавање испаривача од стране пружаоца услуге. 11) Проблем: Леи приказује код грешке "Е4"

Анализа:

a) Упозорење за пуњење воде: испустите воду.

ОДРЖАВАЊЕ

Одржавање уређаја

1. Пре искључивања из напајања искључите уређај. 2. Обришите меким и сувим крпом. За прљаве ако је уређај веома прљав, користите млаку воду и сапун.
2. Никада не користите абразивне материјале као што су бензин или прах за полирање за чишћење уређаја. Одржавање филтера за ваздух

Потребно је чистити ваздушни филтер сваке две недеље ако уређај ради у изузетно прашњавом окружењу. Очистите на следећи начин:

1. Прво зауставите уређај, извуците филтер за ваздух (Слика Ф). 2. Очистите и вратите филтер за ваздух. 3. Ако је прљавштина унаљена, оперите је раствором детерџента у млакој води. Након чишћења осушите је на хладном и сувом месту, а затим је поново поставите.

Одржавање после употребе

1. Ако уређај неће користити дуже време, безбедно извуците мрежну утичницу отвора за одвод хлађака (8) како бисте испразнили воду.
2. Уређај држите са вентилатором само дана током сунчаног дана како бисте апарат осушили унутра и спречили да се плесни.
3. Зауставите уређај и извуците утикач, затим извадите батерије даљинског управљача
4. Откройте фильтр за воздух и правильно его установите. 5. Извлеките фильтр за воздух и правильно его положите, а затем укройте.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:

Канальный нагреватель воздуха: 5000 Вт / час

Канальный нагреватель в ванной: 1500 В

Потребляемая энергия (нагрев): 575 В

Для прямого: <= 63 В

Поток воздуха: 220 м3 / ч

Энергетический разряд: А

Таймер: 24 часа

Техническая P290 расходная жидкость: макс. 70 грамм

Канальный обогреватель: 0,6 литра в час

Определите опасность от пожара

Не курите и не пейте.

Имейте в виду, что расходное средство может не содержать примесей.

Максимальное количество пульверизатора расходного средства: 70 г.

Уважаемый покупатель, пожалуйста, поместите карточку с гарантией и квитанцию в специальный ящик для мусора. Коробка должна быть утилизирована в соответствии с местными правилами утилизации отходов, так как это может повлиять на окружающую среду. Не выбрасывайте устройство в обычный мусорный контейнер.

ШВЕДСКИЙ

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИТАЙТЕ СЕЙЧАС И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩЕГО

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

1. Вставьте ключ в крышку, чтобы открыть и снять крышку батарейного отсека.
2. Установите аккумуляторы внутрь, соблюдая знаки «+» и «-» на дне пульта дистанционного управления.
3. При длительном неиспользовании вынимайте аккумуляторы.
4. Чтобы избежать загрязнения окружающей среды, утилизируйте аккумуляторы и устройство надлежащим образом.

При правильной установке пульт дистанционного управления (4) направлен на приемник сигнала (3). Пульт дистанционного управления будет управлять устройством на расстоянии до 5 метров при указании на приемник сигнала.

ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА

Защитное устройство может отключить устройство в следующих случаях:

1. В режиме охлаждения: температура воздуха в помещении превышает 43 °C (109 °F)
2. В режиме охлаждения: комнатная температура ниже 15 °C (59 °F)
3. В режиме осушения воздуха: комнатная температура ниже 15 °C (59 °F).

Прибор может работать в режиме охлаждения К> или в сухом режиме L3 с открытыми дверями и окнами в течение длительного времени, когда влажность превышает 80%, роса может стекать с розетки.

Защитный прибор будет работать в таких случаях:

1. Презавантаживний прибор сразу после включения работы или смены выбранного режима ни в час работы, нужно подождать 3 хвилини. 2. Якщо вимкнено, после перезавантажения прибор повернется до початкового режиму, TIMER ON и TIMER OFF - потрібно встановити знову.

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ: В сухому приладі захохана коненсаля вода коненсаля. Вода, що коненсується, частково зберігатися утилізацію між коненсатором і водою. Коли рівень води піднімається до верхнього рівня, вимикається поплавковий вимикач та індикатор повної води (E4), обігати про злив води. Вимкніть джерело живлення, перенесіть пристрій у відповідне місце, виміть зливну пробку, повністю злийте воду. Після зливу заново встановіть тенсельну вилку, інакше прилад може просочитися і зробити вашу кімнату мокрою. У комплект додається водостічна труба, внутрішній діаметр 9 мм, зовнішній діаметр 12 мм, матеріал: ПВХ.

Вирішення проблем

ДИСТАЛСОННОУПРАВЛЕНИЕ-СИМКА.D

Дистанційне управління передає сигнали системам.

Кнопка "A" - увімкнення/вимкнення пристрою, коли він вимкнений, або коли працює, якщо натиснете цю кнопку.

Кнопка "С" - Натисніть її, щоб вибрати режим роботи: "J", "К", "L" або "M".

Кнопка "B" - Натисніть її, щоб вибрати послідовно швидкість вентилятора.

Кнопка "D" / "E" - натисніть, щоб регулювати стан температури та таймера.

Кнопка "I" - Натисніть, щоб задати або відмінити режим засипання.

Кнопка "N" - Натисніть, щоб задати час для автоматичного вимкнення та автоматичного ввімкнення.

РОБОТА З КОНТРОЛЬНОЮ ПАНЕЛЛЮ

АВТОМАТИЧНЕ /ОХОЛОДЖЕННЯ/ВИСУШУВАННЯ/ВЕНТИЛЯТОР

1. Включите устройство. а) Сожмите устройство. б) Нажмите кнопку "А", после этого устройство издаёт звуковой сигнал включения. в) LED-индикатор показывает стабильную температуру залога для работы в автоматическом режиме.

2. Изберите режим работы

Нажмите кнопку "С", чтобы избрать желаемый режим работы по последовательности: